English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(แอสซิกเน'เชิน) n. การนัดพบ, การมอบหมาย, ภาระหน้าที่, การบ้านจากโรงเรียน, การโอน (สิทธิ์, ทรัพย์สิน, ดอกเบี้ย, ฯลฯ) , การบรรยาย, Syn. rendezvous, engagement
(เดซซิกเน'เชิน) n. การตั้ง, การระบุ, ชื่อ, ตำแหน่ง, การตั้งชื่อ, การเลือกตั้ง, See Also: designed adj., Syn. nomination
(เรสซิเน'เชิน) n. การลาออก, การลาออกจากตำแหน่ง, ใบลาออก, การยอม, การจำนน, การสละ, การยอมอยู่ใต้อิทธิพล, Syn. submission, withdrawal, patience
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(n) การแต่งตั้ง, ชื่อ, ตำแหน่ง, การตั้ง, การเรียกขาน, การระบุ
(n) หนังสือลาออก, การลาออก, การมอบตัว, การสละ, การยอมจำนน
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
คำระบุประเภทวัสดุอย่างกว้าง ๆ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
การระบุเนื้อหา [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
การลาออก [TU Subject Heading]
การลาออกจากงาน [TU Subject Heading]
ค่าเป้าหมาย [การแพทย์]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
การตั้งชื่อ
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) resignation, Example:คนงานถูกยื่นซองขาวโดยไม่ทราบเหตุผลของการให้ออกจากงาน, Thai Definition:การให้ออกจากงาน, Notes:(สแลง)
(n) name, See Also: appellation, designation, Syn. ชื่อ, นาม, Example:พระปรเมศวรมีพระมเหสีซ้ายขวา องค์ซ้ายเป็นที่โปรดปรานมากทรงพระนามว่า ศรีสุดาจันทร์, Notes:(ราชา)
(n) resignation, See Also: letter of resignation, Example:เขาใช้เวลาตัดสินใจมาหลายเดือนแล้วก่อนที่จะยื่นใบลาออก
(n) title, See Also: designation, Example:พระพุทธรูปทองประดับพระนามาภิไธยย่อส.ก. ทาบเหนือพระอังสาซ้าย, Thai Definition:ชื่อ (ใช้เฉพาะพระราชินี สมเด็จพระบรมราชชนนี สมเด็จพระยุพราช สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช และสมเด็จพระบรมราชกุมาร) เช่น ทรงลงพระนามาภิไธย
(n) denomination, See Also: nomination, calling, designation, giving a name, Syn. คำตั้ง, Example:คำว่า ตัวการ และ ตัวดี มีคำตั้งคือคำว่า ตัว, Unit:คำ, Thai Definition:คำที่เป็นคำตั้งหรือเป็นแม่แบบ, Notes:ปาก
(n) denomination, See Also: nomination, calling, designation, giving a name, Syn. คำตั้ง, Example:คำว่า ตัวการ และ ตัวดี มีตัวตั้งคือคำว่า ตัว, Unit:คำ, Thai Definition:คำที่เป็นคำตั้งหรือเป็นแม่แบบ, Notes:ปาก
(n) royal name, See Also: royal designation, royal appellation, Syn. พระนามาภิไธย, Example:ผ้าห่มคลุมพระอังสาทั้งสองข้างของพระพุทธรูปประดับพระนามาภิไธยย่อ ส.ก., Thai Definition:ชื่อ ซึ่งใช้เฉพาะพระราชินี สมเด็จพระบรมราชชนนี สมเด็จพระยุพราช สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช และสมเด็จพระบรมราชกุมารี
(n) name, See Also: appellation, designation, Syn. นาม, ฉายา, Example:ชื่อของหล่อนแปลว่าดอกไม้, Unit:ชื่อ, Thai Definition:คำที่ตั้งขึ้นสำหรับเรียก คน สัตว์ ที่ และสิ่งของโดยทั่วๆ ไปหรือโดยเฉพาะเจาะจง
(n) specification, See Also: determination, assignation, fix, set, Syn. กำหนดการ, การระบุ, การกำหนด, Example:ถึงแม้จะล่วงกำหนดที่สัญญาไป 7 วันแล้ว แต่เขาก็ยังไม่เอาเงินมาคืน
(n) appointment, See Also: assignation, date, tryst, engagement, meeting, Syn. การนัดพบ, การนัดหมาย, การกำหนด(เวลา), Example:การนัดหมายต้องเลื่อนไปเพราะรถติดมาก, Thai Definition:การตกลงเวลาและสถานที่เพื่อพบปะหรือทำกิจกรรมอย่างใดอย่างหนึ่งร่วมกัน
(n) assignation, See Also: assignment, entrusting, delegation, committing, giving in charge, Syn. การมอบ, การมอบอำนาจ, การมอบฉันทะ, Example:เขาได้รับการมอบหมายให้จัดการเรื่องการเงินของบริษัทแทนผู้จัดการการเงิน, Thai Definition:การกำหนดให้
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[bai lā-øk] (n, exp) EN: resignation ; notice FR: lettre de démission [ m ]
[chāyā] (n) EN: alias ; nickname ; designation FR: surnom [ m ] ; sobriquet [ m ]
[cheū] (n) EN: name ; appellation ; designation FR: nom [ m ] ; appellation [ f ] ; désignation [ f ] ; dénomination [ f ]
[kamnot] (n) EN: specification ; determination ; assignation ; stipulation FR: spécification [ f ] ; détermination [ f ] ; fixation [ f ] ; stipulation [ f ]
[kān lā-øk] (n) EN: resignation FR: démission [ f ]
[kān møpmāi] (n) EN: assignation ; assignment ; entrusting ; delegation ; committing ; giving in charge FR: délégation [ f ]
[kān nat] (n) EN: appointment ; assignation ; date ; tryst ; engagement ; meeting FR: rendez-vous [ m ]
[kān yømjamnon] (n) EN: succumbing ; resignation
[kān yømrap saphāp] (n, exp) EN: resignation
[māisān] (n) EN: subpoena ; summons ; writ FR: assignation (à comparaître) [ f ] ; citation [ f ]
[somyā] (n) EN: designation ; name ; appellation ; title ; nickname ; alias FR: désignation [ m ] ; appellation [ f ] ; nom [ m ] ; surnom [ m ]
[somyā nām] (n, exp) EN: nickname ; alias ; designation
[yeūn bai lā-øk] (v, exp) EN: tender one's resignation ; submit one's resignation ; hand in one's notice ; resign FR: donner sa démission ; remettre sa démission ; se démettre de ses fonctions
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
signation
signation
signation
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. [ L. assignatio, fr. assignare: cf. F. assignation. ]
This order being taken in the senate, as touching the appointment and assignation of those provinces. Holland. [ 1913 Webster ]
While nymphs take treats, or assignations give. Pope. [ 1913 Webster ]
House of assignation,
n. [ L. consignatio written proof, document: cf. F. consignation comsignation. ]
So is despair a certain consignation to eternal ruin. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]
A direct consignation of pardon. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]
The most certain consignations of an excellent virtue. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]
n. [ L. designatio: cf. F. désignation. ]
The usual designation of the days of the week. Whewell. [ 1913 Webster ]
Finite and infinite seem . . . to be attributed primarily, in their first designation, only to those things which have parts. Locke. [ 1913 Webster ]
n. [ L. obsignatio. ] The act of sealing or ratifying; the state of being sealed or confirmed; confirmation, as by the Holy Spirit. [ 1913 Webster ]
The spirit of manifestation will but upbraid you in the shame and horror of a sad eternity, if you have not the spirit of obsignation. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]
n. [ F. résignation. See Resign. ]
n. [ L. signatio. See Sign, v. t. ] Sign given; marking. [ Obs. ] Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]
n. [ L. subsignatio. ] The act of writing the name under something, as for attestation. [ R. ] Shelton. [ 1913 Webster ]
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) the act of giving up (a claim or office or possession etc.)
(n) a formal document giving notice of your intention to resign, Example:he submitted his resignation as of next month
(n) the act of distributing by allotting or apportioning; distribution according to a plan, Syn. parceling, assignation, apportioning, allocation, apportionment, parcelling, Example:the apportionment of seats in the House of Representatives is based on the relative population of each state
(n) identifying word or words by which someone or something is called and classified or distinguished from others, Syn. denomination, designation, appellative
(n) the act of putting a person into a non-elective position, Syn. naming, assignment, designation, Example:the appointment had to be approved by the whole committee
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
指定
[してい, shitei] TH: ระบุ
指定
[してい, shitei] EN: designation (vs)
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[してい, shitei] (n, vs) designation; specification; assignment; appointment; pointing at; (P) #415
[しじ, shiji] (n, vs) indication; instruction; designation; directions; (P) #2104
[こしょう, koshou] (n, vs) (1) naming; giving a name; designation; denomination; (adj-f) (2) nominal; (P) #2469
[たいにん, tainin] (n, vs) retirement; resignation; stepping down; (P) #2630
[にんめい, ninmei] (n, vs, adj-no) appointment; nomination; ordination; commission; designation; (P) #3257
[じしょ, jisho] (n) (1) dictionary; lexicon; (2) (arch) (See 辞表) letter of resignation; (P) #3441
[じにん, jinin] (vs) (1) to resign; (n) (2) resignation; (P) #4722
[ほうき, houki] (n, vs) abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right); (P) #5862
[じしょく, jishoku] (n, vs) resignation; (P) #7035
[たいしゃ, taisha] (n, vs) (1) resignation; leaving office; (2) (ant #7865
[かくご, kakugo] (n, vs) resolution; resignation; readiness; preparedness; (P) #10222
[あきらめ, akirame] (n) resignation; acceptance; consolation #10749
[かんねん, kannen] (n, vs, adj-no) (1) idea; notion; conception; (2) sense (e.g. of duty); (3) resignation; preparedness; acceptance; (4) { Buddh } observation and contemplation; (P) #14021
[ふくじゅう, fukujuu] (n, vs) obedience; submission; resignation; (P) #19620
[ディレクトリめいによるじゅしんしゃしてい, deirekutori meiniyorujushinshashitei] (n) { comp } designation of recipient by directory name; MTPR
[プリンタしてい, purinta shitei] (n) { comp } printer designation
[あいびき, aibiki] (n, vs) (lover's) date; assignation; rendezvous
[うんまかせ, unmakase] (n) trusting or resignation to fate
[えんまんたいしょく, enmantaishoku] (n, vs) amicable resignation (retirement); resigning (retiring) from one's job of one's free will
[いとまごい, itomagoi] (n, vs) leave-taking; offering one's resignation; farewell visit
[けいめい, keimei] (n) penalty designations
[けんばん, kenban] (n) (1) geisha call-office; assignation office for geisha; (2) (See 検番芸者) geisha on call
[おもいきり(思い切り;思いきり)(P);おもいっきり(思いっきり;思いっ切り)(P), omoikiri ( omoikiri ; omoi kiri )(P); omoikkiri ( omoikkiri ; omoi tsu kiri )(P)] (adv, n) with all one's strength; with all one's heart; resignation; resolution; (P)
[していかいじょ, shiteikaijo] (n) delisting; removal of a designation
[じしょくをせまる, jishokuwosemaru] (exp, v5r) to urge someone to resign; to insist upon someone's resignation
[じしょくねがい, jishokunegai] (n) (written) resignation
[じしょくねがい, jishokunegai] (n) letter of resignation
[じひょう, jihyou] (n) letter of resignation; (P)
[ことぶきたいしゃ, kotobukitaisha] (n) resignation from a company on marriage
[しょうこ, shouko] (n, vs) appellation; designation
[しんたいうかがい, shintaiukagai] (n) informal resignation; unofficial resignation; (P)
[そうじしょく, soujishoku] (n, vs) mass resignation; (P)
[まちあい, machiai] (n, vs) (1) meeting place; assignation place; (2) geisha entertaining room; teahouse; machiai; (P)
[かしざしき, kashizashiki] (n) (1) (Edo-period) brothel; (2) facilities rented out for meetings, meals, etc.; (3) place for assignations
[ちし, chishi] (n, vs) resignation; seventy years of age
[ちゅうおし;なかおし, chuuoshi ; nakaoshi] (n) winning by opponent's resignation (in the game of go)
[ていかん, teikan] (n, vs) clear vision; resignation (as in reconciling oneself)
[とうりょう, touryou] (n, vs) resignation; giving up the game for lost
[とくしょう, tokushou] (n, vs) special name or designation
[ないかくそうじしょく, naikakusoujishoku] (n) en masse resignation of the cabinet
[にんじゅう, ninjuu] (n, vs) submission; resignation
[はいしんきげんしてい, haishinkigenshitei] (n) { comp } latest delivery designation
[ゆしめんしょく, yushimenshoku] (n) resignation under instruction
Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary
[ディレクトリめいによるじゅしんしゃしてい, deirekutori meiniyorujushinshashitei] designation of recipient by directory name, MTPR
[プリンタしてい, purinta shitei] printer designation
[しじ, shiji] designation (vs)
[してい, shitei] designation (vs), appointment, phrase
[はいしんきげんしてい, haishinkigenshitei] latest delivery designation
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Abdankung { f } | Abdankungen { pl }
resignations | resignations
Abschiedsgesuch { n } | sein Abschiedsgesuch einreichen
letter of resignation | to tender one's resignation
Anlagenbezeichnung { f } | mehrstellige Anlagenbezeichung
system designation | multi-digit system designation
Anweisung { f }; Zuweisung { f }; Bestimmung { f } | Anweisungen { pl }; Zuweisungen { pl }; Bestimmungen { pl }
assignation | assignations
Bezeichnung { f }; Benennung { f }
designation; designating
Identifizierung { f }; Ausweisung { f }
designation
Klemmenbezeichung { f }
terminal block designation
Konsignationsbestand { m }
consigment stock
Konsignationslager { n }
consignment store; consignment warehouse
Kontaktbezeichnung { f }
contact designation
Kontobezeichnung { f }
account designation
Materialbenennung { f } | allgemeine Materialbenennung { f } | spezifische Materialbenennung { f }
material designation | general material designation | specific material designation
Resignation { f }
resignation
Rücktritt { m } (von) | seinen Rücktritt einreichen
resignation (from) | to hand in one's resignation
Rücktrittsgesuch { n }
offer of resignation
Typenbezeichnung { f }
type designation
Verabredung { f } | Verabredungen { pl }
assignation | assignations
Bezeichnung { f } der Reifengröße
tyre size designation
Felgenbezeichnung { f }
rim designation
Felgengrößenbezeichnung { f }
rim size designation
Reifenbezeichnung { f }
tyre designation
Bez. : Bezeichnung
mark, name, designation
Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary
[かんねん, kannen] Idee, Sinn, Resignation
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)