Search result for

ก้อง

(55 entries)
(0.1218 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ก้อง-, *ก้อง*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ก้อง    [ADV] resoundingly, See also: resonantly, Example: เสียงเพลงดังก้องไปทั่วงาน, Thai definition: ดังลั่นอย่างเสียงในที่จำกัด
ก้อง    [V] echo, See also: resound, reverberate, Syn. ดังสนั่น, Example: สรรพสำเนียงอันไพเราะของสัตว์ป่าก้องไปในดินแดนแห่งขุนเขาตระการ, Thai definition: ดังลั่นอย่างเสียงในที่จำกัด
ก้อง    [ADJ] resounding, See also: reverberating, resonant, Syn. ดังสนั่น
ก้องกังวาน    [V] echo, See also: reverberate, resound, Syn. สะท้อน, Example: เมื่อทั้งสองจับมือกันได้ เสียงที่ดูธรรมดาก็ก้องกังวานขึ้นมาในบัดดล สมาชิกที่เหลือคือส่วนที่ยอมรับการนำของนาย

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก่อง ๑น. เครื่องประดับหน้าอก
ก่อง ๑ชื่อแผ่นผ้าที่ปิดอกหญิง คล้ายเต่า ที่หญิงรุ่นสาวใช้.
ก้องว. ดังมากอย่างเสียงในที่จำกัดเช่นในโบสถ์, ดังไปได้ไกล เช่น เขาตะโกนก้องมาจากที่สูง.
ก่อง ๒ว. สุกใส, สว่าง, งาม.
ก้องน. บรรณาการ ในคำว่า จิ้มก้อง.
ก้องก. อ่อนน้อมเจริญพระราชไมตรี เช่น พระเจ้ากรุงไทยแต่งขุนนางไปก้องกรุงปักกิ่ง (ประกาศ ร. ๔).
ก่อง ๓น. เครื่องมือจับสัตว์นํ้าชนิดหนึ่ง ใช้ในจังหวัดหนองคาย ทำด้วยตาข่าย ซึ่งด้านหนึ่งติดกับลำไม้ไผ่คล้ายธง ทิ้งชายด้านหนึ่งลงไปในนํ้า มุมหนึ่งถ่วงด้วยหิน และอีกมุมหนึ่งมีเชือกโยงมาบนเรือ ลากติดไปกับเรือ พอรู้ว่าปลาติดตาข่ายก็สาวเชือกขึ้นมา.
ก้องโลกว. มีชื่อเสียงโด่งดังไปทั่วโลก.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Kong.ก้อง Bangkok Dangerous (2008)
I'm Kong.ผมชื่อ ก้อง Bangkok Dangerous (2008)
Kong!ก้องBangkok Dangerous (2008)
Where is Kong?ที่ไหน ก้อง Bangkok Dangerous (2008)
Where is Kong?ที่ไหน ก้อง Bangkok Dangerous (2008)
Where is Kong?ที่ไหน ก้อง Bangkok Dangerous (2008)
but those voices ringing in our head.แต่เสียงนั่นยังดังก้องอยู่ในหัวเรา Frost/Nixon (2008)
# The echoes fill your soulเสียงสะท้อนก้องอยู่ในจิตใจของคุณ High School Musical 3: Senior Year (2008)
Then, of course, the entire town is going to rise up, standing ovation, the whole place going crazy.จากนั้น คนชมทั้งเมือง ก็จะลุกขึ้นยืน ปรบมือพร้อมกัน สนั่นก้องสถานที่แสดงอย่างบ้าคลั่ง Hachi: A Dog's Tale (2009)
Then I will scream a thousand timesแล้วผมจะกู่ร้องให้ดังก้องฟ้า.. The Breath (2009)
It echoes.เสียงมันก้องดีจังว่ะ Breakage (2009)
It was probably the scariest night of my life because we'd been up many days in a row preparing for this.สุดสัปดาห์นี้ เสียงร้องครวญคราง ของวาฬฮัมแบ็ค จะก้องสะท้อนไปทั่วทราฟัลการ์แสควร์ ในกรุงลอนดอน เมื่อผู้ประท้วงหลายพัน The Cove (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ก้อง[v.] (kǿng) EN: echo ; resound ; reverberate   
ก้อง[adv.] (kǿng) EN: resoundingly ; resonantly   FR: retentissant ; résonnant

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
echo with    [PHRV] ก้องไปด้วย, Syn. resound with, reverberate with, ring with
echo    [VI] สะท้อน, See also: ก้อง, กังวาน, Syn. resound
orotund    [ADJ] กังวานชัด, See also: ก้องกังวาน, Syn. bombastic
resonate    [VI] ก้องกังวาน, See also: สะท้อน, Syn. reflect
reverberate with    [PHRV] ก้องด้วย, Syn. echo with, resound with
ring in    [PHRV] ก้องหรือสะท้อนอยู่ใน
ring through    [PHRV] ก้องหรือสะท้อนอยู่ใน
vibrate    [VI] ก้องกังวาน, Syn. resonate

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
anechoic(แอนนิโค' อิค) adj. ซึ่งมีเสียงก้องต่ำที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้, ไม่มีเสียงสะท้อนกลัย
echo(เอค'โค) n. เสียงสะท้อน,เสียงก้อง,การซ้ำ,การเลียนแบบ,การหวนกลับ,ผู้เลียนแบบ,การสะท้อนกลับของคลื่นวิทยุ. -v. สะท้อน,หวนกลับ,เลียนแบบ,ทำซ้ำ, See also: echoer n. ดูecho, Syn. reverberation,imitation,imitate -pl. echoes
loud(เลาดฺ) adj.,adv. ดัง, (เสียง) สูง,กึกก้อง,อึกทึก,ฉูดฉาด,บาดตา,ยืนยัน,เน้น,หยาบคาย, See also: loudly adv. ดูloud loudness n. ดูloud
replication(เรพละเค'เชิน) n. คำตอบ,การตอบ,คำตอบของโจทก์,การตอบโต้แย้งของโจทก์,เสียงสะท้อน,เสียงก้อง,สำเนา,สิ่งจำลอง,การอัดสำเนา,การทำสิ่งจำลอง
reply(รีไพล') vi. ตอบ,ตอบได้,สนองตอบ,สะ-ท้อน,ก้องกลับ,ตอบคำร้องของจำเลย vt. ตอบ n. คำตอบ,การตอบ,การตอบแก้,, See also: replier n.
resonance(เรซ'ซะเนินซฺ) n. เสียงก้อง,เสียงสะท้อน,เสียงกังวาน,เสียงรัว,การสั่นที่ทำให้เกิดเสียงก้อง, (เสียง) การได้ระดับกัน,การได้เสียงคู่แปด
resonant(เรซ'ซะเนินทฺ) adj. ก้อง,เกี่ยวกับเสียงสะท้อน,กังวาน,ซึ่งทำให้เกิดเสียงก้อง, (เสียง) ได้ระดับกัน,ได้จังหวะ
resonate(เรซ'ซะเนท) vt. ทำให้กังวาน,ทำให้สะท้อนกลับ,ขยายเสียงให้สั่นสะเทือน vi. สะท้อนเสียง,ดังก้อง, See also: resonation n.
resound(รีเซาดฺ') vi. ดังก้อง,สะท้อนกลับ,ทำให้เสียงก้อง,ทำให้กังวาน,มีชื่อเสียง vt. ทำให้ดังก้อง,ร้องเสียงดัง,ประกาศด้วยเสียงอันดัง, Syn. reverberate
resounding(รีเซา'ดิง) adj. ดังก้อง,สะท้อนกลับ,กังวาน,ดังมาก,สั่นสะเทือน,มีกำลัง,รุนแรง,ชัดแจ้ง,ยิ่งใหญ่, Syn. echoing,clear,vibrating

English-Thai: Nontri Dictionary
clamorous(adj) กึกก้อง,ดัง,เอ็ดตะโร,อลหม่าน
clamour(vt) ส่งเสียงดัง,ส่งเสียงกึกก้อง,ส่งเสียงเอ็ดตะโร,โห่ร้อง
echo(n) เสียงก้อง,เสียงสะท้อน,เสียงกึกก้อง,การสะท้อนกลับ
echo(vi) ส่งเสียงก้อง,หวนกลับ,กล่าวซ้ำ,สะท้อนกลับ
loud(adj) ดัง,กึกก้อง,จุ้นจ้าน,อึกทึก
reecho(n) ความก้อง,การสะท้อนกลับ,เสียงสะท้อน
reecho(vi) ก้อง,สะท้อนกลับ,ส่งเสียงกลับ
resonance(n) เสียงกังวาน,การกำทอน,เสียงก้อง,เสียงสะท้อน
resonant(adj) ดังกังวาน,ได้ระดับกัน,ได้จังหวะ,ก้อง,สะท้อน
resound(vi) สะท้อนกลับ,ส่งเสียงก้อง,ดังกังวาน

French-Thai: Longdo Dictionary
joconde(n) |f| ชื่อในภาษาฝรั่งเศสของภาพวาดเหมือนสตรีคนหนึ่ง ที่คนทั่วไปเรียกภาพนี้ว่า Mona Lisa ผลงานของ Leonardo Da Vinci จิตรกรชื่อก้องชาวอิตาลี ปัจจุบันภาพนี้อยู่ที่พิพิธภัณฑ์ Louvre กรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top