English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) ความสามารถในการอ่านและเขียน
(adj) เกี่ยวกับการประพันธ์
(adj) มีความรอบรู้ในเรื่องเฉพาะ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(ลิท'เทอะ) n. ลิตร., Syn. litre
(ลิท'เทอระซี) n. ความสามารถอ่านออกเขียนได้, การรู้หนังสือ
(ลิท'เทอเริล) adj. ตามตัวอักษร, ตามตัวหนังสือ, ตามตัวพยัญชนะ, แท้จริง, ไม่เลยเถิด., See Also: literalness n. ดูliteral, Syn. veritable, verbal
(ลิท'เทอระรี) adj. เกี่ยวกับหนังสือ, เกี่ยวกับวรรณคดี, เกี่ยวกับผลงานประพันธ์, เกี่ยวกับผลงานวรรณคดี, มีเนื้อหาสาระดี, (สำนวน) โผงผาง, อวดความรู้., See Also: literarily adv. ดูliterary literariness n. ดูliterary, Syn. wellrea
(ลิท'เทอเรท) adj. สามารถอ่านและเขียนหนังสือได้, มีการศึกษา, ให้ความรู้ดี, มีความรู้ดีทางด้านวรรณคดี, เข้าใจง่าย, แจ่มแจ้ง. n. ผู้สามารถอ่านและเขียนหนังสือได้, ผู้มีความรู้ดี., Syn. schooled, educated
(ลิททะเร'เชอะ) n. วรรณคดี, อักษรศาสตร์, อาชีพนักอักษรศาสตร์, ผลงานประพันธ์, ผลงานวรรณคดี, สิ่งตีพิมพ์, สรรพหนังสือ, Syn. writings, letters
(แอคทิน' โนไลทฺ) n. amphibole ชนิดสีเขียว
(แอ' โรไลท) อุกกาบาตที่ส่วนใหญ่ประกอบด้วยหิน -aerolitic adj.
(แอก' กาไลท) n. หินลื่น (talc)
(อะลิท' เทอเรท) vt., vi. สัมผัสอักษรพยางค์, ทำให้คำแรกสัมผัสอักษรกัน
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(n) การรู้หนังสือ
(adj) ตามตัวอักษร, แท้จริง
(adv) เป็นไปตามตัวอักษร, อย่างแท้จริง
(adj) ทางวรรณคดี, เกี่ยวกับการประพันธ์, ในเชิงอักษรศาสตร์
(adj) รู้หนังสือ, มีการศึกษา, มีความรู้
(n) วรรณกรรม, วรรณคดี, การประพันธ์, อักษรศาสตร์
(n) ลูกอุกกาบาต
(n) การเล่นอักษร, การสัมผัสอักษร
(n) หัวหน้า, ยอด, หัวกะทิ, สิ่งที่เลือกแล้ว
(n) การไม่รู้หนังสือ
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การรู้หนังสือ [TU Subject Heading]
การรู้หนังสือ [การแพทย์]
โครงการรณรงค์เพื่อการรู้หนังสือแห่งชาติ [TU Subject Heading]
อัตราผู้อ่านออกเขียนได้ [การแพทย์]
การวิเคราะห์ความเกี่ยวพันทางวรรณกรรม [TU Subject Heading]
ความสามารถทางการประพันธ์ [TU Subject Heading]
รางวัลวรรณกรรม, Example:<b>รางวัลวรรณกรรม (Literary award)</b> หมายถึง รางวัลที่มอบให้เป็นเกียรติยศแก่ผู้เขียนหรือผู้วาดภาพประกอบสำหรับการสร้างผลงานที่เฉพาะเจาะจงหรือการรับรู้ในผลงานที่โดดเด่น โดยทั่วไปจะขึ้นอยู่การตัดสินใจของผู้ตัดสินที่มีคุณภาพ ผู้ได้รับรางวัลวรรณกรรมและรางวัลที่ได้รับเป็นประจำทุกปีส่วนมากจะได้รับเงินทุนจากเอกชนหรือมูลนิธิ ซึ่งรางวัลที่ได้นี้อาจรวมทั้งเหรียญรางวัล เงินทุนและ / หรือการได้รับรางวัลเงินสด การรับรู้มักจะเป็นการช่วยเพิ่มยอดขายของผลงานของผู้ได้รับรางวัลให้มากขึ้น และยังหมายถึงความก้าวหน้าในการเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์จากสำนักพิมพ์ด้วย รางวัลวรรณกรรมที่มีชื่อเสียงมากที่สุด ได้แก่ รางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม ส่วนในสหรัฐอเมริการางวัลที่มีชื่อเสียงรู้จักกันดี คือ รางวัลพูลิตเซอร์ สำหรับในประเทศไทย ได้แก่ รางวัลวรรณกรรมสร้างสรรค์ยอดเยี่ยมแห่งอาเซียน (รางวัลซีไรต์) [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
รวมวรรณกรรมหลายรูปแบบ [TU Subject Heading]
รางวัลทางวรรณกรรม [TU Subject Heading]
วรรณกรรม [TU Subject Heading]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n, phrase) การทบทวนงานวิจัย, การกล่าวถึงงานวิจัยที่เกี่ยวข้อง, Syn. Related Research
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(clas) liter, See Also: litre, Example:รัฐบาลได้ตัดสินใจขึ้นภาษีน้ำมันเบนซินอีกลิตรละ 1 บาท, Thai Definition:ชื่อหน่วยมาตราตวงตามวิธีเมตริก เท่ากับ 1, 000 ลูกบาศก์เซนติเมตร เทียบกับอัตราวิธีประเพณีเท่ากับ 1 ทะนานหลวง
(n) literary masterpiece, Example:วรรณกรรมเรื่องสี่แผ่นดินเป็นวรรณกรรมชิ้นเอกของม.ร.ว.คึกฤทธิ์ปราโมช
(n) literature, Example:การวิจารณ์วรรณคดีน่าจะเป็นกิจกรรมของผู้เสพวรรณคดีที่มีมาพร้อมกับการแต่ง อันเป็นกิจกรรมของผู้สร้าง, Thai Definition:งานที่เขียนหรือแต่งขึ้น และเรื่องเล่าทั่วๆ ไป
(n) literature, See Also: literary works, writings, Example:ถ้าเธอได้อ่านเรื่องราวในวรรณกรรมเยาวชนอาจจะทำให้จิตใจดีขึ้นก็ได้, Thai Definition:งานหนังสือ
(n) literary style, See Also: flowery language, Syn. โวหาร, Example:หนังสือเล่มนี้ได้รับความนิยม เพราะผู้เขียนใช้สำนวนโวหารที่เข้าใจง่าย, Unit:สำนวน, Thai Definition:ถ้อยคำที่เรียบเรียง
(n) written language, See Also: literary language, Syn. ภาษาเขียน, Ant. ภาษาพูด, Example:คำว่า อ้าย อี เป็นคำไม่สุภาพ ไม่ควรใช้ในภาษาหนังสือ ส่วนในภาษาพูดยังมีตกค้างใช้พูดกันบ้าง
(n) literature, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ชำนาญในวรรณคดี
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[āhān pā] (n, exp) EN: wild food ; jungle food FR: gibier [ m ] ; spécialité culinaire de la forêt [ f ]
[āhān phisēt] (n, exp) FR: spécialité culinaire [ f ]
[akhati] (n) EN: partiality ; prejudice ; bias ; partial opinion FR: partialité [ f ]
[akhati] (n) EN: prejudice ; bias ; partiality ; partial opinion FR: préjugé [ m ] ; a priori [ m ] ; partialité [ f ]
[aksøn lūan] (n) FR: allitération [ f ]
[aksønsāt] (n) EN: arts ; liberal arts ; literature
[aksørasāt = aksønsāt] (n) EN: arts ; liberal arts ; literature FR: littérature [ f ]
[ammāt] (n) EN: elite bureaucrats ; high-ranking civil servants ; elite FR: élite bureaucratique [ f ] ; nomenklatura [ f ] ; aristocratie [ f ]
[ammāttaya] (n) EN: elite bureaucrats ; elite ; amataya FR: élite bureaucratique [ f ] ; nomenklatura [ f ] ; aristocratie [ f ]
[amnūay khwām sadūak] (v, exp) EN: facilitate ; make something convenient ; make something easy FR: faciliter ; rendre aisé
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
a., adv., & n. Little. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]
n. State of being literate. [ 1913 Webster ]
n. Literal meaning. [ Obs. ] Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]
a. [ F. litéral, littéral, L. litteralis, literalis, fr. littera, litera, a letter. See Letter. ]
It hath but one simple literal sense whose light the owls can not abide. Tyndale. [ 1913 Webster ]
A middle course between the rigor of literal translations and the liberty of paraphrasts. Hooker. [ 1913 Webster ]
The literal notation of numbers was known to Europeans before the ciphers. Johnson. [ 1913 Webster ]
Literal contract (Law),
Literal equation (Math.),
n.
n. One who adheres to the letter or exact word; an interpreter according to the letter. [ 1913 Webster ]
n. [ Cf. F. littéralité. ] The state or quality of being literal. Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]
n. The act of literalizing; reduction to a literal meaning. [ 1913 Webster ]
v. t.
n. A literalist. [ 1913 Webster ]
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) a metric unit of capacity, formerly defined as the volume of one kilogram of pure water under standard conditions; now equal to 1, 000 cubic centimeters (or approximately 1.75 pints), Syn. cubic decimetre, l, cubic decimeter, litre
(adj) without interpretation or embellishment, Example:a literal depiction of the scene before him
(adj) limited to the explicit meaning of a word or text, Ant. figurative, Example:a literal translation
(adj) avoiding embellishment or exaggeration (used for emphasis), Example:it's the literal truth
(n) an interpretation based on the exact wording
(n) the doctrine of realistic (literal) portrayal in art or literature
(n) a disposition to interpret statements in their literal sense
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[ga] (prt) (1) indicates sentence subject (occasionally object); (2) indicates possessive (esp. in literary expressions); (prt, conj) (3) but; however; still; and; (P) #6
[desu] (aux) (pol) (See だ・1) polite copula in Japanese; (P) #34
[mase ; mashi] (aux) (1) (pol) (See ます) (used to make a polite request or demand) please; (2) used to increase the politeness of a greeting, apology, etc. #57
[nomi] (suf, prt) (literary equiv. of だけ) only; nothing but; (P) #209
[nite] (prt) indicates location of action (formal literary form of "de"); at; in; (P) #355
[へん, hen] (n, n-suf) (1) compilation (of a text); editing; (n, n-suf, ctr) (2) volume (of a text); (3) completed literary work; (P) #368
[ね, ne] (n) (1) child (esp. a boy); (2) (See 子爵) viscount; (3) (hon) master (founder of a school of thought, esp. Confucius); (4) (See 諸子百家) philosophy (branch of Chinese literature); non-Confucian Hundred Schools of Thought writings; (5) (arch) you (of one's equals); (n-suf) (6) -er (i.e. a man who spends all his time doing...) #443
[ぶんけん, bunken] (n) literature; books (reference); document; (P) #480
[よ, yo] (n) (1) occasion; time; (2) section (of a literary work); paragraph; verse; stanza; passage; (3) node (of a plant stem); (4) { ling } clause; (5) (taxonomical) section; (P) #501
[もじ(P);もんじ(ok)(P), moji (P); monji (ok)(P)] (n) (1) letter (of alphabet); character; (adj-no) (2) literal; (P) #863
Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary
[アドレスていすうリテラル, adoresu teisuu riteraru] address constant literal
[さてらいとこんぴゅーたー, sateraitokonpyu-ta-] satellite computer
[りてらる, riteraru] literal
[ひきすうひょうき, hikisuuhyouki] parameter literal
[えいせいリンク, eisei rinku] satellite link
[えいせいけい, eiseikei] satellite link
[えいせいちきゅうきょく, eiseichikyuukyoku] (satellite) earth station
[えいせいほうそう, eiseihousou] satellite broadcasting
[かいしゃくずみひきすうひょうき, kaishakuzumihikisuuhyouki] interpreted parameter literal
[じやく, jiyaku] transliteration (vs)
German-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved DE-TH
(n) |die, meistens Sg.| วรรณคดี, วรรณกรรม, ผลงานประพันธ์, สิ่งตีพิมพ์
French-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved FR-TH
(n) |f| สัญชาติ
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Liter { m } | Liter { pl }
litre; liter [ Am. ] | litres; liters [ Am. ]
Literatur { f } | fantastische Literatur
literature | fantasy literature
Literaturangabe { f }; Literaturliste { f }
bibliographical reference; bibliography
Literaturangabe { f }
reference
Literaturbeilage { f }
literary supplement
Literaturhinweise { pl }
literature review; references
Literaturhinweise { pl }
further reading
Literaturhistoriker { m }; Literaturhistorikerin { f }
literary historian
Literaturkritik { f }
literary criticism
Literaturkritiker { m }; Literaturkritikerin { f }
literary critic
Literaturpreis { m }
literary prize
Literaturrecherche { f }
literature research
Literaturstelle { f }
citation; reference
Literaturszene { f }
literary scene
Literaturverzeichnis { n }
bibliography
Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary
[もん, mon] LITERATUR, TEXT, SATZ
[もん, mon] Literatur, Text, -Satz
[もん, mon] LITERATUR, TEXT, SATZ
[ぶんだん, bundan] literarische_Welt, literarische_Kreise
[ぶんがく, bungaku] Literatur
[ぶんがくし, bungakushi] Literaturgeschichte
[ぶんがくしょう, bungakushou] Literaturpreis
[ぶんけん, bunken] Literatur, Dokumente
[ぶんげいひひょう, bungeihihyou] Literaturkritik
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)