(v) resound, See Also: resonate, re-echo, echo, ring, reverberate, Syn. ดังกังวาน, ดังกระหึ่ม, Example:เสียงสวดมนต์ดังก้องไปทั่วบริเวณอย่างน่าขนลุก, Thai Definition:บังเกิดเสียงขึ้นอย่างแรง, ดังอย่างเสียงลั่นในที่จำกัด

กึกก้อง

(adv) resoundingly, See Also: reverberantly, emphatically, Syn. สนั่น, กระหึ่ม, Ant. แผ่วเบา, Example:เพียงชั่วพริบตา เสียงระเบิดก็ดังกึกก้อง พร้อมกับเปลวไฟลุกโหมทั่วตึก, Thai Definition:ดังสนั่น, ดังมาก

ดังสนั่น

(v) echo, See Also: resound, reverberate, Syn. อึกทึก, Ant. เงียบเชียบ, Example:เสียงปืนดังสนั่นทั้งป่า แต่เสียงสะท้อนกลับมากึกก้องโหยหวนกว่ามาก, Thai Definition:ดังลั่นอย่างเสียงในที่จำกัด

กระฉ่อน

(adv) far and wide (rumour), See Also: resoundingly, notoriously, Syn. อื้อฉาว, แพร่สนั่น, Example:สมุห์บัญชีมีชื่อเสียงกระฉ่อนไปทั่วเมื่อถูกจับได้ว่าฉ้อโกงบริษัท, Thai Definition:เป็นที่รู้กันทั่วไป

ครื้นครั่น

(adv) resoundingly, Syn. ครืน, ครื้น, ครืนครั่น

ก้อง

(adv) resoundingly, See Also: resonantly, Example:เสียงเพลงดังก้องไปทั่วงาน, Thai Definition:ดังลั่นอย่างเสียงในที่จำกัด

ก้อง

(v) echo, See Also: resound, reverberate, Syn. ดังสนั่น, Example:สรรพสำเนียงอันไพเราะของสัตว์ป่าก้องไปในดินแดนแห่งขุนเขาตระการ, Thai Definition:ดังลั่นอย่างเสียงในที่จำกัด

ก้อง

(adj) resounding, See Also: reverberating, resonant, Syn. ดังสนั่น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

กังวาน

[kangwān] (v) EN: ring ; reverberate ; resound ; be resonant FR: retentir

กังวาน

[kangwān] (adj) EN: resonant ; loud and clear ; resounding ; sonorous FR: sonore ; résonant = résonnant ; retentissant

กึกก้อง

[keukkøng] (adv) EN: resoundingly ; reverberantly ; emphatically

ก้อง

[kǿng] (v) EN: echo ; resound ; reverberate

ก้อง

[kǿng] (adv) EN: resoundingly ; resonantly FR: retentissant ; résonnant

กระฉ่อน

[krachǿn] (adj) EN: reverberating ; resounding ; spreading far and wide

กระหึ่ม

[kraheum] (v) EN: reverberate ; reecho ; resound ; pealed ; sonorously ; roar ; thunder ; roll ; boom

กระหึ่ม

[kraheum] (adj) EN: resounding , reverberating ; echoing

ลั่น

[lan] (v) EN: sound ; click ; resound

สนั่น

[sanan] (adj) EN: loud ; reverberating ; resounding FR: bruyant ; assourdissant

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

This message must resound throughout the entire InterLink!

ข่าวสารนี้จะต้อง มีการถ่ายทอดกันทั้งเครือข่าย! V for Vendetta (2005)

Give me back to Rama, or you shall soon hear his mighty bow that resounds like Indra's thunderbolt!

จงคืนข้าให้กับท่านราม ไม่เช่นนั้นเจ้าจะต้องได้สดับเสียงศรพรหมมาศ ที่มีเสียงดุจสายฟ้าของพระอินทร์! Sita Sings the Blues (2008)

The voters of michigan have pretty resoundingly said, "geoffrey, we might hire you if we had a legal case,

...และผู้ที่มีสิทธิ์เลือกตั้งในมิชิแกน ต่างพูดกันเป็นเสียงเดียวว่า... You Don't Know Jack (2010)

A resounding defeat in my war against sitting.

เสียงประกาศสงครามของชั้นก็ดังขึ้น ต่อเหล่าผู้ต่อต้านพวกนั้น The Substitute (2010)

Was a resounding...

ออกมาอย่างดังๆคือ... Infamy (2012)

I got a resounding "maybe."

โอเค แล้วเรื่องเบลโลเป็นยังไงบ้าง? อาจพอมีหวังนะ King's Castle (2013)

Our mission to Yunkai was a resounding success.

ภาระกิจที่ยุนไคของเรา ประสบผลสำเร็จอย่างงดงาม The Wars to Come (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

resound

The hall resounded with the peal of the bells.

resound

What Alice, waiting for a reply, was faced with was a sudden howl. It was a resounding noise, sharp as to burst her ear drums, loud as to reach unto the heavens.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

resound

/R IY2 S AW1 N D/ /รี ซ้าว น ดึ/

resound

/R IY2 Z AW1 N D/ /รี ซ้าว น ดึ/

resounding

/R IY0 S AW1 N D IH0 NG/ /หรี่ ซ้าว น ดิ่ง/

resoundingly

/R IH0 Z AW1 N D IH0 NG L IY0/ /หริ ซ้าว น ดิ่ง หลี่/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

resound

(v) /rˈɪzˈaund/ /ริ ซ้าว น ดึ/ /r i1 z au1 n d/

resounds

(v) /rˈɪzˈaundz/ /ริ ซ้าว น ดึ สึ/ /r i1 z au1 n d z/

resounded

(v, v) /rˈɪzˈaundɪd/ /ริ ซ้าว น ดิ ดึ/ /r i1 z au1 n d i d/

resounding

(v) /rˈɪzˈaundɪŋ/ /ริ ซ้าว น ดิ่ง/ /r i1 z au1 n d i ng/

resoundingly

(adv) /rˈɪzˈaundɪŋliː/ /ริ ซ้าว น ดิ่ง หลี่/ /r i1 z au1 n d i ng l ii/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

resound

(v) ring or echo with sound, Syn. reverberate, echo, ring, Example:the hall resounded with laughter

resoundingly

(adv) in a resounding manner, Example:he then so resoundingly denounced his former friend

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Resound

v. i. [ imp. & p. p. Resounded; p. pr. & vb. n. Resounding. ] [ OE. resounen, OF. resoner, F. résonner, from L. resonare; pref. re- re- + sonare to sound, sonus sound. See Sound to make a noise. ] 1. To sound loudly; as, his voice resounded far. [ 1913 Webster ]

2. To be filled with sound; to ring; as, the woods resound with song. [ 1913 Webster ]

3. To be echoed; to be sent back, as sound. “Common fame . . . resounds back to them again.” South. [ 1913 Webster ]

4. To be mentioned much and loudly. Milton. [ 1913 Webster ]

5. To echo or reverberate; to be resonant; as, the earth resounded with his praise. [ 1913 Webster ]

Resound

v. t. 1. To throw back, or return, the sound of; to echo; to reverberate. [ 1913 Webster ]

Albion's cliffs resound the rur&unr_;&unr_;ay. Pope. [ 1913 Webster ]

2. To praise or celebrate with the voice, or the sound of instruments; to extol with sounds; to spread the fame of. [ 1913 Webster ]

The man for wisdom's various arts renowned,
Long exercised in woes, O muse, resound. Pope. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To echo; reecho; reverberate; sound. [ 1913 Webster ]

Resound

n. Return of sound; echo. Beaumont. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

哄

[哄, hōng] resound with laughter #8155

高亢

[高亢, gāo kàng] resounding (sound); reverberating #33715

响当当

[响当当 / 響噹噹, xiǎng dāng dāng] resounding; loud; well known; famous #35835

响叮当

[响叮当 / 響叮噹, xiǎng dīng dāng] resounding; loud; well known; widely known

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

鳴る

[なる, naru] (v5r, vi) to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble; (P) #17716

はたたく

[hatataku] (v5k, vi) (arch) to resound loudly (of thunder, etc.)

割れ鐘のような声;破れ鐘のような声;われ鐘のような声

[われがねのようなこえ, wareganenoyounakoe] (n) resounding voice; thunderous voice

響かす

[ひびかす, hibikasu] (v5s, vt) to make something resound

響かせる

[ひびかせる, hibikaseru] (v1, vt) to make something resound

響き渡る;響きわたる

[ひびきわたる, hibikiwataru] (v5r, vi) to resound

響く

[ひびく, hibiku] (v5k, vi) (1) to resound; to be heard far away; (2) to reverberate; to shake; to vibrate; (3) to come (home); to remain (with someone); (4) to have an effect; to make an impression; (P)

響めく(P);響く;響動めく

[どよめく, doyomeku] (v5k, vi) (1) (uk) to resound; (2) (uk) to make a stir; (P)

鳴り響く;鳴響く;鳴りひびく

[なりひびく, narihibiku] (v5k, vi) (1) to reverberate; to resound; to echo; (2) to have one's fame spread; to be renowned

鳴り渡る

[なりわたる, nariwataru] (v5r, vi) to resound (echo) far and wide

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

resound

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download