left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
21 ผลลัพธ์ สำหรับ 

พระนาม

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -พระนาม-, *พระนาม*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พระนาม
(n)name, See Also:appellation, designation, Syn.ชื่อ, นาม, Example:พระปรเมศวรมีพระมเหสีซ้ายขวา องค์ซ้ายเป็นที่โปรดปรานมากทรงพระนามว่า ศรีสุดาจันทร์, Notes:(ราชา)
พระนามาภิไธย
(n)title, See Also:designation, Example:พระพุทธรูปทองประดับพระนามาภิไธยย่อส.ก. ทาบเหนือพระอังสาซ้าย, Thai Definition:ชื่อ (ใช้เฉพาะพระราชินี สมเด็จพระบรมราชชนนี สมเด็จพระยุพราช สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช และสมเด็จพระบรมราชกุมาร) เช่น ทรงลงพระนามาภิไธย
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ธรรมกาย
พระนามหนึ่งของพระพุทธเจ้า.
สัพพัญญู
พระนามพระพุทธเจ้า.
สัมพุทธ-, สัมพุทธะ
พระนามพระพุทธเจ้า.
สิขี
พระนามของพระพุทธเจ้าองค์หนึ่ง.
สิทธัตถะ
พระนามพระพุทธเจ้า.
สิทธารถ
พระนามพระพุทธเจ้า.
สุคต
พระนามพระพุทธเจ้า.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And grant, in the name of Your prophet, our great Lawgiver, that we, Your chosen servants, created and born in Your divine image, may aspire the more perfectly to that spiritual godliness and bodily beauty
เเละประกาศชัยในพระนามท่าน เทพเจ้าผู้ยิ่งยง เราคือสาวกผู้ซึ่งท่านเลือกสรรมาเกิดBeneath the Planet of the Apes (1970)
I absolve you, in the name of the Father...
พ่ออภัยให้ลูก, ในพระนามของพระบิดา...Cinema Paradiso (1988)
After his recognition, he was renamed...
เมื่อทรงระลึกชาติได้แล้ว ทรงเปลี่ยนพระนามเป็นSeven Years in Tibet (1997)
That word was the true name of God.
คำนั้น คือพระนามแท้จริงของพระเจ้าPi (1998)
The true name, which only the Cohanim knew, was 216 letters long.
พระนามแท้จริง ซึ่งมีแต่ โคฮานิม เท่านั้นที่รู้ มีความยาว 216 ตัวอักษรPi (1998)
That the number in my head is the true name of God. Yes!
ตัวเลขในหัวผม คือพระนามแท้จริงของพระเจ้า ?Pi (1998)
In the name of the Father, the Son and the Holy Ghost.
เดชะพระนาม พระบิดา.. พระบุตร และพระจิตรThe Great Raid (2005)
I will hit you on his behalf.
ฉันจะลงมือกับนายภายใต้พระนามของพระองค์เองRobots (2005)
I praise your name, Jesus.
เดชะพระนาม พระเยซูเจ้าMy Boyfriend Is Type-B (2005)
These letters of marque are signed by the king.
หนังสือแต่งตั้งนี่ พระราชาทรงลงพระนามแล้วPirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
In the name of His Imperial Majesty and the city of Vienna...
ด้วยพระนามของพระจักรพรรดิ และกรุงเวียนนาThe Illusionist (2006)
In the name of His Imperial Majesty... and the City of Vienna, I hereby arrest Eduard Abramovicz- also known as Eisenheim the Illusionist- on charges of disturbing public order... charlatanism and threats against the empire!
ด้วยพระนามของพระจักรพรรดิ.. และกรุงเวียนนา ข้าพเจ้าขอจับกุมเอ็ดเวิร์ด อาบราโมวิคส์.. หรือ ไอเซนไฮม์ นักมายากล..The Illusionist (2006)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ