(v) delay, See Also: retard, bog down, detain, hinder, hold back, impede, hold up, slow up, Syn. ถ่วง, เหนี่ยว, ดึง, รั้ง, Example:พม่าพยายามหน่วงเวลามิให้ไทยเข้าโจมตีในขณะพม่ายังกังวลศึกด้านอื่น โดยการส่งทูตมาเจริญพระราชไมตรี, Thai Definition:ดึงไว้แต่น้อยๆ, เหนี่ยวไว้, ทำให้ช้า

หน่วงเหนี่ยว

(v) delay, See Also: obstruct, detain, hinder, impede, hold up, block, restrain, Syn. ถ่วง, ยื้อ, หน่วง, ขัดขวาง, Example:ไพร่พลช่วยกันหน่วงเหนี่ยวทัพพม่าไม่ให้เข้าไปถึงเมืองหลวง, Thai Definition:ถ่วงเวลาไว้ (ใช้ในการรบ)

หน่วงเวลา

(v) delay, See Also: put off, postpone, Syn. ถ่วงเวลา, Example:การเปลี่ยนความเร็วของคีย์บอร์ดมีจุดประสงค์ เพื่อปรับเปลี่ยนอัตราเร็วของการกดคีย์บอร์ดซ้ำ และหน่วงเวลาก่อนที่จะส่งค่าการกดคีย์ซ้ำในครั้งแรกออกไป, Thai Definition:ทำให้ช้าลง

ผลัด

(v) delay, See Also: postpone, defer, put off, Syn. เลื่อน, ผัด, ผัดวันประกันพรุ่ง, Example:เขาผลัดค่าเช่าห้องมาเดือนหนึ่งแล้ว, Thai Definition:เลื่อนเวลาทำสิ่งต่างๆ ออกไป

ผ่อนผัน

(v) delay, See Also: extend a limit, Example:เจ้าของหอคนนี้ใจดี ยอมให้ผู้เช่าผ่อนผันค่าเช่าห้องออกไปอีก 2-3 เดือนเสมอ, Thai Definition:ยืดเวลา

ถ่วงเวลา

(v) delay, See Also: stall for time, Example:ผู้เล่นตีลูกออกนอกเส้นเพื่อถ่วงเวลา, Thai Definition:ทำให้เสร็จช้าเพื่อให้พอดีกับอีกเหตุการณ์หนึ่งซึ่งกำลังจะเกิดขึ้น

ประวิง

(v) delay, See Also: defer, impede, retard, encumber, detain, prolong, drag out, Syn. หน่วง, ถ่วง, Example:ทนายจำเลยพยายามประวิงความ

ชักช้า

(v) delay, See Also: be slow, hesitate, tarry, Syn. โอ้เอ้, ล่าช้า, Example:ช้าถ้าหากเขาชักช้าคงจะส่งงานพิมพ์ไม่ทัน

การชะลอ

(n) delay, See Also: postponement, deferring, procrastination, retardation, Example:การชะลอของเครื่องจักรทำให้ผลิตงานได้ช้าลง, Thai Definition:การทำให้ช้าลง, การทำให้ช้าลงเพื่อรอ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ดีเลย์

[dīlē] (x) EN: delay

การล่าช้า

[kān lāchā] (n) EN: delay

หน่วงเหนี่ยว

[nūang-nīo] (v) EN: delay

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

delay

A Airlines flight 112 bound for Tokyo will be delayed 30 minutes.

delay

A couple of flights were delayed on account of a minor accident.

delay

A couple of flights were delayed on account of the earthquake.

delay

After several delays, the plane finally left.

delay

An accident delayed us for half an hour.

delay

A rush-hour traffic jam delayed my arrival by two hours.

delay

A thick fog delayed our flight.

delay

Bob got impatient at his wife's delay.

delay

Don't delay on this errand.

delay

Do your homework without delay.

delay

Every reporter sent his stories with the least possible delay.

delay

For delayed flights, seasonal adjustments are made on the basis of the original flight date and so refunds of air-mile difference will not be made.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

delay

(v, n) /dˈɪlˈeɪ/ /ดิ้ เล้/ /d i1 l ei1/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

delay

(n) time during which some action is awaited, Syn. wait, hold, postponement, time lag, Example:instant replay caused too long a delay; he ordered a hold in the action

delay

(n) the act of delaying; inactivity resulting in something being put off until a later time, Syn. holdup

delay

(v) cause to be slowed down or delayed, Syn. detain, hold up, Ant. rush, Example:Traffic was delayed by the bad weather; she delayed the work that she didn't want to perform

delay

(v) act later than planned, scheduled, or required, Example:Don't delay your application to graduate school or else it won't be considered

delayed action

(n) a mechanism that automatically delays the release of a camera shutter for a fixed period of time so that the photographer can appear in the picture

delayed allergy

(n) an allergic reaction that becomes apparent only hours after contact, Syn. type IV allergic reaction

delayer

(n) a person who delays; to put off until later or cause to be late

delay line

(n) a circuit designed to introduce a calculated delay into the transmission of a signal

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Delay

n.; pl. Delays [ F. délai, fr. OF. deleer to delay, or fr. L. dilatum, which, though really from a different root, is used in Latin only as a p. p. neut. of differre to carry apart, defer, delay. See Tolerate, and cf. Differ, Delay, v. ] A putting off or deferring; procrastination; lingering inactivity; stop; detention; hindrance. [ 1913 Webster ]

Without any delay, on the morrow I sat on the judgment seat. Acts xxv. 17. [ 1913 Webster ]

The government ought to be settled without the delay of a day. Macaulay. [ 1913 Webster ]

Delay

v. t. [ imp. & p. p. Delayed p. pr. & vb. n. Delaying. ] [ OF. deleer, delaier, fr. the noun délai, or directly fr. L. dilatare to enlarge, dilate, in LL., to put off. See Delay, n., and cf. Delate, 1st Defer, Dilate. ] 1. To put off; to defer; to procrastinate; to prolong the time of or before. [ 1913 Webster ]

My lord delayeth his coming. Matt. xxiv. 48. [ 1913 Webster ]

2. To retard; to stop, detain, or hinder, for a time; to retard the motion, or time of arrival, of; as, the mail is delayed by a heavy fall of snow. [ 1913 Webster ]

Thyrsis! whose artful strains have oft delayed
The huddling brook to hear his madrigal. Milton. [ 1913 Webster ]

3. To allay; to temper. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The watery showers delay the raging wind. Surrey. [ 1913 Webster ]

Delay

v. i. To move slowly; to stop for a time; to linger; to tarry. [ 1913 Webster ]

There seem to be certain bounds to the quickness and slowness of the succession of those ideas, . . . beyond which they can neither delay nor hasten. Locke. [ 1913 Webster ]

Delayer

n. One who delays; one who lingers. [ 1913 Webster ]

Delayingly

adv. By delays. [ R. ] Tennyson. [ 1913 Webster ]

Delayment

n. Hindrance. [ Obs. ] Gower. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Verzögerungseinheit { f }

delay unit

Verzögerungsglied { n } (Zeit)

delay element

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

delay

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download