English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(คัมโพซดฺ) adj. เงียบ, สงบเงียบ, เกี่ยวกับจิตที่สงบ, มีอารมณ์สงบ., See Also: composedness n., Syn. calm, cool
adj. สุขุม, ใจเย็น, สงบ, หนักแน่น -
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(adj) เงียบ, สงบ, สำรวม, ใจเย็น
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ยาหลายชนิดเป็นส่วนผสม [การแพทย์]
ปุ๋ยหมัก, ปุ๋ยคอก, ปุ๋ยที่เกิดจากการเน่าเปื่อยผุพังของซากพืช ซากสัตว์ และมูลสัตว์ บางทีเรียกว่า ปุ๋ยอินทรีย์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) rot, See Also: spoil, decay, fester, putrefy, be decomposed, Example:ศพที่ตำรวจเพิ่งพบเปื่อยเน่าจนกลายเป็นอาหารของหนอน, Thai Definition:ขาด หลุด ยุ่ยและมีกลิ่นเหม็น
(v) compose oneself, See Also: be calm (/cool/composed), Syn. ควบคุมสติ, มีสติ, Example:เขาตั้งสติเพื่อรอรับฟังรายชื่อผู้ประสบเหตุเครื่องบินตก
(v) be steady and calm, See Also: keep cool, be composed, be patient, Ant. ใจร้อน, รีบร้อน, Example:กัปตันเครื่องบินใจเย็นมาก แม้ในเวลาคับขันก็ทำให้ผู้โดยสารอุ่นใจ, Thai Definition:ใจหนักแน่น ไม่ฉุนเฉียว, ไม่รีบร้อน
(adj) calm, See Also: cool, cool-headed, patient, unemotional, composed, unruffled, Ant. ใจร้อน, รีบร้อน, Example:เขารักแม่มากกว่าพ่อเพราะแม่เป็นคนใจเย็นแต่พ่อเป็นศิลปินเจ้าอารมณ์
(adv) calmly, See Also: patiently, composedly, Ant. ใจร้อน, รีบร้อน, Example:เขาซุ่มดูพฤติกรรมของสิงโตอย่างใจเย็น
(v) be composed of, See Also: be compounded of/from, consist of, be comprised of, Example:น้ำประกอบด้วยออกซิเจนและไฮโดรเจน
(adj) composed of four parts, See Also: four parts, four sections, Syn. จาตุรงค, Thai Definition:มีองค์ 4, มีส่วน 4, Notes:(บาลี)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[jaiyen] (adj) EN: calm ; cool ; cool-headed ; patient ; unemotional ; composed ; unruffled ; mentally calm ; even-tempered ; steady FR: calme ; placide ; paisible ; serein ; imperturbable ; flegmatique ; patient
[le] (x) EN: decomposed ; rotten ; crushed ; mushy ; runny ; sodden ; soft ; soggy FR: détrempé ; blet ; ramolli
[lilit] (n) EN: kind of Thai stanza or verse composed of varying types of poetic feet
[nao] (adj) EN: rotten ; decomposed ; putrid ; decayed ; spoiled ; addle ; musty ; tainted ; bad FR: pourri ; décomposé ; putride ; gâté ; moisi
[peūay nao] (v, exp) EN: rot ; spoil ; decay ; fester ; putrefy ; be decomposed ; be putrefied ; decompose ; become putrid
[prakøp] (v) EN: be composed ; consist of ; comprise ; made up of FR: être composé de ; être constitué de ; être formé de
[prakøp dūay] (v) EN: be composed of ; consist of ; comprise ; made up of ; feature FR: être composé de ; se composer de ; être constitué de ; être formé de ; consister en
[prakøp dūay] (adj) EN: made of ; consisting of ; comprising ; composed of FR: composé de
[samatha] (adj) EN: unambitious ; plain ; contented ; simple ; content with what one has ; composed ; modest ; leading a simple life ; humble FR: content de son sort ; bien dans sa tête
[samrūam] (adj) EN: calm ; cool ; composed ; self-controlled ; restrained FR: serein ; cool (fam.) ; maître de soi ; sobre ; discret
[sukhum] (v) EN: keep cool ; be calm ; be composed ; be sober
[yeūakyen] (adj) EN: calm ; cool ; nice and cool ; serene ; imperturbable ; unruffled ; composed ; collected FR: calme ; décontracté ; imperturbable ; zen
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
composed
composed
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
a. Free from agitation; calm; sedate; quiet; tranquil; self-possessed. [ 1913 Webster ]
The Mantuan there in sober triumph sate,
Composed his posture, and his look sedate. Pope.
--
a. (Zool.) Separated or broken up; -- said of the crest of birds when the feathers are divergent. [ 1913 Webster ]
a. Disordered; disturbed; disquieted. --
a. Disordered; disturbed. [ Obs. ] Milton. --
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(adv) in a self-collected or self-possessed manner, Syn. composedly, Example:he announced the death of his father collectedly
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[なる, naru] (v5r, vi) (1) (uk) to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; (2) to result in; to prove to be; (3) to consist of; to be composed of; (4) to succeed; to be complete; (5) to change into; to be exchanged for; (6) (See 成り済ます) to play a role; (7) to be promoted (shogi); (v5r) (8) (hon) (as お+masu-stem+になる, ご+noun+になる, etc.) to do ...; (P) #11050
[なりたつ, naritatsu] (v5t, vi, vt) (1) to consist of; to be made up of; to be composed of; (2) to be practical (logical, feasible, viable); to be concluded; to hold true; (P) #12802
[おきをたしかに, okiwotashikani] (exp) Don't do anything rash!; Keep composed!
[karanaru] (exp) (for the pattern Y からなる Z) Y adding up to Z; Y making up Z; Y constituting Z; Z consisting of Y; Z composed of Y; Z containing Y
[かんかん, kankan] (adv) (See 優々閑々) quietly; self-composed
[つめご, tsumego] (n) composed go problem
[つめしょうぎ, tsumeshougi] (n) chess problem; composed shogi problem
[くほんじょうど, kuhonjoudo] (n) (obsc) (See 極楽浄土) Amitabha's Pure Land (composed of nine levels)
[じじゃく, jijaku] (adj-na, adj-t) self-possessed; composed
[とりすます, torisumasu] (v5s, vi) to look unconcerned; to assume a composed look
[しょうよう, shouyou] (adj-t, adv-to) calm; composed; tranquil
[じゅうこう(P);ちょうこう, juukou (P); choukou] (adj-na) profound; deep; grave; solid; dignified; stately; solemn; massive; composed; (P)
[すましたかお, sumashitakao] (exp) (See 澄まし顔) composed expression; clear face
[すましがお, sumashigao] (n) (See お澄まし) composed expression; clear face; (P)
[せきが, sekiga] (n) impromptu drawing composed at a gathering
[たいぜん, taizen] (adj-t, adv-to) calm; composed; self-possessed; firm
[おおらか, ooraka] (adj-na) (1) (uk) placid; composed; serene; calm; (2) big hearted; broad-minded; magnanimous; (3) great quantity (of something)
[だいえい, daiei] (n) poetry composed on a set theme
[おうよう(鷹揚);おおよう(大様), ouyou ( ouyou ); ooyou ( dai sama )] (adj-na, adv, n) (1) largehearted; generous; (2) placid; composed; cool; collected
[ちんゆう, chinyuu] (n) composed courage
[びょうちゅうぎん, byouchuugin] (n) poems composed in one's sickbed
[へいぜん, heizen] (adj-t, adv-to) calm; composed; cool; quiet
[まんようがな, manyougana] (n) early Japanese syllabary composed of Chinese characters used phonetically
[やし, yashi] (n) non-official or privately composed history
[ゆうゆうかんかん, yuuyuukankan] (adj-t, adv-to) composed and unhurried; easygoing and leisurely; in indolence
[ゆうようせまらず, yuuyousemarazu] (exp, adv) calmly; composedly
[ゆうようせまらぬ, yuuyousemaranu] (exp, adj-f) calm; composed
[よゆうしゃくしゃく, yoyuushakushaku] (adj-na, adj-no, adj-t, adv-to) calm and composed; broadminded; having enough and to spare
[おちついた, ochitsuita] (adj-f) (1) calm; composed; cool; (2) settled; fixed; established; (3) unobtrusive; quiet; subdued; (P)
[みだれる, midareru] (v1, vi) (1) to be disordered; to be disarranged; to be disarrayed; to be disheveled; to be dishevelled; (2) to be discomposed; to be upset; to get confused; to be disturbed; (3) to lapse into chaos (due to war, etc.); (P)
[たまごかけごはん, tamagokakegohan] (n) meal composed of a raw egg mixed with white rice, often seasoned with soy sauce
[すずしい, suzushii] (adj-i) (1) cool; refreshing; (2) clear (e.g. eyes); bright; (3) clear; distinct; (4) (See 涼しい顔・すずしいかお) composed (facial expression); unruffled; unconcerned; (5) (arch) pure; upright; innocent; (P)
[ひややか, hiyayaka] (adj-na, n) (1) cold; chilly; cool; (2) indifferent; cold-hearted; surly; curt; composed; (P)
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
bestehen aus
to be composed of
gelassen; gefasst { adj }
cool; composed
gelassen; ruhig { adj }
self-composed
regte auf
discomposed
zerlegen; spalten; zersetzen | zerlegend; spaltend; zersetzend | zerlegt; gespalten; zersetzt
to decompose | decomposing | decomposed
zusammenstellen | zusammengestellt
to compose | composed
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)