ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*resound*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: resound, -resound-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
resound(vi) ดังก้อง, See also: ดังไปทั่ว, Syn. resonate, reverberate
resound(vt) ส่งเสียงสะท้อน (ห้อง, สถานที่), See also: ส่งเสียงก้อง, Syn. echo, ring
resound(vi) เลื่องลือ (ชื่อเสียง, เหตุการณ์), See also: ลือกระฉ่อน, Syn. be well-known
resounding(adj) ซึ่งดังกึกก้อง, See also: กึกก้องไปด้วยเสียง, Syn. echoing, resonant
resounding(adj) อย่างเด่นชัด, See also: อย่างยิ่งใหญ่, อย่างเด่นดัง, Syn. renowned
resound with(phrv) ทำให้เกิดเสียงก้องของ, Syn. echo with, reverberate with

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
resound(รีเซาดฺ') vi. ดังก้อง, สะท้อนกลับ, ทำให้เสียงก้อง, ทำให้กังวาน, มีชื่อเสียง vt. ทำให้ดังก้อง, ร้องเสียงดัง, ประกาศด้วยเสียงอันดัง, Syn. reverberate
resounding(รีเซา'ดิง) adj. ดังก้อง, สะท้อนกลับ, กังวาน, ดังมาก, สั่นสะเทือน, มีกำลัง, รุนแรง, ชัดแจ้ง, ยิ่งใหญ่, Syn. echoing, clear, vibrating

English-Thai: Nontri Dictionary
resound(vi) สะท้อนกลับ, ส่งเสียงก้อง, ดังกังวาน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This message must resound throughout the entire InterLink!ข่าวสารนี้จะต้อง มีการถ่ายทอดกันทั้งเครือข่าย! V for Vendetta (2005)
Give me back to Rama, or you shall soon hear his mighty bow that resounds like Indra's thunderbolt!จงคืนข้าให้กับท่านราม ไม่เช่นนั้นเจ้าจะต้องได้สดับเสียงศรพรหมมาศ ที่มีเสียงดุจสายฟ้าของพระอินทร์! Sita Sings the Blues (2008)
The voters of michigan have pretty resoundingly said, "geoffrey, we might hire you if we had a legal case,...และผู้ที่มีสิทธิ์เลือกตั้งในมิชิแกน ต่างพูดกันเป็นเสียงเดียวว่า... You Don't Know Jack (2010)
A resounding defeat in my war against sitting.เสียงประกาศสงครามของชั้นก็ดังขึ้น ต่อเหล่าผู้ต่อต้านพวกนั้น The Substitute (2010)
Was a resounding...ออกมาอย่างดังๆคือ... Infamy (2012)
I got a resounding "maybe."โอเค แล้วเรื่องเบลโลเป็นยังไงบ้าง? อาจพอมีหวังนะ King's Castle (2013)
Our mission to Yunkai was a resounding success.ภาระกิจที่ยุนไคของเรา ประสบผลสำเร็จอย่างงดงาม The Wars to Come (2015)
There you will find a horn this horn is called Resounding.Dort wirst du ein Horn finden. Es heißt "Resounding". Erik the Viking (1989)
But remember, Erik once you are in the spell of the Horn, hatred will destroy you.Aber vergiss niemals, Erik: Wenn du "Resounding" verfallen bist, wird der Hass dich vernichten. Erik the Viking (1989)
Maybe we won't find the Horn Resounding, but at least we've tried and at least we shall have died like men.Vielleicht finden wir nie das Horn "Resounding". Aber wenigstens haben wir's versucht. Wir sterben wie echte Männer! Erik the Viking (1989)
Oh, yes of course; it's just we're looking for the Horn Resounding and...Doch, natürlich, nur... Wir suchen das Horn "Resounding" und... Erik the Viking (1989)
- No, no, no, no, it's just the Horn Resounding...Nein, aber das Horn Resounding... Erik the Viking (1989)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
resoundThe hall resounded with the peal of the bells.
resoundWhat Alice, waiting for a reply, was faced with was a sudden howl. It was a resounding noise, sharp as to burst her ear drums, loud as to reach unto the heavens.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สะท้อน(v) echo, See also: resound
ดังลั่น(v) reverberate, See also: echo, resound, re-echo, Syn. ดังสนั่น, ดังอื้ออึง, ดังกระหึ่ม, Example: เสียงเพลงในงานดังลั่นไปทั้งซอย, Thai Definition: บังเกิดเสียงกึกก้องสนั่นขึ้นอย่างแรง
ดังก้อง(v) resound, See also: resonate, re-echo, echo, ring, reverberate, Syn. ดังกังวาน, ดังกระหึ่ม, Example: เสียงสวดมนต์ดังก้องไปทั่วบริเวณอย่างน่าขนลุก, Thai Definition: บังเกิดเสียงขึ้นอย่างแรง, ดังอย่างเสียงลั่นในที่จำกัด
กึกก้อง(adv) resoundingly, See also: reverberantly, emphatically, Syn. สนั่น, กระหึ่ม, Ant. แผ่วเบา, Example: เพียงชั่วพริบตา เสียงระเบิดก็ดังกึกก้อง พร้อมกับเปลวไฟลุกโหมทั่วตึก, Thai Definition: ดังสนั่น, ดังมาก
ดังสนั่น(v) echo, See also: resound, reverberate, Syn. อึกทึก, Ant. เงียบเชียบ, Example: เสียงปืนดังสนั่นทั้งป่า แต่เสียงสะท้อนกลับมากึกก้องโหยหวนกว่ามาก, Thai Definition: ดังลั่นอย่างเสียงในที่จำกัด
โด่งดัง(v) be famous, See also: be renowned, be celebrated, be well-known, resound, Syn. มีชื่อเสียง, เลื่องลือ, ดัง, เด่น, รุ่งโรจน์, Example: ดาร์วินท่านเป็นนักชีววิทยาที่มีชื่อเสียงโด่งดัง, Thai Definition: แพร่สนั่นไป, เป็นที่เลื่องลือ
กระหึ่ม(adv) reverberate, See also: reecho, resound, pealed, sonorously, roar, thunder, roll, boom, Syn. ก้องกังวาน, Ant. ค่อย, เบา, Example: เสียงดนตรีในงานแสดงคอนเสิร์ตครั้งนี้ดังกระหึ่มดีมาก
กระหึม(v) reverberate, See also: echo, re-echo, resound, vibrate, Syn. กระหึ่ม, Ant. ค่อย, เบา, Example: เครื่องบินทิ้งระเบิดกระหึมไปทั่ว, Thai Definition: เสียงดังหึ่มอย่างน่ากลัว
กระฉ่อน(adv) far and wide (rumour), See also: resoundingly, notoriously, Syn. อื้อฉาว, แพร่สนั่น, Example: สมุห์บัญชีมีชื่อเสียงกระฉ่อนไปทั่วเมื่อถูกจับได้ว่าฉ้อโกงบริษัท, Thai Definition: เป็นที่รู้กันทั่วไป
ครื้นครั่น(adv) resoundingly, Syn. ครืน, ครื้น, ครืนครั่น
ก้อง(adv) resoundingly, See also: resonantly, Example: เสียงเพลงดังก้องไปทั่วงาน, Thai Definition: ดังลั่นอย่างเสียงในที่จำกัด
ก้อง(v) echo, See also: resound, reverberate, Syn. ดังสนั่น, Example: สรรพสำเนียงอันไพเราะของสัตว์ป่าก้องไปในดินแดนแห่งขุนเขาตระการ, Thai Definition: ดังลั่นอย่างเสียงในที่จำกัด
ก้อง(adj) resounding, See also: reverberating, resonant, Syn. ดังสนั่น
ก้องกังวาน(v) echo, See also: reverberate, resound, Syn. สะท้อน, Example: เมื่อทั้งสองจับมือกันได้ เสียงที่ดูธรรมดาก็ก้องกังวานขึ้นมาในบัดดล สมาชิกที่เหลือคือส่วนที่ยอมรับการนำของนาย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กังวาน[kangwān] (v) EN: ring ; reverberate ; resound ; be resonant  FR: retentir
กังวาน[kangwān] (adj) EN: resonant ; loud and clear ; resounding ; sonorous  FR: sonore ; résonant = résonnant ; retentissant
กึกก้อง[keukkøng] (adv) EN: resoundingly ; reverberantly ; emphatically
ก้อง[kǿng] (v) EN: echo ; resound ; reverberate
ก้อง[kǿng] (adv) EN: resoundingly ; resonantly  FR: retentissant ; résonnant
กระฉ่อน[krachǿn] (adj) EN: reverberating ; resounding ; spreading far and wide
กระหึ่ม[kraheum] (v) EN: reverberate ; reecho ; resound ; pealed ; sonorously ; roar ; thunder ; roll ; boom
กระหึ่ม[kraheum] (adj) EN: resounding , reverberating ; echoing
ลั่น[lan] (v) EN: sound ; click ; resound
สนั่น[sanan] (adj) EN: loud ; reverberating ; resounding  FR: bruyant ; assourdissant
สะท้อน[sathøn] (v) EN: reflect ; mirror ; reverberate ; echo ; resound  FR: réfléchir ; réverbérer ; répercuter ; rebondir ; résonner

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
resound
resound
resounding
resoundingly

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
resound
resounds
resounded
resounding
resoundingly

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
哄[hōng, ㄏㄨㄥ, 哄] resound with laughter #8,155 [Add to Longdo]
响亮[xiǎng liàng, ㄒㄧㄤˇ ㄌㄧㄤˋ, 响 亮 / 響 亮] loud and clear; resounding #14,162 [Add to Longdo]
回荡[huí dàng, ㄏㄨㄟˊ ㄉㄤˋ, 回 荡 / 回 蕩] to resound; to reverberate; to echo #21,985 [Add to Longdo]
铿锵[kēng qiāng, ㄎㄥ ㄑㄧㄤ, 铿 锵 / 鏗 鏘] sonorous; resounding; fig. resounding words #32,237 [Add to Longdo]
高亢[gāo kàng, ㄍㄠ ㄎㄤˋ, 高 亢] resounding (sound); reverberating #33,715 [Add to Longdo]
响当当[xiǎng dāng dāng, ㄒㄧㄤˇ ㄉㄤ ㄉㄤ, 响 当 当 / 響 噹 噹] resounding; loud; well known; famous #35,835 [Add to Longdo]
铿然[kēng rán, ㄎㄥ ㄖㄢˊ, 铿 然 / 鏗 然] clanging; resounding #168,597 [Add to Longdo]
喨[liàng, ㄌㄧㄤˋ, 喨] clear; resounding #341,186 [Add to Longdo]
响叮当[xiǎng dīng dāng, ㄒㄧㄤˇ ㄉㄧㄥ ㄉㄤ, 响 叮 当 / 響 叮 噹] resounding; loud; well known; widely known [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
響く[ひびく, hibiku] TH: สะท้อน  EN: to resound
鳴る[なる, naru] TH: ดังสะท้อน  EN: to resound

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
tönen | tönend | getöntto sound; to resound | sounding; resounding | sounded; resounded [Add to Longdo]
widergehallt; widerhallteresounded [Add to Longdo]
widerhallen | widerhallend | widerhalltto resound | resounding | resounds [Add to Longdo]
widerhallend { adv }resoundingly [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
鳴る[なる, naru] (v5r, vi) to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble; (P) #17,716 [Add to Longdo]
はたたく[hatataku] (v5k, vi) (arch) to resound loudly (of thunder, etc.) [Add to Longdo]
割れ鐘のような声;破れ鐘のような声;われ鐘のような声[われがねのようなこえ, wareganenoyounakoe] (n) resounding voice; thunderous voice [Add to Longdo]
響かす[ひびかす, hibikasu] (v5s, vt) to make something resound [Add to Longdo]
響かせる[ひびかせる, hibikaseru] (v1, vt) to make something resound [Add to Longdo]
響き渡る;響きわたる[ひびきわたる, hibikiwataru] (v5r, vi) to resound [Add to Longdo]
響く[ひびく, hibiku] (v5k, vi) (1) to resound; to be heard far away; (2) to reverberate; to shake; to vibrate; (3) to come (home); to remain (with someone); (4) to have an effect; to make an impression; (P) [Add to Longdo]
響めく(P);響く;響動めく[どよめく, doyomeku] (v5k, vi) (1) (uk) to resound; (2) (uk) to make a stir; (P) [Add to Longdo]
鳴り響く;鳴響く;鳴りひびく[なりひびく, narihibiku] (v5k, vi) (1) to reverberate; to resound; to echo; (2) to have one's fame spread; to be renowned [Add to Longdo]
鳴り渡る[なりわたる, nariwataru] (v5r, vi) to resound (echo) far and wide [Add to Longdo]
嚠喨;瀏亮[りゅうりょう, ryuuryou] (adv-to, adj-t) clear and resounding (as a voice or musical instrument) [Add to Longdo]
鼕々;鼕鼕;とう鞳;鞺鞳(oK)[とうとう, toutou] (adj-t, adv-to) (1) (uk) sound of bells or drums reverberating; (2) (uk) sound of water or waves resounding [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top