English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt) มัด
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(บันชฺ) { bunched, bunching, bunches } n. กลุ่ม, ช่อ, พวง, เครือ, พวก, ก้อน, ปุ่ม, รังแร่เล็ก vt., vi. รวมกันเป็นกลุ่ม, มัดเป็นกลุ่ม, ร้อยเป็นพวง, มัดเป็นช่อ, รวมเป็นกอง, Syn. cluster
(บันชฺ'แบคดฺ) adj. หลังคร่อม
(บัน'ชี) adj. เป็นช่อ ๆ , เป็นพวง, เป็นกลุ่ม, ซึ่งยื่นออกมา, See Also: bunchiness n. ดูbunchy
n. ที่รัก, น้ำผึ้ง
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) bunch of bananas, Example:ฉันตัดกล้วยโดยใช้พร้าฟันต้นให้ใกล้ระดับเครือห่างจากพื้นมาก, Unit:เครือ, Thai Definition:งวงที่มีหวีกล้วยติดยู่
(n) bunch of vine, See Also: cluster of vine, Syn. เถาวัลย์, Example:ไม้ไผ่ผ่าซีกที่ผูกเรียงกันด้วยหวายหรือเชือกเครือเถาเรียกว่า เรือก, Unit:ต้น, Thai Definition:พรรณไม้เลื้อย, ไม้เถาวัลย์, ไม้เลื้อย
(n) tuft, See Also: bunch, a lock of hair, wisp, Syn. กระจุก, Example:ทรงผมยอดนิยมของคุณผู้ชายยุคก่อนจะต้องมีผมปอยหนึ่งตกหน้าผาก, Unit:ปอย, กระจุก, Thai Definition:กลุ่มก้อนหรือกระจุกเล็กๆ ของสิ่งที่เป็นเส้น เป็นฝอยอย่างเส้นด้าย หญ้า ผม หรือขนเช่น ขนนก ผม เป็นต้น
(n) key ring, See Also: bunch of keys, Example:สมัยก่อนผู้หญิงไทยนิยมเหน็บพวงกุญแจพวงโตไว้กับเข็มขัดคาดเอว, Unit:พะวง, Thai Definition:ลูกกุญแจที่ร้อยรวมกันเป็นวง
(n) coconut cluster, See Also: coconut bunch, Example:เขาใช้ไม้ไผ้ผูกเคียวลำยาวๆ สอยเกี่ยวเอาทะลายหมากลงมา, Unit:ทะลาย, Thai Definition:ช่อผลของหมากมะพร้าวเป็นต้นที่ออกลูกเป็นกลุ่มรวมกัน
(n) a hair style short in back but long on top, See Also: fashion of wearing the hair in a long tuft or bunch, Thai Definition:ทรงผมผู้ชายที่ตัดข้างล่างสั้นข้างบนยาว
(v) put forth fruit, See Also: put forth fruit in bunches (used only for bananas), Syn. ออกเครือ, Example:กล้วยแต่ละต้นจะตกเครือเพียงครั้งเดียว
(adv) all (of it), See Also: all, every, the whole bunch, altogether, Syn. ทั้งหมด, Example:ทุกคนล้วนแล้วแต่เป็นเพื่อนกันทั้งนั้น, Thai Definition:ทั้งหมดโดยไม่ยกเว้น
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chø] (n) EN: cluster ; bunch ; bouquet ; bud ; corsage FR: bouquet [ m ] ; gerbe [ f ] ; botte [ f ]
[chø] (n) EN: [ classifier : bunches of flowers ] FR: [ classificateur : bouquets de fleurs ]
[juk] (n) EN: bunch ; turf
[kam] (n) EN: [ classif. : handful ; bunch ; wisp ; bundle ]
[khreūa klūay] (n, exp) EN: bunch of bananas
[khreūathao] (n) EN: bunch of vine
[krajuk] (n) EN: tuft ; cluster ; clump ; bunch ; pinch FR: écheveau [ m ] ; touffe [ f ] ; grappe [ f ] ; botte [ f ] ; groupe [ m ] ; amas [ m ]
[mat] (n) EN: [ classifier : bundles ; bunches ; packages ; parcels ; faggots ; truss ; sheaves ] FR: [ classificateur : liasses, fagots, bouquets, bottes, gerbes ... ]
[phūa] (adj) EN: clustered ; bunched
[phūang] (n) EN: cluster ; bunch ; FR: grappe [ f ]
[phūang kunjaē] (n, exp) EN: key ring ; bunch of keys FR: trousseau de clefs [ m ]
[thang-nan] (adv) EN: all (of it) ; all ; every ; the whole bunch ; altogether FR: tout ; tous
[ton høm Yīpun] (n, exp) EN: Japanese Bunching Onion
[wī] (n) EN: [ classifier : bunches of bananas ] FR: [ classificateur : régimes de bananes ]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
bunch
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) a grouping of a number of similar things, Syn. cluster, clump, clustering, Example:a bunch of trees; a cluster of admirers
(n) creeping perennial herb distinguished by red berries and clustered leaf whorls at the tips of shoots; Greenland to Alaska, Syn. dwarf cornel, crackerberry, Cornus canadensis, pudding berry
(n) United States diplomat and United Nations official (1904-1971), Syn. Ralph Johnson Bunche, Ralph Bunche
(n) any of various grasses of many genera that grow in tufts or clumps rather than forming a sod or mat; chiefly of western United States, Syn. bunch grass
(adj) occurring close together in bunches or clusters
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. [ Akin to OSw. & Dan. bunke heap, Icel. bunki heap, pile, bunga tumor, protuberance; cf. W. pwng cluster. Cf. Bunk. ]
They will carry . . . their treasures upon the bunches of camels. Isa. xxx. 6. [ 1913 Webster ]
v. i.
Bunching out into a large round knob at one end. Woodward. [ 1913 Webster ]
v. t. To form into a bunch or bunches. [ 1913 Webster ]
a. Having a bunch on the back; crooked. “Bunch-backed toad.” Shak. [ 1913 Webster ]
n. (Bot.) The dwarf cornel (Cornus Canadensis), which bears a dense cluster of bright red, edible berries. [ 1913 Webster ]
(Bot.) A grass growing in bunches and affording pasture. In California, Atropis tenuifolia, Festuca scabrella, and several kinds of Stipa are favorite bunch grasses. In Utah, Eriocoma cuspidata is a good bunch grass. [ 1913 Webster ]
n. The quality or condition of being bunchy; knobbiness. [ 1913 Webster ]
a.
An unshapen, bunchy spear, with bark unpiled. Phaer. [ 1913 Webster ]
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[ふさ, fusa] (n) (1) tuft; tassel; (2) bunch (of grapes, etc.); (3) section (of an orange, etc.); (P) #3786
[たば, taba] (n, n-suf, ctr) bundle; bunch; sheaf; (P) #8371
[ぶんちゅう, bunchuu] (exp) (1) in the document; (n) (2) Bunchuu era (of the Southern Court) (1372.4.?-1375.5.27); (P) #8723
[はなたば, hanataba] (n) bunch of flowers; bouquet; (P) #15037
[ぶんち;ぶんじ, bunchi ; bunji] (n) (1) civil administration; (2) (ぶんじ only) Bunji era (1185.8.14-1190.4.11) #17132
[だんご, dango] (n) (1) dango; dumpling (usu. sweet); doughboy; (2) ball-shaped object; something round; (3) lump; group; bunch; knot; tight crowd #19126
[チモールぶんちょう, chimo-ru bunchou] (n) Timor dusky sparrow (Lonchura fuscata, Padda fuscata)
[ひとくるめ, hitokurume] (n) one bunch; one bundle; one lot
[ひとまとめ, hitomatome] (n) bundle; pack; bunch
[ひとまとまり, hitomatomari] (n) (See 一纏) (a) bunch; (a) bundle
[いちわ, ichiwa] (n) bundle; bunch
[ひとふさ, hitofusa] (n) (See 房・ふさ・2, 房・ふさ・3) bunch (of grapes); section (of an orange)
[はなぶさ, hanabusa] (n) bunch of flowers
[かぎたば, kagitaba] (n) bunch of keys
[じぶんちゅうしん, jibunchuushin] (adj-no) self-centered; stuck on oneself
[にんぶんちしょく, ninbunchishoku] (n) specialist in humanities (Japanese visa category)
[じんぶんちり;じんもんちり, jinbunchiri ; jinmonchiri] (n) descriptive geography
[せんなり, sennari] (n) cluster; bunch
[たばになってかかる, tabaninattekakaru] (exp, v5r) to attack all in a bunch; to attack all at once
[たばになる, tabaninaru] (exp, v5r) to form a group; to form a bunch
[だんごじょうたい, dangojoutai] (n) being bunched up together; being crowded together
[ふたたば, futataba] (n) two bunches; two bundles
[はい, hai] (n) group; gang; bunch
[びぶんちょう, bibunchou] (n) an ornate style
[ぶんち, bunchi] (n, vs) parceling out an estate
[ぶんちゅう, bunchuu] (n, vs) dispensing (e.g. reagent from a pipette); dispensation
[ぶんちゅうき, bunchuuki] (n) dispensing burette
[ぶんじしゅぎ;ぶんちしゅぎ, bunjishugi ; bunchishugi] (n) governing by law and reason rather than by military force
[ぶんちょう, bunchou] (n) writing style
[ぶんちょう, bunchou] (n) Java sparrow; Java rice finch (Lonchura oryzivora, Padda oryzivora)
[ぶんちん, bunchin] (n) paperweight
[ぶんち, bunchi] (n, vs) learn of
[すずなり, suzunari] (n) (1) bunches (e.g. of fruit); clusters; (adj-no) (2) crammed (e.g. with people); overflowing
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Blumenstrauß { m }; Strauß { m } Blumen | Blumensträuße { pl }; Sträuße { pl } | einen (Blumen-) Strauß binden
bouquet; bunch of flowers | bouquets | to make up a bouquet
Bündel { n }; Bund { m }; Strauß { m } | Bündel { pl }
bunch | bunches
Büschel { n }
bunch
Haufen { m }; Gruppe { f } | ein jämmerlicher Haufen
cluster | a pathetic bunch
Haufen { m }
bunch
Schlüsselbund { m } | Schlüsselbunde { pl }
bunch of keys | bunches of keys
Traube { f } | Trauben { pl }
bunch of grapes | bunches of grapes; grapes
bündeln
to bale; to bunch
traubenförmig { adj }
bunchy
Buckelwal { m }; Knurrwal { m } [ zool. ]
humpback whale; humpbacked whale; hunchback whale; hunchback; bunch whale; knucklehead (Megaptera novaeangliae)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)