English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj) ซึ่งโกรธจัด, See Also: ซึ่งโกรธแค้น, ซึ่งโกรธมาก, ซึ่งมีอารมณ์รุนแรงมาก, Syn. infuriated, mad, raging, Ant. calm, placid, serene
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv) furiously, See Also: violently, intensely, unrestrained, Syn. ดุเดือด, รุนแรง, ร้ายแรง, ดุเด็ดเผ็ดมัน, Example:ทั้งฝ่ายรัฐบาลและฝ่ายค้านโจมตีและตอบโต้กันอย่างดุเดือดเลือดพล่าน
(adv) (scold) angrily, See Also: furiously, indignantly, scoldingly, chidingly, Syn. กราดเกรี้ยว, Example:ผมลงมาจากชั้นบนของบ้านเมื่อได้ยินเสียงเด็กๆ ตวาดไล่กระต่ายอย่างเกรี้ยวกราด, Thai Definition:แสดงกิริยาท่าทาง พร้อมทั้งดุด่าว่ากล่าวอย่างรุนแรง ด้วยความโกรธ
(adv) impetuously, See Also: furiously, spiritedly, clamorously, impulsively, Syn. คะนอง, คึกคะนอง, ลำพอง, ร่าเริง, ฮึกเฮิม, Ant. หงอย, Example:เด็กหนุ่มพวกนี้ทำงานคึกจริงๆ
(v) furious, See Also: infuriate, extremely angry, enrage, Syn. เกรี้ยวกราด, Example:เธอนั่งนิ่งเมื่อน้องสาวกราดเกรี้ยวระบายอารมณ์ใส่, Thai Definition:แสดงกิริยาท่าทางพร้อมทั้งดุด่าว่ากล่าวอย่างรุนแรงด้วยความโกรธ
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[bāthā sāmakkhī] (v, exp) EN: use feet to stamp furiously to hurt someone ; trample ; tread upon
[chunchīo] (v, exp) EN: be angry ; be in a temper ; take offense ; be bristly ; be irascible ; be irritable ; be quick-tempered ; be furious FR: être fâché ; être offensé
[deūat] (v) EN: be angry ; rage at/against ; be furious ; be wrathful ; boil with anger ; be in a rage FR: être furieux ; fulminer ; bouillir de colère
[deūatdān] (v) EN: be furious ; be provoked ; be annoyed ; be exasperated ; be enraged ; be wrathful ; boil with anger ; burn with anger/rage/wrath FR: être furieux ; enrager ; être exaspéré ; être furibond ; fulminer ; bouillir de colère
[heū] (v) EN: furiously
[khaēnjai] (v) EN: be angry ; be furious ; rankle ; be enraged FR: être furieux ; être dépité ; enrager ; en vouloir à
[kheung] (v) EN: be angry ; rage ; be offended ; be wrathful ; be indignant ; be annoyed ; be furious FR: être mécontent ; être en colère ; grogner
[kheungkhīet] (v) EN: rage ; anger ; be wrathful ; be furious ; frenzy ; be irate
[khwām krōt] (n) EN: anger ; wrath ; rage ; indignation ; fury FR: colère [ f ] ; courroux [ m ] ; furie [ f ] ; rage [ f ] ; énervement [ m ] ; irritation [ f ] ; exaspération [ f ] ; agacement [ m ]
[khwām mōhō] (n) EN: anger ; ire ; fury ; rage ; indignation ; ire [ f ] (vx) FR: fureur [ f[ ; furie [ f ] ; rage [ f ] ; ire [ f ]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(adv) (of the elements) in a wild and stormy manner, Example:winds were blowing furiously
(adv) in a manner marked by extreme or violent energy, Example:the boys fought furiously; she went peddling furiously up the narrow street
(adv) in an impassioned or very angry manner, Example:she screamed furiously at her tormentors
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
a. [ L. furialis: cf. OF. furial. ] Furious; raging; tormenting. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]
a. [ L. furibundus, fr. furere to rage. ] Full of rage. [ Obs. ] G. Harvey. [ 1913 Webster ]
n. pl. See Fury, 3. [ 1913 Webster ]
n. [ Furfurol + benzile. ] (Chem.) A yellow, crystalline substance,
a. (Chem.) Pertaining to, or derived from, furile;
‖a. & adv. [ It. ] (Mus.) With great force or vigor; vehemently. [ 1913 Webster ]
a. [ L. furiosus, fr. furia rage, fury: cf. F. furieux. See Fury. ]
--
n. The quality of being furious.
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
振り返る
[ふりかえる, furikaeru] TH: หันกลับ
振り返る
[ふりかえる, furikaeru] EN: to turn head
振り返る
[ふりかえる, furikaeru] TH: หันหลัง
振り返る
[ふりかえる, furikaeru] EN: to look over one's shoulder
振り返る
[ふりかえる, furikaeru] TH: มองย้อนหลังไปในอดีต
振り返る
[ふりかえる, furikaeru] EN: to look back
フリー
[ふりー, furi-] TH: อิสระ
フリー
[ふりー, furi-] EN: free
振り向く
[ふりむく, furimuku] TH: หันหน้า
振り向く
[ふりむく, furimuku] EN: to turn one's face
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[furi-] (adj-na, n) free; (P) #1583
[みなみアフリカ, minami afurika] (n) South Africa; (P) #4477
[はげしい, hageshii] (adj-i) violent; vehement; intense; furious; tempestuous; (P) #5207
[ふりつ, furitsu] (adj-no, n) managed by an urban prefecture; (P) #5230
[ふり, furi] (n, ctr) (1) swing; shake; wave; swinging; (n) (2) (uk) appearance; behaviour; (3) (uk) pretence (pretense); show; (4) (uk) lacking a reservation or introduction (at a restaurant, etc.); (5) postures (of a dance); (6) unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment; (suf, ctr) (7) counter for swords, blades, etc.; (P) #5704
[はふり, hafuri] (n) (1) (pol) (obsc) generic title for a member of the Shinto priesthood; (2) (See 神主, 禰宜) Shinto priest of lower rank than kannushi and negi #8601
[ふり, furi] (n) (1) rainfall; snowfall; (2) (See 降りる) alighting; descending #8697
[furi-jia] (n) freesia #8786
[ふりん, furin] (adj-na, n, adj-no) adultery; immorality; impropriety; (P) #10522
[ふり, furi] (adj-na, n) (See 有利) disadvantage; handicap; unfavorable; unfavourable; drawback; (P) #10781
Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary
[えらーふりー, era-furi-] error free
[こんふりくと, konfurikuto] conflict (vs)
[はんどふりー, handofuri-] handsfree
[ふりーうえあ, furi-uea] freeware
[ふりーそふとうえあ, furi-sofutouea] free software
[ふりーだいやる, furi-daiyaru] toll free number
[ふりくしょんふぃーど, furikushonfi-do] friction feed
[ふりっか, furikka] flicker
[ふりっかーふりー の, furikka-furi-no] flicker-free
[ふりっぷふろっぷ, furippufuroppu] bistable (trigger) circuit, flip-flop
German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved DE-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
โรย
[ふりかける] (vt) โรยแป้ง, See Also: 魚などに粉などを振りかける, Syn. まぶす
振り仮名
[ふりがな] (n) การกำหนดเสียงอ่านอยู่ด้านบนของตัวอักษรคันญิ
振込み
[ふりこみ] การโอนเงินเข้าบัญชี
不良債権
[ふりょうさいけん] (n) หนี้เสีย
不倫
[ふりん, furin] นอกใจ, การเป็นชู้(ใช้กับผู้ที่สมรสแล้ว)
不倫
[ふりん, furin] (n, adj) นอกใจ, การเป็นชู้(ใช้กับผู้ที่สมรสแล้ว)
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Furie { f } | Furien { pl }
fury | furies
Furier { m } [ mil. ] | Furiere { pl }
forager | foragers
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)