*ม่าน* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


365 ผลลัพธ์ สำหรับ *ม่าน*
ภาษา
หรือค้นหา: ม่าน, -ม่าน-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ม่านตา(n) iris, Example: เขาหรี่ตาให้เล็กลงเพื่อปรับม่านตาของตัวเอง ให้เข้ากับระดับแสงในห้อง, Thai Definition: เยื่อผิวลูกตาสำหรับบังคับแสงให้เข้าตามากหรือน้อย
ผ้าม่าน(n) curtain
ม่านรูด(n) draw curtain
อลหม่าน(v) be in disorder, See also: be undisciplined, be chaotic, move in a disorderly manner, mill around/about, rush in a di, Syn. วุ่นวาย, ชุลมุน, แตกตื่น, Example: แถวนี้ผู้คนอลหม่านไม่แพ้ท่าช้าง, Thai Definition: วุ่นวายเพราะมีเหตุอันทำให้ตกใจ
อลหม่าน(adv) chaotically, See also: confusedly, tumultuously, disorderedly, Syn. วุ่นวาย, ชุลมุน, แตกตื่น, Example: ฤดูร้อนตอนกลางคืน จะมีชาวบ้านออกมารองน้ำก๊อกกันอย่างอลหม่าน, Thai Definition: วุ่นวายเพราะมีเหตุอันทำให้ตกใจ
รูม่านตา(n) pupil, Example: การเพ่งสายตาในที่ที่มีแสงน้อย จะทำให้รูม่านตาขยายมากขึ้น เป็นเหตุให้เพลียสายตาได้
เปิดม่าน(v) open the curtain, See also: start, begin, Syn. เริ่มต้น, Ant. ปิดม่าน, Example: เวทีการประกวดหนุ่ม-สาวแพรวปี 2000 เปิดม่านแล้ว หลังจากห่างหายไป 2 ปี, Thai Definition: เริ่มที่จะกระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
ม่านบังตา(n) blind
ม่านสองไข(n) double-rimmed curtain, Syn. ม่านสองชาย, Example: หน้าต่างห้องของหล่อนติดม่านสองไขสีฟ้าอ่อน, Count Unit: ผืน, Thai Definition: ม่านสองชายที่แหวกกลางรวบชายไปผูกไว้ที่ด้านข้างทั้งสองด้าน สำหรับประดับช่องทางประตูหน้าต่างเป็นต้น
ม่านสองไข(n) double-rimmed curtain, Syn. ม่านสองชาย, Example: หน้าต่างห้องของหล่อนติดม่านสองไขสีฟ้าอ่อน, Count Unit: ผืน, Thai Definition: ม่านสองชายที่แหวกกลางรวบชายไปผูกไว้ที่ด้านข้างทั้งสองด้าน สำหรับประดับช่องทางประตูหน้าต่างเป็นต้น
ม่านเหล็ก(n) iron curtain, See also: Soviet Union, USSR, Syn. รัสเซีย, ประเทศรัสเซีย, สหภาพโซเวียต, ประเทศหลังม่านเหล็ก, Example: นับเป็นครั้งแรกที่ผู้นำทหารระดับสูงสุดของอดีตผู้นำค่ายหลังม่านเหล็กเหยียบแดนหลังม่านไม้ไผ่, Thai Definition: เรียกประเทศรัสเซียสมัยที่ยังมีการปกครองแบบคอมมิวนิสต์
ม่านเหล็ก(n) iron curtain, See also: Soviet Union, USSR, Syn. รัสเซีย, ประเทศรัสเซีย, สหภาพโซเวียต, ประเทศหลังม่านเหล็ก, Example: นับเป็นครั้งแรกที่ผู้นำทหารระดับสูงสุดของอดีตผู้นำค่ายหลังม่านเหล็กเหยียบแดนหลังม่านไม้ไผ่, Thai Definition: เรียกประเทศรัสเซียสมัยที่ยังมีการปกครองแบบคอมมิวนิสต์
ม่านบังแดด(n) awning, See also: sun blind, sunshade, Syn. ม่านกันแดด, ที่บังแดด
ม่านบังเพลิง(n) foldable screens at the four posts of the funeral pyre, Example: ม่านบังเพลิงจะกางออกในเวลาถวายพระเพลิงพระบรมศพ, Thai Definition: ฉากพับได้ติดกับเสาเมรุทั้ง 4 ด้าน
ม่านบังเพลิง(n) foldable screens at the four posts of the funeral pyre, Example: ม่านบังเพลิงจะกางออกในเวลาถวายพระเพลิงพระบรมศพ, Thai Definition: ฉากพับได้ติดกับเสาเมรุทั้ง 4 ด้าน
โรงแรมม่านรูด(n) motel, Example: หนุ่มสาวนักศึกษามหาวิทยาลัยร่วมรักกันในโรงแรมม่านรูดแห่งหนึ่งย่านฝั่งธนบุรี, Count Unit: แห่ง

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เข้าม่านน. ชื่อเพลงไทย มี ๓ เพลง คือ ต้นเข้าม่าน เข้าม่าน และปลายเข้าม่าน.
ชาวม่านน. เจ้าพนักงานที่ทำหน้าที่ไขพระวิสูตรท้องพระโรงในงานพระราชพิธีสำคัญต่าง ๆ.
ม้าน้ำ ๑น. ชื่อสัตว์ในวรรณคดี ท่อนบนเป็นม้า ท่อนล่างเป็นปลา.
ม่านน. เครื่องกั้นบัง โดยปรกติทำด้วยผ้า ใช้ห้อยกั้นห้องหรือประตูหน้าต่างเป็นต้น, โดยปริยายใช้เรียกสิ่งอื่นที่มีลักษณะเช่นนั้น เช่น ม่านควัน.
ม่านตาน. เยื่อผิวลูกตาสำหรับบังคับแสงให้เข้าตามากหรือน้อย.
ม่านบังตาน. เครื่องบังหน้าต่างในระดับตา มักทำด้วยผ้า.
ม่านบังเพลิงน. ม่านแขวนระหว่างเสาเมรุทั้ง ๔ ด้าน<i> </i>.
ม่านเมรุน. ม่านที่แขวนห้อยไว้ที่เสาเมรุทั้ง ๔ ด้าน.
ม่านสองไขน. ม่าน ๒ ชายที่แหวกกลางรวบชายไปผูกไว้ที่ด้านข้างทั้ง ๒ ด้าน สำหรับประดับช่องทางประตูหน้าต่างเป็นต้น.
ม่านน. ชนชาติพม่า.
ม้าน ๑ก. เหี่ยวแห้ง
ม้าน ๑เผือดเพราะความอาย.
ม้าน ๑น. เรียกข้าวที่ยืนต้นแห้งตายเพราะขาดน้ำเนื่องจากฝนแล้ง ว่า ข้าวม้าน
ม้าน ๑เรียกหน้าที่เผือดด้วยความละอายจนไม่กล้าสบตาคน ว่า หน้าม้าน.
ม้าน ๒น. ชื่อผึ้งชนิด <i>Apis andreniformis</i> Smith ในวงศ์ Apidae ขนาดเล็กกว่าผึ้งมิ้ม ทำรังคล้ายผึ้งมิ้ม แต่มีขนาดเล็กกว่า, มิ้มเล็ก หรือ มิ้มดำ ก็เรียก.
ม่านลายน. ชื่อตะพาบชนิด <i>Chitra chitra</i> Nutphand ในวงศ์ Trionychidae เป็นเต่ากระดองอ่อนที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในโลก เคยพบที่แม่นํ้าแควใหญ่ จังหวัดกาญจนบุรี มีนํ้าหนักถึง ๑๔๘ กิโลกรัม ทั้งตัวและหัวสีนํ้าตาล มีลายสีนํ้าตาลอ่อน กินปลา, กริวลาย ม่อมลาย หรือ กราวด่าง ก็เรียก.
ม่านอินทนิล<i>ดู สร้อยอินทนิล</i>.
ม้าน้ำ ๑<i>ดูใน ม้า ๑</i>.
ม้าน้ำ ๒น. ชื่อปลาทะเลทุกชนิดในสกุล <i>Hippocampus</i> วงศ์ Syngnathidae ลำตัวหนา หัวพับเข้าหาลำตัว ปากเป็นท่อยาว ทำให้ส่วนหัวดูคล้ายม้า ส่วนหางเรียวยาว ม้วนได้ ไม่มีครีบหาง ครีบหลังอยู่ตรงข้ามครีบก้นที่มีขนาดเล็กมาก มีครีบอกแต่ไม่มีครีบท้อง ผิวหนังเป็นแผ่นแข็งเรียงต่อกันเป็นเหลี่ยมเป็นปล้องตลอดทั้งตัวสีนํ้าตาล บางชนิดคาดด้วยแถบสีเข้มกว่าหรือมีจุดสีดำที่บางส่วนของลำตัว พบอาศัยตามแนวหินปะการังและสาหร่ายทะเล โดยทรงตัวในแนวตั้งและอาจใช้ส่วนหางพันยึดวัตถุใต้นํ้า หลังผสมพันธุ์ ตัวผู้ทำหน้าที่ฟักไข่ซึ่งเก็บไว้ในถุงหน้าท้อง ขนาดยาวได้ถึง ๑๕ เซนติเมตร.
รูดม่านก. ดึงม่านหรือม่านบังตาให้เลื่อนไปตามราวเพื่อปิดหรือเปิด
รูดม่านโดยปริยายหมายความว่า สิ้นสุด, จบ, เช่น รูดม่านชีวิต.
สายม่านน. ชื่องูขนาดกลางหลายชนิด ในวงศ์ Colubridae ยาวประมาณ ๑.๕ เมตร ส่วนมากลำตัวสีนํ้าตาล เกล็ดสันหลังมักวาวคล้ายสีทองเหลือง ว่องไวปราดเปรียว ออกหากินเวลากลางวันตามป่าหญ้าและบนต้นไม้ กินกบ เขียด กิ้งก่า พบทุกภาคของประเทศไทย ไม่มีพิษ เช่น สายม่านลิ้นแดง [ <i>Dendrelaphis pictus</i> (Gmelin) ] สายม่านหลังทอง [ <i>D. formosus</i> (Boie) ].
หน้าม้านว. มีสีหน้าเผือดด้วยความละอายจนไม่กล้าสบตาคน.
อลหม่าน(อนละ-) ว. ชุลมุน, วุ่นวาย, แตกตื่น.
กระเป๋า ๑เรียกถุงหน้าท้องสำหรับใส่ลูกของสัตว์บางชนิดเช่นจิงโจ้ ม้าน้ำ.
กราวด่าง<i>ดู ม่านลาย</i>.
กริวลาย<i>ดู ม่านลาย</i>.
กาแวนน. ชื่อนกขนาดกลาง ชนิด <i> Crypsirina</i><i> temia</i> (Daudin) วงศ์ย่อย Corvidae ในวงศ์ Corvidae ปากค่อนข้างหนาคล้ายปากอีกา บริเวณหนังส่วนหน้าที่ติดกับโคนปากคล้ายกำมะหยี่สีดำ ม่านตาสีฟ้าสด ลำตัวสีดำ ปลายหางยาวกลมมนแผ่ออกได้คล้ายนกแซงแซง, กระแวน ก็เรียก.
กาหล(-หน) ว. เอะอะอื้ออึง เช่น แตกตื่นกันกาหลอลหม่าน, ยามพลบสยงกึกก้อง กาหล แม่ฮา (กำสรวล).
ไขพระวิสูตรก. เปิดม่าน, คู่กับ ปิดพระวิสูตร หมายความว่า ปิดม่าน.
ไขย่นน. ม่านจีบ.
คอบ ๑ก. ครอบ, รักษา, ครอบงำ, ครอบครอง, เช่น พระเม้านอระเนิ้งคอบ เรียมทุกข์ เทือนี้ (หริภุญชัย).
ฉาก ๑เครื่องสำหรับวัดมุมซึ่งมี ๙๐ องศา, มุมซึ่งกางได้ ๙๐ องศา เรียกว่า มุมฉาก, ลักษณนามเรียกตอนย่อยของละครในองก์หนึ่ง ๆ หรือตอนหนึ่งของละครที่เปิดม่านหน้าเวทีครั้งหนึ่ง ๆ เช่น ละคร ๓ ฉาก.
ชมรม ๑น. โรงที่พักพระยายืนชิงช้าในพิธีโล้ชิงช้า เช่น นำพระยาไปที่ชมรม โรงชมรมนั้นทำเปนปรำไม้ไผ่ ดาดผ้าขาวเปนเพดาน มีม่านสามด้าน กลางชมรมตั้งราวไม้ไผ่หุ้มผ้าขาวสำหรับนั่งราวหนึ่ง สำหรับพิงราวหนึ่ง (สิบสองเดือน), โรงที่พักชั่วคราวของกลุ่มบุคคล, โชมโรม ก็ว่า.
ตลบ(ตะหฺลบ) ก. เอาสิ่งที่เป็นแผ่นเป็นผืนเช่นชายม่านตีนมุ้งที่อยู่ข้างล่างหกกลับไปพาดไว้ข้างบนทั้งผืนทั้งแผ่น เช่น ตลบม่าน ตลบมุ้ง
ตะกรวย(-กฺรวย) น. ภาชนะสานด้วยตอก ตาห่าง ๆ คล้ายตาชะลอม ทรงกระบอกปากกลม ก้นมน เช่น เมื่อข้าพเจ้าตัดศีรษะกามะนีขาดแล้ว จะได้รับเอาศีรษะมิให้ทันตกลงถึงดิน ใส่ในตะกรวยซึ่งแขวนไปกับข้างม้านั้นเข้ามาถวายพระองค์ (ราชาธิราช สมิงพระรามอาสา).
ตะพาบ ๑, ตะพาบน้ำน. ชื่อเต่านํ้าจืดกระดองอ่อนหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Trionychidae กระดองไม่มีเกล็ดเป็นแผ่นหนังอ่อนนิ่มมีเชิงแผ่กว้าง หลายชนิดมีจมูกยื่นยาว บางชนิดจมูกสั้น ตีนเป็นแผ่นแบนคล้ายพาย ชนิดที่พบมาก ได้แก่ ตะพาบสวน [ <i> Amyda cartilageneus</i> (Boddaert) ] ชนิดที่พบน้อย ได้แก่ ม่านลาย (<i> Chitra chitra</i> Nutphand), กริว กราว หรือ ปลาฝา ก็เรียก, ปักษ์ใต้ เรียก จมูกหลอด.
ตีน ๑น. อวัยวะส่วนล่างสุดของคนหรือสัตว์ นับตั้งแต่ใต้ข้อเท้าลงไป สำหรับยืนหรือเดินเป็นต้น, โดยปริยายหมายถึงสิ่งอื่นที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้นหรือส่วนล่างของสิ่งบางอย่าง เช่น ตีนม่าน ตีนมุ้ง
บังตาน. เครื่องบังประตูทำด้วยไม้หรือกระจกเป็นต้นติดอยู่กับกรอบประตูเหนือระดับตาเล็กน้อย ผลักเปิดปิดได้, ถ้าเป็นเครื่องบังหน้าต่างในระดับตา มักทำด้วยผ้า เรียกว่า ม่านบังตา
ปลด(ปฺลด) ก. เอาออก (ใช้แก่สิ่งที่เกี่ยวอยู่ แขวนอยู่ คล้องอยู่ หรือขัดอยู่ เป็นต้น) เช่น ปลดม่านที่แขวนอยู่ ปลดห่วงที่เกี่ยวอยู่ ปลดลูกดุมที่ขัดอยู่
ผึ้ง ๑น. ชื่อแมลงหลายชนิดในวงศ์ Apidae มีปีกบางใส ๒ คู่ ปีกคู่หลังเล็กกว่าปีกคู่หน้า ปากใช้ทั้งกัดอาหารและดูดกินของเหลวได้ ปล้องท้องที่อยู่ติดกับส่วนอกเล็กมาก มีขนปกคลุมตามลำตัว เป็นแมลงสังคม อยู่รวมกันเป็นฝูง แบ่งชั้นวรรณะเป็นผึ้งนางพญา ผึ้งผู้ และผึ้งงาน ผึ้งงานมีถุงสำหรับเก็บเกสรดอกไม้ที่ขาหลัง และมีเหล็กในสำหรับต่อยปล่อยน้ำพิษ ทำให้เจ็บปวด ชนิดที่รู้จักกันแพร่หลายในประเทศไทย มี ๕ ชนิด เป็นผึ้งพื้นเมืองของประเทศไทย ๔ ชนิด คือ ผึ้งหลวง (<i> Apis dorsata</i>Fabricius) ผึ้งโพรง (<i> A. cerana</i> Fabricius) ผึ้งมิ้ม (<i> A. florea</i> Fabricius) และผึ้งม้าน (<i> A. andrenitormis</i> Smith) ส่วนผึ้งที่เลี้ยงกันทั่วไปนำมาจากต่างประเทศ คือผึ้งพันธุ์ <i> (A. mellifera</i> Linn.<i> )</i>, เผิ้ง ก็เรียก.
พู่น. กลุ่มหรือกระจุกที่ประกอบด้วยขนสัตว์ ไหม ด้าย หรือสิ่งอื่น ๆ ที่คล้ายกัน โดยมากใช้ห้อย เช่น พู่เรือสุพรรณหงส์ พู่ม่าน, ที่ใช้ชูก็มีบ้าง เช่น พู่หมวกเครื่องยศทหารบางเหล่า.
ม่อมลาย<i>ดู ม่านลาย</i>.
มิ้มดำ<i>ดู ม้าน ๒</i>.
มิ้มเล็ก<i>ดู ม้าน ๒</i>.
มู่ลี่น. เครื่องบังประตูหน้าต่างเป็นทำนองม่าน ทำด้วยซี่ไม้เล็ก ๆ ถักด้วยเชือกเป็นช่องโปร่ง มีรอกและเชือกสำหรับชักให้ม้วนและคลี่ได้.
ย้อยคราบหินปูนที่ห้อยลงมาจากเพดานถ้ำหินปูน มีลักษณะเป็นท่อน เป็นกรวย หรือเป็นแผ่นม่าน เรียกว่า หินย้อย.
ราว ๑เครื่องยึดเหนี่ยวสำหรับเกาะหรือขึ้นลงเป็นต้น เช่น ราวบันได ราวสะพาน, เรียกไม้ โลหะ และเชือกหรือลวดเป็นต้นที่ขึงสำหรับพาดหรือตากผ้า ว่า ราว ราวผ้า หรือราวตากผ้า, ถ้าใช้ขึงสิ่งอื่น ๆ เช่น ขึงมุ้ง เรียกว่า ราวมุ้ง ขึงม่าน เรียกว่า ราวม่าน, ไม้หรือโลหะเป็นต้นสำหรับพาดปักวางสิ่งต่าง ๆ เช่น ราวพระแสง ราวเทียน.
ละครเวทีน. ละครแบบหนึ่ง แสดงบนเวที มีฉากสมจริงและมีการปิดเปิดม่าน ผู้แสดงดำเนินเรื่องด้วยบทเจรจา เช่น เรื่องผกาวลี ดำเนินเรื่องโดยการแสดงบทและเจรจาอาจมีเพลงแทรกบ้าง เช่น ละครอิงประวัติศาสตร์ของหลวงวิจิตรวาทการ ดรรชนีนาง ขุนศึก ศรอนงค์ พันท้ายนรสิงห์.
ลูกรุ่ยน. แก้วเป็นต้นที่ทำเป็นแท่งยาว ๆ คล้ายผลต้นลุ่ยสำหรับห้อยเป็นระย้า, โดยปริยายเรียกสิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ลูกรุ่ยชายผ้าม่าน.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
prolapse of the irisม่านตาโผล่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pupillomotor-เคลื่อนไหวรูม่านตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pupilloplegia; pupil, tonic; pupillatonia; pupillotonia; tonic pupilอัมพาตรูม่านตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pupillotonia; pupil, tonic; pupillatonia; pupilloplegia; tonic pupilอัมพาตรูม่านตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pupil, fixedรูม่านตาค้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pupil, keyholeรูม่านตารูปรูกุญแจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pupil, occludedรูม่านตาหนองปิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pupil, pinholeรูม่านตาเท่ารูเข็ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pupil, secludedรูม่านตายึดติด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pupil, skewรูม่านตาเผล้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pupil, tonic; pupillatonia; pupilloplegia; pupillotonia; tonic pupilอัมพาตรูม่านตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pupillary-รูม่านตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pupillary reflex; reflex, iris contractionรีเฟล็กซ์ม่านตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pupillatonia; pupil, tonic; pupilloplegia; pupillotonia; tonic pupilอัมพาตรูม่านตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pinhole pupilรูม่านตาเท่ารูเข็ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pupil (of eye)รูม่านตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pupil, artificialรูม่านตาทำขึ้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
panicแตกตื่น, อลหม่าน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
polycoria๑. สภาพหลายรูม่านตา๒. ภาวะสะสมสารเก็บตุน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
reflex, cutaneous pupillary; reflex, ciliospinalรีเฟล็กซ์ผิวหนัง-ม่านตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
reflex, ciliospinal; reflex, cutaneous pupillaryรีเฟล็กซ์ผิวหนัง-ม่านตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
reflex, pupillary; reflex, iris contractionรีเฟล็กซ์ม่านตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
reflex, iris contraction; reflex, pupillaryรีเฟล็กซ์ม่านตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
skew pupilรูม่านตาเผล้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sfumatoภาพสีม่านหมอก [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
stenocoriasisภาวะม่านตาหรี่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
secluded pupilรูม่านตายึดติด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
synechiaม่านตายึดติด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ophthalmoplegia, internalอัมพาตกล้ามเนื้อม่านตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
occluded pupilรูม่านตาหนองปิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
onyx๑. เล็บ [ มีความหมายเหมือนกับ unguis ๑ ]๒. ภาวะห้องหน้าม่านตามีหนอง [ มีความหมายเหมือนกับ hypopyon ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
aniridia; irideremiaสภาพไร้ม่านตาแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
artificial pupilรูม่านตาทำขึ้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
acoreaสภาพไร้รูม่านตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
aqueous flareน้ำในห้องหน้าม่านตาขุ่น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
anisocoriaภาวะรูม่านตาต่างขนาด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
Bamboo Curtainม่านไม้ไผ่ (สมญานามเรียกสาธารณรัฐประชาชนจีน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
miosis; myosisรูม่านตาหด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
mydriasisรูม่านตาขยาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
mydriatic๑. -ขยายรูม่านตา๒. ยาขยายรูม่านตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
myosis; miosisรูม่านตาหด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ciliospinal reflex; reflex, cutaneous pupillaryรีเฟล็กซ์ผิวหนัง-ม่านตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
Curtain, Ironม่านเหล็ก (สมญานามเรียกสหภาพโซเวียต) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
cutaneous pupillary reflex; reflex, ciliospinalรีเฟล็กซ์ผิวหนัง-ม่านตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
curtain wallผนังม่าน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Curtain, Bambooม่านไม้ไผ่ (สมญานามเรียกสาธารณรัฐประชาชนจีน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
corectopia; ectopia pupillae congenitaรูม่านตาผิดที่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
diplocoriaสภาพรูม่านตาแฝด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
dyscoriaรูม่านตาผิดปรกติ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
flare, aqueousน้ำในห้องหน้าม่านตาขุ่น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
พระวิสูตรคำราชาศัพท์ แปลว่า ม่าน หรือ มุ้ง [ศัพท์พระราชพิธี]
ไขพระวิสูตรคำราชาศัพท์ แปลว่า เปิดม่านโดยวิธีไข ใช้มือเลิกม่าน ใช้คู่กับ ปิดพระวิสูตร หมายความว่า ปิดม่าน [ศัพท์พระราชพิธี]
ชาวม่านใช้เรียกเจ้าพนักงานที่ทําหน้าที่ไขพระวิสูตรในงานพระราชพิธีต่าง ๆ [ศัพท์พระราชพิธี]
Uveitisม่านตาอักเสบ [TU Subject Heading]
Iron Curtainม่านเหล็ก เป็นศัพท์ที่อดีตนายกรัฐมนตรีของอังกฤษ ผู้ล่วงลับไปแล้ว คือ เซอร์วินสตัน เชอชิลล์ เป็นผู้บัญญัติขึ้นหมายถึงเครื่องกีดขวางปิดกั้นเขต ซึ่งโซเวียตรัสเซียและประเทศคอมมิวนิสต์ในยุโรปตะวันออกไม่ยอมให้มีการ ติดต่อหรือเดินทางเข้าไปในอาณาเขตของประเทศดังกล่าว ที่เรียกกันว่า ประเทศหลังม่านเหล็ก เป็นปรากฏการณ์ทางการเมืองในระหว่างสงครามเย็น แต่ภายหลังที่ลัทธิคอมมิวนิสต์ล่มสลาย ม่านเหล็กก็พลอยหมดสภาพไปในที่สุด [การทูต]
Accommodationแอคคอมโมเดชัน, การปรับขยาย, การปรับตัว, การมองใกล้, ม่านตาหดเวลามองใกล้, ปรับตนเข้ากับสภาพแวดล้อม, สามารถปรับตัว [การแพทย์]
Aniridiaไม่มีม่านตา [การแพทย์]
Anisocoriaม่านตามีขนาดไม่เท่ากัน, ม่านตาไม่เท่ากัน, รูม่านตาขนาดไม่เท่ากัน [การแพทย์]
Anterior Chamberห้องหน้าลูกตา; ช่องหน้าลูกตา; ตา, ห้องด้านหน้า; ช่องหน้าของตา; ช่องหน้าม่านตา [การแพทย์]
Anterior Chamber Angleมุมช่องหน้าของตา, มุมของช่องหน้าม่านตา [การแพทย์]
Anterior Chamber, Shallowช่องหน้าม่านตาตื้น [การแพทย์]
Cat's Eyes, Amauroticรูม่านตาเป็นสีขาววาวๆคล้ายตาแมว [การแพทย์]
Cloud veilเมฆม่าน [อุตุนิยมวิทยา]
irisม่านตา, เยื่อบาง ๆ ที่อยู่ด้านหน้าของเลนส์ตา เป็นส่วนที่เป็นสีของนัยน์ตา เช่น สีดำ สีน้ำตาล หรือสีฟ้า  ม่านตามีช่องกลมอยู่ตรงกลางเรียกว่า พิวพิล ทำหน้าที่ควบคุมปริมาณของแสงที่จะเข้าสู่เลนส์ตาให้มีปริมาณพอเหมาะ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
auroraแสงออโรรา, สีแสงที่เกิดบริเวณขั้วโลกเหนือและขั้วโลกใต้ เนื่องจากแก๊สบริเวณขั้วโลกถูกกระตุ้นด้วยสนามแม่เหล็กที่มีพลังงานสูงในบริเวณขั้วแม่เหล็กโลก ทำให้แก๊สเหล่านั้นปล่อยรังสีออกมา มีแสงสีต่าง ๆ รูปร่างเป็นระย้าคล้ายม่าน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
pupilรูม่านตา, ช่องกลมตรงกลางม่านตา ซึ่งสามารถปรับให้มีขนาดแคบลงหรือกว้างขึ้นได้เพื่อควบคุมแสงที่เข้าสู่เลนส์ตาให้มีปริมาณพอเหมาะ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
cirrostratusซีร์โรสเตรตัส, แผ่นเมฆบาง ๆ มีสีขาวหรือสีน้ำเงินจาง บางครั้งปกคลุมทั่วท้องฟ้าเหมือนม่าน อาจมีวงแสงรอบดวงอาทิตย์หรือดวงจันทร์ ประกอบด้วยผลึกน้ำแข็งบาง ๆ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Iridodonesisม่านตาสั่นกระเพื่อม, การพริ้วของม่านตา [การแพทย์]
Irisไอริส, ม่านตา [การแพทย์]
Iris Anomalies, Congenitalความผิดปกติของม่านตาตั้งแต่กำเนิด [การแพทย์]
Iris Diseasesม่านตา, โรค [การแพทย์]
Iris Musclesกล้ามเนื้อม่านตา [การแพทย์]
Iris, Peripheralม่านตาส่วนขอบ [การแพทย์]
Iris, Tumors of Peripheralเนื้องอกของม่านตาส่วนขอบ [การแพทย์]
Iris-Prolapseการยื่นแลบออกมาของม่านตา [การแพทย์]
Iritisไอไรติส, ม่านตาอักเสบ [การแพทย์]
Iritis, Acuteโรคม่านตาอักเสบเฉียบพลัน [การแพทย์]
Iritis, Mildม่านตาอักเสบ [การแพทย์]
Lesions, Irisผื่นรูม่านตา [การแพทย์]
Lesions, Targetผื่นรูปม่านตา [การแพทย์]
Leukocoriaรูม่านตาเป็นสีขาว [การแพทย์]
Light Reflexปฏิกิริยาต่อแสงไฟฟ้าที่ส่องเข้ารูม่านตา, กระตุ้นโดยแสงสว่าง, ปฏิกิริยาต่อแสง, ปฎิกิริยาต่อแสง, การตอบสนองต่อแสง, แสงสะท้อน, ปฏิกิริยาตอบสนองต่อแสง, ตอบสนองต่อไฟที่ฉายเข้าไป, การสะท้อนแสง [การแพทย์]
Meiosisไมโอซิส, ระยะติคไทโอทีนของไมโอสิส, ม่านตาแคบ [การแพทย์]
Miosisรูม่านตาเล็ก, ม่านตาแคบ, ม่านตามีขนาดเล็ก, ม่านตาหด, ม่านตาหรี่, ม่านตาหรี่เล็กลง, รูม่านตาเล็ก, การหดม่านตา, หดตัว [การแพทย์]
Miosis, Fixedรูม่านตาหดตายตัว [การแพทย์]
Miosis, Senileม่านตาหดเล็กในผู้ป่วยสูงอายุ [การแพทย์]
Miotic Actionม่านตาหรี่ [การแพทย์]
Mioticsยาหดม่านตา [การแพทย์]
Mydriasisม่านตาขยาย, รูม่านตาขยาย, การขยายม่านตา, ม่านตาขยายโต, ม่านตาโต, ม่านตาขยายและไม่ตอบสนองต่อแสง [การแพทย์]
Mydriasis, Fixedรูม่านตาขยายตายตัว [การแพทย์]
Mydriatic Drugsยาขยายม่านตา [การแพทย์]
Mydriaticsยาขยายรูม่านตา, ยาขยายช่องม่านตา [การแพทย์]
Myosisรูม่านตาเล็กลง [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Turn out the curtains. เปิดม่านให้แม่หน่อยจ๊ะ The Cement Garden (1993)
If you get this in your eyes, it blinds you. ถ้าคุณได้รับนี้ในสายตาของคุณก็ผ้าม่านคุณ The Shawshank Redemption (1994)
It had an old paper and different hangings. It was never used much except for occasional visitors. มีวอลเปเปอร์เก่าเเละผ้าม่านต่างออกไป ห้องนี้ไม่ค่อยได้ใช้นอกจากไว้รับเเขก Rebecca (1940)
I double-checked the terminal forecast, and the wind's aloft and IFR ceilings all the way. ผมตรวจสอบการพยากรณ์ อย่างละเอียดแล้ว ลมพัดขึ้นสูงและมี ม่านเมฆไอเอฟอาร์ตลอดทาง Airplane! (1980)
It looks like a big Tylenol. แถบสีแดง มีม่าน กับล้อ มันดูเหมือนไทลีนอลแผงใหญ่ ๆ Airplane! (1980)
He's behind one of those curtains. เขาอาจจะอยู่หลังม่านนั่น Clue (1985)
And when you want to leave, pull the curtain. We'll pick you up. และเมื่อคุณต้องการที่จะปล่อยให้ดึงผ้าม่าน เราจะรับคุณ The Russia House (1990)
Bring down the curtains! ดึงม่านลงมา Mannequin: On the Move (1991)
- Why won't you let me see it? - ทำไมคุณไม่เปิดม่านออกให้ผมเห็นสักหน่อยล่ะ Mannequin: On the Move (1991)
Close the curtains. ปิดม่านซะด้วย As Good as It Gets (1997)
Open his curtains for him so he can see God's beautiful work. เปิดผ้าม่านให้เขาด้วย เขาจะได้เห็นผลงานพระเจ้า As Good as It Gets (1997)
The wind blows, the curtain moves. You don't see anything. ลมพัด ม่านพลิ้ว แล้วไม่เห็นอะไร The Truman Show (1998)
What's a mama, Danny? มาม่านี่อะไรครับ The Legend of 1900 (1998)
They wanted music to slip behind the curtains and under the beds without disturbing the passion พวกเขาอยากให้เล่นเพลงช้าๆ หลังม่านและคลานลอดใต้เตียง โดยไม่กระเทือนช่วงบทพิศวาส The Legend of 1900 (1998)
Honey, would you close the shades for him? ที่รักคุณช่วยปิดม่านให้เขาหน่อยได้ไหม? Dark Harbor (1998)
You know how much he likes the shades closed in the day. คุณรู้นี่ว่าเขาชอบให้ปิดม่านตอนกลางวัน Dark Harbor (1998)
There will be no order, only chaos. ไม่มีหรอกระเบียบแบบแผน จะมีก็แต่ความอลหม่าน Pi (1998)
So, the Go board actually represents an extremely complex and chaotic universe. ดังนั้น กระดานหมากล้อม จะให้เราได้เห็นถึง ความซับซ้อนอลหม่านที่สุด ของเอกภพ Pi (1998)
My pupils shrank to pinholes and everything came into focus. ม่านตาดำหดตัวเท่ารูเข็ม... แล้วทุกอย่างกลับคืนสู่ความชัดเจน Pi (1998)
And just when the sweet confusion is so intense you think you'll die you kind of do, leaving you alone in your separate body. และเมื่อความอลหม่านนั้นไปถึงขีดสุด เราก็คิดว่าเราจะตายเราก็เหมือนจะ อยู่ตามลำพังในร่างที่แยกออกมา Bicentennial Man (1999)
Lower the shade, don't let them see you! ปิดม่านซะ อย่าให้พวกเขาเห็นคุณ Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
I'm going to draw the curtains now. ตอนนี้ผมจะปิดม่านก่อน The Pianist (2002)
But you leave them open during the daytime. แต่ตอนกลางวันคุณต้องเปิดม่านไว้ อย่าลืมนะ The Pianist (2002)
Based on your pupil dilation, skin temperature and motor functions I calculate an 83% probability that you will not pull the trigger. เมื่อดูจากม่านตา อุณหภูมิผิวหนัง และการทำงานของอวัยวะภายในแล้ว มีความเป็นไปได้ 83% ที่คุณจะไม่เหนี่ยวไก Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
It's dramatic, Joanie. มันเป็นดราม่าน่า โจนี่ก็ Hope Springs (2003)
I'm gonna close the curtains. ขอปิดม่านก่อน Hope Springs (2003)
I'm a little nervous. ประหม่านิดหน่อยหน่ะ The Girl Next Door (2004)
Okay. ประหม่านิดหน่อยหน่ะ The Girl Next Door (2004)
There is a lot of glare. ไปรับผ้าม่าน มีจำนวนมากของแสงจ้าเป็น Contact (1997)
If I just hang a little curtain here, maybe Howl won't notice. แขวนผ้าม่านปิดไว้ ฮาล์วคงไม่รู้หรอกมั้ง Howl's Moving Castle (2004)
Mrs, Clark, the point is your husband's dancing, he's not checking into hotel rooms,  คุณคลาค ประเด็นก้คือ การที่สามีคุณเต้น เค้าไม่ได้เข้าโรงแรมม่านรูดซะหน่อย Shall We Dance (2004)
I can make you less nervous. งั้นฉันจะทำให้เธอลดความประหม่าน Eating Out (2004)
How about new curtains? ผ้าม่านใหม่เป็นยังไงบ้าง? Paris ei yeonin (2004)
Cheap coffee and laced curtains กาแฟราคาถูกและผ้าม่านลูกไม้พวกนี้ Paris ei yeonin (2004)
Iaced curtains hates me ม่านลูกไม้ เกลียดฉัน Paris ei yeonin (2004)
You always had a part of you that was distant and hard to approach and a defensive aura ตลอดเวลา คุณเหมือนอยู่ห่างไกล ยากที่จะเข้าไปไกล้ชิด ...เหมือนมีม่านแสงกั้นอยู่ Be with You (2004)
So your son, how long has he been in a coma? เอ่อ ลูกชายคุณ อยู่ในโคม่านานแค่ไหนแล้ว Pilot (2004)
I made the drapes in my apartment. ฉันเคยทำฝ้าม่านที่อพาร์ทเมนต์ Pilot: Part 1 (2004)
- You want me to sew that up? - It'd be just like the drapes -- จะให้เย็บแผลเหรอ ก็เหมือนม่าน Pilot: Part 1 (2004)
No, with the drapes, it was a sewing machine. แต่ม่าน ฉันใช้จักรเย็บ Pilot: Part 1 (2004)
She landed right here in a bathrobe. เธอกระโดดลงมาจากตรงนั้น ตรงผ้าม่านหน้าต่าง Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
I never like these cartons ฉันไม่ชอบผ้าม่านนี้เลย Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Close the curtain. ปิดม่านซะ Walk the Line (2005)
Pull the curtain back! ดึงผ้าม่านสิ Walk the Line (2005)
Come on, pull it back! ปิดม่านซะทีสิ Walk the Line (2005)
- Pull it back. - Are you okay? ปิดม่าน คุณเป็นไรมั้ย Walk the Line (2005)
I know it wasn't what you wrote... but Mr. Baxter felt very strongly that when a man likes a woman... he must ignore her. เป็นแบบคุณเองไง มันประหม่าน่ะค่ะ มันก็น่ารักดี เหมือนตัวคุณน่ะ King Kong (2005)
Find it, film it, and show it to the world. เป็นเกาะที่ซ่อนอยู่หลังม่านหมอก King Kong (2005)
Donald, he just woke up from a coma. โดนัลด์ เขาเพิ่งฟื้นจากโคม่าน Lonesome Jim (2005)
I'm rather nervous, I have to confess. ผมออกจะประหม่านิดๆ นะ บอกตรงๆ The Constant Gardener (2005)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชักม่าน[chak mān] (v, exp) FR: tirer le rideau
ม่าน[mān] (n) EN: curtain  FR: rideau [ m ] ; voile [ m ]
ม้าน้ำ[mānām] (n) EN: seahorse  FR: hippocampe [ m ]
ม้านั่ง[mānang] (n) EN: bench ; stool  FR: banc [ m ] ; tabouret [ m ]
ม้านั่งยาว[mānang yāo] (n, exp) EN: sofa ; couch ; chesterfield  FR: sofa [ m ] ; divan [ m ]
ม้านั่งยาว[mānang yāo] (n, exp) FR: banc public [ m ]
ม่านห้องน้ำ[mān hǿng nām] (n, exp) EN: shower curtain  FR: rideau de douche [ m ]
ม่านตา[māntā] (n) EN: iris  FR: iris [ m ]
อลหม่าน[onlamān] (adj) EN: confused ; chaotic ; disordered ; in a turmoil  FR: tumultueux ; confus ; chaotique ; désordonné ; en panique
ผ้าม่าน[phā mān] (n) EN: curtain  FR: rideau [ m ]
ราวผ้าม่าน[rāo phā mān] (n, exp) EN: curtain rod  FR: tringle à rideau [ f ]
รูม่านตา[rū māntā] (n) EN: pupil  FR: pupille [ f ]
แหวกม่าน[waēk mān] (v, exp) FR: ouvrir les rideaux

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
apple of one's eye(n) รูม่านตา
backcloth(n) ฉากหลัง, See also: ม่าน, ที่กำบัง, ฉาก, Syn. backdrop
backdrop(n) ฉากหลัง, See also: ม่านด้านหลัง, Syn. blackcloth
background(n) ฉากหลัง, See also: ม่าน, พื้นหลังภาพ
bedlam(n) ภาพโกลาหลอลหม่าน, Syn. chaos
blind(n) บังตา, See also: ม่านบังตา
busy(adj) ยุ่งวุ่นวาย, See also: ยุ่ง, อลเวง, อลหม่าน, สับสน, Syn. occupied, Ant. inactive
clutter(n) ความยุ่งเหยิง, See also: ความวุ่นวาย, ความชุลมุน, ความอลหม่าน, Syn. disarray
combustion(n) ความวุ่นวาย, See also: ความสับสนอลหม่าน, ความอึกทึกครึกโครม, ความโกลาหล, Syn. tumult, turmoil, disturbance
curtain(vt) ติดม่าน, See also: บังด้วยม่าน
curtain(n) ม่าน
curtain off(phrv) ใช้ม่านกั้น
draw apart(phrv) เปิดม่าน, See also: รูดม่านเปิด
draw to(phrv) ปิดม่าน, See also: รูดม่านลงหรือปิด
disarray(n) ความอลหม่าน, See also: ความสับสน, ความไม่เป็นระเบียบ, Syn. clutter, confusion, Ant. order, organization
disorder(n) ความวุ่นวาย, See also: ความอลหม่าน, ความไม่เป็นระเบียบ, ความโกลาหล, Syn. disorganiztion, clutter, Ant. order, organiztion
disordered(adj) ซึ่งไม่มีระเบียบ, See also: ซึ่งไม่มีระบบ, ซึ่งยุ่งเหยิง, ซึ่งสับสนอลหม่าน, Syn. chaotic, scattered, untidu, Ant. well-ordered, tidy
drape(n) ม่านประดับ, Syn. hang, set
drapery(n) ผ้าแขวน, See also: ผ้าม่าน, Syn. curtain, tapestry
ephedrine(n) สารอัลคาลอยด์สีขาวไม่มีกลิ่นช่วยบรรเทาอาการคัดจมูก ขยายรูม่านตาและกระตุ้นระบบประสาทส่วนกลาง
ferment(n) ความปั่นป่วน, See also: ความอลหม่าน, ความสับสนวุ่นวาย, Syn. agitation, excitement, stir, Ant. calm, peacefulness
flounce(n) ผ้าที่เย็บหุ้มริมผ้าม่านหรือขอบกระโปรง, Syn. frill
go up(phrv) (ม่านบนเวที)เปิดเพื่อเริ่มการแสดง, See also: ม่านยกสูงขึ้นเพื่อเริ่มการแสดง
hurly-burly(n) ความโกลาหลอลหม่าน, See also: การเอะอะโวยวาย
iris(n) ม่านตา
iron curtain(n) เขตแบ่งประเทศคอมมิวนิสต์กับอดีตโซเวียตจากยุโรปตะวันตก, See also: ม่านเหล็ก
maelstrom(n) ความอลหม่าน, See also: ความปั่นป่วน, ความสับสนวุ่นวาย, ความโกลาหล, Syn. turmoil, chaos
mob(n) ฝูงชนที่กำลังสับสนอลหม่าน, See also: ฝูงชนวุ่นวาย, Syn. rabble, crowd
muss(n) ความสับสนวุ่นวาย, See also: ความไม่มีระเบียบ, ความอลหม่าน, Syn. mess, chaos, turmoil
mydriatic(n) ยาขยายม่านตา
panic(vt) ทำให้แตกตื่น, See also: ทำให้อลหม่าน
pellmell(n) ความสับสนอลหม่าน, See also: ความโกลาหล
pell-mell(n) ความสับสนอลหม่าน, See also: ความโกลาหล
portiere(n) ม่านประตู, Syn. curtain
pull aside(phrv) ดึงม่านไปด้านข้าง, See also: ลากไปข้าง, Syn. draw aside
pull to(phrv) ดึงปิด, See also: ปิด ม่าน, ประตู ฯลฯ, Syn. draw to, push to
ring down(phrv) ชักม่านลง, See also: ปิดม่าน, Syn. ring up
screen(n) ม่าน, See also: บังตา, ฉาก, ที่กำบัง, Syn. cloak, curtain, shield
screen(vt) ติดม่าน, See also: ติดฉาก
screening(n) การปกคลุม, See also: การป้องกัน, การติดม่าน, การติดฉาก
scrim(n) ม่านโรงละคร
set(n) ฉาก, See also: ม่านหลังเวที, Syn. setting, backdrop
stampede(n) ความแตกตื่นโกลาหล, See also: ความระส่ำระสาย, ความอลหม่าน, Syn. flight, rush, rout, panic
stampede(vt) ทำให้แตกตื่น, See also: ทำให้เกิดความโกลาหลอลหม่าน, ทำให้เกิดความระส่ำระสาย, Syn. frighten, rout
stampede(vi) ์แตกตื่น, See also: วิ่งสับสนอลหม่าน, Syn. rush, panic
swag(n) ม่าน, See also: มู่ลี่, Syn. curtain, drapery
tableau curtain(n) ม่านเวทีที่เลื่อนจาก2ข้างเวทีแล้วพบกันตรงกลางเวที, See also: คำย่อคือ tab
tapestry(n) สิ่งทอหรือม่านลายดอกซึ่งแขวนประดับฝาผนัง, See also: พรมลายดอกประดับ, Syn. fabric, drapery, weaving, decoration
turbulent(adj) สับสนอลหม่าน, See also: อลหม่าน, วุ่นวาย
turbulently(adv) อย่างวุ่นวาย, See also: อย่างอลหม่าน

Hope Dictionary
adaptation(แอดแดพเท' เชิน) n. การปรับตัว, การปรับให้เหมาะ, สิ่งที่ได้จากการปรับให้เหมาะ, ภาวะที่เหมาะสม, ฉบับแก้ไขปรับปรุง, สิ่งที่แก้ไขปรับปรุง, การปรับตัวให้เข้ากับสิ่งแวดล้อม, การปรับตัวของรูม่านตา, Syn. version, adjustment, Ant. rigid
air curtainม่านลมจากอากาศที่อัด เพื่อกันแมลงหรืออื่น ๆ
amydriasisภาวะที่เกิดการตีบของรูม่านตา
arras(แอร์'รัส) n. พรมปัก, ม่านปัก, สิ่งปักที่แขวนกับผนัง, Syn. tapestry weave
atropine(เอ'โทรฟิน) n. แอลกาลอยด์พิษจากต้น belladonna ใช้ลดอาการชักเกรง ลดการคัดหลั่งทำให้รูม่านตาขยาย a poisonous alkaloid
bamboo curtainn. ม่านไม้ไผ่, สาธารณรัฐประชาชนจีน
barrage(บะราจฺ') { barraged, barraging, barrages } n. การระดมยิงคุ้มกัน, เครื่องกั้น, ม่านไฟ, การระดมโจมตี, การทะลัก, ปริมาณเหลือล้น, เขื่อน vt. ระดมยิง, Syn. artiller
canister(แคน'นิสเทอะ) n. กล่อง (มักเป็นโลหะ) ใส่ชากาแฟและอื่น ๆ , ส่วนของหน้ากากกันแก๊สพิษ, ที่ใส่สารกรองแก๊สพิษ, ม่านกระสุน, ถ้ำ
casement clothn. ผ้าม่านหน้าต่างชนิดบาง
chaos(เค'ออส) n. ความอลหม่าน, ความสับสนวุ่นวาย, ความไม่มีระเบียบ, Syn. disarray
chaotic(เคออท'ทิค) adj. อลหม่าน, สับสน, วุ่นวาย, ไร้ระเบียบ, คลุมเครือ, Syn. deranged
clamor(เคลม'เมอะ) n. เสียงอึกทึกครึกโครม, เสียงดังอลหม่าน vi. ทำเสียงอึกทึก, ร้องเสียงดัง, ผลักดัน, ใช้เสียงดัง
clamorous(แคลม'เมอรัส) adj. อึกทึก, อลหม่าน, เสียงดัง, รุนแรง, See also: clamorousness n. ดูclamorous, Syn. noisy, Ant. quiet
clamour(เคลม'เมอะ) n. เสียงอึกทึกครึกโครม, เสียงดังอลหม่าน vi. ทำเสียงอึกทึก, ร้องเสียงดัง, ผลักดัน, ใช้เสียงดัง
cretonne(คริโทน', ครี'โทน) n. ผ้าฝ้ายหนาที่มีลายหรือดอกมักใช้ทำผ้าม่าน
curtain(เคอร์'เทน) { curtained, curtaining, curtains } n. ม่าน, มู่ลี่, สิ่งที่เหมือนม่าน, ฉาก. -Phr. (curtains ความตาย, ที่สุด, ตอนจบ) . vt. ใส่ม่าน, ติดม่าน. -Phr. (the Bamboo Curtain ประเทศจีน, ม่านไม้ไผ่) -Phr. (the Iron Curtain ประเทศรัสเซีย, ม่านเหล็ก) คำที่มีความห
drape(เดรพ) { draped, draping, drapes } vt. สวมเสื้อผ้า, แต่งกาย, จัดเสื้อผ้า, จัดม่าน, แขวน. vi. แขวน, ประดับ, ตกแต่ง.n. ม่านประดับ, วิธีการแขวนม่านและสิ่งประดับ., See also: drapable, drapeable adj.
drapery(เดร'เพอรี) n. ผ้าแขวน, ผ้าม่าน, ผ้าพับ, ผ้าหรือสิ่งทอทั้งหลาย, ร้านขายผ้า., See also: draperied adj.
dry washn. ผ้าม่านหรือสิ่งทอที่ซักแล้วไม่ต้องรีด
f-stop(เอฟ'สทอพ') n. ความกว้างของม่านปิดเลนส์กล้องถ่ายรูป
ferment(เฟอ'เมินทฺ) n. เชื้อหมัก, เชื้อฟู, เอนไซม์ (enzyme) , การหมัก, การบูด, การเร่ง, ความไม่สงบ, ความสับสนอลหม่าน vt. (เฟอเมนทฺ') หมัก, ปลุกปั่น, กระตุ้น. vi. เกิดการหมัก, เกิดการบูด, มีอารมณ์ตื่นเต้น, เกิดความอลหม่าน., See also: fermentability n. -fermentable adj.
furious(ฟิว'เรียส) adj. เต็มไปด้วยความโกรธ, อารมณ์รุนแรง, รุนแรงมาก, บ้าระห่ำ, อลหม่าน., See also: furiously adv. furiousness n., Syn. angry, intense, Ant. pleased, tame
iris(ไอ'ริส) n. ม่านตา, พืชไม้ดอกชนิดหนึ่ง, ผู้ส่งข่าวเทพเจ้า -pl. irises, irides
miosis(ไมโอ'ซิส) n. ภาวะที่รูม่านตาตีบตัวเล็กกว่าปกติ, See also: miotic adj
mob(มอบ) n. ฝูงชนอลหม่านหรือก่อการจลาจล, สัตว์, ฝูงชน, มวลชน, แก๊งอาชญากร. adj. เกี่ยวกับฝูงชนที่กำลังอลหม่าน vt. ชุลมุนวุ่นวาย, โจมตีอย่างรุนแรง, ก่อการจลาจล, Syn. gathering, crowd
mydriasisรูม่านตาขยาย
parasympatheticadj. ซึ่งเกี่ยวกับการแบ่งตามระบบ กะโหลกศีรษะกับกระดูกก้นกบ ของระบบประสาทอัตโนมัติ ทำให้หัวใจเต้นช้าลง ช่วยให้การเคลื่อนไหวของทางเดินอาหารเพิ่มมากขึ้น ม่านตาหดลง หลอดลมหดตัว ความดันโลหิตต่ำลง เหงื่อออกน้อยลง อุณหภูมิร่างกายลดลง กระเพาะปัสสาวะหดตัว การบีบตัวของมดลูกมากขึ้น ต่อมขับฮอร์โมนมากขึ้น
pellmell(เพล'เมล') adj., adv. ยุ่งเหยิง, สับสน, อลหม่าน, ฉุกละหุก, รีบร้อน
portiere(พอร์แทร์') n. ม่านประตู., See also: portiered adj.
proscenium(โพรซี'เนียม) n. ส่วนหน้าของเวทีที่กั้นระหว่างเวทีกับผู้ชม, ส่วนหน้า, เวที, เวทีนอกม่าน (ตอนหน้า) pl. proscenia
pupil(พิว'พิล) n. นักเรียน, ลูกศิษย์, ผู้เยาว์, รูม่านตา, ช่องตาดำ, See also: pupilise vt. pupilisze vt. pupillise vt. pupillisze, Syn. student
riot(ไร'เอิท) n., vi. (ก่อ) จลาจล, ความอลหม่าน, ความอึกทึกครึกโครม vt. หลงระเริง สำมะเลเทเมา, See also: rioter n., Syn. disorder, outburst
riotous(ไร'เอิทเทิส) adj. เกี่ยวกับการจลาจล, อลหม่าน, โกลาหล, น่าหัวเราะ, ปล่อยอารมณ์เต็มที่
rout(เราทฺ) n. การพ่ายหนี, ฝูงชนที่อลหม่าน, การชุลมุนวุ่นวาย, งานชุมนุมที่อึกทึกครึกโครม, กลุ่มคน vt. ทำให้แตกพ่ายหนี, ทำให้พ่ายแพ้กระเซอะกระเซิง
row(โร) vt. พาย, โยกพาย, กรรเชียง vt. พาย, โยกพาย, กรรเชียง, ทะเลาะวิวาทเสียงดัง n. การพาย, แถว, แนว, แถวกระดานหมากรุก, การทะเลาะวิวาทด้วยเสียงตึงตัง, ความอลหม่านอึกทึกครึกโครม, เสียงดังอึกทึกครึกโครม, See also: rowable adj. rower n.
rumpus(รัม'พัส) n. ความวุ่นวายที่อึกทึกครึกโครม, ความอลหม่าน, การส่งเสียงเอะอะโวยวาย pl. rumpuses, Syn. commotion, uproar
sconce(สคอนซฺ) n. ป้อมเล็ก ๆ , ม่านปิด, ของอำพราง, ที่หลบภัย vt. ป้องกันด้วยสิ่งต่าง ๆ ดังกล่าว, ป้องกัน, หลบภัย
screen(สครีน) n. จอ, ม่าน, ฉาก, ที่บัง, เครื่องบัง, สิ่งปกปิด, ของอำพราง, จอภาพยนตร์, จอแก้ว (โทรทัศน์) , ภาพยนตร์, กองกำลังคุ้มกัน, ม่านคุ้มกัน, ม่านควัน, ตะแกรงร่อน, ตะแกรงกรอง, แผ่นตาข่าย, ป้ายปิดประกาศ vt. ปกคลุม, ป้องกัน, ซ่อนเร้น, คุ้มกัน, เลือก, เรียบเรียง, ร่อนด้วยตะแกรง, กรอง,
screening(สครีน'นิง) n. การปกคลุม, การป้องกัน, การร่อน, การฉายภาพยนตร์, การติดม่าน, การติดฉาก, screenings เศษที่ติดตะแกรงร่อน, แผ่นตาข่าย, แผ่นตะแกรง, สิ่งที่เป็นตาข่าย
stampede(สแตมพีด') vi., n. (การ) วิ่งอลหม่าน, แตกตื่นและหนี, หลั่งไหล. vt. ทำให้แตกตื่นหนี, หลั่งไหล., Syn. race, flight
strife(สไทรฟฺ) n. ความขัดแย้งอย่างรุนแรง, การต่อสู้กัน, การปะทะกัน, การดิ้นรน, การทะเลาะวิวาท, ความสับสนอลหม่าน, ความพยายามเต็มที่, การแข่งขัน, See also: strifeful adj., Syn. discord, conflict-A. peace, concord
sunblindn. ม่านบังแดด
sympathetic(ซิมพะเธท'ทิค) adj. เห็นอกเห็นใจ - เป็นระบบประสาทที่มีใยประสาทมาจากไขสันหลังส่วนอก และเอว แต่มี center อยู่ในไขสันหลัง เป็นระบบประสาทที่มักใช้ในผู้ที่ใช้พลังงานทันทีทันใด หรือในขณะตื่นเต้น สู้รบ หรือป่วยไข้ ทำให้ม่านตาขยาย หัวใจเต้นเร็ว หลอดลมขยายตัว หลอดเลือดหดตัวเล็กน้อย ความดันเลิอดสูงขึ้น เหงื่อออกมาก อุณหภูมิร่างกายเพิ่มมากขึ้น กระเพาะปัสสาวะยืดอออก การบีบตัวของมดลูกลดลง ต่อมขับฮอร์โมนน้อยลง, Syn. kindly, kind
tableau curtainn. ม่านเวทีละครชนิดเป็นกลาง
tapestry(แทพ'พิสทรี) n. สิ่งทอหรือม่านลายดอกใช้แขวนประดับผนังบ้าน, พรมลายดอกประดับ vt.ประดับหรือปกคลุมหรือแขวนด้วยสิ่งทอดังกล่าว
tormenter(ทอร์เมน'เทอะ) n. ผู้ทรมาน, ตัวมาร, สิ่งที่ทรมาน, เครื่องหมาย, ม่านปีกทั้งสองข้างของเวที, ส้อมขนาดยาว
tormentor(ทอร์เมน'เทอะ) n. ผู้ทรมาน, ตัวมาร, สิ่งที่ทรมาน, เครื่องหมาย, ม่านปีกทั้งสองข้างของเวที, ส้อมขนาดยาว
tumult(ทู'มัลทฺ) n. ความวุ่นวาย, ความสับสนอลหม่าน, ความอึกทึกครึกโครม, ความว้าวุ่น, อารมณ์ว้าวุ่น, ความกระอักกระอ่วน, Syn. commotion, uproar, panic, frenzy
tumultuous(ทมัล'ชุเอิส) adj. วุ่นวาย, สับสนอลหม่าน, อึกทึกครึกโครม, ว้าวุ่น., See also: tumultuousness n., Syn. disorderly, agitated, disturbed
turbulence(เทอ'บิวเลินซฺ, -ซี) n. ความวุ่นวาย, ความสับสนอลหม่าน, ความโกลาหล, ความพล่าน, การไหลทะลัก, การเคลื่อนไหวอย่างไม่เป็นระเบียบของบรรยากาศ.

Nontri Dictionary
arras(n) ม่านปัก, ม่านถัก
backdrop(n) ฉากหลัง, ม่านหลังเวที
blind(n) ที่บังแสง, ม่านบังตา, ที่กำบัง, ตัวล่อ, นกต่อ
chaotic(adj) โกลาหล, สับสนอลหม่าน, ยุ่งเหยิง, วุ่นวาย, ไม่มีระเบียบ
clamorous(adj) กึกก้อง, ดัง, เอ็ดตะโร, อลหม่าน
curtain(n) ม่าน, มู่ลี่, ฉาก
diaphragm(n) กะบังลม, เยื่อบุช่องท้อง, ม่านตา
disorder(n) ความวุ่นวาย, ความยุ่งเหยิง, ความสับสน, ความไม่เป็นระเบียบ, ความอลหม่าน
disorderly(adj) ยุ่งเหยิง, โกลาหล, อลหม่าน, วุ่นวาย, สับสน, ไม่เป็นระเบียบ
drape(vt) พับ, แต่งตัว, ประดับด้วยผ้า, สวมเสื้อผ้า, จัดเสื้อผ้า, จัดม่าน
drapery(n) ผ้าม่าน, ผ้าแขวน, ร้านขายผ้า
ferment(n) เชื้อหมัก, ผงฟู, ความสับสนอลหม่าน, เอ็นไซม์
ferment(vi, vt) หมักเชื้อ, บูด, เดือดเป็นฟอง, ปลุกปั่น, ปั่นป่วน, อลหม่าน
flurry(n) สายฝนอ่อน, ความอลหม่าน, ความวุ่นวาย, ความเกรียวกราว
furl(vt) พับเก็บไว้, หุบ(ร่ม), รูด(ม่าน), ม้วน(ธง)
HURLY-hurly-burly(n) ความอลหม่าน, ความฉุกละหุก, ความวุ่นวาย, ความโกลาหล
iris(n) รุ้งกินน้ำ, ม่านตา, ดอกไม้ชนิดหนึ่ง
muss(n) ความยุ่ง, ความสับสน, ความอลหม่าน, ความไม่มีระเบียบ
muss(vt) ทำให้ยุ่ง, ทำให้สับสน, ทำให้อลหม่าน, ทำให้ไม่มีระเบียบ
pellmell(adj) อลหม่าน, สับสน, โกลาหล, วุ่นวาย, ยุ่งเหยิง
pellmell(n) ความอลหม่าน, ความสับสน, ความโกลาหล, ความวุ่นวาย
retina(n) ม่านตาดำ
riot(n) ความวุ่นวาย, ความอลหม่าน, การจลาจล, ความโกลาหล
riot(vi) ก่อจลาจล, ก่อความอลหม่าน, ก่อความไม่สงบ
riotous(adj) วุ่นวาย, อลหม่าน, โกลาหล, เกี่ยวกับการจลาจล
screen(n) จอ, ฉากกั้น, ม่าน, ที่กำบัง, เครื่องปกปิด, ภาพยนตร์
stampede(n) การวิ่งอลหม่าน, การตื่นตูม, การแตกตื่น, การแตกหนี, การหลั่งไหล
stampede(vi, vt) วิ่งอลหม่าน, ตื่นตูม, แตกตื่น, ตื่นตกใจ, หลั่งไหล
TOPSY-topsy-turvy(adj) สับสน, อลหม่าน, ยุ่งเหยิง, หัวหกก้นขวิด
TOPSY-topsy-turvy(n) ความสับสน, ความอลหม่าน, ความยุ่งเหยิง
turbulence(n) ความวุ่นวาย, ความอลหม่าน, ความโกลาหล
turbulent(adj) วุ่นวาย, อลหม่าน, โกลาหล, เป็นบ้า, พล่าน, เชี่ยว
valance(n) ม่านแขวน
veil(n) ผ้าคลุมหน้า, ม่านบาง, ผ้าโพกหัว, ฉาก, เครื่องบัง
veil(vt) คลุมหน้า, ปิดม่าน, ปกคลุม

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
drapery(n) ม่านหินปูน, หินที่มีลักษณะคล้ายม่าน เกิดจากน้ำที่มีสารคาร์บอเนตสูงที่ไหลตามผนังที่เอียง หยดน้ำทีละหยดที่ไหลผ่านไปตามแนวเดิม เมื่อน้ำเกิดสูญเสียก๊าซคาร์บอนไดออกไซต์จึงทำให้เกิดการตกตะกอนของแร่แคลไซต์มีลักษณะเป็นแผ่นบาง และมักจะโปร่งแสงงอกยาวขึ้นเรื่อยๆ
Parasymapathetic[ซิมพะเธท'ทิค] adj. เห็นอกเห็นใจ - เป็นระบบประสาทที่มีใยประสาทมาจากไขสันหลังส่วนอก และเอว แต่มี center อยู่ในไขสันหลัง เป็นระบบประสาทที่มักใช้ในผู้ที่ใช้พลังงานทันทีทันใด หรือในขณะตื่นเต้น สู้รบ หรือป่วยไข้ ทำให้ม่านตาขยาย หัวใจเต้นเร็ว หลอดลมขยายตัว หลอดเลือดหดตัวเล็กน้อย ความดันเลิอดสูงขึ้น เหงื่อออกมาก อุณหภูมิร่างกายเพิ่มมากขึ้น กระเพาะปัสสาวะยืดอออก การบีบตัวของมดลูกลดลง ต่อมขับฮอร์โมนน้อยลง คำที่มีความหมายเหมือนกัน: kindly, kind

Longdo Approved JP-TH
[とばり, tobari] (n) ม่าน

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
虹彩[こうさい, kousai] (n) ม่านตา

Longdo Approved DE-TH
Vorhangschiene(n) |die, pl. Vorhangschienen| รางม่าน
Duschvorhang(n) |der, pl. Duschvorhänge| ม่านอาบน้ำ, ม่านที่ใช้กับอ่างอาบน้ำ
Wirbel(n) |der, pl. Wirbel| ความสับสนอลหม่าน, การหมุนวนอย่างเร็ว

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0325 seconds, cache age: 6.379 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม