(v) be badly bruised, See Also: be battered, be beaten black and blue, Syn. บอบช้ำ, Example:คนไทยต้องสะบักสะบอมจากการต่อสู้กับเศรษฐกิจอย่างสาหัสสากรรจ์

แพ้ราบ

(v) be defeated, See Also: be beaten, be vanquished, be overcome, be conquered, Syn. แพ้ราบคาบ, Example:กลุ่มกบฏแพ้ราบต่ออำนาจของทหารอย่างไม่มีทางสู้, Thai Definition:แพ้อย่างไม่มีทางสู้, แพ้หมดรูป

ไข่เจียว

(n) omelet, See Also: fried beaten egg, omelette, Example:ผมขอไข่เจียวโปะข้าวฟองนึงด้วย, Thai Definition:ไข่ที่ตีไข่แดงกับไข่ขาวให้เข้ากันแล้วทอดน้ำมัน

เพลี่ยง

(v) blunder, See Also: be beaten, make a mistake, Syn. พลาด, เพลี่ยงพล้ำ, Example:งานนี้เขาเพลี่ยงไปอย่างที่จะโทษใครไม่ได้เลย, Thai Definition:พลาดไปเพราะเสียรู้, พลาดท่าเสียที

แพ้

(v) be defeated, See Also: lose, be beaten, be inferior, Syn. พ่ายแพ้, ปราชัย, Ant. ชนะ, Example:เขาแพ้อย่างไม่มีทางสู้ในการเลือกตั้งสมาชิกสภาเขต, Thai Definition:สู้ไม่ได้, ทนไม่ได้

ปราชัย

(v) lose, See Also: be defeated, be beaten, suffer defeat, rout, Syn. พ่ายแพ้, แพ้, พ่าย, Ant. ชนะ, Example:จากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นส่งผลให้พรรคต้องปราชัยในการเลือกตั้งวุฒิสภาเมื่อเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมา

หลุดลุ่ย

(adv) be badly beaten, Syn. ไม่มีทางสู้, Example:เราแพ้เขาหลุดลุ่ยอย่างนี้ เราจึงรู้สึกผิดหวัง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อปรา

[aparā] (v) EN: fail ; be defeated ; lose ; be beaten FR: perdre ; être battu

ไข่เจียว

[khaijīo] (n, exp) EN: omelette = omelet (Am.) ; fried beaten egg omelette FR: omelette [ f ]

ปราชัย

[parāchai] (v) EN: lose ; be defeated ; be beaten ; suffer defeat ; rout FR: perdre ; être battu ; être défait ; subir une défaite

แพ้

[phaē] (v) EN: lose ; be defeated ; be beaten ; be inferior ; suffer defeat FR: perdre ; être battu ; être vaincu

สะบักสะบอม

[sabaksabøm] (v) EN: be badly bruised ; be battered ; be beaten black and blue

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

beate

The chances are that he'll be beaten.

beate

The losers received a "prize" too: They were beaten up by the winning team!

beate

My brother has never been beaten at tennis.

beate

The gold was beaten into thin plates.

beate

After being out in the wind and rain for years and years the walls of this (apartment) building are weather-beaten/weathered and brittle.

beate

I was beaten up by a gang of hoodlums on the way home from work.

beate

My wife used to be a pro-wrestler, so if she ever catches me two-timing her, I'd be beaten to a pulp.

beate

My ears sang from begin beaten.

beate

Meiji was beaten by Keio by a score of three to five.

beate

He was beaten too easily.

beate

He is proud of never having been beaten in ping-pong.

beate

The lilies have been beaten down by the rain.

beate

It's four against you. You'll be beaten up.

beate

I saw him beaten yesterday.

beate

Be beaten hollow.

beate

You are beaten. Give in.

beate

He was beaten black and blue.

beate

He was beaten with an iron rod during a violent soccer match.

beate

I like onsen off the beaten track.

beate

I can't stand getting beaten.

beate

The paint is peeling off the weather-beaten wall.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

beaten

/B IY1 T AH0 N/ /บี๊ เถิ่น/

beater

/B IY1 T ER0/ /บี๊ เถ่อ (ร)/

beaters

/B IY1 T ER0 Z/ /บี๊ เถ่อ (ร) สึ/

unbeaten

/AH0 N B IY1 T AH0 N/ /เอิ่น บี๊ เถิ่น/

crabeater

/K R AE1 B IY2 T ER0/ /แคร้ บี เถ่อ (ร)/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

beaten

(v, adj) /bˈiːtn/ /บี ถึ น/ /b ii1 t n/

beater

(n,(count)) /bˈiːtər/ /บี๊ เถิ่ร/ /b ii1 t @ r/

beaters

(n,(count)) /bˈiːtəz/ /บี๊ เถอะ สึ/ /b ii1 t @ z/

unbeaten

(adj) /ˌʌnbˈiːtn/ /อั่น บี๊ ถึ น/ /uh2 n b ii1 t n/

browbeaten

(vt) /brˈaubiːtn/ /บร๊าว บี่ ถึ น/ /b r au1 b ii t n/

egg-beater

(n,(count)) /ˈeg-biːtər/ /เอ๊ะ กึ บี่ เถิ่ร/ /e1 g - b ii t @ r/

egg-beaters

(n,(count)) /ˈeg-biːtəz/ /เอ๊ะ กึ บี่ เถอะ สึ/ /e1 g - b ii t @ z/

gold-beater

(n,(count)) /gˈould-biːtər/ /โก๊ว ล ดึ บี่ เถิ่ร/ /g ou1 l d - b ii t @ r/

gold-beaters

(n,(count)) /gˈould-biːtəz/ /โก๊ว ล ดึ บี่ เถอะ สึ/ /g ou1 l d - b ii t @ z/

storm-beaten

(adj) /stˈɔːm-biːtn/ /สึ ต๊อม บี่ ถึ น/ /s t oo1 m - b ii t n/

carpet-beater

(n,(count)) /kˈɑːpɪt-biːtər/ /ค้า ผิ ถึ บี่ เถิ่ร/ /k aa1 p i t - b ii t @ r/

carpet-beaters

(n,(count)) /kˈɑːpɪt-biːtəz/ /ค้า ผิ ถึ บี่ เถอะ สึ/ /k aa1 p i t - b ii t @ z/

weather-beaten

(adj) /wˈeðə-biːtn/ /เว้ะ เดอะ บี่ ถึ น/ /w e1 dh @ - b ii t n/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

beater

(n) a worker who rouses wild game from under cover for a hunter

beater

(n) an implement for beating

carpet beater

(n) implement for beating dust out of carpets, Syn. rug beater

chalybeate

(adj) containing or impregnated with or tasting of iron

crabeater seal

(n) silvery grey Antarctic seal subsisting on crustaceans, Syn. crab-eating seal

eggbeater

(n) a mixer for beating eggs or whipping cream, Syn. eggwhisk

goldbeater

(n) an artisan who beats gold into gold leaf, Syn. gold-beater

off the beaten track

(adj) remote from populous or much-traveled regions, Syn. out-of-the-way, Example:they found a quiet out-of-the-way resort

storm-beaten

(adj) damaged by storm

trabeated

(adj) not arcuate; having straight horizontal beams or lintels (rather than arches), Syn. trabeate

unbeaten

(adj) not conquered, Syn. unvanquished, unconquered

weather-beaten

(adj) tanned and coarsened from being outdoors, Example:a weather-beaten face

weather-beaten

(adj) worn by exposure to the weather, Syn. weathered, weatherworn, Example:a house of weathered shingles

helicopter

(n) an aircraft without wings that obtains its lift from the rotation of overhead blades, Syn. chopper, whirlybird, eggbeater

king

(n) a competitor who holds a preeminent position, Syn. world-beater, queen

partisan

(n) a fervent and even militant proponent of something, Syn. zealot, drumbeater, Ant. nonpartisan

pink cockatoo

(n) white Australian cockatoo with roseate tinged plumage, Syn. Kakatoe leadbeateri

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Beaten

a. 1. Made smooth by beating or treading; worn by use. “A broad and beaten way.” Milton. “Beaten gold.” Shak. “off the beaten track.” [ 1913 Webster ]

2. Vanquished; defeated; conquered; baffled. [ 1913 Webster ]

3. Exhausted; tired out. [ 1913 Webster ]

4. Become common or trite; as, a beaten phrase. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

5. Tried; practiced. [ Obs. ] Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]

beaten-up

adj. worn by use into a deplorable condition. the beaten-up old Ford
Syn. -- battered, beat-up, bedraggled, broken-down, dilapidated, ramshackle, tumble-down, unsound. [ WordNet 1.5 ]

Beater

n. 1. One who, or that which, beats. [ 1913 Webster ]

2. A person who beats up game for the hunters. Black. [ 1913 Webster ]

Chalybeate

a. [ NL. chalybeatus, fr. chalubeïus. See Chalubean. ] Impregnated with salts of iron; having a taste like iron; as, chalybeate springs. [ 1913 Webster ]

Chalybeate

n. Any water, liquid, or medicine, into which iron enters as an ingredient. [ 1913 Webster ]

Crabeater

n. (Zool.) (a) The cobia. (b) An etheostomoid fish of the southern United States (Hadropterus nigrofasciatus). (c) A small European heron (Ardea minuta, and other allied species). [ 1913 Webster ]

egg-beater

n. a small device having one or usually two blades, each having several stiff oval wires at the tip. The blades are swirled or rotated for beating eggs or whipping cream. The electrical variety typically have two such blades, which are arranged so that the tips of the blades interlace while rotating.
Syn. -- eggwhisk. [ WordNet 1.5 +PJC ]

Gold-beaten

a. Gilded. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

goldbeater

n. An artisan who beats gold into goldleaf. [ WordNet 1.5 ]

Trabeated

a. (Arch.) Furnished with an entablature. [ 1913 Webster ]

War-beaten

a. Warworn. [ 1913 Webster ]

Weather-beaten

a. Beaten or harassed by the weather; worn by exposure to the weather, especially to severe weather. Shak. [ 1913 Webster ]

Winter-beaten

a. Beaten or harassed by the severe weather of winter. Spenser. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

疲惫

[疲惫 / 疲憊, pí bèi] beaten; exhausted; tired #7142

半死

[半死, bàn sǐ] half dead (of torment, hunger, tiredness etc); (tired) to death; (terrified) out of one's wits; (beaten) to within an inch of one's life; (knock) the daylights out of sb #23538

老路

[老路, lǎo lù] old road; familiar way; beaten track; conventional behavior #26483

遍体鳞伤

[遍体鳞伤 / 遍體鱗傷, biàn tǐ lín shāng] covered all over with cuts and bruises; beaten black and blue; be a mass of bruises #28823

破败

[破败 / 破敗, pò bài] to defeat; to crush (in battle); beaten; ruined; destroyed; in decline #35904

独辟蹊径

[独辟蹊径 / 獨辟蹊徑, dú pì xī jìng] do it one's own way; go off the beaten track #55309

挨揍

[挨揍, ái zòu] to be beaten; to take a drubbing; buffeted; knocked about #58529

蛋花汤

[蛋花汤 / 蛋花湯, dàn huā tāng] clear soup containing beaten egg and green leafy vegetable #65460

饱经风霜

[饱经风霜 / 飽經風霜, bǎo jīng fēng shuāng] weather-beaten; having experienced the hard ship of life #72107

成规

[成规 / 成規, chéng guī] established rules; the beaten track #77439

败阵

[败阵 / 敗陣, bài zhèn] be defeated on the battlefield; be beaten in a contest #81635

熟路

[熟路, shú lù] familiar road; beaten track #125857

不落窠臼

[不落窠臼, bù luò kē jiù] not follow the beaten track; have an original style #181617

人迹罕

[人迹罕 / 人跡罕, rén jī hǎn] lit. men's footprints are rare; off the beaten track

受刑

[受刑, shòu xíng] beaten; tortured; executed

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

返り討ち

[かえりうち, kaeriuchi] (n) (1) killing a would-be avenger; (2) having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game #18610

いかれる

[ikareru] (v1, vi) (1) to be beaten; to break down; (2) to be crazy; to be touched; (3) to be infatuated with; (4) to be outdone (by someone); to be beaten (in a contest)

ぎゃふんと言う

[ぎゃふんという, gyafuntoiu] (exp, v5u) to be beaten hollow; to be argued into silence

こてんぱん;こてんぱ;こてんこてん

[kotenpan ; kotenpa ; kotenkoten] (n, adv) black and blue (e.g. beaten ...)

なんて目じゃない

[なんてめじゃない, nantemejanai] (exp) (See 目じゃない) it's not a problem; it's not a big deal; (person or thing) can be easily beaten or bettered (by one)

ビーター

[bi-ta-] (n) beater

雨曝し

[あまざらし, amazarashi] (n) weatherbeaten

蟹食海豹

[かにくいあざらし;カニクイアザラシ, kanikuiazarashi ; kanikuiazarashi] (n) (uk) crabeater seal (Lobodon carcinophagus)

金箔;金ぱく

[きんぱく, kinpaku] (n, adj-no) gold leaf; beaten gold

荒磯

[あらいそ, araiso] (n) reefy coast; windswept and wave-beaten shore

根負け

[こんまけ, konmake] (n, vs) being beaten down by one's opponent's persistence; being outlasted; running out of patience

参った

[まいった, maitta] (exp) (uk) (See 参る) I'm beaten; I give up

惨敗

[さんぱい(P);ざんぱい(P), sanpai (P); zanpai (P)] (n, vs) ignominious defeat; crushing failure; utterly beaten; overwhelming defeat; (P)

車冠オウム;車冠鸚鵡

[くるまさかおうむ(車冠鸚鵡);くるまさオウム(車冠オウム);かクルマサカオウム, kurumasakaoumu ( kuruma kan oumu ); kurumasa oumu ( kuruma kan oumu ); ka kurumasak] (n) (uk) Major Mitchell's cockatoo (Cacatua leadbeateri); Leadbeater's cockatoo

狩り子;狩子

[かりこ, kariko] (n) (See 勢子) beater (on a hunt)

小切り子;小切子;筑子

[こきりこ, kokiriko] (n) clave-like folk instrument; two bamboo pieces beaten together

常軌

[じょうき, jouki] (n) proper course; beaten track; (P)

勢子

[せこ, seko] (n) beater (on a hunt)

打たれる;撃たれる

[うたれる, utareru] (v1, vi) to be struck; to be beaten

遅れを取る;後れを取る;遅れをとる;後れをとる

[おくれをとる, okurewotoru] (exp, v5r) to fall behind; to be beaten; to be defeated

泡立て器

[あわだてき, awadateki] (n) eggbeater; whisk

名前負け

[なまえまけ, namaemake] (n, vs) failing to live up to one's name; being beaten by one's name

野晒し

[のざらし, nozarashi] (n) weather-beaten

溶き卵;とき卵

[ときたまご, tokitamago] (n) beaten egg; eggwash

卵泡立て器

[たまごあわだてき, tamagoawadateki] (n) egg beater

髑髏

[されこうべ;どくろ;しゃれこうべ;しゃりこうべ, sarekoube ; dokuro ; sharekoube ; sharikoube] (n) skull (esp. weatherbeaten); cranium

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Autoschlosser { m }

panel beater

Klöppel { m }

beater; slider; toggle

Klopfer { m }; Rührbesen { m }

beater

Marktbeherrscher { m }

world-beater

Quirl { m } (Küche)

beater

Schneeschläger { m }

eggbeater

Schneebesen { m }; Schaumschläger { m }

whisk; egg whisk; eggbeater

Stahlbad { n }

chalybeate bath

Treiber { m } (Jagd)

beater (hunting)

ausgeklopft; geschlagen

beaten

ausgetreten (Pfad) { adj } | ausgetretene Wege gehen

well-trodden (trail) | to tread a beaten track

ausklopfen; klopfen | ausklopfend; klofend | ausgeklopft; geklopft

to beat { beat; beaten } | beating | beaten

besiegen

to beat { beat; beaten }

durchhauen | durchhauen | durchgehauen

to beat { beat; beaten } | beating | beaten

eingeschüchtert

browbeaten

eisenhaltig

chalybeate

to beat { beat; beaten } | beating | beaten | he/she beats | I/he/she beat | he/she has/had beaten | to beat sth. to a thick consistency

tyrannisieren | tyrannisierend | tyrannisiert | tyrannisierte

to browbeat | browbeating | browbeats | browbeaten

ungeschlagen { adj }

unbeaten

ungeschlagen { adv }

unbeatenly

verduften | verduftend | verduftet | verduftet

to beat it | beating it | beaten it | beats it

verwittert; wetterhart

weather beaten

zusammenschlagen; zusammenhauen | zusammenschlagend; zusammenhauend | zusammegeschlagen; zusammengehauen

to beat up | beating up | beaten up

Ich lasse mich nicht einschüchtern.

I'll not be browbeaten.

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

%beate%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download