main-logo
/IH0 N P AH1 B L IH0 K//อิน พะ บลิ ขึ/help
practiceฝึกออกเสียง
107 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%in public%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: in public, -in public-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
in public
(adv) ต่อสาธารณะ, See Also: ต่อชุมชน, ต่อคนจำนวนมาก, Syn. in full view, in the foreground
air one's dirty linen in public
(idm) พูดถึงเรื่องส่วนตัวในที่สาธารณะ, See Also: เผยเรื่องส่วนตัวต่อสาธารณะ
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
in public
ในที่สาธารณะ, ต่อสาธารณชน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
Work in public domain
สมบัติสาธารณะ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Cataloging in Publication
การจัดทำข้อมูลรายการในสิ่งพิมพ์ , การจัดทำข้อมูลรายการในสิ่งพิมพ์, Example:Cataloging in Publication หรือ CIP คือ การจัดทำรายการข้อมูลในสิ่งพิมพ์ เป็นโครงการหนึ่งของหอสมุดรัฐสภาอเมริกับหน่วยงานอื่นๆ ในการจัดการรายการบรรณานุกรม โครงการนี้ เริ่มเมื่อปี ค.ศ. 1971 เพื่อกระจายข้อมูลทางบรรณานุกรมของหอสมุดรัฐสภาอเมริกันและหน่วยงานที่ร่วมโครงการ ข้อมูลที่นำมาสร้างข้อมูลรายการสิ่งพิมพ์นี้ ได้มาจากสำนักพิมพ์ผู้ร่วมโครงการ มีข้อมูลมากพอที่ให้บรรณารักษ์ใช้ในการทำบัตรรายการหรือรายการหลักได้ หรือใช้เป็นตัวช่วยในการลงรายการ โดยมีการดัดแปลงหรือแก้ไขให้ตรงกับนโยบายในการลงรายการ หรือให้มีความเหมาะสมกับการให้บริการของห้องสมุดมากขึ้น ทำให้ลดเวลาในการวิเคราะห์หนังสือได้มาก สามารถส่งหนังสือออกให้บริการได้เร็วขึ้น <p> <p> การจัดทำ Cataloging ของหอสมุดแห่งชาติรัฐสภาอเมริกัน มีความสมบูรณ์ในกระบวนการจัดทำรายการบรรณานุกรมของหนังสือ กล่าวคือ สำนักพิมพ์จะต้องส่งแบบฟอร์มการลงรายการบรรณานุกรม (CIP Data Application form) พร้อมเอกสารฉบับเต็มมายังหอสมุดแห่งชาติรัฐสภาอเมริกัน ซี่งเจ้าหน้าที่ของงานวิเคราะห์ทรัพยากรสารสนเทศกำหนดการลงรายการบรรณานุกรม พร้อมส่งกลับไปยังสำนักพิมพ์ เพื่อจัดพิมพ์ข้อมูลบรรณานุกรมดังกล่าวลงในหน้าหลังหน้าปกใน (Verso) ซึ่งรูปแบบรายการบรรณานุกรมที่เครื่องคอมพิวเตอร์อ่านได้ ก็จะถูกส่งออกไปยังห้องสมุด และร้านค้าหนังสือทั่วโลก แต่กระบวนการกำหนดข้อมูลบรรณานุกรมยังไม่เสร็จสิ้นสมบูรณ์จนกว่าสำนักพิมพ์จะส่งหนังสือกลับมายังงานวิเคราะห์ทรัพยากรสารสนเทศอีกครั้งเพื่อเติมข้อมูลให้ครบถ้วนสมบูรณ์ เช่น จำนวนหน้า ขนาดและตรวจสอบความถูกต้องจากการพิมพ์ของสำนักพิมพ์อีกครั้ง หลังจากการตรวจสอบ รูปแบบรายการบรรณานุกรมที่เครื่องคอมพิวเตอร์อ่านได้จะถูกเผยแพร่อีกครั้ง จากกระบวนการดังกล่าวนี้เอง ทำให้หอสมุดแห่งชาติรัฐสภาอเมริกัน สามารถจัดเก็บหนังสือทุกเล่มที่ผลิตในประเทศ และเป็นการควบคุมบรรณานุกรมของสิ่งพิมพ์ที่ผลิตในประเทศสหรัฐอเมริกาได้อย่างครบถ้วน <p> <p> หอสมุดแห่งชาติออสเตรเลีย เป็นอีกแห่งหนึ่งที่ประสบผลสำเร็จในการจัดทำฐานข้อมูลบรรณานุกรมแห่งชาติด้วยกรอบของวิธีการ ๒ แนวทาง กล่าวคือ กฎหมายการพิมพ์ที่ให้ความสำคัญกับหอสมุดแห่งชาติในการจัดเก็บสิ่งพิมพ์ของประเทศ และการแบ่งปันรายการบรรณานุกรมระหว่างห้องสมุดทั้งภายในและต่างประเทศ โดยหน้าที่สำคัญประการหนึ่งของหอสมุดแห่งชาติออสเตรเลีย ก็คือ การกำหนดข้อมูลบรรณานุกรมของสิ่งพิมพ์ซึ่งมีกระบวนการที่ไม่ต่างจากหอสมุดแห่งชาติรัฐสภาอเมริกันเท่าใดนัก นับตั้งแต่สำนักพิมพ์ส่งงานที่จะพิมพ์พร้อมเลข ISBN ที่ได้รับมาจากตัวแทนออกเลข ISBN จนถึงส่งมาให้หอสมุดแห่งชาติออสเตรเลียจัดทำข้อมูลบรรณานุกรมแห่งชาติ จนถึงขั้นตอนสุดท้ายของการจัดทำ CIP คือ การส่งสิ่งพิมพ์ดังกล่าวเข้าหอสมุดแห่งชาติออสเตรเลีย <p> <p> ส่วนหอสมุดแห่งชาติอังกฤษ สำนักพิมพ์ และร้านหนังสือที่จัดพิมพ์หนังสือใหม่ ซึ่งต้องการข้อมูลทางบรรณานุกรมของหนังสือ (Cataloguing-in-Publication - CIP) รวมถึงห้องสมุดที่ต้องการข้อมูลหนังสือใหม่เพื่อแจ้งไปยังผู้ใช้บริการในรูปแบบของ Alert services จะต้องติดต่อขอรับบริการข้อมูล CIP ที่ Bibliographic Data Services Limited - BDSL ซึ่งเป็นบริษัทเอกชนที่มีความเชี่ยวชาญในการจัดทำ CIP ซึ่งมีมาตรฐานตามที่หอสมุดแห่งชาติอังกฤษกำหนด ด้วยการติดต่อตรงไปยัง BDSL หรือติดต่อผ่านไปที่หอสมุดแห่งชาติอังกฤษ ทั้งนี้ข้อมูล CIP ที่ได้อาจใช้เป็นเพียงข้อมูลเบื้องต้นในการลงรายการข้อมูลทางบรรณานุกรม จนกว่าหอสมุดแห่งชาติอังกฤษจะได้รับตัวเล่มจากสำนักพิมพ์ จึงจะมีการวิเคราะห์ทรัพยากรสารสนเทศอีกครั้งเพื่อเพิ่มเติมข้อมูลให้ครบถ้วน เพื่อเป็นแหล่งอ้างอิงที่ถาวรต่อไป <p> <p> ในประเทศไทย หอสมุดแห่งชาติ รับบริการจัดทำข้อมูลทางบรรณานุกรมให้กับสำนักพิมพ์หรือหน่วยงานที่ขอใช้บริการเช่นเดียวกับการให้บริการหมายเลข ISBN <p> <p><img src="http://thaiglossary.org/sites/default/files/20110314-CIP.jpg" width="640" height="200" alt="CIP"> ภาพตัวอย่าง CIP หนังสือภาษาต่างประเทศ <p><img src="http://thaiglossary.org/sites/default/files/20110315-cip.jpg" width="640" height="200" alt="CIP2"> ภาพตัวอย่าง CIP หนังสือภาษาไทย <p>รายการบรรณานุกรม <p>United States Copyright Office. [ ออนไลน์ ] http://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Copyright_Office. Accessed: 20100628 : 00.07. <p> <p>Haddad, Peter. 1999. National bibliography in Australia: moving into the next millennium. [ ออนไลน์ ] http://archive.ifla.org/IV/ifla65/papers/016-123e.htm. Accessed: 20100629 : 09.50. <p> <p>National Library of Australia. Cataloguing-in-publication user guide. [ ออนไลน์ ] http://www.nla.gov.au/services/user-guide.html. Accessed: 20100629 : 09.55. <p> <p>Bibliographic Data Services Limited. [ ออนไลน์ ]. http://www.bibliographicdata.co.uk. Accessed: 20100629 : 17.30. <p> <p>Nielsen UK ISBN Agency. [ ออนไลน์ ] http://www.isbn.nielsenbook.co.uk/controller.php?page=121. Accessed: 20100629 : 14.25. <p> <p>The British National Bibliography. [ ออนไลน์ ] http://www.bl.uk/bibliographic/natbib.html. Accessed: 20100629 : 13:00. [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Work in public domain
สมบัติสาธารณะ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Action research in public health
วิจัยปฏิบัติการในงานสาธารณสุข [TU Subject Heading]
Communication in public administration
การสื่อสารในการบริหารรัฐกิจ [TU Subject Heading]
Internet in public administration
อินเตอร์เน็ตในการบริหารรัฐกิจ [TU Subject Heading]
Internet in public relations
อินเตอร์เน็ตในการประชาสัมพันธ์ [TU Subject Heading]
Internet in publicity
อินเตอร์เน็ตในการเผยแพร่ [TU Subject Heading]
Nosmoking areas in public buildings
เขตปลอดบุหรี่ในอาคารของราชการ [TU Subject Heading]
Proposal writing in public contracting
การเขียนโครงการการทำสัญญาของรัฐ [TU Subject Heading]
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
ลบคม
(v) make someone feel ashamed in public, See Also: put someone to shame in public, destroy the arrogance of someone, Syn. ลบเหลี่ยม, Example:เขาไม่ยอมให้ใครมาลบคมได้, Thai Definition:ทำให้ชั้นเชิง หรือเกียรติด้อยลงไปต่อหน้าธารกำนัล
ต่อหน้าธารกำนัล
(adv) in public, See Also: before a big crowd, in front of other people, Syn. ต่อหน้าสาธารณะชน, Ant. ลับหลัง, Example:เขายืนตะโกนต่อหน้าธารกำนัล, Thai Definition:ตรงหน้าที่หมู่มากชุมนุมกันอยู่
ต่อหน้าต่อตา
(adv) before, See Also: in front of, in the presence of, before one's very eyes, in public eye, under the watchful, Syn. ต่อหน้า, ซึ่งๆ หน้า, เฉพาะหน้า, Ant. ลับหลัง, Example:คนร้ายกระโดดขึ้นซ้อนท้ายมอเตอร์ไซค์หนีไปต่อหน้าต่อตาตำรวจ
กลางเมือง
(adj) in public, See Also: internal
ธารณะ
(adj) general, See Also: public, in public, common, usual, customary, prevailing, , Syn. ทั่วไป, สาธารณะ, Notes:(บาลี, สันสกฤต)
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
กลางเมือง
[klāngmeūang] (adj) EN: in public ; internal  FR: public
ประกาศต่อหน้าธารกำนัล
[prakāt tønā thārakamnan] (v, exp) EN: declare openly ; declare publicly ; proclaim in public  FR: déclarer publiquement
สวนสาธารณะ
[sūan sāthārana] (n) EN: public park ; park  FR: parc [ m ] ; jardin public [ m ]
ธารณะ
[thārana] (adj) EN: general ; public ; in public ; common ; usual ; customary ; prevailing
ต่อหน้าธารกำนัล
[tønā thārakamnan] (adv) EN: in public ; before a big crowd ; in front of other people ; publicly ; openly  FR: publiquement ; en public
ต่อหน้าต่อตา
[tønātøtā] (adv) EN: before ; in front of ; in the presence of ; before one's very eyes ; in public eye ; under the watchful eyes of the people  FR: devant
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
in public
Actors are used to appearing in public.
in public
American parents are willing to say good things about their children in public.
in public
And unlike Oshin, they do complain although certainly not at work and generally not in public.
in public
A poor singer, he doesn't like to sing in public.
in public
A sensible man wouldn't say such a thing in public.
in public
But today smoking in public places is forbidden or strictly restricted.
in public
Don't be afraid of speaking in public.
in public
Don't do such a shameful thing in public.
in public
Don't hang all over her like that in public.
in public
Don't make a scene in public.
in public
Don't speak ill of him in public.
in public
Don't swear in public.
in public
Don't wash your dirty linen in public.
in public
Everyone more or less likes showing off in public.
in public
He insulted me in public.
in public
He is accustomed to speaking in public.
in public
He is use to speaking in public.
in public
He knows how to behave in public.
in public
He made fun of me in public.
in public
He repeated in public what I had said.
in public
He said he wasn't used to speaking in public.
in public
He's used to speaking in public.
in public
He was dressed down in public.
in public
He was laughed at in public.
in public
I am not accustomed to making a speech in public.
in public
I am not accustomed to speak in public.
in public
I am not used to speaking in public.
in public
I am not used to speeches in public.
in public
I am well accustomed to making speeches in public.
in public
I cannot forgive him because he insulted me in public.
in public
I can't stand being laughed at in public.
in public
I dislike speaking in public.
in public
I don't like to sing in public.
in public
I don't like to speak in public
in public
I don't like to speak in public.
in public
I doubt if whether he can make a speech in public.
in public
I have never heard Roy sing a song in public.
in public
I'm not used to speaking in public.
in public
In a country where individualism is more common, personal objections to smoking in public are usually respected.
in public
I soon got accustomed to speaking in public.
in public
It is mean of you to ridicule him in public.
in public
It is not good to ridicule him in public.
in public
It is sometimes difficult to make yourself understood in public.
in public
It's rude to make fun of your boss in public.
in public
It will be difficult for him to speak in public.
in public
I've got accustomed to speaking in public.
in public
I was made to sing in public.
in public
Let's not wash our dirty linen in public.
in public
Man will not cry in public.
in public
Many countries have passed laws to prohibit people from smoking in public places.
  WordNet (3.0) 
master in public affairs
(n) a master's degree in questions of public concern
publicly
(adv) in a manner accessible to or observable by the public; openly, Syn. in public, publically, Ant. privately, Example:she admitted publicly to being a communist
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
亮相
[亮 相, liàng xiàngㄌㄧㄤˋ ㄒㄧㄤˋ] a still pose on stage; to appear in public; to reveal one's position; to see the light of day #4354
露面
[露 面, lòu miànㄌㄡˋ ㄇㄧㄢˋ] to show one's face; to appear (in public) #12105
撰文
[撰 文, zhuàn wénㄓㄨㄢˋ ㄨㄣˊ] article (in publication) #12717
当众
[当 众 / 當 眾, dāng zhòngㄉㄤ ㄓㄨㄥˋ] in public; in front of everybody #16251
宣讲
[宣 讲 / 宣 講, xuān jiǎngㄒㄩㄢ ㄐㄧㄤˇ] to preach; to explain publicly #18325
抛头露面
[抛 头 露 面 / 拋 頭 露 面, pāo tóu lòu miànㄆㄠ ㄊㄡˊ ㄌㄡˋ ㄇㄧㄢˋ] to show your face in public (derog.) #46859
鸣谢
[鸣 谢 / 鳴 謝, míng xièㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄝˋ] to express gratitude (esp. in public); vote of thanks #47013
家丑不可外传
[家 丑 不 可 外 传 / 家 醜 不 可 外 傳, jiā chǒu bù kě wài chuánㄐㄧㄚ ㄔㄡˇ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄨㄞˋ ㄔㄨㄢˊ] The shame of the family must not be spread abroad (俗语 common expression); Don't wash your dirty linen in public., See Also: 俗语
家丑不可外传，流言切莫轻信
[家 丑 不 可 外 传 ， 流 言 切 莫 轻 信 / 家 醜 不 可 外 傳 ， 流 言 切 莫 輕 信, jiā chǒu bù kě wài chuán, liú yán qiē mò qīng xìnㄐㄧㄚ ㄔㄡˇ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄨㄞˋ ㄔㄨㄢˊ, ㄌㄧㄡˊ ㄧㄢˊ ㄑㄧㄝ ㄇㄛˋ ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄣˋ] Don't spread abroad the shame of the family, don't believe rumors lightly (俗语 common expression); Don't wash your dirty linen in public, don't listen to others' gossip., See Also: 俗语
铭谢
[铭 谢 / 銘 謝, míng xièㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄝˋ] to express gratitude (esp. in public); vote of thanks; also written 鳴謝|鸣谢, See Also: 鳴謝, 鸣谢
  EDICT JP-EN Dictionary 
おっ開く
[おっぴらく, oppiraku] (v5k) (1) to do something in public; (2) to open
株が下がる
[かぶがさがる, kabugasagaru] (exp, v5r) to fall in public esteem; to fall in value (stocks)
株が上がる
[かぶがあがる, kabugaagaru] (exp, v5r) to rise in public esteem; to rise in value (stocks)
勤務医
[きんむい, kinmui] (n) (See 開業医) doctor working in a hospital; physician working in public practice
公開の席
[こうかいのせき, koukainoseki] (n) in public
工手
[こうしゅ, koushu] (n) person engaged in public engineering works
信用がガタ落ちだ
[しんようがガタおちだ, shinyouga gata ochida] (n) a sudden fall in public estimation (e.g. into the gutter)
人気失墜
[にんきしっつい, ninkishittsui] (n) decline in public favor; fall in popularity
人心一新
[じんしんいっしん, jinshin'isshin] (n, vs) complete change in public sentiment; leading the thought of the people to an entirely different channel
人前で
[ひとまえで, hitomaede] (exp) in public; in company
晴れて
[はれて, harete] (exp) openly; publicly; in public
通行券
[つうこうけん, tsuukouken] (n) pass (e.g. in public transportation)
点字ブロック
[てんじブロック, tenji burokku] (n) bumpy tiles set in public areas to mark the path for the blind
内部工作
[ないぶこうさく, naibukousaku] (n) internal maneuvering; secret maneuvering (within an organization); reconciling the various views within an organization before airing something in public
表外音訓
[ひょうがいおんくん, hyougaionkun] (n) kanji reading that has not been approved by the government (and is not to be taught in public schools)
某誌
[ぼうし, boushi] (n) a certain publication
毛切り石;毛切石
[けきりいし, kekiriishi] (n) (arch) stone for cutting one's pubic hair (in public baths)(Edo period)
揚言
[ようげん, yougen] (n, vs) opening declaration; profession; declaration in public; proclamation
路チュー
[ろチュー, ro chu-] (n) (obsc) (sl) kissing in public (on the street)
  DING DE-EN Dictionary 
Öffentlichkeit { f } | in der Öffentlichkeit | die Öffentlichkeit täuschen
public; the public in general; publicness | in public | to mislead the public
Stimmungsumschwung { m } [ pol. ]
swing (in public opinion)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer