118 ผลลัพธ์ สำหรับ 

embar

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: embar, *embar*
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(vi) ลงเรือSee Also: ขึ้นเครื่องบินSyn. board
(vt) เอาลงเรือSee Also: พาขึ้นเครื่องบิน
(n) การสั่งห้าม (เรือ) เข้าออกท่าเรือSyn. prohibition, restriction
(vt) สั่งห้าม (เรือ) เข้าออกท่าเรือ
(phrv) เริ่มดำเนินการ (สิ่งที่ใหม่หรือยาก)
(vt) ทำให้ลำบากSee Also: ทำให้เกิดปัญหา, ขัดขวางSyn. hamper, hinder, obstruct
(phrv) เดินทาง (โดยสวัสดิภาพ) ไปยัง
(phrv) เริ่มดำเนินการ (สิ่งที่ใหม่หรือยาก)
  Hope Dictionary 
(เอมบาร์'โก) { embargoed, embargoing, embargos } n. การห้ามเรือเข้าหรือออกจากท่า, การห้ามค้าขายระหว่างประเทศ, การห้ามส่งสินค้าไปยังประเทศหนึ่ง, การห้าม, คำสั่งห้ามค้าขาย vi. สั่งห้ามเรือสินค้าเข้าหรือออกจากท่า, สั่งห้ามค้าขายกับประเทศหนึ่ง คำที่มีความหมายเหมือ
(เอมบาร์ค') { embarked, embarking, embarks } v. เอาลงเรือ, เอาขึ้นเครื่องบิน, ทำให้เริ่มดำเนินการ, ลงทุน.See Also: embarkation n. ดูembark
(เอมแบ'เริส) { embarrassed, embarrassign, embarrasses } vt. ทำให้ขวยเขิน, ทำให้ลำบากใจ, เป็นอุปสรรค, กีดขวาง vi. อึดอัดใจ, ลำบากใจ.See Also: embarrassedly adv. ดูembarrass embarrassingly adv. ดูembarrass embarrassment n. ดูembarrass คำที่มีควา
vt., vi. นำขึ้นฝั่ง, ขึ้นฝั่ง.See Also: disembarkation, disembarkment n.Syn. land
vt. ทำให้ไม่ลำบากใจ, บรรเทา, ขจัด
  Nontri Dictionary 
(n) การห้ามเรือเข้าออกเมืองท่า, การห้ามส่งสินค้า
(vi, vt) ลงเรือ, ขึ้นเครื่องบิน, ลงมือ, เริ่มดำเนินการ, จัดทหาร
(n) การลงเรือ, การขึ้นเครื่องบิน, การเริ่มดำเนินการ
(vt) ทำให้ลำบากใจ, ทำให้อึดอัดใจ, ทำให้กระดาก
(n) ความยุ่งใจ, ความกระดาก, ความลำบากใจ, ความอึดอัดใจ
(vi) เอาขึ้นจากเรือ, นำขึ้นฝั่ง, นำขึ้นบก
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
๑. การห้ามเรือ (เข้าหรือออก)๒. การห้ามสินค้า (นำเข้าหรือส่งออก) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
๑. การกักเรือสินค้าที่อยู่ในท่า๒. การห้ามส่งสินค้า (ไปยังประเทศอื่น) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
การกักเรือ [เศรษฐศาสตร์]
การกักสินค้า [เศรษฐศาสตร์]
การกักข่าวสาร [เศรษฐศาสตร์]
การห้ามค้าขายExample:มีความหมายเป็น 2 ประการ 1) คำสั่งห้ามส่งสินค้าออกไปยังประเทศหนึ่ง หรือห้ามนำสินค้าเข้าจากประเทศหนึ่งมายังประเทศ ผู้สั่งห้ามซื้อขายกับประเทศนั้นๆ โดยปกติมักเกิดจาก เหตุผลความขัดแย้งทางการเมือง 2) คำสั่งห้ามนำเรือเข้าหรือออกจากท่าเรือ โดยปกติมักใช้ก่อนการประกาศทำสงคราม  [สิ่งแวดล้อม]
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(adv) shamefullySee Also: embarrassinglySyn. น่าอับอาย, น่าอับอายขายหน้าExample:โจรสลัดทำทารุณโหดร้ายต่อคนญวณอพยพทางเรืออย่างน่าอัปยศอดสู
(adv) embarrassinglySee Also: awkwardlySyn. ซุ่มซ่าม, เงอะงะ, เซ่อซ่าExample:พวกเราต้องคอยดูแลป้าแกดีๆ อย่าให้แกทำอะไรเปิ่นอีกThai Definition:อย่างมีกิริยาอาการผิดแปลกไปจากปกติที่เป็นอยู่ในหมู่พวกNotes:(ปาก)
(adj) embarrassedSee Also: shy, ashamedAnt. หน้าตายExample:เขาทำหน้าเจื่อนบอกความไม่สบายใจThai Definition:วางหน้าไม่สนิท
(v) embarrassSee Also: disconcert, frustrate, abash, fazeSyn. เขิน, อาย, กระดาก, เคอะเขิน, เก้อเขินExample:เมื่อพบกันทีนี้ผมจะไม่เก้อจนเกินไปเพราะมีสิ่งที่เป็นสื่อให้เราได้ทำความรู้จักกัน
(v) embarrassSee Also: shy, be timidSyn. กระดากอาย, เขิน, สะเทิ้นอาย, อาย, กระดาก, เหนียมอาย, ขวยเขิน, เคอะเขินAnt. กล้าExample:เรไรรู้สึกขัดเขินทุกครั้งที่พบหน้าสัตยา ชายหนุ่มที่เธอแอบชอบอยู่Thai Definition:ตะขิดตะขวงใจไม่กล้าพูดหรือไม่กล้าทำเมื่ออยู่ต่อหน้า
(v) embarrassedSee Also: dissatisfied, oppressive, distressed, disconcertedSyn. ไม่สบายใจ, คับแค้นใจ, อึดอัดใจAnt. สบายใจExample:การที่บิดามารดาทะเลาะกันทุกวัน ทำให้เธอคับอกคับใจเป็นยิ่งนักThai Definition:รู้สึกคับแค้นอยู่ในอกในใจ
(v) embarkSee Also: get into (a vessel), boardAnt. ขึ้นท่าExample:ชาวสลัดยกพวกลงเรือเล็กมาล้อมตีปล้นเรือสำเภา
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[āi] (v) EN: be shy ; be ashamed ; be timid ; be bashful ; be embarrassed  FR: être timide ; être honteux ; être confus ; être gêné ; être embarassé
[āi] (adj) EN: ashamed ; embarrassed ; shy ; abashed  FR: timide ; gêné ; embarrassé
[ākhān thāthīep khreūangbin] (n, exp) EN: concourse  FR: hall d'embarquement [ m ] ; jetée [ f ]
[appayot otsū] (v) EN: shame ; disgrace ; lose fame ; lose face ; humiliate ; embarrass ; dishonour
[bat kheun khreūangbin] (n, exp) EN: boarding card  FR: carte d'embarquement [ f ]
[chalaēp] (v) EN: ricochet ; glance off ; swerve  FR: ricocher ; faire une embardée
[chānchālā] (n) EN: platform ; railroad station platform  FR: quai (de gare) [ m ] ; quai d'embarquement [ m ] ; plateforme = plate-forme [ f ]
[embākō] (n) EN: embargo  FR: embargo [ m ]
[hiu phūying] (v, exp) EN: take a woman out for sexual gratification ; pick up a girl  FR: embarquer une fille (fam.)
[jeūoen] (v) EN: be embarrassed ; shy off
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

v. t. [ imp. & p. p. Embarred p. pr. & vb. n. Embanking. ] [ Pref. em- + bar: cf. F. embarrer. Cf. Embargo. ] 1. To bar or shut in; to inclose securely, as with bars. [ 1913 Webster ]

Where fast embarred in mighty brazen wall. Spenser. [ 1913 Webster ]

2. To stop; to hinder by prohibition; to block up. [ 1913 Webster ]

He embarred all further trade. Bacon. [ 1913 Webster ]

n. Same as Embarkation. [ 1913 Webster ]

v. t. To put in a barge. [ Poetic ] Drayton. [ 1913 Webster ]

n.; pl. Embargoes [ Sp., fr. embargar to arrest, restrain; pref. em- (L. in) + Sp. barra bar, akin to F. barre bar. See Bar. ] An edict or order of the government prohibiting the departure of ships of commerce from some or all of the ports within its dominions; a prohibition to sail. [ 1913 Webster ]

☞ If the embargo is laid on an enemy's ships, it is called a hostile embargo; if on the ships belonging to citizens of the embargoing state, it is called a civil embargo. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Embargoed p. pr. & vb. n. Embargoing. ] To lay an embargo on and thus detain; to prohibit from leaving port; -- said of ships, also of commerce and goods. [ 1913 Webster ]

v. i. 1. To go on board a vessel or a boat for a voyage; as, the troops embarked for Lisbon. [ 1913 Webster ]

2. To engage in any affair. [ 1913 Webster ]

Slow to embark in such an undertaking. Macaulay. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Embarked p. pr. & vb. n. Embarking. ] [ F. embarquer; pref. em- (L. in) + barque bark: cf. Sp. embarcar, It. imbarcare. See Bark. a vessel. ] 1. To cause to go on board a vessel or boat; to put on shipboard. [ 1913 Webster ]

2. To engage, enlist, or invest (as persons, money, etc.) in any affair; as, he embarked his fortune in trade. [ 1913 Webster ]

It was the reputation of the sect upon which St. Paul embarked his salvation. South. [ 1913 Webster ]

n. 1. The act of putting or going on board of a vessel; as, the embarkation of troops. [ 1913 Webster ]

2. That which is embarked; as, an embarkation of Jesuits. Smollett. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. embarquement. ] Embarkation. [ R. ] Middleton. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Embarrassed p. pr. & vb. n. Embarrassing. ] [ F. embarrasser (cf. Sp. embarazar, Pg. embaraçar, Pr. barras bar); pref. em- (L. in) + LL. barra bar. See Bar. ] 1. To hinder from freedom of thought, speech, or action by something which impedes or confuses mental action; to make (a person) unpleasantly self-conscious; to perplex; to discompose; to disconcert; as, laughter may embarrass an orator. [ wns=1 ]
Syn. -- abash, discompose, disconcert, discomfit, chagrin. [ 1913 Webster +PJC ]

2. To hinder from liberty of movement; to impede; to obstruct; as, business is embarrassed; public affairs are embarrassed. [ wns=2 ]
Syn. -- obstruct, blockade, block, hinder, stymie. [ 1913 Webster ]

3. (Com.) To involve in difficulties concerning money matters; to incumber with debt; to beset with urgent claims or demands; -- said of a person or his affairs; as, a man or his business is embarrassed when he can not meet his pecuniary engagements.

Syn. -- To hinder; perplex; entangle; confuse; puzzle; disconcert; abash; distress. -- To Embarrass, Puzzle, Perplex. We are puzzled when our faculties are confused by something we do not understand. We are perplexed when our feelings, as well as judgment, are so affected that we know not how to decide or act. We are embarrassed when there is some bar or hindrance upon us which impedes our powers of thought, speech, or motion. A schoolboy is puzzled by a difficult sum; a reasoner is perplexed by the subtleties of his opponent; a youth is sometimes so embarrassed before strangers as to lose his presence of mind. [ 1913 Webster ]

  WordNet (3.0) 
(n) a government order imposing a trade barrierSyn. trade embargo, trade stoppage
(v) ban the publication of (documents), as for security or copyright reasonsExample:embargoed publications
(v) prevent commerceExample:The U.S. embargoes Libya
(v) go on boardSyn. shipAnt. disembark
(v) set out on (an enterprise or subject of study)Syn. enterExample:she embarked upon a new career
(v) cause to be embarrassed; cause to feel self-consciousSyn. abash
(adv) causing embarrassmentExample:the great man was embarrassingly humble and self-effacing
(n) the shame you feel when your inadequacy or guilt is made public
(n) the state of being embarrassed (usually by some financial inadequacy)Example:he is currently suffering financial embarrassments
(n) some event that causes someone to be embarrassedAnt. disembarrassmentExample:the outcome of the vote was an embarrassment for the liberals
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[ , dā chéngㄉㄚ ㄔㄥˊembark #14543
[  /  , jìn yùnㄐㄧㄣˋ ㄩㄣˋembargo; export ban (e.g. on weapons) #29976
[   /   , nán wéi qíngㄋㄢˊ ㄨㄟˊ ㄑㄧㄥˊembarrassed #35365
[ / , gānㄍㄢembarrassed; ill at ease #49954
[ , kùn jiǒngㄎㄨㄣˋ ㄐㄩㄥˇembarrassment #52317
[  /  , zhòng huàㄓㄨㄥˋ ㄏㄨㄚˋembarassing remark; serious faux pas #85713
[ , shòu jiǒngㄕㄡˋ ㄐㄩㄥˇembarrassed; bothered; in an awkward position #90758
[使  , shǐ kùn jiǒngㄕˇ ㄎㄨㄣˋ ㄐㄩㄥˇembarrass
  EDICT JP-EN Dictionary 
[じょうこう, joukou] (n, vs) getting on and off; embarking and disembarking; (P) #3151
[じょうりく, jouriku] (n, vs) landing; disembarkation; (P) #4593
[とうじょう, toujou] (n, vs) embarkation; boarding (an aeroplane, airplane); (P) #4887
[ちゃくしゅ, chakushu] (vs) (1) to start work (on); to undertake; (n) (2) embarkation; launch; (P) #6566
[のる, noru] (v5r, vi) (1) to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark; (2) (See 載る・のる・1) to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount; (3) to reach; to go over; to pass; (4) to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.); (5) to take part; to participate; to join; (6) to get into the swing (and sing, dance, etc.); (7) to be deceived; to be taken in; (8) (usu. with an adverb of manner, e.g. よく乗る) to be carried; to be spread; to be scattered; (9) (usu. with an adverb of manner, e.g. よく乗る) to stick; to attach; to take; to go on; (P) #8948
[こまる, komaru] (v5r, vi) to be troubled; to be worried; to be bothered; to be embarrassed; to be stumped; (P) #14137
[はじ(P);じょく(辱)(ok), haji (P); joku ( joku )(ok)] (n) shame; embarrassment; (P) #14358
[じょうせん, jousen] (n, vs) embarking; embarkation; boarding #16432
[はずかしい, hazukashii] (adj-i) (See 気恥ずかしい, 小っ恥ずかしい) shy; ashamed; embarrassed; (P) #16779
[きまりがわるい, kimarigawarui] (exp, adj-i) (See きまりわるい) embarrassed; ashamed
  DING DE-EN Dictionary 
Embargo { n }; Handelssperre { f } | Embargos { pl } | ein Embargo über etw. verhängen | etw. mit einem Embargo belegen
embargo | embargoes | to put an embargo on sth. | to place an embargo on sth.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ