Search result for

突き進む

(14 entries)
(0.0562 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -突き進む-, *突き進む*
Japanese-English: EDICT Dictionary
突き進む[つきすすむ, tsukisusumu] (v5m,vi) to push on; to plunge forward; to push one's way to [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
When the time is ripe, be bold and go for it! I'll stand by you.機が熟したら、大胆に突き進むべきだ。僕が側にいる。 [M]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
The Night's Watch will ride in force against the wildlings, the White Walkers, and whatever else is out there.[JA] 我ら"夜の番人"は壁の向こうへ突き進む。 何がいようと突き進むのみ The North Remembers (2012)
Are you gonna tell me, or are we gonna keep walking through the jungle like it doesn't matter?[JA] 言うのか? それとも気にせず ジャングルを突き進む The Other Woman (2008)
Scoot over, goddamn it![JA] 突き進むぞ ちくしょう! The Blues Brothers (1980)
Out for blood.[JA] 奴は血を求めて一気に突き進む Tekkonkinkreet (2006)
because there is an extraordinary, beautiful, gorgeus, fierce group of people in this world, who are taking this on.[JA] 明るい見通しを持てないというのなら 心臓を調べてもらったほうがいいでしょう。 なぜなら、途方もない見事な素晴らしい猛然と突き進む、 この世界の人々の集団が、何とかしようと 取り組んでいるのですから。 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
Okay, but those stories that we tell to keep us going?[JA] 目的に突き進むあまり― Girls, Girls, Girls (2014)
Take a guess and run with it.[JA] 推理して それを元に突き進むんだ Blinking Red Light (2011)
If I want to and if you want to, then I think that we should just...[JA] お互いが欲すれば 突き進むべきだって、でしょ? Burying the Ex (2014)
Whatever I say, whatever goes down, just go with it.[JA] 何を言っても 何が起きても 突き進む Vertigo (2013)
You can't fear failure because in doing so, you are inviting failure.[JA] 失敗を恐れず 突き進むのだ 君は怖気づいてるな Split Second (2013)
I actually thought and believed that the story would be compelling enough to cause a real sea change in the way the Congress reacted to that issue.[JA] 実際、この話が議会の動きに反映され 大きな変革へと 突き進むと信じていました An Inconvenient Truth (2006)
Look, it may be arduous, but I've learned, in order to find a needle in a haystack, you have to go through the hay.[JA] 困難なことに思えるが 干し草の山から 1本の針を見つけるには 困難を承知で 突き進むしかない The Raven (2012)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top