left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
32 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เถาวัลย์

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เถาวัลย์-, *เถาวัลย์*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เถาวัลย์
(n)vine, See Also:creeping plant, climber, liana, Syn.พรรณไม้เลื้อย, Example:พืชชนิดนี้มีลักษณะคล้ายเถาวัลย์, Thai Definition:พรรณไม้ที่เป็นเถา
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เถาวัลย์
น. พรรณไม้ที่เป็นเถา, พรรณไม้เลื้อย.
เถาวัลย์กรด
ดู กรด ๓.
เถาวัลย์ด้วน
ดู เถาหัวด้วน.
เถาวัลย์ปูน
น. ชื่อไม้เถาชนิด Cissus repanda Vahl ในวงศ์ Vitaceae เถามีคราบขาว.
เถาวัลย์ยอดด้วน
ดู เถาหัวด้วน.
เถาวัลย์เขียว
ดู ย่านาง ๒.
เถาวัลย์เปรียง
น. ชื่อไม้เถาเนื้อแข็งชนิด Derris scandens (Roxb.) Benth. ในวงศ์ Leguminosae เถาใช้ทำยาได้.
เถาวัลย์เหล็ก
ดู รางแดง.
ฉุป, ฉุป-
เถาวัลย์
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Cody, grab the vine, grab the vine now pull it
โคดี จับเถาวัลย์ ไว้ จับไว้ .. ดึงมันSurf's Up (2007)
"l poked into the place a ways, encountered a little open patch as big as a bedroom, all hung around with vines, and found a man lying there asleep.
"ฉันเดินเข้าไปในสถานที่แห่งหนึ่ง มีประตูเปิดแย้มไว้เล็กน้อย ขนาดใหญ่เท่ากับห้องนอน มีเถาวัลย์เลื้อยเต็มรอบด้าน และพบชายคนหนึ่งนอนหลับอยู่The Reader (2008)
She gave me ipecac and peyote and made me think I was killing my demon.
เธอให้เถาวัลย์กับกระบองเพชร แถมยังหลอกหนูว่าได้ฆ่าปีศาจด้วยNothing But the Blood (2009)
You see this walking stick, a rare African snake wood.
ไม้เท้าเขาทำมาจาก เถาวัลย์แอฟริกันหายากSherlock Holmes (2009)
I'd use vines as elevators, and I'd put tail holes in the bathrobes, and I'd lower all the shower knobs.
เอาเถาวัลย์มาทำเป็นลิฟต์ ผมจะเจาะเสื้อคลุมอาบน้ำให้เป็นรูสำหรับหาง และลดระดับฝักบัวอาบน้ำให้ต่ำกว่าเดิมBiology 101 (2011)
♪ Tarzan and Jane were swingin' on a vine ♪
*ทาซานกับเจนกำลังแกว่งไกวกันบนเถาวัลย์*Pot O' Gold (2011)
A raft held together by those few rare, beautiful things that we know to be predictable.
เชือกเหรอ? เถาวัลย์ เถาวัลย์?Remedial Chaos Theory (2011)
This is Estee, A.K.A., my royal minder, but I've just been calling her "Creeper" for short.
นี่คือเอสเต้ รู้จักในนามว่า ผู้รักษาพระราชภารกิจ แต่ฉันเพิ่งจะเรียกเธอว่า ไม่้เถาวัลย์ เพื่อความสั้นThe Princess Dowry (2012)
It needs a room to match it, not vines and flowers.
มันต้องมีห้องที่เหมาะสมกับมัน ไม่ใช่เถาวัลย์กับดอกไม้The North Remembers (2012)
And I got covered in hives. And you didn't come near me for, like, a week.
และครั้งนึง ผมเลือกเถาวัลย์ผิดเส้น และฉันก็ถูกปกคลุมด้วยรังผึ้ง และคุณก็ไม่ได้มาใกล้ฉัน ประมาณอาทิตย์นึงMagus (2012)
Lying on a bed of weeds, ripping them out by the root one by one before they strangle you in your sleep.
นี่แลคือการปกครอง นอนอยู่บนเตียงทำด้วยเถาวัลย์ ดึงทึ้งมันออกทั้งราก ทีละเล็กละน้อย ก่อนที่มันจะรัดคอเจ้า ยามนอนหลับThe Night Lands (2012)
The symbols in the vines are your map,
สัญลักษณ์เถาวัลย์บนแผนที่ของคุณO Come, All Ye Faithful (2012)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เถาวัลย์
[thaowan] (n) EN: liana ; climber ; wine  FR: liane [ f ]
เถาวัลย์กรด
[thaowankrot] (n) EN: Combretum tetralophum
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
trail
(เทรล) n. รอยทาง, รอย, รอยเท้า, รอยกลิ่น, ควัน, ฝุ่น, แสง, ผู้คนหรืออื่น ๆ ที่ตามหลัง, ส่วนหางชายกระโปรง, ท้ายบทกวี, สิ่งพ่วง, พืชเถาวัลย์, ท่าประทับปืน, ท่าถือปืน. vt., vi. ตามรอย, ตามกลิ่น, ลาก, นำมาด้วย, อยู่หลัง, ล้าหลัง, เลื้อย, ประทับปืน, ติดตาม, ค่อย ๆ เปลี่ยน, ปราชัยในการแข่ง
trailer
(เทรล'เลอะ) n. ผู้ลาก, สิ่งที่ใช้ลาก, เครื่องพ่วง, รถพ่วง, พืชไม้เถาวัลย์, สัตว์ที่ใช้ลาก, ผู้สะกดรอย, ผู้ติดตาม, ผู้ตามล่า, บ้านติดกับรถลาก, บ้านพักเคลื่อนที่, ภาพยนตร์ตัวอย่าง, ภาพยนตร์โฆษณา
twin-flower
n. ชื่อเถาวัลย์จำพวกหนึ่ง
vine
(ไวน์) n. ต้นองุ่น, พืชองุ่น, ไม้เถาวัลย์., See Also:vined adj. vineless adj.
Nontri Dictionary
bindweed
(n)เถาวัลย์, ไม้เลื้อย
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ