ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

sloka

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -sloka-, *sloka*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
slokaโศลก [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Your X-ray shows a dislocation and fracture.Das Röntgenbild zeigt eine Dislokation und eine Colles-Fraktur. Carry on Nurse (1959)
That'll be our stationing.Das ist unsere Dislokation. The Diamond Arm (1969)
The two of you are booked into his favorite restaurant, a place called Tito's.Ihr seid in seinem Lieblingslokal "Tito's" engagiert. Flip Side (1970)
- This is my favorite place.- Dies ist mein Lieblingslokal. 48 Hrs. (1982)
30 miles further there's a diner.50 km weiter gibt's ein Esslokal. First Blood (1982)
Doppler phase translocator activated.Wellenlängen-Translokator aktiviert. Innerspace (1987)
When you get there I won't be a captive in such a house of joy!Wird er, wenn du dort bist, wohl über der Haustür aufhängen ich denke nicht daran, mich in ein solches Vergnügungslokal sperren zu lassen! Lulu (1996)
And if your brother is going to be a member of my detachment he's going to have to make some adjustments in his thinking. He will. You're certain of that?Sie blockieren den Zugang zu meinem Geschäftslokal und sind wahrscheinlich eine Brandgefahr. Sons of Mogh (1996)
Captain, you're not going to believe this, but Seska caused these cascade failures.Maximale Geschwindigkeit. Bringen Sie uns nah genug ran, um die Sicherheitstruppe zu translokalisieren. Displaced (1997)
Authorization: Tuvok-four-seven-seven-four. unable to comply.- Ihr Translokationssystem. Displaced (1997)
The controls are jammed. I cannot close the hatch.Dieser Translokator hat eine sehr grosse Reichweite. Displaced (1997)
Hand over the weapon, or the ship is going to be destroyed. I have set this phaser to kill.Dann bleiben Sie, wo Sie sind, und heissen Sie lhre Crew willkommen, wenn wir sie hierher translokalisieren. Displaced (1997)
15 seconds to seIf-destruct. 13... 12... 1 1... ten... nine...Sobald wir Ihren Translokator deaktiviert haben, sind Sie frei. Displaced (1997)
I suggest a radical dislocation.- Ich schlage radikale Dislokation vor. Revulsion (1997)
Meet me at my favorite restaurant...Treffen wir uns in meinem Lieblingslokal. Ghost World (2001)
Tell me what this new breakfast place is, and I'll be quiet.Sag mir nur, was das für ein Frühstückslokal ist. Lorelai's Graduation Day (2002)
It's an all-day snack shop, pizzeria, friggitoria and rosticceria.Ein Esslokal für den ganzen Tag, Pizzeria, Friggitoria und Rosticceria. Mergers and Acquisitions (2002)
Yeah, Daisy told me this is one of her haunts.Daisy sagte mir, das ist eines ihrer Lieblingslokale. Forget Me Not (2004)
It's a temporal displacement device, a translocation unit.Es ist ein Zeitverschiebungsgerät, eine Translokationseinheit. Slipstream (2005)
It's not a time machine. It's a poly- dimensional translocation device.Das ist keine Zeitmaschine, es ist ein polydimensionales Translokationsgerät. Slipstream (2005)
You have a fracture dislocation of your thoracic lumbar spine with multiple crushed vertebrae.Sie haben eine Bruchdislokation im Brust- und Lendenwirbelsäulenbereich mit multipler Rückenwirbelzerschmetterung. Man of Science, Man of Faith (2005)
You said it was your favorite hangout.Du sagtest, dass es euer Lieblingslokal war. Mr. Monk and the Class Reunion (2006)
Grady has a hip dislocation in 3 he wants to run by you before he sends to, um, Ortho.Grady hat eine Hüftdislokation in der 3, die er dir vorstellen möchte, bevor er sie an den, ähm, Orthopäden überweist. Coming Home (2007)
I have a working girl with a mandible dislocation.Abby, hab 'n Callgirl mit Kiefergelenks- dislokation. A House Divided (2007)
- Eleven-Q-23 translocation.- Eine 11-23-Translokation. Dying Is Easy... (2007)
What ligaments are disrupted in a perilunate dislocation?Gut. Welche Bänder reißen bei einer perilunären Dislokation? Believe the Unseen (2008)
That place is a total dive.Der Laden ist ein echtes Bumslokal. The Same Old Story (2008)
I've got an epidural hematoma, a thoracic spine fracture, a sternoclavicular dislocation, and obviously, some likely internal bleeding, but that's just so far.Ich habe ein epidurales Hämatom, einen Bruch der thorakalen Wirbelsäule, eine Dislokation des Brust- und Schlüsselbeins und natürlich einige innere Blutungen. Pilot (2009)
I don't know why a lunch counter is any better than eating at your desk.Ich weiß nicht, wieso ein Imbisslokal besser sein soll als an seinem Schreibtisch zu essen. The Grown-Ups (2009)
I was sitting in this diner And my pop walked in, Sat down beside me.Ich saß in diesem Esslokal und mein Vater kam herein, und setzte sich neben mich. Iwo Jima (2010)
Our paroled prosecutor does have a favorite haunt but it isn't exactly five-star.Der Staatsanwalt hat tatsächlich ein Lieblingslokal. Aber es hat nicht gerade 5 Sterne. Charade (2010)
Waitress at, uh, the diner in Carver's building said that she saw Carver and one of his clients get into a shouting match last night. Some skell named Random Pierce.Die Kellnerin vom Esslokal in Carver's Gebäude hat gesagt, dass sie gestern Abend Carver und einen seiner Kunden sich gegenseitig anbrüllen hat sehen. Under the Gun (2010)
Camille should've been Mrs.Frontignan and lived in a Castelroc palace. But she preferred to live in a clubhouse in Doumiac.Camille sollte als Frau Frontignan in einem Palast in Castelroc wohnen und zog ein Vereinslokal in Doumiac vor. Jo's Boy (2011)
Dislocation of the knee, injury to the head.Dislokation des Kniegelenks, Kopfverletzung. Barbara (2012)
Okay, so if we did a pedicle flap... we could do a tendon transfer to get back motor function.Okay, also, wenn wir einen Stiellappen machen... können wir ein Sehnentranslokation durchführen, um die Motorik zurückzubekommen. I Was Made for Lovin' You (2012)
Oh, my loveDas ist eins meiner Lieblingslokale. Love & Air Sex (2013)
I hope you don't mind coming here. It's Mum's favourite.Hoffentlich mögen Sie Moms Lieblingslokal. Philomena (2013)
Patellar dislocation.Patelladislokation. Walking on a Dream (2013)
- A bit of a dive?- Wie ein Bumslokal? Powder Room (2013)
- Dive. Posh dive.- Edelbumslokal. Powder Room (2013)
- This place is a dive.- Das ist ein Bumslokal. Powder Room (2013)
This place is such a dive.- Das ist das reinste Bumslokal. Powder Room (2013)
Yes. But not a caff.Ja, aber kein Bumslokal, Vorsicht. Mohamed Dubois (2013)
You tell me where Nina is or I'll call the cops, 'cause I doubt that this neighbourhood is zoned for a strip club.Du sagst mir, wo Nina ist, oder ich rufe die Bullen! Denn für so ein Bumslokal braucht ihr in der Gegend hier garantiert eine Erlaubnis! Behaving Badly (2014)
That's the Mafia Social Club at 140 Union Avenue?Ist das das Mafia-Vereinslokal an der Union Avenue 140? Rob the Mob (2014)
So at this social club, you had your gun with you?Trugen Sie Ihre Waffe in diesem Vereinslokal? Nein. Rob the Mob (2014)
- Where were you? - I went to one of those social clubs.- In einem dieser Vereinslokale. Rob the Mob (2014)
Like a mafia social club?In einem Mafia-Vereinslokal? Rob the Mob (2014)
- Before the social club.- Vor dem Vereinslokal. Rob the Mob (2014)
Yeah, because they're actually social clubs, like they hang out like they're normal people.Weil das vielleicht echte Vereinslokale sind, wo sie wie normale Leute rumhängen. Rob the Mob (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Auktionslokal { n }auction room [Add to Longdo]
Dislokation { f }displacement [Add to Longdo]
Lokal { n }; Geschäftslokal { n }; Laden { m }premise; premises [Add to Longdo]
Verkaufsraum { m }; Verkaufslokal { n }salesroom [Add to Longdo]
Versammlungslokal { n }meeting place [Add to Longdo]
Luxation { f }; Verrenkung { f }; Verrückung { f }; Dislokation { f } [ med. ]luxation; dislocation [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top