left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
52 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ความเจริญ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ความเจริญ-, *ความเจริญ*
Longdo Unapproved TH - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
รภัสสรณ์
[ระ-พัด-สอน](name)ความเจริญรุ่งเรือง
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความเจริญงอกงาม
(n)growth, Syn.ความงอกงาม, Example:ถ้าดินอุดมสมบูรณ์ ต้นไม้จะมีความเจริญงอกงามดี
ความเจริญก้าวหน้า
(n)progress, See Also:growing, development, advance, Syn.ความก้าวหน้า, ความเจริญรุ่งเรือง, ความเจริญ, Ant.ความเสื่อมถอย, Example:ผู้ที่ทำงานก็หวังความเจริญก้าวหน้าในหน้าที่การงานกันทั้งนั้น
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
วุฒิ, วุฒิ-
ความเจริญ, ความงอกงาม, ความเป็นผู้ใหญ่.
อารยธรรม
ความเจริญเนื่องด้วยองค์การของสังคม เช่น การเมือง กฎหมาย เศรษฐกิจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งอุตสาหกรรม, ความเจริญด้วยขนบธรรมเนียมอันดี.
อิทธิ, อิทธิ-
ความเจริญ, ความสำเร็จ, ความงอกงาม.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
precocity
ความเจริญก่อนวัย[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Export-led Growth
ความเจริญทางเศรษฐกิจที่ให้ภาคการส่งออกเป็น ตัวนำ, Example:การขยายตัวทางเศรษฐกิจซึ่งเกิดจากการเพิ่มขึ้น ของสินค้าออก ซึ่งทำให้เกิดผลเชื่อมโยงต่อเศรษฐกิจส่วนอื่น ๆ ของประเทศ เป็นการสร้างเงินตราต่างประเทศและจะทำให้มีการสั่งสินค้าเข้าเพิ่มเติมเพื่อ การขยายตัวทางเศรษฐกิจต่อไปอีกความเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจที่ให้ภาคการส่ง ออกเป็นตัวนำนี้จะประสบผลสำเร็จอย่างรวดเร็วได้หากรัฐบาลของประเทศนั้นๆ ให้การส่งเสริมด้วยการใช้กลยุทธ์แบบการส่งเสริมการส่งออก (ดู Export Promotion) ประเทศอุตสาหกรรมใหม่ (ดู NICS) ที่เศรษฐกิจเติบโตอย่างรวดเร็วก็เป็นความเจริญเติบโตในลักษณะนี้ [สิ่งแวดล้อม]
Development, Bio-Sexual
ความเจริญเติบโตทางเพศในด้านร่างกาย[การแพทย์]
Mental Development
ความเจริญทางสมอง, พัฒนาการทางสมอง[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Let's talk about the rich and prosperous Mr. Butch.
ขอพูดคุยเกี่ยวกับความร่ำรวยและความเจริญรุ่งเรืองนายบุทช์Pulp Fiction (1994)
We have developed speed but have shut ourselves in.
เรามีความเร็วในด้านความเจริญ แต่ถูกปิดเอาไว้The Great Dictator (1940)
Most of our customers come to this town with contracts to bring peace and prosperity to the arms industry for the next 50 years.
ที่จะนำความสงบสุขและความเจริญรุ่งเรืองให้กับอุตสาหกรรมแขนต่อไปอีก 50 ปีThe Russia House (1990)
Such devotion to progress is to be commended.
การยอมรับความเจริญ เป็นสิ่งที่น่ายกย่องเพค่ะAnna and the King (1999)
This really is the middle of nowhere
ห่างไกลความเจริญจริงๆSpirited Away (2001)
In our search for wealth and for prosperity we created something that's going to destroy us.
ในการแสวงหาความมั่งคั่งและความเจริญ เราสร้างสิ่งที่จะหันมาทำลายล้างเราThe Corporation (2003)
Go away! You're dragging me down!
เลิกตามซะทีเถอะน่า แกเป็นตัวถ่วงความเจริญของฉันKung Fu Hustle (2004)
"A nation that flourished.
ความเจริญของประเทศชาิิติNobody Knows (2004)
I disobeyed your orders, and now I'm only a few miles from civilization.
ฉันฝ่าฝืนคำสั่งนาย.. ตอนนี้เลยอยู่ไม่ไกลจากความเจริญแล้วThe Great Raid (2005)
For Thine is the kingdom, the power and the glory, for ever and ever. Amen.
เพื่ออาณาจักรของท่าน เพื่อพลังและความเจริญรุ่งเรืองตราบชั่วกาลนาน สาธุBrokeback Mountain (2005)
You're the one that dragged us down. You hear me?
คุณถ่วงความเจริญของเรา ได้ยินชัดมั้ยThe Pursuit of Happyness (2006)
- Here is where civilization began.
- ความเจริญรุ่งเรืองกำลังจะเริ่มThe Last King of Scotland (2006)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ความเจริญ
[khwām jaroēn] (n) EN: development ; progress ; prosperity ; advancement ; improvement  FR: développement [ m ] ; progrès [ m ] ; amélioration [ f ] ; avancement [ m ]
ความเจริญรุ่งเรือง
[khwām jaroēnrungreūang] (n) EN: prosperity  FR: prospérité [ f ]
Longdo Approved EN-TH
civilizer
(n)ผู้ที่มีความเจริญ, ผู้ทำให้เกิดความเจริญรุ่งเรือง เช่น Some other called him civilizer and even God! All of them yet, called him "The Great". He was the first man in modern history that took this name., See Also:civilize
cobbled street
(n)ถนนที่ถูกปูเรียงด้วยหินก้อนโตๆมักพบเห็นได้ตามเมืองเก่าๆในยุโรปแสดงถึงความเจริญของเมืองนั้น เช่น A cobbled street in a historic city of Lincoln, England.; Pedestrians make their way down a cobbled street in this high-speed clip, with cars buzzing by.
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
boom
(n)ความเจริญรุ่งเรือง, See Also:ความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจ, Syn.flourish, Ant.slump
passage
(n)ความเจริญก้าวหน้า, Syn.progression, Ant.regression
progress
(n)ความก้าวหน้า, See Also:ความเจริญ, ความเจริญก้าวหน้า, Syn.improvement, growth, Ant.decline
prosperity
(n)ความสำเร็จ, See Also:ความเจริญรุ่งเรือง, ความรุ่งโรจน์, Syn.accomplishment, victory
Hope Dictionary
advanced
(แอดวาน'ทฺ') adj. อยู่ข้างหน้า, ดึก, ข้างหน้า, ความก้าวหน้า, ความเจริญ, การเลื่อนตำแหน่ง, Syn.progress, promotion
amenity
(อะเมน' นิที, อะมี' นิที) n. (pl. amenities) ความสุภาพ, ความอ่อนโยน, ความเจริญหูเจริญตา, Syn.courtesies
auxanometer
(ออคซะนอม'มิเทอะ) n. เครื่องวัดความเจริญเติบโตในขบวนการ auxesis
encumbrance
(เอนคัม'บรันซฺ) n. สิ่งกีดขวาง, เครื่องถ่วงความเจริญ, ผู้ที่ต้องพึ่งพาคนอื่น , การเรียกร้องสิทธิในทรัพย์ สิน, การติดพัน, Syn.incumbrance
exuberance
(อิกซู'เบอะเรินซฺ) n. ความอุดมสมบูรณ์, ความฟุ่มเฟือย, ความร่าเริงมาก, ความลิงโลด, ความเจริญงอกงาม, Syn.vitality
headway
n. การก้าวไปข้างหน้า, ความเจริญก้าวหน้า, ช่วงระยะเวลาระหว่างรถไฟสองขบวนที่วิ่งไปในทิศทางเดียวกันบนรางเดียวกัน
luxuriance
(ลักซู' เรียนซฺ) n. ความอุดมสมบูรณ์, ความหรูหรา, ความโอ่อ่า, ความเจริญรุ่งเรือง., See Also:luxuriancely adv. luxuriant adj., Syn.richness, Ant.barrenness
maturity
(มาทัว'ริที) n. ความเจริญเติบโตเต็มที่, ความสุก, ความเป็นผู้ใหญ่, ความสมบูรณ์, การถึงกำหนด, เวลาที่กำหนด, Syn.ripeness
opulence
(ออพ'พิวเลินซฺ) n. ความมั่งคั่ง, ความเจริญรุ่งเรือง., Syn.opulency
philistine
(ฟิล? ลิสทีน, -ไทน์) n. ชาวป่าผู้ไม่รู้จักความเจริญ, ผู้ไม่เอาใจใส่ในศิลปศาสตร์หรืออักษรศาสตร์, ผู้ไร้วัฒนธรรม, ผู้ต่อต้านวัฒนธรรม. adj. ไร้วัฒนธรรม, ต่อต้านวัฒนธรรม, ไม่รู้จักความเจริญ, ไม่เอาใจใส่ในศิลปะ
Nontri Dictionary
advance
(n)ความก้าวหน้า, ความเจริญ, ความรุดหน้า
advancement
(n)ความก้าวหน้า, ความเจริญ, ความรุดหน้า, การเลื่อนตำแหน่ง
civilization
(n)อารยธรรม, ความเจริญ
development
(n)การพัฒนา, ความก้าวหน้า, ความเจริญ, วิวัฒนาการ, การล้างฟิล์ม
evolution
(n)วิวัฒนาการ, ความก้าวหน้า, ความเจริญ, การพัฒนา, พัฒนาการ
exuberance
(n)ความอุดมสมบูรณ์, ความงอกงาม, ความเจริญงอกงาม
flourish
(n)ความเจริญรุ่งเรือง, การประโคม, การกวัดแกว่ง, การโบก
growth
(n)ความเจริญงอกงาม, ความเจริญ, ความเจริญเติบโต
headway
(n)ความคืบหน้า, ความก้าวหน้า, ความเจริญก้าวหน้า
incumbrance
(n)ความลำบาก, เครื่องถ่วงความเจริญ, ภาระ, สิ่งกีดขวาง
Longdo Approved DE-TH
Entwicklung
(n)|die, pl. Entwicklungen| วิวัฒนาการ, ความก้าวหน้า, การค่อย ๆ ปรากฎขึ้น, การเจริญเติบโต, ความเจริญรุ่งเรือง, วิวรรธน์, พัฒนา
gepflasterte Strasse
ถนนที่ถูกปูเรียงด้วยหินก้อนโตๆมักพบเห็นได้ตามเมืองเก่าๆในยุโรปแสดงถึงความเจริญของเมืองนั้น เช่น Eine gepflasterte Straße läuft entlang des Kanals in Richtung Stadt. Schon von hier aus könnt Ihr die Kirche sehen.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ