English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj) เกี่ยวกับงบประมาณ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(บัดจฺ) { budged, budging, budges } vt. เคลื่อน, เริ่มเคลื่อน, เปลี่ยนความคิดเห็น, เปลี่ยนตำแหน่ง. vt. ทำให้เคลื่อน
(บัดจะริกา') n. นกแก้วออสเตรเลียมีขนสีเขียวเป็นลายดำและเหลือง
(บัด'เจท) budgetted, budgetting, budgets } n. งบประมาณ, งบประมาณแผ่นดิน, ถุงเล็ก. vt. ทำงบประมาณ, See Also: budgetary adj. ดูbudget budgeter n. ดูbudget
(บัด'เจทเทียร์) n. ผู้ทำงบประมาณ
(ฟัส'บัดจิท) n. คนจู้จี้,
English-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved EN-TH
(phrase) ต้องประหยัด เช่น If you're on a budget, candles could be a good gift idea.
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
แหล่งทรัพยากรของงบประมาณ [เศรษฐศาสตร์]
การจัดทำงบประมาณ [เศรษฐศาสตร์]
การคาดคะเนงบประมาณ [เศรษฐศาสตร์]
งบประมาณลงทุน [เศรษฐศาสตร์]
ระบบการวางแผน [เศรษฐศาสตร์]
การจัดทำงบประมาณแบบฐานศูนย์ [เศรษฐศาสตร์]
งบประมาณฐานศูนย์ [TU Subject Heading]
นกหงส์หยก [TU Subject Heading]
งบประมาณ [TU Subject Heading]
งบประมาณขาดดุล [TU Subject Heading]
งบประมาณในด้านธุรกิจ [TU Subject Heading]
วิธีการงบประมาณ [TU Subject Heading]
งบจ่ายลงทุน [TU Subject Heading]
งบประมาณจังหวัด [TU Subject Heading]
งบประมาณสำหรับทรัพยากรห้องสมุด [TU Subject Heading]
งบประมาณท้องถิ่น [TU Subject Heading]
การจัดทำงบประมาณ [เศรษฐศาสตร์]
การทำแผนงาน [เศรษฐศาสตร์]
งบประมาณเทศบาล [TU Subject Heading]
งบประมาณแบบแผนงาน [TU Subject Heading]
งบประมาณ, Example:แผนการทางการเงินประจำปีของประเทศหนึ่งๆ หรือครึ่งปี ในบางประเทศ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงรายรับและรายจ่าย ของรัฐในปีที่จะมาถึงข้างหน้า รวมถึงมาตรการในการหารายรับต่างๆ มาเพื่ออุดหนุนรายจ่ายด้วย งบประมาณของรัฐบาลมี 3 ประเภท งบประมาณขาดดุล เกินดุล และสมดุล งบประมาณขาดดุล คือ การใช้จ่ายของรัฐมีมากกว่าภาษีและรายได้อื่นๆ ของรัฐที่หามาได้ จึงต้องมีการกู้ยืมทั้งในระยะสั้นและระยะยาวมาอุดหนุนส่วนงบประมาณเกินดุล เป็นกรณีตรงข้าม ที่รายได้ของรัฐมากกว่ารายจ่ายและงบประมาณสมดุล คือ กรณีที่รายได้ของัฐเท่ากับรายจ่าย ในทางธุรกิจ เป็นแผนโครงการสำหรับการดำเนินงานในอนาคต ระบบการวางแผนงบประมาณอาจแตกต่างกันไปในแต่ละบริษัท [สิ่งแวดล้อม]
งบประมาณที่จัดสรร [การบัญชี]
งบประมาณ [การบัญชี]
เอกสารการจัดทำงบประมาณ [การบัญชี]
คู่มือการจัดทำงบประมาณ [การบัญชี]
รอบระยะเวลางบประมาณ [การบัญชี]
ผลที่ต่างจากงบประมาณ [การบัญชี]
การควบคุมโดยใช้งบประมาณดำเนินงาน [การบัญชี]
งบประมาณรายจ่ายการลงทุน [การบัญชี]
งบประมาณเงินสด [การบัญชี]
งบประมาณกระแสเงินสด [การบัญชี]
งบประมาณคงที่ [การบัญชี]
งบประมาณที่สามารถยืดหยุ่นได้ [การบัญชี]
งบประมาณใหญ่ [การบัญชี]
งบประมาณผันแปร [การบัญชี]
การจัดการด้านงบประมาณ [การแพทย์]
การตั้งงบประมาณ [การแพทย์]
hydrological-balance budget, ดุลยภาพน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) financial budget, Example:บริษัทและห้างหุ้นส่วนจดทุเบียนทุกแห่งจะต้องมีผู้สอบบัญชีเพื่อตรวจสอบสมุดบัญชีและงบการเงินเพื่อตรวจสอบว่ากิจการทำบัญชีถูกต้องตามมาตรฐานการบัญชีหรือไม่, Thai Definition:ฐานะทางการเงิน
(n) annual government statement of expenditure, See Also: budget, Example:รัฐบาลได้มีการจัดสรรงบประมาณแผ่นดินสนับสนุนการพัฒนาส่วนภูมิภาคและท้องถิ่นในวงเงิน 6, 000 ล้านบาท, Thai Definition:บัญชีแบบกำหนดรายรับรายจ่ายของแผ่นดิน
(n) budget, See Also: a sum of money, Syn. งบประมาณ, Example:แม่บ้านจะเก็บงบไว้ส่วนหนึ่งเอาไว้สำหรับจ่ายค่ารักษาพยาบาล, Unit:บาท, Thai Definition:รายได้และรายจ่ายที่คาดไว้ว่าจะเกิด
(n) fiscal year, See Also: budget year, Example:กปภ. ได้ดำเนินการก่อสร้างปรับปรุงขยายกำลังผลิต และขยายพื้นที่การให้บริการอย่างต่อเนื่อง จนถึงประมาณปีงบประมาณ 2537, Unit:ปี, Thai Definition:ระยะเวลาตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคมของปีหนึ่ง ถึงวันที่ 30 กันยายนของปีถัดไป และใช้ปี พ.ศ. ที่ถัดไปเป็นชื่อสำหรับปีงบประมาณนั้น
(n) Bureau of the Budget, Example:ในปีงบประมาณ พ.ศ. 2544 เป็นต้นไป สำนักงบประมาณจะอนุมัติเงินประจำงวดพิเศษในหมายเหตุขอใบอนุมัติเงินประจำงวด
(v) move slightly, See Also: move, budge, make way, move around, Syn. เขยิบ, Example:กองกำลังติดอาวุธกระเถิบเข้าใกล้เมืองหลวงแล้ว, Thai Definition:เขยิบก้นไปจากที่
(v) set up a budget, Syn. ตั้งงบ, Example:มหาวิทยาลัยให้คณะฯ ตั้งงบประมาณงบกลางไม่เกินร้อยละ 20 ของยอดเงินรวมงบประมาณรายจ่ายเงินรายได้
(n) estimate, See Also: estimation, judgement, forecast, budget, Syn. การคาดการณ์, การคาดคะเน, Example:ปริมาณการซื้อขายหุ้นของบริษัทได้เพิ่มสูงขึ้นตามประมาณการซื้อขายหุ้นในตลาดหลักทรัพย์ฯ
(v) cut the budget, See Also: slash the budget, Syn. ตัดงบ, หักงบประมาณ, หักงบ, Example:รัฐบาลนี้ต้องตัดงบประมาณเพื่อจะได้กู้เงินไอเอ็มเอฟต่อไป
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[anumat ngoppramān] (v, exp) EN: approve the budget
[batjet] (n) EN: budget FR: budget [ m ]
[han ngoppramān] (v, exp) EN: slash the budget FR: sabrer dans le budget
[hǿng batjet] (n, exp) EN: budget room ; cheap room
[jat ngoppramān hai somdun] (v, exp) EN: balance the budget
[jattham ngoppramān] (v, exp) EN: draw up a budget
[kaē ngoppramān] (n, exp) EN: revise a budget FR: réviser un budget
[kān chaijāi yāngprayat] (n, exp) EN: budget [ m ]
[kān jatsan ngoppramān] (n, exp) EN: budget allocation
[kān kamnot ngoppramān] (n, exp) EN: budgeting
[kān tham ngoppramān] (n, exp) EN: budgeting
[kān tham ngoppramān ngoenthun] (n, exp) EN: capital budgeting
[kān wāngphaēn ngoppramān] (n, exp) EN: budget planing FR: planification budgétaire [ f ]
[khayap] (v) EN: budge ; move ; shift FR: déplacer ; bouger
[ngop] (n) EN: budget ; sum of money ; account ; financial statement FR: budget [ m ] ; fonds [ mpl ] ; somme [ f ] ; compte [ m ]
[ngop børisat] (n, exp) EN: company budget
[ngop kānngoen] (n, exp) EN: financial budget
[ngop prajampī] (n, exp) EN: budget year
[ngoppramān] (n) EN: budget ; budget estimate ; estimate ; statement FR: budget [ m ] ; estimation budgétaire [ f ]
[ngoppramān kān khōtsanā = ngoppramān kān khōsanā] (n, exp) EN: advertising budget FR: budget publicitaire [ m ]
[ngoppramān khāchaijāi] (n, exp) EN: expense budget
[ngoppramān khātdun] (n, exp) EN: deficit budget ; deficit account FR: budget déficitaire [ m ]
[ngoppramān khongthī] (n, exp) EN: fixed budget
[ngoppramān ngoenthun] (n, exp) EN: capital budget
[ngoppramān phaendin] (n, exp) EN: annual government statement of expenditure ; budget
[ngoppramān prajampī] (n, exp) EN: annual budget FR: budget annuel [ m ]
[ngoppramān somdun] (n, exp) EN: balanced budget
[ngoppramān thī phoēmkheun] (n, exp) EN: incremental budget
[rāng ngoppramān] (n, exp) EN: budget proposal
[sāikānbin rākhā prayat] (n, exp) EN: low cost airline ; budget airline FR: compagnie aérienne à bas prix [ f ]
[sāikānbin rākhā tam] (n, exp) EN: low cost airline ; budget airline FR: compagnie aérienne à bas prix [ f ]
[tang ngoppramān] (v, exp) EN: propose a budget
[tat ngoppramān] (v, exp) EN: slash the budget
[tham ngoppramān] (v, exp) EN: draw up a budget FR: établir un budget
[thot] (v) EN: move backwards ; budge ; stir; retreat ; withdraw ; shrink back FR: reculer
[wāngphaēn ngoppramān] (v, exp) FR: planifier un budget
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) a budget is balanced when current expenditures are equal to receipts
(n) United States tennis player who in 1938 was the first to win the Australian and French and English and United States singles championship in the same year (1915-2000), Syn. John Donald Budge, Don Budge
(n) small Australian parakeet usually light green with black and yellow markings in the wild but bred in many colors, Syn. Melopsittacus undulatus, grass parakeet, budgerygah, budgie, shell parakeet, lovebird, budgereegah
(n) a sum of money allocated for a particular purpose, Example:the laboratory runs on a budget of a million a year
(n) a summary of intended expenditures along with proposals for how to meet them, Example:the president submitted the annual budget to Congress
(v) make a budget
(adj) of or relating to a budget, Example:budgetary considerations
(n) the act of reducing budgeted expenditures
(n) an excess of expenditures over revenues
(v) calculate enough money for; provide for in the budget, Example:I have not budgeted for these expensive meals
(adj) made on or suited to a limited budget, Example:a low-budget movie; a low-budget menu
(n) a budget for current expenses as distinct from financial transactions or permanent improvements
(n) the expense of maintaining property (e.g., paying property taxes and utilities and insurance); it does not include depreciation or the cost of financing or income taxes, Syn. budget items, operating cost, overhead
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
v. i.
I'll not budge an inch, boy. Shak. [ 1913 Webster ]
The mouse ne'er shunned the cat as they did budge
From rascals worse than they. Shak. [ 1913 Webster ]
a. [ See Budge, v. ] Brisk; stirring; jocund. [ Obs. ] South. [ 1913 Webster ]
n. [ OE. bouge bag, OF. boge, bouge, fr. L. bulga a leathern bag or knapsack; a Gallic word; cf. OIr. bolc, Gael. bolg. Cf. Budge, n. ] A kind of fur prepared from lambskin dressed with the wool on; -- used formerly as an edging and ornament, esp. of scholastic habits. [ 1913 Webster ]
a.
Those budge doctors of the stoic fur. Milton. [ 1913 Webster ]
Budge bachelor,
Budge barrel (Mil.),
n. Sternness; severity. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
A Sara for goodness, a great Bellona for budgeness. Stanyhurst. [ 1913 Webster ]
n. One who budges. Shak. [ 1913 Webster ]
‖n. [ Hindi bajrā. ] A large and commodious, but generally cumbrous and sluggish boat, used for journeys on the Ganges. [ 1913 Webster ]
n. [ OE. bogett, bouget, F. bougette bag, wallet, dim. of OF. boge, bouge, leather bag. See Budge, n., and cf. Bouget. ]
To open the budget,
adj. of or pertaining to a budget;
n. a person who thinks excessively about unfortunate things that might happen; one who is excessively concerned about matters of trifling importance.
adj. Like a fussbudget; fussy; grouchy. [ PJC ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[もく, moku] (n) (1) (biological) order; (2) item (of a budget revision, etc.); (ctr) (3) (See 囲碁) counter for go pieces; counter for surrounded positions (in go) #185
[よさん, yosan] (n, vs, adj-no) estimate; budget; (P) #4017
[けずる, kezuru] (v5r, vt) (1) to shave (wood or leather); to sharpen; to plane; to whittle; to pare; to scrape off; (2) to shave off (e.g. a budget, expenses, a salary, etc.); to curtail; to cut down; (3) to cross out; to reduce; to curtail; to remove; to erase; to delete; (P) #19494
[おかいどく, okaidoku] (n, adj-no) (See 買い得・かいどく) bargain; good buy; budget; (P)
[bajietto] (n) budget
[bajjietto] (n) budget
[mainasushi-ringu] (n) budget reduction (wasei
[いっぱんかいけいよさん, ippankaikeiyosan] (n) general account budget
[うんえいけいひ, un'eikeihi] (n) operating expenses; budget
[うんえいひ, un'eihi] (n) operating expenses; budget
[がいさんようきゅう, gaisanyoukyuu] (n) request for budgetary appropriations
[がいさんようきゅうきじゅん, gaisanyoukyuukijun] (n) budgetary request guidelines; ceiling for budget requests
[がんばる, ganbaru] (v5r, vi) (1) to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best; (2) to insist that; to stick to (one's opinion); (3) to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge; (P)
[きんこうよさん, kinkouyosan] (n) balanced budget
[きんこうよさんじょうすう, kinkouyosanjousuu] (n) balanced budget multiplier
[きんしゅくざいせい, kinshukuzaisei] (n) reduced budget; budgetary austerities
[くるしい, kurushii] (adj-i) (1) painful; difficult; agonizing; (2) (See 苦しい懐・くるしいふところ) needy; tight (budget); straitened (circumstances); (3) (See 苦しい言い訳・くるしいいいわけ) forced (smile, joke); lame (excuse); strained (interpretation); (4) awkward (situation); painful (position); (suf, adj-i) (5) (often ぐるしい) (See 寝苦しい・ねぐるしい, 聞き苦しい・ききぐるしい, 見苦しい・みぐるしい) (after masu stem) hard to do; unpleasant; (P)
[くるしいふところ, kurushiifutokoro] (n) tight budget
[こっかよさん, kokkayosan] (n) national budget
[ざいせいきんこうけいかく, zaiseikinkoukeikaku] (n) balanced budget plan
[ざいせいくろじ, zaiseikuroji] (n) budget surplus
[ざいせいあかじ, zaiseiakaji] (n) budget deficit
[さんいんよさんい, san'inyosan'i] (n) (abbr) (See 参院予算委員会) Budget Committee of the upper house of the Diet (one half of the yosaniinkai)
[さんいんよさんいいんかい, san'inyosan'iinkai] (n) (See 予算委員会) Budget Committee of the upper house of the Diet (one half of the yosaniinkai)
[ざんていよさん, zanteiyosan] (n) provisional budget
[じぎょうしわけ, jigyoushiwake] (n) program review; budget screening; review and prioritization of government programs
[しゅけいきょく, shukeikyoku] (n) budget bureau; (P)
[しゅうせいよさん, shuuseiyosan] (n) revised budget
[しゅういんよさんい, shuuinyosan'i] (n) (abbr) (See 衆院予算委員会) Budget Committee of the lower house of the Diet (one half of the yosaniinkai)
[しゅういんよさんいいんかい, shuuinyosan'iinkai] (n) (See 予算委員会) Budget Committee of the lower house of the Diet (one half of the yosaniinkai)
[としょひ, toshohi] (n) book budget
[みずまし, mizumashi] (n, vs, adj-f) (1) dilution; watering down; (2) inflation (of budget, claim, etc.); padding; (P)
[みずましよさん, mizumashiyosan] (n) budget of padded (empty) figures
[あおてんじょうよさん, aotenjouyosan] (n) limitless budget
[せきせいいんこ, sekiseiinko] (n) (uk) budgerigar (Melopsittacus undulatus)
[そうよさん, souyosan] (n) complete budget
[あしがでる, ashigaderu] (v1) to exceed the budget; to do not cover the expense
[たいぼうよさん, taibouyosan] (n) austerity (belt-tightening) budget
[ついかよさん, tsuikayosan] (n) supplementary budget
[とうしょよさん, toushoyosan] (n) initial budget; original budget
[びんぼうりょこう, binbouryokou] (n) budget travel; penniless travel; travelling on the cheap
[ぶひ, buhi] (n) club budget; club expense
[ほせいよさん, hoseiyosan] (n) revised or supplementary budget; (P)
[ほんよさん, honyosan] (n) main budget; (P)
[よさんをけずる, yosanwokezuru] (exp, v5r) to curtail a budget
[よさんあん, yosan'an] (n) draft budget; draught budget
[よさんい, yosan'i] (n) (abbr) (See 予算委員会) Budget Committee (of the Diet)
[よさんいいんかい, yosan'iinkai] (n) (1) Budget Committee (of the Upper and Lower Houses of the Diet); (2) budget committee
[よさんがい, yosangai] (n) outside the budget
[よさんさくげん, yosansakugen] (n) budget cut
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Angebotsbudget { n }
proposal budget
Anschaffungsetat { n }
acquisition budget
Ausgabengrenze { f }
budget ceiling
Berichtigungshaushalt { m }
amended budget
Budgetanforderungen nach den Vorjahresansätzen plus taktisch begründetem Zuschlag
adding machine approach
ein Budget machen; planen
to budget
Bundeshaushalt { m }
federal budget
Deckungslücke { f }; Deckungsloch { n } im Haushalt
hole in the budget
Erwerbungsetat { n }
acquisitions budget
Etat { m }; Budget { n }; Haushalt { m }; Haushaltsplan { m } | etw. im Haushaltsplan vorsehen | den Haushaltsplan einhalten
budget | to budget for sth. | to adhere to the budget
Etataufstellung { f }
budgeting
Etatentwurf { m } | Etatentwürfe { pl }
budget projection | budget projections
Feststoff-Bilanz-Modell { n }
sediment budget model
Finanzhaushalt { m }
budgetary planning
sich nicht vom Fleck rühren
not to budge
Haushalt { m }
budgeting
Haushaltsdefizit { n }
budget deficit
Haushaltsjahr { n }
budget year; fiscal year
Haushaltsmittel { pl }
budgetary funds
Richtpreis { m }
budget price
Rüstungshaushalt { m }
arms budget; armament budget
Werbebudget { n }; Werbeetat { n }
ad budget; advertising budget
außerplanmäßig
unplanned; unbudgeted
bewegen | bewegend
to budge | budging
bewegt
budged
(Mittel) bewilligen; vorsehen; Ausgaben einplanen
to budget
etatmäßig
budgetary
Haus halten; haushalten [ alt ]
to budget
planend
budgeting
plante
budgeted
preisgünstig { adj }
budget; budget-priced
rühren | rührt | rührte
to budge | budges | budged
die Kosten veranschlagen (für etw.)
to budget (for sth.)
Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary
[よさん, yosan] Voranschlag, Etat, Budget
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)