Search result for

casual

(113 entries)
(0.0259 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -casual-, *casual*.
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
casual    [ADJ] โดยบังเอิญ, See also: โดยไม่ตั้งใจ, Syn. accidental, fortuitous
casual    [ADJ] ที่ไม่ค่อยสนใจ, See also: ที่ไม่สนใจ, ที่ทำไปเรื่อยๆ, Syn. apathetic, indifferent
casual    [ADJ] เป็นบางครั้งบางคราว, Syn. irregular, occasional
casual    [ADJ] ไม่เป็นทางการ, See also: ลำลอง, Syn. informal
casually    [ADV] โดยบังเอิญ, Syn. accidentally
casually    [ADV] อย่างเป็นบางครั้งบางคราว, Syn. irregularly, occasionally
casually    [ADV] อย่างไม่เป็นทางการ, Syn. informally
casually    [ADV] อย่างเรื่อยๆ, See also: อย่างไม่สนใจ, Syn. apathetically, indifferently
casualty    [N] จำนวนคนตายหรือได้รับบาดเจ็บ, Syn. victims, killed, losses
casualness    [N] ความเป็นบางครั้งบางคราว

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
casualโดยบังเอิญ, เป็นครั้งคราว [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
casual delegationความรับผิดโดยปริยาย (ของเจ้าของทรัพย์) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
casual employmentการจ้างงานชั่วคราว [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
casualty๑. อุบัติเหตุ๒. การต้องอุบัติเหตุ๓. ผู้ต้องอุบัติเหตุ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
casualty insuranceการประกันภัยเบ็ดเตล็ด [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
casualty insuranceการประกันวินาศภัย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
casualty lossความสูญเสียจากวินาศภัย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
casualty; contingent lossวินาศภัย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
casualชุดลำลอง ชุดสุภาพไม่ผูกผ้าผูกคอ (necktie) [การทูต]
Casualสภาพธรรมดา [การแพทย์]
Casual workerคนงานชั่วคราว [เศรษฐศาสตร์]
Casualties[No_Thai_Sh] [TU Subject Heading]
Casualtiesผู้ประสบภัย [TU Subject Heading]

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
casual(แคส' ชวล) adj. โดยบังเอิญ,จร,ประจวบเหมาะ,ไม่แน่นอน,ตามอารมณ์,ไม่เป็นทางการ,ธรรมดา ๆ (ชุดแต่งกาย) -n. คนทำงานที่ให้มาทำงานในเวลาที่ไม่แน่นอน, Syn. haphazard
casualism(แคซ'ซวลลิสซึม) n. ความเชื่อหรือลัทธิที่เชื่อว่าสิ่งต่าง ๆ เป็นไปโดยบังเอิญ, See also: casualist n.
casualty(แคซ'ชวลที) n. จำนวนคนตาย,คนที่ได้รับบาดเจ็บหรือตายในอุบัติเหตุ,อุบัติเหตุร้ายแรง (โดยเฉพาะที่มีคนตาย)

English-Thai: Nontri Dictionary
casual(adj) ประจวบเหมาะ,บังเอิญ,ตามอารมณ์,ธรรมดาๆ,ไม่เป็นทางการ
casualty(n) ความเสียหาย,อุบัติเหตุ,ผู้บาดเจ็บ,จำนวนผู้เสียชีวิต

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
That's right. Minimal casualties, maximum effectiveness. That's us.ถูกต้องครับ เสียหายต่ำ ทำลายสูง นั่นล่ะ คำขวัญของเรา Shadow of Malevolence (2008)
Even so, minimal casualties may be enough to prevent you from breaking Grievous' defenses.ถึงอย่างนั้นก็เถอะ \ เอาแค่ให้เสียหายต่ำก็น่าจะพอ ที่จะให้พวกเจ้ารอดจากแนวป้องกันของกรีวัส Shadow of Malevolence (2008)
Good, we will maximize our casualties with this attack.ดีมาก ด้วยการโจมตีครั้งนี้ พวกมันจะต้องไม่เหลือ Shadow of Malevolence (2008)
Multiple casualties, I repeat, multiple casualties.มีคนบาดเจ็บเยอะ,ขอย้ำ มีคนบาดเจ็บเยอะ Vantage Point (2008)
Didn't you think there might be casualties?คุณไม่คิดว่าจะมีผู้คนล้มตายเหรอ The Dark Knight (2008)
Two, three casualties max.มีผู้บาดเจ็บมากสุด 2-3 คน The Dark Knight (2008)
Kowalski, casualty report.โควาลสกี้ รายงาน Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
The exact number of casualties is not yet known as emergency crews are still pulling victims from the rubble.ยังไม่ทราบจำนวนผู้บาดเจ็บและเสียชีวิตที่แน่นอน หน่วยกู้ภัยกำลังทยอยดึงร่างผู้เคราะห์ร้าย ออกมาจากเศษซาก Body of Lies (2008)
They'll be our so-called casualties.พวกเหยื่อผู้เคราะห์ร้าย Body of Lies (2008)
...of the list of casualties since some of the men killed may have been stationed at Incirlik on classified missions.ถึงรายชื่อของเหยื่อผู้เคราะห์ร้าย เพราะว่าบางคน มาประจำการในตุรกีเพื่อปฏิบัติภารกิจลับ Body of Lies (2008)
From casual writing to evening wear. Gorgeous.จาก การขีดเขียน มาสูชุดตอนเย็น สวยจริง Made of Honor (2008)
a record kept of every verbal agreement, no matter how off the cuff or casual.แล้วก็เป็นส่วนหนึ่ง เพื่อให้เกิดความมั่นใจว่า ได้มีการบันทึกทุกๆคำพูดเอาไว้ ไม่ว่าจะประชุมเป็นทางการ หรือเป็นกันเอง Frost/Nixon (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
casualA casual remark can hurt someone.
casualCasualties are said to total up to 1,000.
casualHe picked up the newspaper and glanced casually over the front page.
casualHer coat was too casual for the occasion.
casualI took a casual look at the magazine.
casualIt was a casual look meeting.
casualIt was a casual meeting.
casualPolite language, in a sense, spoils a casual atmosphere.
casualShe took a casual glance at her watch.
casualShe took a casual glance at the book.
casualThat topic is too intimate to share with casual acquaintances.
casualThe announcement exaggerated the number of casualties.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ไปรเวต [ADJ] private, See also: casual, Syn. เป็นส่วนตัว, ลำลอง, Ant. ทางการ, Example: ผู้เข้าสัมนาสามารถแต่งกายในชุดไปรเวตเพื่อเข้าฟังการสัมนาได้, Thai definition: ไม่เป็นทางการ
ลูกจ้างชั่วคราว    [N] casual worker, Example: ถึงแม้เขาจะได้เข้าไปทำงานในบริษัทแล้ว แต่ก็เป็นเพียงลูกจ้างชั่วคราว, Thai definition: ลูกจ้างซึ่งได้รับการจ้างเพราะเกิดมีความต้องการแรงงานกระทันหันในช่วงสั้น
ผู้รับเคราะห์    [N] victim, See also: casualty, Example: ถ้ารัฐบาลทำอะไรแล้วขาดทุน ประชาชนก็จะเป็นผู้รับเคราะห์แทนอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้, Count unit: คน, Thai definition: บุคคลที่ได้รับผลร้ายหรือเรื่องไม่ดีโดยไม่ได้คาดหมายหรือไม่ได้เป็นผู้ก่อเรื่องนั้นขึ้น
ผู้ประสบภัย    [N] victim, See also: casualty, sufferer, Example: เจ้าหน้าที่กำลังเร่งช่วยเหลือผู้ประสบภัยอย่างสุดกำลังความสามารถ, Count unit: คน, กลุ่ม, Thai definition: บุคคลที่พบเจอหรืออยู่ในเหตุการณ์ที่น่ากลัวและมี อันตราย เช่น ไฟไหม้ น้ำท่วม เป็นต้น
ขาจร    [N] irregular customer, See also: casual customer, Ant. ขาประจำ, ลูกค้าประจำ, Example: รสชาติแบบนี้ขายได้แต่ขาจรเท่านั้นแหละ, Count unit: คน, Thai definition: ผู้ที่ไม่ได้มาติดต่อเป็นประจำ
เผินๆ [ADV] superficially, See also: casually, carelessly, Syn. คร่าวๆ, ผ่านๆ, ผิว, ลวกๆ, Example: นกคุ่มตัวค่อนข้างเล็ก ชอบวิ่งอยู่กับดิน มองดูเผินๆ คล้ายลูกไก่แต่แข็งแรงกว่า, Thai definition: อย่างผิวๆ, ผาดๆ, ตื้นๆ
ชุดลำลอง    [N] casual wear, See also: informal attire, Syn. ชุดอยู่บ้าน, Example: เขาอยู่ในชุดลำลองสวมเสื้อยืดแขนยาวมีสีสันกางเกงยีนรองเท้าบูต
กรมธรรม์ประกันภัย    [N] casualty insurance policy, See also: property insurance policy, insurance policy, insurance, Count unit: ฉบับ, Thai definition: ตราสารที่มีรายชื่อของผู้รับประกันภัยและมีรายการแสดงวัตถุที่เอาประกันภัย จำนวนเงินเอาประกันภัย ชื่อผู้เอาประกันภัย ชื่อผู้รับประกันภัย วันที่สัญญาเริ่มต้นและสิ้น และอื่นๆ ตามที่กฎหมายบังคับตลอดจนเงื่อนไขอื่นๆ เกี่ยวกับประโยชน์สิทธิและหน้าที่ของผู้เอาประกัน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฉาบฉวย[v.] (chāpchūay) EN: treat lightly ; be casual ; make shift   FR: agir avec désinvolture
ชุ่ย[adj.] (chui) EN: slipshod ; careless ; sloppy ; slovenly ; casual   FR: bâclé ; négligé ; peu soigné ; qui manque de rigueur
กิ๊ก[n.] (kik) EN: partner for casual sex ; fuck-buddy ; playmate   
กรมธรรม์ประกันภัย[n. exp.] (krommathan prakanphai) EN: casualty insurance policy ; insurance policy   
ลำลอง[X] (lamløng) EN: informal ; unencumbered ; light ; unofficial ; casual   FR: simplement ; sans façon ; informel
ลวก[adj.] (lūak) EN: careless ; slovenly ; casual ; cursory ; slipshod ; perfunctory ; rough   FR: négligé ; désinvolte ; superficiel ; peu soigné ; grossier
ลวก[adv.] (lūak) EN: carelessly ; roughly ; casually   FR: négligemment ; grossièrement
ลวก ๆ[adj.] (lūak-lūak) EN: careless ; slovenly ; casual ; cursory ; slipshod ; perfunctory ; rough   FR: négligé ; désinvolte ; superficiel ; peu soigné ; grossier
ลูกจ้างชั่วคราว[n. exp.] (lūkjāng chūakhrāo) EN: casual worker ; temporary worker ; temp   
ลูกค้าขาจร[n. exp.] (lūkkhā khājøn) EN: casual customers ; passing trade   

CMU English Pronouncing Dictionary
CASUAL    K AE1 ZH AH0 W AH0 L
CASUAL    K AE1 ZH W AH0 L
CASUALS    K AE1 ZH AH0 W AH0 L Z
CASUALTY    K AE1 ZH AH0 L T IY0
CASUALTY    K AE1 ZH AH0 W AH0 L T IY0
CASUALTY    K AE1 ZH W AH0 L T IY0
CASUALLY    K AE1 ZH W AH0 L IY0
CASUALLY    K AE1 ZH AH0 W AH0 L IY0
CASUALTIES    K AE1 ZH W AH0 L T IY0 Z
CASUALTIES    K AE1 ZH AH0 L T IY0 Z

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
casual    (j) (k a1 zh u@ l)
casuals    (n) (k a1 zh u@ l z)
casually    (a) (k a1 zh u@ l ii)
casualty    (n) (k a1 zh u@ l t ii)
casualties    (n) (k a1 zh u@ l t i z)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Freizeithemd {n}casual shirt [Add to Longdo]
Gelegenheitsarbeit {f}casual work [Add to Longdo]
Gelegenheitsarbeiter {m}; Gelegenheitsarbeiterin {f}casual worker; casual labourer [Add to Longdo]
Laufkundschaft {f}casual customers [Add to Longdo]
lässig; sportlich (Kleidung) {adj} | lässiger | am lässigstencasual | more casual | most casual [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
そんだけ[, sondake] (n,adv) only that; that's all (used in casual speech); (P) [Add to Longdo]
って(P);て(P)[, tte (P); te (P)] (prt) (abbr for というのは and other similar combinations) casual quoting particle; (P) [Add to Longdo]
ではまた;じゃまた[, dehamata ; jamata] (exp) (abbr) see you later (used in casual correspondence and conversation); goodbye; sincerely [Add to Longdo]
ひょいひょい[, hyoihyoi] (adv,adv-to) (1) (See ひょいと) with agility; (2) casually [Add to Longdo]
ぴょこぴょこ[, pyokopyoko] (adv-to) (1) (on-mim) up and down; lightly; nimbly; moving in small leaps as a frog or rabbit; (2) (on-mim) (See ひょいひょい・2) casually; (strolling about) without a care [Add to Longdo]
ふとした[, futoshita] (adj-pn) impulsive; unexpected; accidental; casual; inadvertent; on a whim [Add to Longdo]
ふらっと[, furatto] (adv) (on-mim) aimlessly; by chance; accidentally; casually; suddenly; unexpectantly [Add to Longdo]
ぶらり[, burari] (adv-to,adv) (1) (on-mim) dangling; (2) (on-mim) aimlessly; casually; idly; (3) (on-mim) unexpectedly [Add to Longdo]
アメカジ[, amekaji] (n) (abbr) (See アメリカンカジュアル) American casual (fashion style) [Add to Longdo]
アメリカンカジュアル[, amerikankajuaru] (n) American casual (fashion style) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
偶犯[ǒu fàn, ㄡˇ ㄈㄢˋ, ] casual offender; casual offence [Add to Longdo]
伤亡[shāng wáng, ㄕㄤ ㄨㄤˊ, / ] casualties; injuries and deaths [Add to Longdo]
伤者[shāng zhě, ㄕㄤ ㄓㄜˇ, / ] casualty; victim (of an accident); wounded person [Add to Longdo]
伤号[shāng hào, ㄕㄤ ㄏㄠˋ, / ] casualties; wounded soldiers [Add to Longdo]
工夫[gōng fū, ㄍㄨㄥ ㄈㄨ, ] casual labor [Add to Longdo]
打短儿[dǎ duǎn r, ㄉㄚˇ ㄉㄨㄢˇ ㄖ˙, / ] casual labor; to work for a bit [Add to Longdo]
死伤[sǐ shāng, ㄙˇ ㄕㄤ, / ] casualties; dead and injured [Add to Longdo]
死伤者[sǐ shāng zhě, ㄙˇ ㄕㄤ ㄓㄜˇ, / ] casualty (of an accident); dead and wounded [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
一時的ユーザ[いちじてきユーザ, ichijiteki yu-za] casual user [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Casual \Cas"u*al\, a. [OE. casuel, F. casuel, fr. L. casualis,
     fr. casus fall, accident, fr. cadere to fall. See {Case}.]
     1. Happening or coming to pass without design, and without
        being foreseen or expected; accidental; fortuitous; coming
        by chance.
        [1913 Webster]
  
              Casual breaks, in the general system. --W. Irving.
        [1913 Webster]
  
     2. Coming without regularity; occasional; incidental; as,
        casual expenses.
        [1913 Webster]
  
              A constant habit, rather than a casual gesture.
                                                    --Hawthorne.
  
     Syn: Accidental; fortutious; incidental; occasional;
          contingent; unforeseen. See {Accidental}.
          [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Casual \Cas"u*al\, n.
     One who receives relief for a night in a parish to which he
     does not belong; a vagrant.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  casual
      adj 1: marked by blithe unconcern; "an ability to interest
             casual students"; "showed a casual disregard for cold
             weather"; "an utterly insouciant financial policy"; "an
             elegantly insouciant manner"; "drove his car with
             nonchalant abandon"; "was polite in a teasing nonchalant
             manner" [syn: {casual}, {insouciant}, {nonchalant}]
      2: without or seeming to be without plan or method; offhand; "a
         casual remark"; "information collected by casual methods and
         in their spare time"
      3: appropriate for ordinary or routine occasions; "casual
         clothes"; "everyday clothes" [syn: {casual}, {everyday},
         {daily}]
      4: occurring or appearing or singled out by chance; "seek help
         from casual passers-by"; "a casual meeting"; "a chance
         occurrence" [syn: {casual}, {chance(a)}]
      5: hasty and without attention to detail; not thorough; "a
         casual (or cursory) inspection failed to reveal the house's
         structural flaws"; "a passing glance"; "perfunctory courtesy"
         [syn: {casual}, {cursory}, {passing(a)}, {perfunctory}]
      6: occurring from time to time; "casual employment"; "a casual
         correspondence with a former teacher"; "an occasional worker"
         [syn: {casual}, {occasional}]
      7: characterized by a feeling of irresponsibility; "a broken
         back is nothing to be casual about; it is no fooling matter"
         [syn: {fooling}, {casual}]
      8: natural and unstudied; "using their Christian names in a
         casual way"; "lectured in a free-and-easy style" [syn: {free-
         and-easy}, {casual}]
      9: not showing effort or strain; "a difficult feat performed
         with casual mastery"; "careless grace" [syn: {casual},
         {effortless}]

From Portuguese-English Freedict dictionary [fd-por-eng]:

  casual
     sporadic
  

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top