(วอล'ละไทลฺ) adj. ระเหยเป็นไอได้รวดเร็ว, ปะทุง่าย, ระเบิดง่าย, เปลี่ยนแปลงได้ง่าย, ชั่วคราว, ขึ้น ๆ ลง ๆ , บินได้. n. สารระเหย, สัตว์มีปีก., See Also: volatileness n. volatility n.

volatise

(วอล'ละไทซ) vi. ระเหยเป็นไอ, กลายเป็นไอ. vt. ทำให้เป็นไอ, ทำให้กลายเป็นไอ., See Also: volatilization n.

volatize

volcanic

(วอลแคน'นิค) adj. เกี่ยวกับภูเขาไฟ, See Also: volcanically adv. volcanicity n., Syn. volcanian

volcano

(วอลเค'โน) n. ภูเขาไฟ, บุคคลที่เดือดดาลง่าย pl. volcanoes, volcanos

vole

(โวล) n. ตัวคล้ายหนูจำพวก Nicrotus มีขาสั้นและหางสั้น , แต้มไพ่) การชนะรวดโดยคน ๆ เดียว

volga

(วอล'กะ) n. ชื่อแม่น้ำที่ยาวที่สุดในยุโรป

volition

(โวลิช'เชิน) n. ความตั้งใจ, ความปรารถนา, การเลือกหรือการตัดสินใจด้วยตัวเอง, กำลังใจ, ความเห็นใจ., See Also: volitional adj. volitionary adj., Syn. will, willpower

volitive

(วอล'ลิทิฟว) adj. เกี่ยวกับความตั้งใจ, เกี่ยวกับความเต็มใจ, เกี่ยวกับกำลังใจ

volley

(วอล'ลี) n. การระดมยิง, ลูกกระสุนที่ถูกยิงออกพร้อมกัน, การปะทุออกเป็นชุด vt. ระดมยิงเป็นชุด, Syn. stream, flow

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

volant

(adj) บินได้, คล่องแคล่ว, ว่องไว

volatile

(adj) ระเหย, เปลี่ยนแปลงง่าย, ขึ้นๆลงๆ, ปะทุง่าย

volcanic

(adj) เกี่ยวกับภูเขาไฟ

volcano

(n) ภูเขาไฟ

volition

(n) ความตั้งใจ, ความเต็มใจ, กำลังใจ, ความปรารถนา

volley

(n) การระดมยิง, การปะทุ

volley

(vi) ระดมยิง

volt

(n) หน่วยแรงไฟฟ้า

voltage

(n) แรงไฟฟ้า

volubility

(n) ความพูดมาก, ความพูดจาคล่องแคล่ว

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้] ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

vola

อุ้ง (มือ, เท้า) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

vola manus; palma manus

อุ้งมือ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

vola pedis; planta pedis

อุ้งเท้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

volar

๑. -ฝ่ามือ [ มีความหมายเหมือนกับ palmar และ thenal ๑ และ thenar ๑ ]๒. -ฝ่าเท้า [ มีความหมายเหมือนกับ plantar ]๓. -ด้านฝ่ามือ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

volatile

ลบเลือนได้ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

volatile

ลบเลือนได้ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

volatile matter

สารระเหย [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

volatile memory

หน่วยความจำลบเลือนได้ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

volatile oil

น้ำมันระเหยง่าย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

volatile storage

หน่วยเก็บลบเลือนได้ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Volatile Acids

กรดระเหยง่าย, Example:ส่วนใหญ่ได้แก่ กรดอะซิติก โพริไพโอนิก และบิวทิริก ซึ่งเกิดขึ้นระหว่างการย่อยสลายแบบไร้อากาศของสลัดจ์ และของเสียที่เป็นสารอินทรีย์ [สิ่งแวดล้อม]

Volatile fatty acid number

จำนวนกรดไขมันระเหย หมายถึง ปริมาณของกรดไขมันระเหยที่เกิดขึ้นโดยการไฮโดรไลซิสของคาร์โบไฮเดรตในเซรุ่ม ของน้ำยาง กรดเหล่านี้ประกอบด้วยกรดแอซิติก กรดฟอร์มิก และกรดพรอพิโอนิก เป็นส่วนใหญ่ หรือหมายถึง จำนวนกรัมของโพแทสเซียมไฮดรอกไซด์ที่ทำให้กรดไขมันระเหยทั้งหมดในน้ำยางที่ มีปริมาณของแข็งทั้งหมด 100 กรัม เป็นกลาง ค่า VFA No. เป็นค่าที่บ่งชี้ถึงสถานะการเสียสภาพ ถ้าค่า VFA No. สูง แสดงว่าน้ำยางถูกเชื้อจุลินทรีย์เข้าทำลายมาก เกิดกรดไขมันระเหยมาก ทำให้สูญเสียสภาพการเป็นคอลลอยด์ เกิดการบูดเน่าและจับเป็นก้อนได้ [เทคโนโลยียาง]

Volatile Matter

สารระเหยง่าย [สิ่งแวดล้อม]

volatile memory

หน่วยความจำแบบลบเลือนได้, หน่วยความจำที่ต้องใช้กระแสไฟฟ้าหล่อเลี้ยง เพื่อเก็บข้อมูลหากเกิดไฟฟ้าดับ ข้อมูลและโปรแกรมคำสั่งจะสูญหายไป หน่วยความจำชนิดนี้ เช่น แรม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

Volatile Organic Componds, VOCs

สารประกอบอินทรีย์ระเหยง่าย, วีโอซี, Example:สารอินทรีย์ซึ่งระเหยง่ายทำให้เกิดมลพิษอากาศ โดยตรงหรือโดยผ่านปฏิกิริยาทางเคมีหรือแสอาทิตย์ [สิ่งแวดล้อม]

Volatile organic compounds

สารประกอบอินทรีย์ระเหย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]

Volatile organic compounds

สารระเหยอินทรีย์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]

Volatile organic compounds

สารประกอบอินทรีย์ระเหยง่าย [TU Subject Heading]

Volatilization

การทำระเหยง่าย, Example:การไล่สารระเหยง่าย เช่น ไอ ของแข็งหรือของเหลวโดยการทำให้ร้อน [สิ่งแวดล้อม]

volcanic rock

หินภูเขาไฟ, หินอัคนีเกิดจากลาวาที่พ่นออกมาจากภูเขาไฟระเบิด มีการเย็นตัวเร็วจึงทำให้มีลักษณะเนื้อละเอียดแน่น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

volatile

(adj) เปลี่ยนแปลงอย่างทันทีทันใดและโดยคาดการณ์ไม่ได้

volatility

(n) ความไม่แน่นอน

Volume element { n }; Voxel { n } [ comp. ]

(ว๊อก'เซลฺ) ย่อมาจาก vlolume element หมายถึง ปริมาตรที่เล็กที่สุดที่รวมตัวกันเป็นภาพ

voluntary action

การทำงานภายใต้อำนาจจิตใจ

volute

(n) ก้นหอย สิ่งที่มีลักษณะคล้ายกับก้นหอย

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ภูเขาไฟ

(n) volcano, Example:เกาะชวาเป็นเกาะที่เกิดจากการเรียงตัวของภูเขาไฟมากมายหลายลูก, Unit:ลูก, Thai Definition:ภูเขาที่เกิดขึ้นโดยการปะทุของหินหนืดร้อนแรงดันสูงใต้เปลือกโลก

งานอาสาสมัคร

(n) voluntaries, Example:นักเรียนสมัครใจทำงานอาสาสมัครในการช่วยเหลือชุมชน, Thai Definition:งานที่รับทำด้วยความเต็มใจ

รับอาสา

(v) volunteer, See Also: step forward, offer, Syn. อาสา, Example:เขารับอาสาจะเป็นผู้เจรจาไกล่เกลี่ยในคดีนี้, Thai Definition:รับทำโดยเต็มใจ

นักตบ

(n) volleyball player, Syn. นักวอลเล่ย์บอล, Example:เธอเป็นนักตบฝีมือดีในทีมวอลเล่ย์บอลทีมชาติ, Unit:คน, Notes:(ปาก)

สมัคร

(v) volunteer, See Also: enlist

สมัครใจ

(v) be willing to, See Also: volunteer, like volunteer, Syn. เต็มใจ

ข้อมูลขนาดใหญ่

(n) a large amount of information, See Also: voluminous information, Example:CD - ROM สามารถบันทึกข้อมูลขนาดใหญ่ได้จำนวนมาก, Thai Definition:ข้อมูลที่มีจำนวนมาก

อาสาสมัคร

(n) volunteer, Example:พิพิธภัณฑ์แห่งนี้มีอาสาสมัครเป็นจำนวนมากผลัดกันมาช่วยทำงาน, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ที่สมัครใจทำงานเพื่อส่วนรวม

ระเหย

(v) evaporate, See Also: volatilize, volatilise, Example:ความร้อนจากดวงอาทิตย์ทำให้น้ำระเหยเป็นไอน้ำ และลอยขึ้นไปในอากาศ, Thai Definition:อาการที่ของเหลวกลายเป็นไอ

อาสา

(v) volunteer, Syn. สมัครใจ, Example:เพื่อนผมอาสาเข้าไปเป็นนักกฎหมายให้กับคนงานผู้หญิงที่ถูกหลอกไปขายแรงงาน, Thai Definition:รับทำโดยเต็มใจ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อาเลสซันโดร วอลตา

[Ālēssandrō Wøltā] (n, prop) EN: Alessandro Volta FR: Alessandro Volta

อัพเกรด

[apkrēt] (v) EN: upgrade FR: mettre à jour ; évoluer

อาสา

[āsā] (v) EN: volunteer FR: être volontaire ; se proposer ; se porter volontaire

อาสาสมัคร

[āsāsamak] (v) EN: volunteer FR: se porter volontaire

บากบั่น

[bākban] (adj) EN: hard-working ; painstaking ; assiduous FR: volontaire ; assidu ; travailleur

เบาความ

[baokhwām] (v) EN: be imprudent ; be frivolous ; not consider carefully

เบาเสียง

[bao sīeng] (v, exp) FR: baisser le son ; diminuer le volume

เบาเสียงลง

[bao sīeng long] (v, exp) EN: turn down the volume

บัตรขาเข้า

[bat khākhao] (n, exp) EN: (immigration) arrival card FR: carte d'arrivée [ f ] ; volet arrivée de la carte d'immigration [ m ]

บัตรขาออก

[bat khā-øk] (n, exp) EN: (immigration) departure card FR: carte de départ [ f ] ; volet départ de la carte d'immigration [ m ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I didn't know how to be a vol au vent.

ฉัันไม่รู้จะทำตัวเป็นวอลออเวนยังไง Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008)

As far as i know, he's here vol-Voluntarily.

เท่าที่ฉันรู้ เขาอยู่ที่นี่อย่างสมัครใจ Demonology (2009)

I can't take your cheerful little vol

ฉันไม่สามารถรับกำลังใจในน้ำเสียงน้อยๆของนาย I Like You So Much Better When You're Naked (2010)

Roll pastry for vol-au-vent.

ม้วนแป้งสำหรับ วู เลอ วอง (พายชั้น) Yougashiten koandoru (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

vol

Actually that I bring a huge volume of reference material with me is a makeshift way of preventing people from disputing my case.

vol

A volcano emitting masses of smoke.

vol

Because there are a lot of volcanos, it is easy for Japan to receive an earthquake.

vol

Behind thermodynamics lie the movements of atoms and molecules following the laws of motion learned in the first volume.

vol

Being short is a disadvantage to a volleyball player.

vol

Don't turn up the volume of TV anymore.

vol

Do you have volume discount? If so, please send details.

vol

Do you like playing volleyball?

vol

Famine followed upon the eruption of the volcano.

vol

Father has 500 volumes.

vol

For things that have had contents with volatile oil like thinners they should be left for a few days to completely evaporate it before being disposed of as non-flammable waste.

vol

From humorous to creepy stories, like the last volume, you can enjoy various types of stories.

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

volans

(n) a small constellation in the polar region of the southern hemisphere near Dorado and Carina

volant

(adj) with wings extended in a flying position

volapuk

(n) one of the first artificial language constructed for use as an auxiliary international language; based largely on English but with some German and French and Latin roots

volatile

(n) a volatile substance; a substance that changes readily from solid or liquid to a vapor, Example:it was heated to evaporate the volatiles

volatile

(adj) evaporating readily at normal temperatures and pressures, Ant. nonvolatile, Example:volatile oils; volatile solvents

volatile

(adj) tending to vary often or widely, Example:volatile stocks; volatile emotions

volatile storage

(n) computer storage that is erased when the power is turned off, Ant. non-volatile storage, nonvolatile storage

volatility

(n) the property of changing readily from a solid or liquid to a vapor

volatility

(n) the trait of being unpredictably irresolute, Syn. unpredictability, Example:the volatility of the market drove many investors away

volatilize

(v) make volatile; cause to pass off in a vapor, Syn. volatilise

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Volacious

a. [ L. volare to fly. ] Apt or fit to fly. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Volador

‖n. [ Sp. ] (Zool.) (a) A flying fish of California (Exocœtus Californicus): -- called also volator. (b) The Atlantic flying gurnard. See under Flying. [ 1913 Webster ]

Volage

a. [ F. ] Light; giddy. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

They wroughten all their lust volage. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Volant

a. [ L. volans, -antis, p. pr. of volare to fly: cf. F. volant. ] 1. Passing through the air upon wings, or as if upon wings; flying; hence, passing from place to place; current. [ 1913 Webster ]

English silver now was current, and our gold volant in the pope's court. Fuller. [ 1913 Webster ]

2. Nimble; light and quick; active; rapid. “His volant touch.” Milton. [ 1913 Webster ]

3. (Her.) Represented as flying, or having the wings spread; as, an eagle volant. [ 1913 Webster ]

Volant piece (Anc. Armor), an adjustable piece of armor, for guarding the throat, etc., in a joust. [ 1913 Webster ]

Volante

‖n. [ Sp., prop., flying. ] A two-wheeled carriage formerly much used in Cuba. The body is in front of the axle; the driver rides on the horse. [ Webster 1913 Suppl. ]

Volapuk

n. Literally, world's speech; the name of an artificial language invented by Johan Martin Schleyer, of Constance, Switzerland, about 1879. For more about “planned languages”, see Esperanto. [ 1913 Webster + PJC ]

Volapükist

n. One who is conversant with, or who favors adoption of, Volapük. [ 1913 Webster ]

Volar

a. [ L. vola the palm of the hand, the sole of the foot. ] (Anat.) Of or pertaining to the palm of the hand or the sole of the foot. [ 1913 Webster ]

Volary

n. See Volery. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Volatile

a. [ F. volatil, L. volatilis, fr. volare to fly, perhaps akin to velox swift, E. velocity. Cf. Volley. ] 1. Passing through the air on wings, or by the buoyant force of the atmosphere; flying; having the power to fly. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

2. Capable of wasting away, or of easily passing into the aeriform state; subject to evaporation. [ 1913 Webster ]

☞ Substances which affect the smell with pungent or fragrant odors, as musk, hartshorn, and essential oils, are called volatile substances, because they waste away on exposure to the atmosphere. Alcohol and ether are called volatile liquids for a similar reason, and because they easily pass into the state of vapor on the application of heat. On the contrary, gold is a fixed substance, because it does not suffer waste, even when exposed to the heat of a furnace; and oils are called fixed when they do not evaporate on simple exposure to the atmosphere. [ 1913 Webster ]

3. Fig.: Light-hearted; easily affected by circumstances; airy; lively; hence, changeable; fickle; as, a volatile temper. [ 1913 Webster ]

You are as giddy and volatile as ever. Swift. [ 1913 Webster ]

Volatile alkali. (Old Chem.) See under Alkali. --
Volatile liniment, a liniment composed of sweet oil and ammonia, so called from the readiness with which the latter evaporates. --
Volatile oils. (Chem.) See Essential oils, under Essential. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

额

[额 / 額, é] volume; amount; quantity; forehead; quota #1760

义务

[义务 / 義務, yì wù] volunteer; voluntary; duty; obligation #3088

自行

[自行, zì xíng] voluntary; autonomous; by oneself; self- #4441

志愿者

[志愿者 / 志願者, zhì yuàn zhě] volunteer #4798

体积

[体积 / 體積, tǐ jī] volume; bulk #6272

自愿

[自愿 / 自願, zì yuàn] voluntary #6354

电压

[电压 / 電壓, diàn yā] voltage #9078

排球

[排球, pái qiú] volleyball #11835

水量

[水量, shuǐ liàng] volume of water; quantity of flow #14279

志愿军

[志愿军 / 志願軍, zhì yuàn jūn] volunteer army #14280

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

として

[toshite] (exp) (1) as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); (2) apart from... (used to change the topic); (3) (before a negative form) even (e.g. "not even a single person"); (4) (See とする・1) (after a volitional form) thinking that...; trying to...; (P) #33

本

[ほん, hon] (n) (1) (See ご本・ごほん) book; volume; (pref) (2) main; head; this; our; present; real; (ctr) (3) counter for long cylindrical things; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; (P) #88

大

[だい, dai] (pref) (1) the large part of; (2) big; large; great; (suf) (3) approximate size; no larger than; (4) (abbr) (See 大学・1) -university; (n) (5) large (e.g. serving size); loud (e.g. volume setting) #110

上

[じょう, jou] (n-suf) (1) from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); in the field of; being of the type of; (2) aboard (a ship or vehicle); on top of; on; above; (n) (3) (See 下・げ・2) first volume (e.g. book); (n, pref) (4) superior quality; best; top; high class; (5) going up; (6) governmental; imperial; (7) presenting; showing; (pref) (8) ana- (medical, biol.); (P) #111

関係

[かんけい, kankei] (n, vs, adj-no) (1) relation; relationship; connection; (2) participation; involvement; concern; (3) influence; effect; (n, vs) (4) sexual relations; sexual relationship; (n-suf) (5) related to ...; connected to ...; (P) #259

高

[たか(P);だか, taka (P); daka] (n, n-suf) (usu. だか when n-suf) quantity; amount; volume; number; amount of money; (P) #331

巻

[かん, kan] (n, ctr) volume (of book); reel (of film) #343

巻(P);巻き

[まき, maki] (n) (1) roll (e.g. of cloth); (2) winding; (3) volume (of book); (P) #343

下

[しも, shimo] (n) (1) lowness (of degree, value, etc.); inferiority; (2) second volume (of two); third volume (of three) #367

編(P);篇

[へん, hen] (n, n-suf) (1) compilation (of a text); editing; (n, n-suf, ctr) (2) volume (of a text); (3) completed literary work; (P) #368

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

エコー立体

[エコーりったい, eko-rittai] echo area, echo volume

エコー領域

[エコーりょういき, eko-ryouiki] echo area, echo volume

コンボリューション

[こんぼりゅーしょん, konboryu-shon] convolution

デコンボリューション

[でこんぼりゅーしょん, dekonboryu-shon] deconvolution

ビュー立体

[ビューりったい, byu-rittai] view volume

ボリューム

[ぼりゅーむ, boryu-mu] volume

ボリュームセット

[ぼりゅーむせっと, boryu-musetto] volume set

ボリュームマネージャ

[ぼりゅーむまねーじゃ, boryu-mumane-ja] volume manager

ボリュームラベル

[ぼりゅーむらべる, boryu-muraberu] beginning-of-volume label, volume (header) label, volume header

ボリューム見出しラベル

[ボリュームみだしラベル, boryu-mu midashi raberu] beginning-of-volume label, volume (header) label, volume header

German-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved DE-TH

Volk

(n) |das, pl. Völker| ผู้คน, ประชาชน เช่น Noch nie zuvor in der Geschichte Thailands ist das Volk so gespalten gewesen.

Volk

(n) |das, pl. Völker| กลุ่มชน, ชนเผ่า เช่น Als einen Vielvölkerstaat bezeichnet man einen Staat, der von mehreren Völkern bewohnt wird, wie z.B. den Irak oder die Republik Indonesien.

voll

(adj) อิ่ม, See Also: satt

voll

(adj) เต็ม

völlig

ทั้งหมด, ชัดเจน

völlig erschossen sein

เหนื่อยมาก, See Also: sehr müde, Syn. erschöpft

vollkommen

(adj, adv) ที่เพียบพร้อม, ที่สมบูรณ์แบบ เช่น Niemand ist vollkommen. ไม่มีใครที่สมบูรณ์แบบ

vollkommen

(adv) อย่างสิ้นเชิง, ตลอดทั้งหมด เช่น vollkommen zerstören ทำลายให้ราบเป็นหน้ากลอง