left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
26 ผลลัพธ์ สำหรับ 

การลาออก

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -การลาออก-, *การลาออก*
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
resignation
การลาออก[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Resignation
การลาออก[TU Subject Heading]
Resignation from office
การลาออกจากงาน[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is a consequence of his resignation
นี่คือผลของการลาออกของเขาGTO (1999)
But, even if I'm hated in school, I will not concede defeat.
ถึงแม้ว่าฉันจะเกลียดโรงเรียนนี้ แต่ฉันก็จะไม่ยอมแพ้โดยการลาออกเด็ดขาดThe Worst First Kiss! (2005)
But no, I don't wanna quit.
ฉัน.. ฉันไม่ได้ต้องการลาออก มันไม่ยุติธรรมเลยThe Devil Wears Prada (2006)
But consider this my resignation.
แต่ทั้งนี้ก็ขอให้ถือว่าเป็นการลาออกของผมThe Dark Knight (2008)
No one can know what it's like to resign the presidency.
ไม่มีใครรู้ว่าการลาออกจากตำแหน่ง ประธานาธิบดีนี่มันเป็นยังไงFrost/Nixon (2008)
Accept my resignation.
ยอมรับการลาออกของผมDay 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009)
I'm going to announce my official withdrawal.
ฉันกำลังจะไปบอกพวกเขาอย่างเป็นทางการถึงการลาออกThe Grandfather: Part II (2009)
That being said, why didn't you try to prevent Butler Seo from leaving?
เขาว่ากันว่านายไม่ยับยั้งการลาออกของพ่อบ่านซอMy Fair Lady (2009)
Missing naval documents lead to resignation of Bulgarian prime minister scandalous affair ends engagement of... "
"เอกสารนาวิกที่สูญหายซึ่งโยงถึง การลาออกของนายกบัลแกเรีย" "ข่าวอันเสื่อมเสียที่ทำลาย การหมั้นระหว่าง..."Sherlock Holmes (2009)
Cite my health as the reason for my resignation.
อ้างเหตุผลเรื่องสุขภาพสำหรับการลาออกDay 8: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2010)
Why should I waste my time listening to you?
ฝ่าบาท วันนี้กระหม่อมมาเข้าเฝ้าเพื่อที่จะ เสนอการลาออกจากฐานะนายกรัฐมนตรีของกระหม่อมThe King's Speech (2010)
I want out.
ฉันต้องการลาออกGoodbye Yellow Brick Road (2010)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การลาออก
[kān lā-øk] (n) EN: resignation  FR: démission [ f ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
resignation
(n)การลาออก, Syn.abdication, retirement
Hope Dictionary
demission
(ดิมิช'เชิน) n. การสละราชสมบัติ, การลาออกจากตำแหน่ง, Syn.abdication
resignation
(เรสซิเน'เชิน) n. การลาออก, การลาออกจากตำแหน่ง, ใบลาออก, การยอม, การจำนน, การสละ, การยอมอยู่ใต้อิทธิพล, Syn.submission, withdrawal, patience
Nontri Dictionary
abdication
(n)การลาออก, การสละราชสมบัติ, การยกเลิก
resignation
(n)หนังสือลาออก, การลาออก, การมอบตัว, การสละ, การยอมจำนน
retirement
(n)การปลดเกษียณ, การลาออก, การเลิกกิจการ, การปลดประจำการ
Longdo Approved JP-TH
辞任
[じにん, jinin](n)การลาออกจากตำแหน่ง
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
退職
[たいしょく, taishoku]การลาออก
内閣総辞職
[ないかくそうじしょく, naikakusoujishoku](n)การลาออกของคณะรัฐมตรีทั้งคณะ
辞職
[じしょく, jishoku](n)การลาออก
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ