วุฒิภาวะ, Example:การบรรลุความพร้อมที่จะเรียนรู้สิ่งใหม่ด้วยความเจริญสมบูรณ์ทั้งทางร่างกาย จิตใจ อารมณ์ และสังคมของบุคคล ที่พัฒนาอย่างเต็มที่จนบรรลุถึงขั้นภาวะนั้น ๆ ตามศักยภาพของบุคคลแต่ละคน เรียบเรียงและขยายความจากพจนานุกรมศัพท์จิตวิทยาฉบับราชบัณฑิตยสถาน [สุขภาพจิต]

Maturity

วุฒิภาวะทางอารมณ์, วุฒิภาวะ, วัยกลางคน, การเจริญเต็มที่, ความเจริญวัย [การแพทย์]

Maturity Period

ระยะบรรลุวุฒิภาวะ [การแพทย์]

Maturity, During

เริ่มอาการหลังเป็นสาวแล้ว [การแพทย์]

Maturity, Physiologic

วุฒิภาวะทางร่างกาย [การแพทย์]

Maturity, Post

การตั้งครรภ์เกินกำหนด [การแพทย์]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

วุฒิภาวะ

(n) maturity, Example:เรานำเสนอความจริงในหลายๆ ด้าน ให้กับผู้อ่านที่มีวุฒิภาวะและมากด้วยวิจารณญาณ, Thai Definition:ความเป็นผู้ใหญ่

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

กำหนดสิ้นอายุ

[kamnot sin āyu] (n, exp) EN: maturity

การครบกำหนด

[kān khrop kamnot] (n, exp) EN: maturity ; time for payement

ครบกำหนดชำระเงิน

[khrop kamnot chamra ngoen] (n, exp) EN: maturity

ก่อนครบกำหนด

[køn khrop kamnot] (x) EN: prior to maturity

ก่อนถึงกำหนด

[køn theung kamnot] (x) EN: prior to maturity

นิติภาวะ

[nitiphawa] (n) EN: majority ; maturity ; sui juris status ; sui juris ; legal age ; legal capacity FR: majorité [ f ] ; âge légal [ m ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You haven't the maturity to take care of yourself, let alone your mother.

ท่านยังไม่ได้กำหนดที่จะดูแล ของตัวเองให้คนเดียวของ? In the Name of the Father (1993)

Now be mature and do as I say.

ทำตามที่ฉันสั่งซะ Vampire Hunter D (1985)

Your power isn't fully matured.

พลังของเธอยังไม่สมบูรณ์เต็มที่นะ Akira (1988)

He has to be stopped before his powers mature...

เขาจะต้องถูกหยุด ก่อนที่พลังของเขาจะพร้อม... Akira (1988)

You dream of writing a mature work but your charm... lies in your thorough immaturity!

เธอคิดที่จะเขียนงานที่เป็นผู้ใหญ่ขึ้น แต่เสน่ห์ของงานเขียนของเธอ ก็คือความเยาว์วัย Pola X (1999)

When matured, a potion will be made which will revive Mrs. Norris.

พอโตแล้ว เราจะเอามาผสมยา ชุบชีวิตคุณนายนอร์ริส Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)

AII right. Thank you. That is wise and mature.

ขอบคุณที่ปล่อยไป ทั้งฉลาดทั้งเป็นผู้ใหญ่ Bringing Down the House (2003)

Yeah, I'm mature now. (Wedding March becomes La Marseillaise) (Chorus) Love, love, love

ฉันโตแล้วน่าพวก รัก รัก รัก Love Actually (2003)

But I'm not like that now. Now I'm responsible and mature and boring.

แต่ฉันทำงั้นไม่ได้แล้ว เพราะฉันมีความรับผิดชอบ เป็นผู้ใหญ่ และน่าเบื่อ Hope Springs (2003)

I think we should do what you always say: Rise above our emotions with maturity.

ฉันว่าเราต้องทำตามประโยคที่คุณพูดบ่อยๆ ว่า "หลีกเลี่ยงการใช้อารมณ์ด้วยความเป็นผู้ใหญ่" Hope Springs (2003)

In that way you'll be mature soon and get marry to the one you like

จะรีบไปไหน ทรัพย์สินทั้งหมดจะเป็นของภรรยาในอนาคตของนาย Something About 1% (2003)

- Oh, now that's a mature response.

-โอว นี่นะผู้ใหญ่ที่มีความรับผิดชอบ The Girl Next Door (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

maturity

Willingness to take responsibility is a sign of maturity.

maturity

With this type of insurance, most policies don't come with a maturity refund.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

maturity

/M AH0 CH UH1 R AH0 T IY0/ /เหมอะ ชั้ว เหรอะ ถี่/

maturity

/M AH0 T Y UH1 R IH0 T IY0/ /เหมอะ ถึ ยั้ว หริ ถี่/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

maturity

(n,(uncount)) /mətjˈʊərɪtiː/ /เหมอะ ถึ ยั้ว (ร) หริ ถี่/ /m @1 t y u@1 r i t ii/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

maturity

(n) state of being mature; full development, Syn. matureness, Ant. immaturity

maturity

(n) the date on which an obligation must be repaid, Syn. maturity date, due date

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Maturity

n. [ L. maturitas: cf. F. maturité. ] [ 1913 Webster ]

1. The state or quality of being mature; ripeness; full development; as, the maturity of corn or of grass; maturity of judgment; the maturity of a plan. [ 1913 Webster ]

2. Arrival of the time fixed for payment; a becoming due; termination of the period a note, etc., has to run. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

成熟

[せいじゅく, seijuku] (n, vs, adj-no) maturity; ripeness; (P) #11836

尚早

[しょうそう, shousou] (adj-na, n, adj-no) prematurity #15305

満期

[まんき, manki] (n, adj-no) expiration (of a term); maturity (e.g. investment); (P) #19579

育て上げる;育てあげる

[そだてあげる, sodateageru] (v1, vt) to raise (to maturity); to bring up; to rear; to train; to educate

円熟

[えんじゅく, enjuku] (n, vs) ripeness; mellowness; maturity; perfection; (P)