(สทิงคฺ) { stank/stunk, stunk, stinking, stinks } vi. ส่งกลิ่นเหม็น, รุกราน, เสื่อมทราม, มีจำนวนมาก (โดยเฉพาะเงิน) . vt. ทำให้เหม็น, ไล่ด้วยกลิ่นเหม็น, ได้กลิ่นเหม็นของ n. กลิ่นเหม็น, ความเหม็นโฉ่, ความยุ่งเหยิง, เรื่องอื้อฉาว, , See Also: stinks n. วิชาเคมี

stinking

(สทิง'คิง) adj. มีกลิ่นเหม็น, ส่งกลิ่นเหม็น, ฉาวโฉ่, น่ารังเกียจ, เลวทราม. -stinkingness n., Syn. foul-smelling, offending

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

stink

(n) ความเหม็นโฉ่, กลิ่นเหม็น, ความฉาวโฉ่

stink

(vi) ส่งกลิ่นคลุ้ง, มีกลิ่นเหม็น, ได้กลิ่น, เสื่อมทราม

stinkard

(n) ผู้ฉาวโฉ่, คนมีชื่อเลว, ความเลวทราม

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ห่วยแตก

(v) stink, See Also: be poor, be bad, Syn. ห่วย, เฮงซวย, Ant. ดี, ดีมาก, Example:ผลงานชิ้นนี้ห่วยแตกที่สุด ไม่รู้ว่าผ่านมาได้อย่างไร, Thai Definition:แย่มาก, เลวที่สุด, Notes:(ปาก)

เน่าเหม็น

(adj) stinking, See Also: rancid, putrid, Syn. เน่า, เหม็น, Example:ซากศพส่งกลิ่นเน่าเหม็นลอยมา, Thai Definition:เกี่ยวกับสิ่งที่เสียและมีกลิ่นเหม็น

เหม็น

(adj) stinking, See Also: rank, bad-smelling, foul, foul-smelling, noisome, Ant. หอม, Example:การเลี้ยงสัตว์ไว้ใต้ถุนจะทำให้สกปรกส่งกลิ่นเหม็นและเกิดผลเสียต่อสุขภาพอย่างมาก, Thai Definition:มีกลิ่นไม่ดี

อับ

(adj) smelly, See Also: stinky, foul-smelling, Syn. อับชื้น, เหม็นอับ, Example:ในห้องนี้ยังมีกลิ่นอับของขี้หนูขี้ค้างคาวอยู่จางๆ, Thai Definition:ลักษณะของกลิ่นซึ่งเกิดจากสิ่งที่ไม่มีอากาศผ่าน

กลิ่นคาว

(n) fishy smell, See Also: stinking smell, Example:ปลาเหล่านี้ส่งกลิ่นคาว, Thai Definition:กลิ่นเหม็นอย่างหนึ่งอย่างกลิ่นปลาสดเนื้อสด

เขียว

(adj) rank, See Also: stinking, rancid, noisome, Syn. เหม็นเขียว, Example:ฉันไม่ชอบกลิ่นเหม็นเขียวของผักนี้เลย, Thai Definition:ที่มีกลิ่นเหม็นอย่างกลิ่นใบไม้สดบางชนิด, Notes:ใช้แก่กลิ่น

โขลง

(adj) rancid, See Also: stinking, foul-smelling, Syn. โขง, Example:เธอได้กลิ่นโขงเหมือนอย่างที่ฉันได้กลิ่นอยู่ตอนนี้ไหม, Thai Definition:ที่มีกลิ่นเหม็นอย่างเนื้อเน่าที่ค้างหลายวัน

โขง

(adj) rancid, See Also: stinking, foul-smelling, Syn. โขลง, Example:เธอได้กลิ่นโขงเหมือนอย่างที่ฉันได้กลิ่นอยู่ตอนนี้ไหม, Thai Definition:ที่มีกลิ่นเหม็นอย่างเนื้อเน่าที่ค้างหลายวัน

คาว

(adj) fishy, See Also: stinking, smelly, Syn. กลิ่นคาว, Example:เรากินปลาทุกอย่างจากทะเลแม้กระทั่งปลาฉลามและกระเบนที่มีกลิ่นคาวจัดมาก, Thai Definition:กลิ่นเหม็นอย่างหนึ่งอย่างกลิ่นปลาสดเนื้อสด

ความเหม็น

(n) stink, See Also: stench, fetidness, Syn. ความหอม, Example:ลมหายใจตุๆ ของมันรดหน้าตาเขาอย่างรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ เพิ่มความเหม็นและน่าสะอิดสะเอียน, Thai Definition:การที่มีกลิ่นไม่ชวนดม, การมีกลิ่นไม่ดี, การได้รับกลิ่นไม่ดี

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อับ

[ap] (adj) EN: smelly ; rancid ; stinky ; foul-smelling FR: puant ; mal aéré ; à l'odeur de renfermé

คาว

[khāo] (adj) EN: fishy ; stench ; stink ; stinking FR: suspect ; douteux ; louche

เขียว

[khīo] (adj) EN: rank ; stinking ; rancid ; noisome

กลิ่นคาว

[klin khāo] (n, exp) EN: fishy smell ; stinking smell FR: odeur suspecte [ f ]

กลิ่นทัว

[klin tūa] (n, exp) EN: body odour = body odor (Am.) ; stink of sweat FR: odeur corporelle [ f ] ; odeur de transpiration [ f ]

แมงแคง

[maēng khaēng] (n) EN: Stink Bug

แมลงแคง

[malaēng khaēng] (n) EN: Stink Bug

แมลงแคงเขียว

[malaēng khaēng khīo] (n, exp) EN: Stink Bug

เหม็น

[men] (v) EN: smell ; give off a bad odor ; be rank ; stink ; reek ; pong FR: sentir mauvais ; puer ; empester

เหม็น

[men] (adj) EN: stinking ; rank ; bad-smelling ; foul ; foul-smelling ; noisome FR: malodorant ; puant

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

God Almighty, that dog of yours stinks, Candy.

ให้ตายสี แคนดี้ หมานายเหม็นมาก Of Mice and Men (1992)

We can't sleep with that stinking dog in here. All right.

เรานอนในนี้กับหมาตัวเหม็นนั่นไม่ได้ ก็ได้ Of Mice and Men (1992)

They say I stink. Well, I'll tell you, all of y'all stink to me.

พวกเขาว่าฉันตัวเหม็น พวกนายทุกคน ก็ตัวเหม็นสำหรับฉัน Of Mice and Men (1992)

- I'm stinking' like a dog over here.

- ฉันเหม็นเหมือนสุนัขกว่าที่นี่ Pulp Fiction (1994)

- I like the way you stink.

- ผมชอบวิธีการที่คุณเหม็น Pulp Fiction (1994)

They need heroes so bad. It stinks.

พวกมันต้องการวีรบุรุษ ฟังแล้วจะอ๊วก Wild Reeds (1994)

You filthy double-crossing bastard! Of all the stinking dirty tricks--

ไอ้คนทรยศ ไอ้ขี้โกงเหลี่ยมจัด The Good, the Bad and the Ugly (1966)

- I want them stinking.

ฉันต้องการให้มันเหม็น สิบโท ของปืนคาบศิลา How I Won the War (1967)

Show me a wound. You stink of surrender.

คุณเหม็นของชายหนุ่มคนหนึ่ง ยอมแพ้ How I Won the War (1967)

He's a private soldier. He's a stinking coward.

เขาเป็นคนขี้ขลาดเหม็น How I Won the War (1967)

- One bastard stinks to high heaven.

ไอ้หนึ่งลงไปที่ถนน เหม็นไปสวรรค์สูง How I Won the War (1967)

All right, fellows let's cut this ugly son of a bitch down before it stinks up the whole island.

เอาล่ะ ทุกคน... ตัดมันลงมาซะ ก่อนที่จะเน่าเหม็นไปทั้งเกาะ Jaws (1975)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

stink

He is raising a big stink over a minor glitch.

stink

I'll bid farewell to this stinking school.

stink

"I'm soaked with sweat.' "Step back. You stink!"

stink

It's really stinky.

stink

Proper praise stinks.

stink

Something stinks here.

stink

That movie stinks!

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

stink

(v, n,(count)) /stˈɪŋk/ /สึ ติง ขึ/ /s t i1 ng k/

stinks

(v, n,(count)) /stˈɪŋks/ /สึ ติง ขึ สึ/ /s t i1 ng k s/

stinker

(n,(count)) /stˈɪŋkər/ /สึ ติ้ง เขิ่ร/ /s t i1 ng k @ r/

stinkers

(n,(count)) /stˈɪŋkəz/ /สึ ติ้ง เขอะ สึ/ /s t i1 ng k @ z/

stinking

(v) /stˈɪŋkɪŋ/ /สึ ติ้ง ขิ่ง/ /s t i1 ng k i ng/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

stink

(v) be extremely bad in quality or in one's performance, Example:This term paper stinks!

stink bell

(n) a malodorous California herb with bell-shaped flowers; a common weed in grainfields, Syn. Fritillaria agrestis

stink bomb

(n) a small bomb designed to give off a foul odor when it explodes, Syn. stench bomb

stinker

(n) anything that gives off an offensive odor (especially a cheap cigar)

stinkhorn

(n) any of various ill-smelling brown-capped fungi of the order Phallales, Syn. carrion fungus, Example:the foul smell of the stinkhorn attracts insects that carry the spores away on their feet

stinking cedar

(n) rare small evergreen of northern Florida; its glossy green leaves have an unpleasant fetid smell when crushed, Syn. Torrey tree, stinking yew, Torreya taxifolia

stinking goosefoot

(n) European goosefoot with strong-scented foliage; adventive in eastern North America, Syn. Chenopodium vulvaria

stinking hellebore

(n) digitate-leaved hellebore with an offensive odor and irritant qualities when taken internally, Syn. setterwort, Helleborus foetidus, bear's foot

stinking iris

(n) iris with purple flowers and foul-smelling leaves; southern and western Europe and North Africa, Syn. gladdon, Iris foetidissima, roast beef plant, stinking gladwyn, gladdon iris

stink up

(v) cause to smell bad; fill with a bad smell, Syn. smell up, stink out

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Stink

n. [ AS. stinc. ] A strong, offensive smell; a disgusting odor; a stench. [ 1913 Webster ]

Fire stink. See under Fire. --
Stink-fire lance. See under Lance. --
Stink rat (Zool.), the musk turtle. [ Local, U.S. ] --
Stink shad (Zool.), the gizzard shad. [ Local, U.S. ] --
Stink trap, a stench trap. See under Stench. [ 1913 Webster ]

Stink

v. i. [ imp. & p. p. Stunk Stank p. pr. & vb. n. Stinking. ] [ AS. stinkan to have a smell (whether good or bad); akin to OHG. stinchan, G. & D. stinken to stink; of uncertain origin; cf. Icel. stökkva to leap, to spring, Goth. stigqan to push, strike, or Gr. &unr_; rancid. Cf. Stench. ] To emit a strong, offensive smell; to send out a disgusting odor. [ 1913 Webster ]

Stink

v. t. To cause to stink; to affect by a stink. [ 1913 Webster ]

Stinkard

n. 1. A mean, stinking, paltry fellow. B. Jonson. [ 1913 Webster ]

2. (Zool.) The teledu of the East Indies. It emits a disagreeable odor. [ 1913 Webster ]

Stinkball

n. A composition of substances which in combustion emit a suffocating odor; -- used formerly in naval warfare. [ 1913 Webster ]

Stinker

n. 1. One who, or that which, stinks. [ 1913 Webster ]

2. (Zool.) Any one of the several species of large antarctic petrels which feed on blubber and carrion and have an offensive odor, as the giant fulmar. [ 1913 Webster ]

Stinkhorn

n. (Bot.) A kind of fungus of the genus Phallus, which emits a fetid odor. [ 1913 Webster ]

Stinking

a. & n. from Stink, v. [ 1913 Webster ]

Stinking badger (Zool.), the teledu. --
Stinking cedar (Bot.), the California nutmeg tree; also, a related tree of Florida (Torreya taxifolia). [ 1913 Webster ]

Stinkingly

adv. In a stinking manner; with an offensive smell. [ 1913 Webster ]

Stinkpot

n. 1. An earthen jar charged with powder, grenades, and other materials of an offensive and suffocating smell, -- sometimes used in boarding an enemy's vessel. [ 1913 Webster ]

2. A vessel in which disinfectants are burned. [ 1913 Webster ]

3. (Zool.) The musk turtle, or musk tortoise. See under Musk. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

臭味

[臭味, chòu wèi] stink; fumes #20144

臭豆腐

[臭豆腐, chòu dòu fu] stinky tofu (Japanese natto 納豆|纳豆); strong-smelling fermented soybeans; fig. rough exterior but lovable person, See Also: 納豆, 纳豆 #26215

恶臭

[恶臭 / 惡臭, è chòu] stink #27889

臭名远扬

[臭名远扬 / 臭名遠揚, chòu míng yuǎn yáng] stinking reputation; notorious far and wide #78946

臭烘烘

[臭烘烘, chòu hōng hōng] stinking #90924

臭架子

[臭架子, chòu jià zi] stinking pretension; to give oneself airs and offend others; hateful arrogance #111794

臭熏熏

[臭熏熏 / 臭燻燻, chòu xūn xūn] stinking #487213

浊臭熏天

[浊臭熏天 / 濁臭熏天, zhuó chòu xūn tiān] stinks to high heaven

纳豆

[纳豆 / 納豆, nà dòu] stinky tofu (Japanese natto); strong-smelling fermented soybeans; same as 臭豆腐, See Also: 臭豆腐

臭老九

[臭老九, chòu lǎo jiǔ] stinking intellectual (contemptuous term for educated people during the Cultural Revolution)

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

臭

[しゅう, shuu] (suf) (1) (See カビ臭) -smell; stinking of; (2) (See 官僚臭) smacking of; hinting of #13914

臭い

[くさい, kusai] (adj-i) (1) stinking; smelly; (2) suspicious; fishy; (3) clumsy; (P) #18378

カメ虫;亀虫;椿象;龜虫(oK)

[かめむし(亀虫;椿象;龜虫);カメむし(カメ虫);カメムシ, kamemushi ( kame mushi ; tsubaki zou ; kame mushi ); kame mushi ( kame mushi ); kam] (n) (uk) shield bug; stink bug

ガン見

[ガンみ, gan mi] (n, vs) (sl) glaring look; giving the stink eye

悪臭

[あくしゅう, akushuu] (n, adj-no) stink; bad odor; bad odour; stench; (P)

最後っ屁

[さいごっぺ, saigoppe] (n) (1) stink bomb; foul odour emitted from the anal sacs of a frightened weasel; (2) final desperate tactic

最後屁

[さいごべ, saigobe] (n) (1) stink bomb; foul odour emitted from the anal sacs of a frightened weasel; (2) final desperate tactic

臭気

[しゅうき, shuuki] (n) bad smell; stink; (P)

臭亀;草亀

[くさがめ;クサガメ, kusagame ; kusagame] (n) (1) (uk) Chinese pond turtle (Chinemys reevesii); Reeves' turtle; (2) (See 椿象) stink bug; shield bug

臭豆腐

[しゅうどうふ;ちょうどうふ;チョウドウフ, shuudoufu ; choudoufu ; choudoufu] (n) fermented tofu; stinky tofu; smelly tofu

German-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved DE-TH

stinken

(vi) |stank, hat gestunken| เหม็น, ส่งกลิ่นที่ไม่ดี เช่น Hier stinkt nach einem toten Tier. ที่ตรงนี้เหม็นเหมือนมีสัตว์ตาย

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Stinkbombe { f } | Stinkbomben { pl }

stink bomb | stink bombs

Stinker { m } | Stinker { pl }

stinker | stinkers

Stinkwut { f } [ ugs. ] | eine Stinkwut auf jdn. haben

towering rage | to be furious with sb.; to be livid with sb. [ Br. ]

stinkbesoffen { adj } [ ugs. ]

stinkung drunk

to stink { stank, stunk; stunk } (of) | stinking | stunk | he/she/it stinks | I/he/she/it stank | he/she/it has/had stunk | I/he/she/it would stink

stinken; miefen

to pong [ coll. ]

stinkend

fetid; foetid

stinkend { adv }

fetidly

stinkend; übel; ranzig { adj }

rank

stinkend; widerlich { adj }

stinking

stinkend

stinky