หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
56
ผลลัพธ์ สำหรับ
%带%
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
带
,
-带-
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
带
,
dài
ㄉㄞˋ
]
belt, strap; band, ribbon; area, zone; to carry, to raise, to wear
Radical:
巾
,
Decomposition:
⿱
卅
[
sà
ㄙㄚˋ
]
⿱
冖
[
mì
ㄇㄧˋ
]
巾
[
jīn
ㄐㄧㄣ
]
Etymology:
[ideographic] A belt, creasing one's robe above 卅 but not below 巾
Variants:
帶
,
Rank:
342
[
帶
,
dài
ㄉㄞˋ
]
belt, strap; band, ribbon; area, zone; to carry, to raise, to wear
Radical:
巾
,
Decomposition:
⿱
卌
[
xì
ㄒㄧˋ
]
⿱
冖
[
mì
ㄇㄧˋ
]
巾
[
jīn
ㄐㄧㄣ
]
Etymology:
[ideographic] A belt, creasing one's robe above 卌 but not below 巾
Variants:
带
[
滞
,
zhì
ㄓˋ
]
to block, to obstruct; sluggish, stagnant
Radical:
水
,
Decomposition:
⿰
氵
[
shuǐ
ㄕㄨㄟˇ
]
带
[
dài
ㄉㄞˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] water
Variants:
滯
,
Rank:
2302
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
帯
[
帯
]
Meaning:
sash; belt; obi; zone; region
On-yomi:
タイ, tai
Kun-yomi:
お.びる, おび, o.biru, obi
Radical:
巾
,
Decomposition:
⿳
丗
冖
巾
Variants:
帶
,
带
,
Rank:
746
滞
[
滞
]
Meaning:
stagnate; be delayed; overdue; arrears
On-yomi:
タイ, テイ, tai, tei
Kun-yomi:
とどこお.る, todokoo.ru
Radical:
水
,
Decomposition:
⿰
氵
带
Variants:
滯
,
Rank:
1107
帶
[
帶
]
Meaning:
belt; girdle; band; strap; zone
On-yomi:
タイ, tai
Kun-yomi:
お.びる, おび, o.biru, obi
Radical:
巾
,
Decomposition:
⿳
⿻
廿
儿
冖
巾
Variants:
帯
,
带
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
带
[
带
/
帶
,
dài
ㄉㄞˋ
]
band; belt; girdle; ribbon; tire; area; zone; region; to wear; to carry; to lead; to bring; to look after; to raise
#216
带来
[
带
来
/
帶
來
,
dài lái
ㄉㄞˋ ㄌㄞˊ
]
to bring; to bring about; to produce
#652
带动
[
带
动
/
帶
動
,
dài dòng
ㄉㄞˋ ㄉㄨㄥˋ
]
to spur; to provide impetus; to drive
#3057
带领
[
带
领
/
帶
領
,
dài lǐng
ㄉㄞˋ ㄌㄧㄥˇ
]
guide; lead
#3134
携带
[
携
带
/
攜
帶
,
xié dài
ㄒㄧㄝˊ ㄉㄞˋ
]
to carry; portable
#4637
一带
[
一
带
/
一
帶
,
yī dài
ㄧ ㄉㄞˋ
]
region; district
#4957
带回
[
带
回
/
帶
回
,
dài huí
ㄉㄞˋ ㄏㄨㄟˊ
]
to bring back
#5680
地带
[
地
带
/
地
帶
,
dì dài
ㄉㄧˋ ㄉㄞˋ
]
zone
#5727
宽带
[
宽
带
/
寬
帶
,
kuān dài
ㄎㄨㄢ ㄉㄞˋ
]
broadband
#6116
带走
[
带
走
/
帶
走
,
dài zǒu
ㄉㄞˋ ㄗㄡˇ
]
to take away (usu. food); to carry out (usu. food); take-out (usu. food)
#6796
带头
[
带
头
/
帶
頭
,
dài tóu
ㄉㄞˋ ㄊㄡˊ
]
take the lead; be the first; set an example
#6995
腰带
[
腰
带
/
腰
帶
,
yāo dài
ㄧㄠ ㄉㄞˋ
]
belt
#12403
纽带
[
纽
带
/
紐
帶
,
niǔ dài
ㄋㄧㄡˇ ㄉㄞˋ
]
tie; link; bond
#13629
皮带
[
皮
带
/
皮
帶
,
pí dài
ㄆㄧˊ ㄉㄞˋ
]
strap; leather belt
#13969
韧带
[
韧
带
/
韌
帶
,
rèn dài
ㄖㄣˋ ㄉㄞˋ
]
ligament
#14205
海带
[
海
带
/
海
帶
,
hǎi dài
ㄏㄞˇ ㄉㄞˋ
]
kelp
#14263
领带
[
领
带
/
領
帶
,
lǐng dài
ㄌㄧㄥˇ ㄉㄞˋ
]
neck tie
#14713
附带
[
附
带
/
附
帶
,
fù dài
ㄈㄨˋ ㄉㄞˋ
]
supplementary; incidentally; in parentheses; by chance; in passing; additionally; secondary; subsidiary; to attach
#15401
略带
[
略
带
/
略
帶
,
lu:è dài
lu:ㄜˋ ㄉㄞˋ
]
to mention briefly
#16426
安全带
[
安
全
带
/
安
全
帶
,
ān quán dài
ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄉㄞˋ
]
seat belt
#16725
录像带
[
录
像
带
/
錄
像
帶
,
lù xiàng dài
ㄌㄨˋ ㄒㄧㄤˋ ㄉㄞˋ
]
video cassette
#17377
磁带
[
磁
带
/
磁
帶
,
cí dài
ㄘˊ ㄉㄞˋ
]
magnetic tape
#20544
带路
[
带
路
/
帶
路
,
dài lù
ㄉㄞˋ ㄌㄨˋ
]
to lead the way; to guide; to show the way; fig. to instruct
#20870
丝带
[
丝
带
/
絲
帶
,
sī dài
ㄙ ㄉㄞˋ
]
ribbon
#23606
胶带
[
胶
带
/
膠
帶
,
jiāo dài
ㄐㄧㄠ ㄉㄞˋ
]
tape
#25055
绷带
[
绷
带
/
繃
帶
,
bēng dài
ㄅㄥ ㄉㄞˋ
]
bandage
#25158
脐带
[
脐
带
/
臍
帶
,
qí dài
ㄑㄧˊ ㄉㄞˋ
]
umbilical cord
#25463
鞋带
[
鞋
带
/
鞋
帶
,
xié dài
ㄒㄧㄝˊ ㄉㄞˋ
]
shoelace
#25519
亚热带
[
亚
热
带
/
亞
熱
帶
,
yà rè dài
ㄧㄚˋ ㄖㄜˋ ㄉㄞˋ
]
subtropical (zone or climate)
#26244
携带者
[
携
带
者
/
攜
帶
者
,
xié dài zhě
ㄒㄧㄝˊ ㄉㄞˋ ㄓㄜˇ
]
carrier
#26355
声带
[
声
带
/
聲
帶
,
shēng dài
ㄕㄥ ㄉㄞˋ
]
vocal cords
#27712
带病
[
带
病
/
帶
病
,
dài bìng
ㄉㄞˋ ㄅㄧㄥˋ
]
to carry a disease; carrier; vector
#27971
带子
[
带
子
/
帶
子
,
dài zi
ㄉㄞˋ ㄗ˙
]
band; belt
#27978
顺带
[
顺
带
/
順
帶
,
shùn dài
ㄕㄨㄣˋ ㄉㄞˋ
]
(do sth) in passing; incidentally (while doing sth else)
#28602
履带
[
履
带
/
履
帶
,
lǚ dài
ㄌㄩˇ ㄉㄞˋ
]
caterpillar track; shoes and belt
#30306
录音带
[
录
音
带
/
錄
音
帶
,
lù yīn dài
ㄌㄨˋ ㄧㄣ ㄉㄞˋ
]
audio tape
#30666
带电
[
带
电
/
帶
電
,
dài diàn
ㄉㄞˋ ㄉㄧㄢˋ
]
to electrify; to charge; electrification
#32261
佩带
[
佩
带
/
佩
帶
,
pèi dài
ㄆㄟˋ ㄉㄞˋ
]
to wear (as accessories); carry at the waist
#33801
带鱼
[
带
鱼
/
帶
魚
,
dài yú
ㄉㄞˋ ㄩˊ
]
hairtail (fish); beltfish
#34055
夹带
[
夹
带
/
夾
帶
,
jiā dài
ㄐㄧㄚ ㄉㄞˋ
]
to smuggle; to carry secretly; notes smuggled into an exam
#34230
背带
[
背
带
/
背
帶
,
bēi dài
ㄅㄟ ㄉㄞˋ
]
braces; suspenders; sling (for a rifle); straps (for a knapsack)
#35184
热带雨林
[
热
带
雨
林
/
熱
帶
雨
林
,
rè dài yǔ lín
ㄖㄜˋ ㄉㄞˋ ㄩˇ ㄌㄧㄣˊ
]
tropical rain forest
#35322
带劲
[
带
劲
/
帶
勁
,
dài jìn
ㄉㄞˋ ㄐㄧㄣˋ
]
energetic; exciting; of interest
#37872
外带
[
外
带
/
外
帶
,
wài dài
ㄨㄞˋ ㄉㄞˋ
]
take-way (fast food); (outer part of) tire; as well; besides; into the bargain; outer zone
#38882
温带
[
温
带
/
溫
帶
,
wēn dài
ㄨㄣ ㄉㄞˋ
]
temperate zone
#41208
拖泥带水
[
拖
泥
带
水
/
拖
泥
帶
水
,
tuō ní dài shuǐ
ㄊㄨㄛ ㄋㄧˊ ㄉㄞˋ ㄕㄨㄟˇ
]
lit. wading in mud and water; a slovenly job; sloppy
#43974
里带
[
里
带
/
裡
帶
,
lǐ dài
ㄌㄧˇ ㄉㄞˋ
]
inner tube (of tire)
#44836
带刺
[
带
刺
/
帶
刺
,
dài cì
ㄉㄞˋ ㄘˋ
]
thorn; to be barbed; sarcastic
#45891
录影带
[
录
影
带
/
錄
影
帶
,
lù yǐng dài
ㄌㄨˋ ㄧㄥˇ ㄉㄞˋ
]
videotape (Taiwan usage)
#45959
频带
[
频
带
/
頻
帶
,
pín dài
ㄆㄧㄣˊ ㄉㄞˋ
]
frequency range; bandwidth
#47060
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา