Search result for

ขึ้ง

(16 entries)
(0.0181 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ขึ้ง-, *ขึ้ง*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ขึ้ง[V] be angry, See also: rage, be offended, be wrathful, be indignant, be annoyed, be furious, Syn. แค้น, เคือง, โกรธ, Example: หล่อนหึงสามีและขึ้งบิดาจนหน้ามืด
ขึ้งโกรธ[V] rage, See also: anger, be vexed, Syn. โกรธ, โมโห, ฉุนเฉียว, เดือดดาล, โกรธขึ้ง, Example: เขาไม่แสดงอาการขึ้งโกรธเธอเลยสักนิด จะมากังวลทำไม, Thai definition: โกรธเอาจริงเอาจัง, โกรธมาก
ขึ้งเคียด[V] rage, See also: anger, be wrathful, be furious, frenzy, be irate, Syn. โกรธ, โมโห, ฉุนเฉียว, เดือดดาล, โกรธขึ้ง, Example: ถ้าเธอยังขึ้งเคียดอยู่แบบนี้เราก็อย่าพึ่งคุยกันดีกว่า, Thai definition: โกรธอย่างชิงชัง, อารมณ์ไม่ดีเพราะโกรธเคืองมาก

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ขึ้งก. แค้น, เคือง, โกรธ, มักใช้เข้าคู่กับคำอื่น เช่น โกรธขึ้ง ขึ้งโกรธ ขึ้งเคียด.
ขึ้งเคียดก. โกรธอย่างชิงชัง.
ขึ้งโกรธก. โกรธเอาจริงเอาจัง, โกรธมาก, โกรธขึ้ง ก็ว่า.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
A serious boy with a serious cock.เด็กเคร่งเครียด กับไอ้นั่นที่เคร่งขึ้ง The Wolf and the Lion (2011)
Asullen rush and roar.เป็นเสียงลากเร่งอย่างเคียดขึ้งแล้วคำรามก้อง Upstream Color (2013)
You know what's cool? He's gonna grow that one back.รู้มั้ยมันเจ๋งตรงไหน มันสร้างแขนใหม่ขึ้งมาเองได้ Renaissance (2014)
Rain, J.D., see how bad the flooding is.เรน, เจดี. น้ำขึ้งสูงมากเลย Resident Evil (2002)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ขึ้ง[v.] (kheung) EN: be angry ; rage ; be offended ; be wrathful ; be indignant ; be annoyed ; be furious   FR: être mécontent ; être en colère ; grogner
ขึ้งเคียด[v.] (kheungkhīet) EN: rage ; anger ; be wrathful ; be furious ; frenzy ; be irate   
ขึ้งโกรธ[v.] (kheungkrōt) EN: rage ; anger ; be vexed   

English-Thai: Nontri Dictionary
peevish(adj) งอน,ฉุนเฉียว,โกรธขึ้ง,เจ้าอารมณ์
peevishness(n) ความบูดบึ้ง,ความโกรธขึ้ง,ความฉุนเฉียว
umbrageous(adj) ขึ้งโกรธ,ชอบก้าวร้าว,ชอบบุกรุก,ร่ม

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top