มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ scramble | (vi) ปีน, See also: ปีนป่าย, ไต่, ตะกาย, Syn. clamber, push, struggle | scramble | (vi) แย่งชิง, See also: ช่วงชิง, แย่ง, ชิง, ยื้อแย่งกัน | scramble | (vi) ทำอย่างรีบเร่ง, See also: กระทำอย่างรีบร้อน | scramble | (vt) รวมสิ่งต่างๆ เข้าด้วยกัน, See also: ผสม, Syn. blend, combine, mix | scramble | (vt) กวน (ไข่), See also: คน ไข่, Syn. stir, jumble | scramble | (vt) ส่งสัญญาณรบกวน | scramble | (vi) นำเครื่องบินขึ้นสกัดกั้นเครื่องบินอื่นอย่างรวดเร็ว | scramble | (n) การปีน, See also: การปีนป่าย, การไต่, การตะกาย, การตะเกียกตะกาย, Syn. climb, trek | scramble | (n) การแย่งชิง, See also: การแย่ง, การชิง, การช่วงชิง, การรุมกันยื้อแย่ง, Syn. competition, confusion | scramble | (n) การแข่งขันจักรยานยนต์วิบาก | scramble | (n) การนำเครื่องบินขึ้นสกัดกั้นเครื่องบินอื่นอย่างรวดเร็ว | scrambler | (n) เครื่องส่งสัญญาณรบกวนคลื่นวิทยุหรือโทรศัพท์ | unscramble | (vt) ทำให้เรียบร้อย | scramble for | (phrv) แย่งกันคว้า, See also: แย่งกันจับ |
|
| scramble | (สแครม'เบิล) vi., vt., n. (การ) ปีนป่าย, ตะกาย, ช่วงชิง, แย่งหา, เบียดเสียดเข้าไป, นำเครื่องบินขึ้นสกัดกั้นเครื่องบินข้าศึกอย่างรวดเร็ว, กระทำอย่างรีบร้อน, Syn. crawl, clamber, mix |
|
| scramble | (n) การแย่งชิง, การปีนป่าย, การช่วงชิง, การเบียดเสียด | scramble | (vi) ช่วงชิง, แย่งกัน, เบียดเสียด | scramble | (vt) ตะกาย, ปีน, ไต่, กวน, ทำให้ยุ่ง, ทอดไข่ |
|
| scramble | ๑. กวนสัญญาณ๒. การกวนสัญญาณ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | scrambler | ไม้พาดเลื้อย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | de-scramble | แก้สัญญาณรบกวน [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| I'll just have some scrambled eggs. Oui, mademoiselle. | - ได้ครับ คุณผู้หญิง Rebecca (1940) | yeah, with new voice-scramblers. | - ครับ เพิ่มระบบเข้ารหัสแบบใหม่ให้ด้วย Spies Like Us (1985) | that was a static-filled, triple-scrambled microwave transmission between 2 soldiers talking in mandarin chinese. | พวกนั้นใส่สัญญาณรบกวน ส่งผ่านคลื่นไมโครเวฟ 3 ชั้นเลยนะ แถมยังใช้ภาษาจีนกลางด้วย Spies Like Us (1985) | it's a Satscrambler terminal. sophisticated equipment for sending, scrambling, and receiving satellite messages. | มันคือ SatScrambler เครื่องเข้ารหัสสัญญาณดาวเทียม Spies Like Us (1985) | - We're having scrambled eggs | - เราทำไข่เจียวกินกันวันนี้ The Cement Garden (1993) | Scrambles the mainframe and forces it to reboot. | รบกวนองค์ประกอบหลัก และเปิดมันขึ้นมาใหม่ Resident Evil (2002) | - Satellite signals are scrambled. | อะไรนะ สัญญานดาวเทียม พันกันยุ่งเหยิงไปหมดเลย Terminator 3: Rise of the Machines (2003) | Sorry Sir. The signal got scrambled at flash point. | ขออภัยเซอร์ สัญญาณมีสัญญาณรบกวนที่จุดแฟลช Cubeº: Cube Zero (2004) | Now, your plan went south, and you had to scramble, didn't you? | -คุณหมายความว่า "ฉีกขาด" -เสียรูป Lost Son (2004) | And Megget scrambles for a first down. | และเม็คเก็ตสแครมเบิ้ลสำหรับดาวน์แรก The Longest Yard (2005) | And scrambled eggs at 3am. What turned you into such a loner? | ทำไมถึงปิดตัวเองอย่างนั้น Red Eye (2005) | These are scrambled. | แต่นี่มันผิดลำดับ The Da Vinci Code (2006) | Scrambled, unscrambled? | เรียงสลับ หรือ เป็นรหัส The Da Vinci Code (2006) | Unscrambled. | ต้องเป็นรหัส The Da Vinci Code (2006) | -Won't work. electrical. -The field would scramble it. | What if there's more than physics? Deja Vu (2006) | Lily, no, no, no! - Tell her to get her own scrambled eggs. | - ฉันจะให้เธอหาไข่กินเอง The Devil Wears Prada (2006) | -Caller's ID was scrambled, it's being decrypted as we speak. | -เขาแทรกคลื่นรบกวนมาด้วย เรากำลังถอดข้อความอยู่ครับ Hollow Man II (2006) | [ man's thoughts, scrambled ] | - Chapter Three 'One Giant Leap' (2006) | [ woman's thoughts, scrambled ] | [ woman's thoughts, scrambled ] Chapter Three 'One Giant Leap' (2006) | Raptors, let's scramble, scramble, scramble. | แรพเตอร์ , ลุยเลย ๆๆ Transformers (2007) | It's in a chamber which continuously scrambles the signal. | อยู่ในห้องที่ใช้รบกวนสัญญาณ Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007) | Transformation tends to leave the brain a bit scrambled for a while. | การเปลี่ยนร่าง อาจทำให้ สมอง ฟั้นเฟือนไปสักพักนึง Stardust (2007) | Scrambled for you and Cheerios for the boy. | ไข่คนสำหรับคุณ แล้วก็เชียเรียสสำหรับหนู The Nanny Diaries (2007) | Scramble whatever you can. | หาทางดำเนินการด่วน Eagle Eye (2008) | Navy then scrambles two f-18s for escort. | กองทัพเรือส่งเอฟ18 สองลำขึ้นประกบ Pilot (2008) | No, these are scrambled transmissions that a group of terrorists used to communicate. | ม่าย... นี่เป็นการส่งข้อมูลแบบสุ่มซึ่งกลุ่มใต้ดินใช้สื่อสารกัน Odyssey (2008) | Severe stress scrambles the way the brain communicates with the rest of the body. | ความเครียด 2 - 3 อย่างรวมกัน ส่งไปยังสมอง สื่อสารกับส่วนที่เหลือของร่างกาย Emancipation (2008) | It's no good. Their comlinks are on a different scramble set. | ไม่ได้แฮะ พวกเขาอยู่คนละย่านความถี่ Rookies (2008) | Stubby, scramble secret code set 1477. | เจ้าอ้วน ตั้งรหัสสัญญาณรบกวน รหัส 1477 Duel of the Droids (2008) | Would you like scrambled eggs or fried? | คุณต้องการไข่กวนหรือทอด? Revolutionary Road (2008) | It doesn't really matter. Scrambled, I guess, if it's easy. | มันไม่สำคัญว่าจริงๆ กวน, ผมคิดว่าถ้ามันเป็นเรื่องง่าย Revolutionary Road (2008) | Fine. I'll have scrambled, too. | ปรับ ฉันจะมีสัญญาณรบกวนมากเกินไป Revolutionary Road (2008) | Scramble predators now. | พรีเดเตอร์ขึ้นบินด่วน. Transformers: Revenge of the Fallen (2009) | I need you to scramble multiple teams to a weigh station on Highway 236, exit 29. | ผมอยากให้คุณเตรียมทีมหลาย ๆ ทีม มาที่ด่านชั่งน้ำหนักบนทางด่วน 236, ทางออก 29 Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009) | I was supposed to fly to Brussels tonight and then on to Nairobi but my ticket got scrambled. | เรานัดเจอกันที่บรัสเซลล์คืนนี้ แล้วค่อยบินไปไนโรบีพร้อมกัน Duplicity (2009) | What if it scrambled ours? | ถ้าจริงๆ แล้วมันปั่นหัวพวกเราอยู่ด้วยล่ะ It's a Terrible Life (2009) | -Through what? -Well, we're trying to descramble the tape to find the original voice. | จะทำอะไรหน่ะ พยา่ยามลดการบิดเบือน Saw VI (2009) | Scrambled or hard boiled? | ไข่คนหรือไข่ต้ม Some Must Watch While Some Must Sleep (2009) | Uh... scrambled. | เอ่อ... ไข่คน Some Must Watch While Some Must Sleep (2009) | Terry's Scramble. | เรียก ตำมั่วของเทรี่ ละกัน Shake and Fingerpop (2009) | Scrambled Terry's Scramble. | ตำมั่ว อย่างมั่ว ของเทรี่ Shake and Fingerpop (2009) | It's just that the security device would scramble all types of radio wave triggers. | อุปกรณ์รักษาความปลอดภัย ทุกชนิด ไปรบกวนจากการเหนี่ยวนำ ของคลื่นวิทยุ Fracture (2009) | You get naked, do nasty things to each other, then somebody makes scrambled eggs and salami. | นายแค่ล่อนจ้อนทำเรื่องลามกต่อกัน ทำไข่กวนกับทอดไส้กรอกให้กัน The Jiminy Conjecture (2009) | Maybe I could use an emf scrambler | บางที ผมอาจขอยืมเครื่องส่ง สัญญาณรบกวนแม่เหล็กไฟฟ้า Of Human Action (2009) | And make you guys scrambled eggs and salami. | ทำไข่กวนกับซาลามี่ให้พวกนาย The Pirate Solution (2009) | Let's go. Scramble aircraft! | ไปกันได้แล้ว ออกเครื่องบิน สกัดกั้น Terminator Salvation (2009) | And if we get killed we'll be lost in limbo till our brains turn to scrambled egg, hmm? | และถ้าเราได้รับการฆ่า ... ... เราจะได้รับหายไปในบริเวณขอบรกจนสมองของเราหันไปไข่กวน, อืม? Inception (2010) | On an anonymous icc channel that's scrambled | เขายังใช้ช่องสัญญาณ ที่ไร้การรบกวนใดๆ Day 8: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2010) | No. Not unless we unscramble his brain. | แน่ใจ, นอกเสียจากว่าเราจะลัดวงจรสมองของเขา Chapter Fourteen 'Close to You' (2010) | Then they could effectively scramble the optic nerve. | แล้วพวกเขาจะสามารถเปลี่ยนความถี่ให้เข้ากับประสาทการมองเห็น Johari Window (2010) |
| | ทาบรัศมี | (v) scramble for superiority, See also: vie for superiority, Example: ผู้สมัครส.ส.ฉายแววว่าจะเป็นดาวรุ่งที่มีสิทธิ์จะทาบรัศมีเจ้าของพื้นที่เดิม, Thai Definition: ยกตัวขึ้นเทียบ, Notes: (ปาก) | ล้มลุกคลุกคลาน | (v) struggle along, See also: suffer many setbacks, fall down and scramble up again, Syn. ซวดเซ, ตั้งตัวไม่ติด, กระเสือกกระสน, Example: บริษัทล้มลุกคลุกคลานเรื่อยมาจนกระทั่งไปไม่ไหวต้องปิดตัวลง, Notes: (สำนวน) | แปลความ | (v) decode, See also: decipher, interpret, work out, unscramble, Syn. ตีความ, ถอดความ, Example: ชุดคำสั่งงานจะถูกส่งไปยังหน่วยควบคุมเพื่อตีความหมายและแปลความทีละคำสั่งเพื่อสั่งการปฏิบัติงานในขั้นต่อไป | ไข่ทอด | (n) omelette, See also: scramble egg, Example: วันไหนที่แม่ไม่อยู่ ลูกๆ ก็คงต้องกินไข่ทอดกันทุกที, Thai Definition: ไข่ที่ทำให้สุกด้วยความร้อนโดยใช้น้ำมัน | ตะเกียกตะกาย | (v) scramble, See also: clamber, climb, Syn. ตะกาย, ปีนป่าย, Example: เด็กผู้หญิงจับเอาแมวดำตัวหนึ่งโยนลงไปในน้ำแล้วปล่อยให้มันตะเกียกตะกายปีนตลิ่งหนีไป, Thai Definition: พยายามป่ายปีนไป | ตะกาย | (v) clamber, See also: scramble, climb, claw, Syn. ปีน, ไต่, ป่ายปีน, ตะเกียกตะกาย, Example: หมาข้างถนนตะกายขึ้นไปบนรถและคุ้ยเขี่ยหาอาหาร | ตะกาย | (v) clamber, See also: scramble, climb, claw, Syn. ปีน, ไต่, ป่ายปีน, ตะเกียกตะกาย, Example: หมาข้างถนนตะกายขึ้นไปบนรถและคุ้ยเขี่ยหาอาหาร | ชิง | (v) snatch, See also: grab, scramble for, seize, compete, vie, wrest something from someone, Syn. ช่วงชิง, แย่งชิง, แย่ง, Example: น้องๆ มักจะชิงเอาขนมอร่อยๆ ไปทานก่อนพี่ๆ | แก่งแย่งชิงดี | (v) compete (for a better position), See also: scramble, strive, vie, Syn. ชิง, แย่ง, ชิงดีชิงเด่น, ช่วงชิง, Example: โลกปัจจุบันนี้เป็นโลกที่สับสนวุ่นวายและผู้คนแก่งแย่งชิงดีกัน | แย่ง | (v) snatch, See also: grab, scramble for, seize, compete, vie, wrest, catch, Syn. ชิง, Example: พี่คนโตอาจแอบหยิกน้อง เพราะอิจฉาที่น้องมาแย่งเอาความรักและความเอาใจใส่จากแม่ไปหมด, Thai Definition: ฉวยเอาไปจากคนอื่น, รีบฉวยหรือรีบทำเสียก่อน | แย่งชิง | (v) snatch, See also: grab, scramble for, seize, compete, vie, wrest, catch, Syn. ช่วงชิง, ชิง, แย่ง, Example: สินค้าหลายตัวถูกตลาดช็อปปิ้งที่ใกล้เคียงแย่งชิงส่วนแบ่งการตลาดไป |
| แก่งแย่ง | [kaengyaēng] (v) EN: compete for ; vie for ; contest ; wrangle ; contend for ; struggle for ; scramble ; strive | แก่งแย่งชิงดี | [kaengyaēng ching dī] (v, exp) EN: compete (for a better position) ; scramble ; strive ; vie | ไข่คน | [khai khon] (n, exp) EN: scrambled egg | แปลความ | [plaēkhwām] (v) EN: decode ; decipher ; interpret ; work out ; unscramble FR: déchiffrer ; décoder ; interpréter | ทรงบาดาล | [songbādān] (n) EN: Kalamona ; Scrambled Eggs | แย่ง | [yaēng] (v) EN: snatch ; grab ; scramble for ; seize ; compete ; vie ; wrest ; catch FR: accaparer ; s'approprier | แย่งชิง | [yaēngching] (v) EN: snatch ; grab ; scramble for ; seize ; compete ; vie ; wrest ; catch FR: ravir ; usurper |
| | | 抢 | [qiǎng, ㄑㄧㄤˇ, 抢 / 搶] fight over; to rush; to scramble; to grab; to rob; to snatch #1,095 [Add to Longdo] | 炒蛋 | [chǎo dàn, ㄔㄠˇ ㄉㄢˋ, 炒 蛋] scrambled eggs #41,776 [Add to Longdo] | 炒鸡蛋 | [chǎo jī dàn, ㄔㄠˇ ㄐㄧ ㄉㄢˋ, 炒 鸡 蛋 / 炒 雞 蛋] scrambled eggs [Add to Longdo] | 番茄炒蛋 | [fān qié chǎo dàn, ㄈㄢ ㄑㄧㄝˊ ㄔㄠˇ ㄉㄢˋ, 番 茄 炒 蛋] scrambled egg with fresh tomatoes (north China); same as 西紅柿炒蛋|西红柿炒蛋 [Add to Longdo] | 西红柿炒蛋 | [xī hóng shì chǎo dàn, ㄒㄧ ㄏㄨㄥˊ ㄕˋ ㄔㄠˇ ㄉㄢˋ, 西 红 柿 炒 蛋 / 西 紅 柿 炒 蛋] scrambled egg with fresh tomatoes (south China); same as 番茄炒蛋|番茄炒蛋 [Add to Longdo] |
| | スクランブル | [sukuranburu] (n, vs) scramble; (P) #13,305 [Add to Longdo] | かき交ぜる;掻き混ぜる;掻き交ぜる;かき混ぜる | [かきまぜる, kakimazeru] (v1) to mix; to stir; to scramble; to churn [Add to Longdo] | よじ登る;攀じ登る;よじ上る;攀じ上る | [よじのぼる, yojinoboru] (v5r, vi) to climb; to clamber (over, up); to scramble (up); to scale; to claw one's way up [Add to Longdo] | スクランブラー | [sukuranbura-] (n) scrambler [Add to Longdo] | スクランブルエッグ;スクランブルドエッグ;スクランブルドエッグズ | [sukuranburueggu ; sukuranburudoeggu ; sukuranburudoegguzu] (n) scrambled eggs [Add to Longdo] | スクランブルレース | [sukuranburure-su] (n) scramble race [Add to Longdo] | ノンスクランブルチャンネル | [nonsukuranburuchanneru] (n) non-scrambled channel [Add to Longdo] | 緊急発進 | [きんきゅうはっしん, kinkyuuhasshin] (n) scrambling; scramble [Add to Longdo] | 取り合い;取合い | [とりあい, toriai] (n) scramble; struggle [Add to Longdo] | 取合う;取り合う | [とりあう, toriau] (v5u, vi) (1) to take each other's hands; to clasp (hands); (2) to compete; to scramble for; (3) to pay attention (to someone); to respond [Add to Longdo] | 煎玉子;煎り卵;炒り卵;炒り玉子 | [いりたまご, iritamago] (n) scrambled eggs [Add to Longdo] | 奪い合い | [うばいあい, ubaiai] (n) scramble (for) [Add to Longdo] | 奪い合う | [うばいあう, ubaiau] (v5u) to scramble for; to struggle for [Add to Longdo] | 溶きほぐす | [ときほぐす, tokihogusu] (v5s) to whip an egg; to scramble (e.g. an egg) [Add to Longdo] | 溶く(P);融く;鎔く(oK);熔く(oK) | [とく, toku] (v5k, vt) to dissolve (paint); to scramble (eggs); to melt (metal, etc.); to mix (water with flour, etc.); (P) [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |