| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: plunge, -plunge- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | plunge | (vi) พุ่งไปข้างหน้า, See also: ตกลงอย่างแรง, Syn. fall, Ant. rise | | plunge | (vt) พุ่งไปข้างหน้า, See also: ตกลงอย่างแรง, Syn. fall, Ant. rise | | plunge | (vi) ลดลงอย่างเร็ว (เช่น ราคา, อุณหภูมิ), Syn. plummet | | plunge | (vi) ลาดชันลงไป | | plunge | (n) การพุ่งลงไปในน้ำ, Syn. dive | | plunge | (n) การตกอย่างรวดเร็ว, See also: การลดลงอย่างรวดเร็ว, Syn. fall | | plunge | (n) สถานที่ว่ายน้ำ | | plunger | (n) ผู้กระโดดน้ำ | | plunger | (n) เครื่องมือสำหรับดูดท่อน้ำทิ้ง, See also: เครื่องมือที่ปลายด้านหนึ่งมีลักษณะคล้ายถ้วยใช้สำหรับดูดของเสียในท่อน้ำหรือส้วม, Syn. plumber's helper | | plunge in | (phrv) พรวดพราดเข้าไป, Syn. press in, push in, thrust in | | plunge down | (phrv) กระโจนพรวดลงไป | | plunge into | (phrv) พรวดพราดเข้าไป, Syn. plunge in, thrust into | | plunge into | (phrv) รีบเข้าสู่ (กิจกรรม, สภาพ), Syn. precipitate into, thrust into | | plunge into | (phrv) ทำให้รู้สึก (บางอย่าง) ทันที | | be plunged in thought | (idm) คิดหมกมุ่นกับ, See also: จมอยู่กับ ความคิด |
|
| | plunge | (พลันจฺ) vt., vi., n. (การ) จุ่ม, จุ้ม, จ้วง, โผ, พรวด, สอด, ทำให้ถลำเข้า, ผลัก, เป็นหนี้, สถานที่กระโดดน้ำ, สถานที่ว่ายน้ำ -Phr. (take the plunge ตัดสินใจกะทันหัน), Syn. immerse | | plunger | (พลัน'เจอะ) n. ผู้กระโดดน้ำ, เครื่องสูบ, คนบ้าระห่ำ, คนไม่ยั้งคิด |
|
| | plunge | (n) การจุ่ม, การจ้วง, การถลา, การโผ, การกระโดด | | plunge | (vi, vt) ดำลง, จุ้ม, จ้วง, ถลา, โผ, กระโดดลง | | plunger | (n) ผู้กระโดดน้ำ, ลูกสูบ, เครื่องดัน, คนเสี่ยงโชค, คนบ้าระห่ำ |
|
| | plunge | พลันจ์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | plunger | ลูกสูบ (ของกระบอกฉีดยา) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | plunger | พลันเจอร์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | plunger cusp | ปุ่มกระแทก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | apparent plunge | แนวแกนเทปรากฏ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| | Once you do that, you p-press down on the p-plunger. | เมื่อคุณทำเช่นนั้นคุณพีกดลงบน P-ลูกสูบ Pulp Fiction (1994) | | What's with the plungers, Lamar? You open up a blood bank? | ต้องใช้หลอดดูดเลยหรอ เลอมาร์ คุณจะเปิดธนาคารเลือดหรือยังไง Gattaca (1997) | | You take the plunge, the tumble, the dive. | คุณกระโดดลงไป / ล้มลุกคลุกคลาน กระโจนลงไปในน้ำ City of Angels (1998) | | I ordered him placed far from the fighting, but... he plunged in against my wishes. | ข้าสั่งย้ายเขาจากแนวหน้าแล้ว แต่ เขาหุนหัน จนข้าช่วยไม่ทัน The Man in the Iron Mask (1998) | | Ifthat's all you think about you'll be end up plunged into eternal darkness. | เธอจะตกอยู่ในความมืดมิดชั่วนิรันดร์ Street Fighter Alpha (1999) | | I'll make sure maintenance gets up there with a plunger. | I'll have maintenance get there with a plunger. Maid in Manhattan (2002) | | - Are you going to finally take the plunge? - Don't start with that. | - เธอกำลังจะพุ่งเข้าไปในที่สุดหรือไม่ ต้องไม่เริ่มนั่น High Tension (2003) | | - No, it's not. It's mermaid plunge! | - ไม่ ไม่ใช่ ต้องเป็นท่านางเงือกกระโดด A Cinderella Story (2004) | | "'You don't know. You can never be sure. But you take the plunge anyway. | "คุณไม่รู้หรอก แถมยังไม่มีวันแน่ใจด้วย แต่คุณก็ลองเสี่ยงอยู่ดี" Imagine Me & You (2005) | | Doubt will plunge this country back into chaos, and I will not let that happen. | ความแคลงใจที่ทำให้ประเทศวุ่นวาย, จะให้เกิดขึ้นไม่ได้ V for Vendetta (2005) | | At age 7, as is customary in Sparta the boy was taken from his mother and plunged into a world of violence. | ครั้นอายุได้เจ็ดขวบ ตามมณเฑียรบาลแห่งสปาร์ทา เด็กชายจะถูกพรากไปจากมารดา และถูกผลักไสเข้าสู่โลกที่อำมหิต 300 (2006) | | I think we have got the winning hand, and I want to plunge forward. | ฉันคิดว่าตัวเองมีไพ่เจ๋งอยู่ในมือ และฉันอยากจะเปิดมัน ฉันอยากจะเสี่ยง Cassandra's Dream (2007) | | We've gotta have a discussion about this before you plunge ahead. | เราต้องคุยกันก่อน ที่นายจะทำอะไรลงไป Cassandra's Dream (2007) | | She has plunged our once-peaceful land into eternal winter. | นางมารสาปให้ดินแดนแห่งเสรีภาพ กลายเป็นดินแดนฤดูหนาวตลอดไป Epic Movie (2007) | | Kensei drew his sword and plunged it into his own heart. | คุณต้องการให้ผมทำอะไร? Chapter Twenty-Two 'Landslide' (2007) | | Y'all got a plunger? What'd I tell you? | เปิดประตู ฉันจะลงไปตัดลูกไข่แกให้ขาดเลย Harold (2008) | | - You got a plunger or something? | - คงต้องใช้ปั๊มชักโครกแล้วล่ะ The Haunting of Molly Hartley (2008) | | And just before they hit the plunger, | และก่อนที่เขาจะกดปุ่มปล่อยยาพิษ Masterpiece (2008) | | "Hodge" sounds like the noise a plunger makes. | "ฮอดจ์" มันฟังเหมือนเสียงกระแทกๆ We're So Happy You're So Happy (2008) | | We should take the plunge. What do you think? | เราควรพัฒนาความสัมพันธ์ได้แล้ว คุณว่าไง Mirror, Mirror (2008) | | One day a pure heart will walk among you if she can't lift the curse when the 5000 moon rises from the sea this valley shall be plunge into eternal darkness! | วันนึง.. หัวใจที่บริสุทธิ์ จะเดินเข้ามาอยู่ท่ามกลางพวกท่าน ถ้าเธอไม่สามารถถอนคำสาป The Secret of Moonacre (2008) | | You tore open the ropes is what you did, just as he was about to plunge his... | ไม่สิ คุณกระชากเชือกขาดกระจายเลยต่างหาก เป็นเวลากับที่เขากำลังจะพรวด.. The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008) | | And he plunged... to his death. | เขาตกลงอย่างแรง จนถึงความตาย Chapter Nine 'Turn and Face the Strange' (2009) | | "plunge the point of the knife into the head between the eyes." | ให้จ้วงมีดลงไปบนหัวมันตรงกลางระหว่างลูกตาทั้งสอง Julie & Julia (2009) | | But the basis for her, uh, shareholder suit was the plunge in unr's stock price. | แต่โดยพื้นฐานของเธอแล้ว, เออ, ผู้ถือหุ้นยังเชื่อในราคาหุ้นของUNR They Had to Tweeze That Out of My Kidney (2009) | | "third-trip-down-the-aisle- only-took-the-plunge- for-money" line. | "third-trip-down-the-aisle - only-took-the-plunge - for-money" line. The Grandfather (2009) | | So we decided you should take the plunge like us. | โอว ลิลลี่ กับ รูฟัส พวกเราไม่เจอคุณเลย The Goodbye Gossip Girl (2009) | | This young man has managed to infiltrate OZ's system and plunge it into chaos. | ชายหนุ่มคนนี้ได้ทำการแทรกซึมระบบของ OZ และก่อให้ความวุ่นวายขึ้น Summer Wars (2009) | | Or plunge you into a mysterious past. | หรือ พาเข้าไปในอดีตที่ลึกลับของคุณ The Debarted (2009) | | Yo, bro, you got a plunger? | ตอนนี้.. ถึงเวลาเล่นเกมอื่นกันแล้ว Our Family Wedding (2010) | | I have plunged you into the depths of hell. | ฉันจะส่งเธอไปลงนรก Confessions (2010) | | Just have to take the plunge. | งั้นก็แค่พุ่งไปข้างหน้า Dr. Estrangeloved (2010) | | Before we plunge into this mind-bending math, we first need to back up a bit, because it's possible there's already evidence for a creator in the math. | งานการ์เร็ตอยู่ที่ขอบ ชั้นนำของฟิสิกส์ ก่อนที่เราจะกระโดดลง ไปในคณิตศาสตร์ใจดัดนี้ ครั้งแรกที่เราจำเป็น ต้องสำรองบิต Is There a Creator? (2010) | | If you hit the skin, you hit the plunger, job's done. | If you hit the skin, you hit the plunger, job's done. All the Way (2010) | | He plunges into a hundred foes without thought, but before marriage he stands frozen with fear. | เขาพุ่งเข้าสู่ศัตรูนับร้อย อย่างไม่คิดถึงชีวิต แต่เบื้องหน้าการสมรส เขากลับยืนตัวแข็งด้วยความกลัว Prince of Persia: The Sands of Time (2010) | | Yo, Dez, get the plunger! | Yo, Dez, get the plunger! The Town (2010) | | Humanitarian organizations applauded the announcement but agri-business companies were taken by surprise and watched as stocks plunged 14 percent. | ประกาศโดย applauded แต่ทุกๆบริษัทต้องถูกทำให้ประหลาดใจ และเฝ้าดูการหยุดยั้งการหลุดร่วง 14% Unknown (2011) | | It was meant to bash into this iceberg thing and plunge into the briny deep with all this hoopla, and I saved it. | มันควรจะต้อง ชนกับภูเขาน้ำแข็ง แล้วจมลงก้มทะเล พร้อมกับผู้โดยสาร แต่ฉันช่วยมันเอาไว้ My Heart Will Go On (2011) | | While you're there, we need vacuum bags and a plunger. | งั้นฝากซื้อถุงดูดฝุ่น กับไม้ดูดส้วมใหม่ Valentines Day II (2011) | | Just the ones that might be plunged in my thorax. | แค่กลัวอันที่จะปักเข้าอกฉันได้เท่านั้นเอง The Engagement Reaction (2011) | | The dagger must be dipped into the ash and then plunged into their heart. | กริชจะต้องจุ่มลงในเถ้า แล้วปักไปที่หัวใจของพวกเค้า Daddy Issues (2011) | | I will have no choice but to plunge this directly into your heart, killing you instantly. | ฉันไม่มีทางเลือก ที่จะแทงแก ลงลึกตรงสู่หัวใจ ฆ่าแก ตายทันที And Lots of Security... (2011) | | Unidentified young woman plunged off a roadside cliff in Lake Worth, North Carolina. | เหยื่อเป็นเด็กสาวที่ยังระบุตัวไม่ได้ ร่วงลงจาหน้าผาข้างถนน ใน เลกวูด นอร์ทคาโลไลน่า Out of the Light (2011) | | I knew they'd get me on the drugs, but they couldn't prove who pushed the plunger. | เรื่องยา แต่เขาพิสูจน์ไม่ได้ว่า ใครเป็นคนดันกระบอกฉีดยานั่น The Dig (2011) | | I mean, they're afraid we'll go to the public, plunge the world into chaos, start World War III. | ฉันหมายถึง, พวกมันกลัวว่าเราจะเอาความลับนี้อยู่สู่สาธารณชน ทำให้โลกนี้สับสนวุ่ยวาย เกิดสงครามโลกครั้งที่ 3 Game Change (2011) | | I say take the plunge, see where it goes. | ฉันว่าลองดูเลย ดูซิว่ามันจะเป็นยังไง From Childhood's Hour (2011) | | She lifted the knife high into the air, and then plunged it deep into her sister's chest! | เธอยกมีดสูงขึ้นไป ในอากาศ และปักมันเข้าไปในหน้าอกของน้องสาวเธอ The First Secret (2011) | | threatening to plunge the mortal world into a new ice age. | คุมคามหวังจะให้โลกมนุษย์ ต้องเผชิญกับยุคน้ำแข็ง Thor (2011) | | Yes. Her mother's death plunged her into a deep depression. | ค่ะ การตายของแม่ทำให้เกิดความเครียดอย่างรุนแรง Sucker Punch (2011) | | "..or you will plunge to destruction." | "มิเช่นนั้นเจ้าจะจมดิ่งสู่หายนะ" Battleship (2012) |
| | | ปัก | (v) stick, See also: plunge down, stab down, put in, pitch, Example: เมื่อพวกนัดท่องเที่ยวเดินทางมาถึงที่แคมป์แล้ว พวกผู้ชายก็ช่วยกันปักเตนท์เพื่อเป็นที่พักอาศัยกัน, Thai Definition: ฝังลงให้ติดอยู่ | | ต่ำ | (v) go down, See also: fall, drop, plunge, sink, dive, Syn. ตกลง, Ant. สูง, Example: วันนี้ราคาน้ำมันต่ำลงกว่าเมื่อวาน 20 สตางค์, Thai Definition: มีปริมาณหรือมีระดับลดน้อยลงกว่าเดิม | | ถา | (v) swoop down, See also: rush, hurtle, dash, fly, lurch, lunge, plunge, Syn. ถลา, โผลง, Example: ทันทีที่ผมแง้มบานมุ้งลวดออก เงาดำของมันก็ถาพรวดเดียวถึงตัวผม | | กระโดด | (v) plunge in/into, See also: jump over, leap, hop, spring, bound, skip, Syn. โดด, กระโจน, Example: เธอร้อนมากจนอยากกระโดดลงไปในน้ำ, Thai Definition: ใช้กำลังเท้าทั้งคู่ถีบพื้นให้ตัวลอยสูงขึ้น | | จิ้ม | (v) dip, See also: plunge, dunk, Syn. จุ่ม, จุ้ม, Example: เราใช้ผลอ่อน ใบอ่อนของมะม่วงเป็นผักสดจิ้มน้ำพริก | | ปัก | (v) stab down, See also: plunge down, put in thrust, Syn. ทิ่ม, Example: เครื่องร่อนเสียอาการทรงตัวมากจนแก้ไม่ทัน หัวปักลงมาชนพื้นดิน, Thai Definition: เอาหัวดิ่งลง | | ปัก | (v) stab down, See also: plunge down, put in thrust, Syn. ทิ่ม, Example: เครื่องร่อนเสียอาการทรงตัวมากจนแก้ไม่ทัน หัวปักลงมาชนพื้นดิน, Thai Definition: เอาหัวดิ่งลง |
| | จิ้ม | [jim] (v) EN: dip ; plunge ; dunk FR: plonger ; tremper | | ปัก | [pak] (v) EN: plant ; pitch ; stap down ; plunge down ; thrust ; put in FR: planter ; enfoncer ; ficher | | ต่ำ | [tam] (v) EN: go down ; depreciate ; fall ; drop ; plunge ; sink ; dive FR: plonger |
| | | | 跳进 | [tiào jìn, ㄊㄧㄠˋ ㄐㄧㄣˋ, 跳 进 / 跳 進] plunge; jump into #21,869 [Add to Longdo] | | 鏦 | [cōng, ㄘㄨㄥ, 鏦] spear; to plunge (with spear) #422,224 [Add to Longdo] | | 搋子 | [chuāi zi, ㄔㄨㄞ ㄗ˙, 搋 子] plunger (for clearing drains) [Add to Longdo] | | 马桶拔 | [mǎ tǒng bá, ㄇㄚˇ ㄊㄨㄥˇ ㄅㄚˊ, 马 桶 拔 / 馬 桶 拔] plunger for unblocking toilet [Add to Longdo] |
| | 突っ込む | [つっこむ, tsukkomu] TH: สอดเข้ามา EN: to plunge into |
| | | ピストン | [pisuton] (n) piston; plunger; (P) #14,841 [Add to Longdo] | | プランジャー | [puranja-] (n) plunger [Add to Longdo] | | プランジャーポンプ | [puranja-ponpu] (n) plunger pump [Add to Longdo] | | ラバーカップ | [raba-kappu] (n) (1) plunger (for unblocking sinks, toilets, etc.); (2) rubber cup [Add to Longdo] | | 逆飛び込み | [さかとびこみ, sakatobikomi] (n, vs) headlong dive; header; plunge [Add to Longdo] | | 込む(P);混む(P);籠む;篭む | [こむ, komu] (v5m, vi) (1) to be crowded; to be packed; (2) (See 手の込んだ) to be complex; (aux-v) (3) (込む only) to go into; to put into; to remain (seated); to be plunged into (silence); to do thoroughly; (4) (込む only) to do intently; (5) (込む only) to continue in the same state; (P) [Add to Longdo] | | 清水の舞台から飛び降りる | [きよみずのぶたいからとびおりる, kiyomizunobutaikaratobioriru] (exp, v1) to make a leap into the dark; to take the plunge; to jump in at the deep end [Add to Longdo] | | 天地晦冥 | [てんちかいめい, tenchikaimei] (exp) The world is covered in darkness; All is plunged into darkness [Add to Longdo] | | 踏み切る | [ふみきる, fumikiru] (v5r, vt) to make a bold start; to take a plunge; to take off; (P) [Add to Longdo] | | 突き進む | [つきすすむ, tsukisusumu] (v5m, vi) to push on; to plunge forward; to push one's way to [Add to Longdo] | | 突っ込む | [つっこむ, tsukkomu] (v5m) (1) to thrust something into something; (2) to plunge into; to go into deeply; (3) to meddle; to interfere; (4) to retort; (5) to riposte; (P) [Add to Longdo] | | 飛び込み(P);飛込み | [とびこみ, tobikomi] (n) (1) jump; plunge; dive; (n, adj-no) (2) appearing without an appointment; bursting in; arriving unannounced; cropping up suddenly; (P) [Add to Longdo] | | 飛び込む(P);飛込む | [とびこむ, tobikomu] (v5m, vi) to jump in; to leap in; to plunge into; to dive; (P) [Add to Longdo] | | 閉ざす(P);鎖す | [とざす(P);さす(鎖す), tozasu (P); sasu ( tozasu )] (v5s, vt) (1) to shut; to close; to lock; to fasten; (2) (とざす only) to plunge (in grief); (P) [Add to Longdo] | | 目の前が真っ暗になる;目の前がまっくらになる | [めのまえがまっくらになる, menomaegamakkuraninaru] (exp, v5r) (1) (See 目の前が暗くなる) to lose hope; (2) to be plunged into darkness [Add to Longdo] | | 嵌まる;填まる;嵌る(io);填る(io) | [はまる;ハマる(P), hamaru ; hama ru (P)] (v5r, vi) (1) (uk) to fit; to get into; to go into; (2) (uk) to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to satisfy (conditions); (3) (uk) to fall into; to plunge into; to get stuck; to get caught; (4) (uk) to be deceived; to be taken in; to fall into a trap; (5) (uk) to be addicted to; to be deep into; to be crazy about; to be stuck on; (P) [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
