English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj) เกี่ยวกับอารมณ์
(adj) ถืออารมณ์เป็นใหญ่, See Also: ซึ่งอารมณ์เปลี่ยนแปลงง่าย, ซึ่งชอบใช้อารมณ์ตัดสิน, Syn. sensational, sensitive, sentimental
(adv) โดยเกี่ยวกับอารมณ์
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(อิโม'เชินเนิล) adj. มีอารมณ์, เกี่ยวกับความรู้สึก, ซึ่งกระเทือนอารมณ์, ซึ่งเร้าอารมณ์, Syn. feeling
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(adj) ซึ่งเร้าอารมณ์, ซึ่งสะเทือนอารมณ์, ตื่นเต้นง่าย, เกี่ยวกับความรู้สึก
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ภาวะทางอารมณ์ [TU Subject Heading]
ความฉลาดทางอารมณ์ [TU Subject Heading]
แบบทดสอบความฉลาดทางอารมณ์ [TU Subject Heading]
วุฒิภาวะทางอารมณ์ [TU Subject Heading]
ปัญหาทางอารมณ์ของเด็ก [TU Subject Heading]
เด็กที่มีปัญหาทางอารมณ์ [การแพทย์]
ข้อขัดแย้งของจิตใจ [การแพทย์]
ตื่นเต้น [การแพทย์]
การทารุณทางอารมณ์ [การแพทย์]
บรรยากาศของอารมณ์ [การแพทย์]
อารมณ์ปรวนแปร [การแพทย์]
การขาดรัก [การแพทย์]
จิตไม่ปกติ, กลุ่มอาการขาดรัก [การแพทย์]
พัฒนาการทางอารมณ์, พัฒนาการด้านอารมณ์ [การแพทย์]
อารมณ์ผิดปกติ, ความผิดปกติทางอารมณ์ [การแพทย์]
ความแปรปรวนทางอารมณ์ที่ไม่รุนแรง [การแพทย์]
การผันแปรของอารมณ์, ถูกรบกวนอย่างมากทางด้านอารมณ์ [การแพทย์]
กระทบกระเทือนทางอารมณ์ [การแพทย์]
ผลทางอารมณ์ [การแพทย์]
สาเหตุเกี่ยวกับอารมณ์, ปัจจัยทางอารมณ์ [การแพทย์]
การแสดงอารมณ์ที่เหมาะสม [การแพทย์]
ความมั่นคงทางอารมณ์ [การแพทย์]
พัฒนาการทางอารมณ์ไม่ถึงขั้น [การแพทย์]
อารมณ์แปรปรวน [การแพทย์]
อารมณ์หงุดหงิด [การแพทย์]
อารมณ์หวั่นไหว, อารมณ์แปรปรวน [การแพทย์]
วุฒิภาวะทางอารมณ์ [การแพทย์]
การแสดงออกของอารมณ์ [การแพทย์]
ความต้องการทางด้านจิตใจ [การแพทย์]
อารมณ์ [การแพทย์]
ปัญหาทางอารมณ์, ปัญหาอารมณ์และจิตใจ [การแพทย์]
ความมั่นคงทางอารมณ์ [การแพทย์]
สภาพทางอารมณ์, สภาพอารมณ์ [การแพทย์]
สิ่งเร้าที่กระตุ้นอารมณ์ [การแพทย์]
การระงับความเจ็บป่วยทางใจ [การแพทย์]
อาการทางอารมณ์ [การแพทย์]
ความเครียดทางอารมณ์, ความตึงเครียดทางอารมณ์ [การแพทย์]
การระบายความเครียดทางอารมณ์ [การแพทย์]
ความวุ่นวายทางอารมณ์ [การแพทย์]
อารมณ์ไม่มั่นคง [การแพทย์]
พัฒนาการทางด้านอารมณ์สังคมและสติปัญญา [การแพทย์]
ความผูกพันยึดถือทางอารมณ์ [การแพทย์]
ปัญหาทางอารมณ์และจิตใจ [การแพทย์]
ความฉลาดทางอารมณ์, Example:ความสามารถทางอารมณ์ที่จะช่วยให้การดำเนินชีวิตเป็นไปอย่างสร้างสรรค์และมี ความสุข เป็นความสามารถในการรับรู้และเข้าใจตนเองในทางสร้างสรรค์ สามารถบริหารจัดการอารมณ์ของตนเองได้อย่างมีประสิทธิภาพ สามารถปรับอารมณ์ได้อย่างเหมาะสม ส่งผลให้มีสัมพันธภาพที่ดีกับบุคคลอ [สุขภาพจิต]
ความต้องการทางจิตใจและอารมณ์ [การแพทย์]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) EQ, See Also: Emotional Quotient, Syn. ความสามารถทางอารมณ์, ความฉลาดทางอารมณ์, Example:คนที่มีอีคิวสูงใช่ว่าจะประสบความสำเร็จในชีวิตเสมอไป, Thai Definition:ความสามารถที่จะควบคุมความรู้สึกทางอารมณ์ให้มีความเหมาะสมตามสภาพการณ์, Notes:(อังกฤษ)
(v) sympathize with, See Also: have sympathy for, be emotionally involved with, Syn. เห็นใจ, Ant. เห็นแก่ตัว, Example:หนุ่มสาวที่รักกัน เห็นอกเห็นใจกันอย่างซาบซึ้งแล้ว ก็ย่อมอยากมีพิธีสมรสให้สังคมรับรู้, Thai Definition:ซาบซึ้งถึงจิตใจ
(v) feel excitable, See Also: get emotional, feel nervous, Syn. ขี้กลัว, ขี้โวยวาย, Example:คนไทยไม่น้อยขี้ตื่นต่อข่าวลือและมักจะเชื่อด้วย, Thai Definition:ตกใจโวยวายเกินกว่าเหตุ
(n) emotional person, Syn. คนขี้โมโห, คนขี้หงุดหงิด, Ant. คนใจเย็น, Example:หญิงวัยกลางคนที่ยังไม่แต่งงานมักจะเป็นคนเจ้าอารมณ์, Unit:คน
(adj) calm, See Also: cool, cool-headed, patient, unemotional, composed, unruffled, Ant. ใจร้อน, รีบร้อน, Example:เขารักแม่มากกว่าพ่อเพราะแม่เป็นคนใจเย็นแต่พ่อเป็นศิลปินเจ้าอารมณ์
(v) impressively, See Also: deeply affected, absorbed mentally, absorbed emotionally, Syn. ซาบซึ้ง, หลงใหล, เคลิบเคลิ้ม
(v) be calm-hearted, See Also: be peaceful inside, be emotionally tranquil, find peacefulness, Syn. สงบอกสงบใจ, Example:เขาไปสงบจิตสงบใจอยู่ในป่า
(v) be calm-hearted, See Also: be peaceful inside, be emotionally tranquil, find peacefulness, Syn. สงบอกสงบใจ, Example:เขาไปสงบจิตสงบใจอยู่ในป่า
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[ārom kheun] (v, exp) EN: become emotional ; get worked up about sth
[dān ārom] (adj) EN: emotional
[hen-ok henjai] (v, exp) EN: sympathize (with) ; have sympathy for ; be emotionally involved with FR: sympathiser
[jaiyen] (adj) EN: calm ; cool ; cool-headed ; patient ; unemotional ; composed ; unruffled ; mentally calm ; even-tempered ; steady FR: calme ; placide ; paisible ; serein ; imperturbable ; flegmatique ; patient
[khīteūn] (v) EN: feel excitable ; get emotional ; feel nervous ; be easily frightened ; be timid ; feel queasy FR: être facilement impressionable
[khon khīmōhō] (n, exp) EN: emotional person
[khon khī ngut-ngit] (n, exp) EN: emotional person
[khwām chalāt thāng ārom] (n, exp) EN: emotional quotient ; EQ FR: quotient émotionnel [ m ] ; QE
[khwām deungdūtjai dān ārom] (n, exp) EN: emotional appeal
[sa-ngop jit sa-ngop jai] (v, exp) EN: be calm-hearted ; be peaceful inside ; be emotionally tranquil ; find peacefulness FR: être serein
[wāwun] (adv) EN: busily ; excitedly ; hastily ; emotionaly upset
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
emotional
emotional
emotional
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(adj) determined or actuated by emotion rather than reason, Ant. cerebral, Example:it was an emotional judgment
(adj) of or pertaining to emotion, Example:emotional health; an emotional crisis
(n) the arousal of strong emotions and emotional behavior
(adv) with regard to emotions, Example:emotionally secure
(n) the state of a person's emotions (especially with regard to pleasure or dejection), Syn. spirit, Example:his emotional state depended on her opinion; he was in good spirits; his spirit rose
(adv) in an unemotional manner, Ant. emotionally, Example:the defendant stared unemotionally at the victim's family
(n) any mental disorder not caused by detectable organic abnormalities of the brain and in which a major disturbance of emotions is predominant, Syn. major affective disorder, emotional disorder, emotional disturbance
(n) apathy demonstrated by an absence of emotional reactions, Syn. impassivity, impassiveness, phlegm, stolidity, indifference, unemotionality
(n) someone who is seemingly indifferent to emotions, Syn. unemotional person, Ant. emotional person
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. an emotional response that has been acquired by conditioning.
a. Pertaining to, or characterized by, emotion; excitable; easily moved; sensational;
n. The cultivation of an emotional state of mind; tendency to regard things in an emotional manner. [ 1913 Webster ]
v. t. To give an emotional character to. [ 1913 Webster ]
Brought up in a pious family where religion was not talked about emotionalized, but was accepted as the rule of thought and conduct. Froude. [ 1913 Webster ]
See drainable.
See dramatic.
See drinkable.
See durable.
See duteous.
See dutiful.
See earnest.
See eatable.
See ecclesiastical.
See edible.
See elaborate.
See elective.
See elusive.
See emotional.
See emphatic. See employable.
See employable.
See endurable.
See -English.
See entire.
See enviable.
See envious.
See episcopal.
See equable.
See errable.
See escapable.
See evangelical.
See eventful.
See evident.
See exact.
See examinable.
See exceptionable.
See exclusive.
See exemplary.
See exempt.
See exhaustible.
See existent.
See expectable.
See expectant.
See explainable.
See express.
See expressible.
See expugnable.
See extinct.
See factious.
See fadable.
See fain.
See familiar.
See famous.
See fashionable.
See fast.
See fatherly.
See fathomable.
See faulty.
See fearful.
See feasible.
See felicitous.
See felt.
See feminine.
See fermentable.
See festival.
See fine.
See fleshy.
See fluent.
See forcible.
See fordable.
See foreknowable.
See foreseeable.
See forgetful.
See forgivable.
See formal.
See framable.
See fraternal.
See friable.
See frightful.
See frustrable.
See full.
See gainable.
See gainful.
See gallant.
See genial.
See genteel.
See gentle.
See gentlemanlike.
See gentlemanly.
See geometrical.
See ghostly.
See glad.
See godlike.
See good.
See goodly.
See gorgeous.
See grammatical.
See grave.
See guidable.
See guilty.
See habile.
See habitable.
See hale.
See handy.
See hardy.
See harmful.
See hasty.
See hazardous.
See healable.
See healthful.
See healthy.
See heavenly.
See heedful.
See helpful.
See heritable.
[ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[もの(P);もん, mono (P); mon] (n) (1) (usually not もん) thing; object; (2) (uk) the natural thing; a frequently done thing; (3) (uk) used to express emotional involvement; (4) (uk) used in giving a reason; (P) #417
[ひとけ, hitoke] (n) prevailing mood of a locality; emotional climate of a district #1326
[きず, kizu] (n) (1) wound; injury; cut; gash; bruise; scratch; scrape; scar; (2) chip; crack; scratch; nick; (3) (See 玉に疵) flaw; defect; weakness; weak point; (4) stain (on one's reputation); disgrace; dishonor; dishonour; (5) (See 心の傷) (emotional) hurt; hurt feelings; (P) #5907
[きずな(P);きづな, kizuna (P); kiduna] (n) (1) bonds (between people); (emotional) ties; relationship; connection; link; (2) tether; fetters; (P) #6345
[ふれる, fureru] (v1, vi) (1) to touch; to feel; (2) to experience; to come in contact with; to be emotionally moved (by); to perceive; (3) to touch on a subject; to allude to; (4) to be in conflict (with); to violate (law, copyright, etc.); (5) to proclaim; (P) #8256
[かんどう, kandou] (n, vs) being deeply moved emotionally; excitement; passion; deep emotion; impression; (P) #8660
[おろおろごえ, oroorogoe] (n) broken voice; emotional voice
[gakkari] (adv, n, vs, adv-to) (on-mim) feel disappointed; dejected; lose heart; feel emotionally drained; feel let down; (P)
[teba ; tteba] (prt) (1) indicates emotional closeness or annoyance with someone; (2) indicates an indirect command by expressing annoyance (in sentence-final position)
[emo-shonarisumu] (n) emotionalism
[emo-shonaru] (adj-no) emotional
[pettorosu] (n) emotional effect on pet owners from losing their pet (wasei
[なつく;なずく(ok);なづく(ok), natsuku ; nazuku (ok); naduku (ok)] (v5k, vt) (uk) (See 懐かしい) to become emotionally attached
[かんぎん, kangin] (n, vs) emotional chanting or recitation
[かんじょうか, kanjouka] (n) emotional person
[かんじょうしょうがい, kanjoushougai] (n) emotional disorder
[かんじょうてき, kanjouteki] (adj-na) emotional; sentimental; (P)
[かんじょうろうどう, kanjouroudou] (n) emotional labour
[きょりかん, kyorikan] (n) sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
[きょうち, kyouchi] (n) (1) state (of mind); mental state; emotional condition; (2) field (of activity); (3) one's lot; circumstance; situation in life; (4) (orig. meaning) place; region; area; land; (P)
[おもいいれ, omoiire] (n, vs) (1) emotional attachment; (2) attitude (expressing emotion); meditative pose (e.g. an actor); posing for effect
[しゅじょうしゅぎ, shujoushugi] (n) emotionalism
[しゅじょうしゅぎしゃ, shujoushugisha] (n) an emotionalist
[しゅじょうてき, shujouteki] (adj-na) emotional
[しゅじょうろん, shujouron] (n) emotionalism
[じょうしょしょうがい;じょうちょしょうがい, joushoshougai ; jouchoshougai] (n, vs) (suffering) an emotional disturbance
[じょうしょしょうがいじ;じょうちょしょうがいじ, joushoshougaiji ; jouchoshougaiji] (n) emotionally disturbed child
[じょうちょふあんてい, jouchofuantei] (n) emotional instability
[こころのぶつかりあい, kokoronobutsukariai] (exp) clash of minds (between friends); discord; emotional conflict
[こころのささえ, kokoronosasae] (n) moral support; emotional support; spiritual support
[こころのきず, kokoronokizu] (n) emotional scars; mental trauma
[こころをかよわせる, kokorowokayowaseru] (exp, v1) to establish an emotional bond with; to reach out to; to relate to
[しんじょうてき, shinjouteki] (adj-na) (See 心情) sentimental; on an emotional level; in one's heart
[しんじょうろん, shinjouron] (n) emotionalism; sentimentality
[しんてきがいしょう, shintekigaishou] (n) emotional trauma
[せいしんてき, seishinteki] (adj-na) mental; emotional; (P)
[せいしんりょく, seishinryoku] (n) emotional strength; force of will
[せきぶつ(P);いしぼとけ, sekibutsu (P); ishibotoke] (n) (1) stone Buddhist image; (2) (いしぼとけ only) unemotional person; taciturn person; (P)
[そうかい, soukai] (adj-na, n) emotionally uplifting; stirring
[たかん, takan] (adj-na, n) sensitive; emotional
[たじょう, tajou] (adj-na, n) (1) profligate; licentious; of loose morals; amorous; (2) emotional; passionate; sentimental
[の, no] (prt) (1) (uk) (occasionally ん) indicates possessive; (2) verb and adjective nominalizer (nominaliser); (3) substituting for "ga" in subordinate phrases; (4) (often ん) indicates a confident conclusion; (5) emotional emphasis (sentence end) (fem); (6) indicates question (sentence end); (P)
[そぞろ;すずろ(ok);すぞろ(ok), sozoro ; suzuro (ok); suzoro (ok)] (adj-na) (1) restless; on edge (and unable to concentrate); distracted; (adv) (2) (of an emotional or psychological state) for some reason
[くずおれる, kuzuoreru] (v1, vi) to collapse (physically or emotionally); to fall down
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Affekthandlung { f }
emotional act
seelische Belastung { f }
mental (emotional) strain
Emotionalität { f }
emotionality
Empfindsamkeit { f }
emotionalism
Gefühlsmensch { m } | Gefühlsmenschen { pl }
emotional person | emotional people
Gleichgewicht { n } | Gleichgewichte { pl } | seelisches Gleichgewicht
equilibrium | equilibriums | mental (emotional) equilibrium; inner harmony
Innenleben { n }
inner life; emotional life
Instabilität { f } | emotionale Instabilität | divergente Instabilität
instability | emotional instability | divergent instability
Nähe { f } (emotional; zeitlich)
closeness
Pathos { n }
emotiveness; emotionalism; pathos
emotional; seelisch { adj }
emotional
gefühlsmäßig
emotional
gefühlsmäßig { adv }
emotionally
gemütskrank
emotionally disturbed
leidenschaftslos
unemotional
leidenschaftslos { adv }
unemotionally
nüchtern
unemotional
nüchtern { adv }
unemotionally
psychisch { adj }
psychological; emotional
psychisch { adv } | psychisch unauffällig | psychsich gestört
psychologically; mentally | psychologically normal | emotionally disturbed; psychologically disturbed
seelisch bedingt
emotional; psychological
seelisch gestört
emotionally disturbed
versachlichen
to make more objective; to de-emotionalize
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)