main-logo
ปิดโฆษณาpremium
/P OW0 S T P OW1 N M AH0 N T//โผ่ว สึ ถึ โพ้ว น เหมิ่น ถึ/help
practiceฝึกออกเสียง
43 ผลลัพธ์ สำหรับ 

postponement

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -postponement-, *postponement*
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
postponement
(n) การเลื่อนเวลาออกไป, Syn. adjournment, delay, respite
  Nontri Dictionary 
postponement
(n) การยืดเวลา, การเลื่อนกำหนด, การถ่วงเวลา
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
postponement
การเลื่อน, การเลื่อนเวลา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
postponement of marriage
การเลื่อนการสมรส [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
postponement of trial
การเลื่อนการพิจารณาคดี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
การชะลอ
(n) delay, See Also: postponement, deferring, procrastination, retardation, Example:การชะลอของเครื่องจักรทำให้ผลิตงานได้ช้าลง, Thai Definition:การทำให้ช้าลง, การทำให้ช้าลงเพื่อรอ
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
การชะลอ
[kān chalø] (n) EN: delay ; postponement ; deferring ; procrastination ; retardation
การเลื่อนออกไป
[kān leūoen øk pai] (n, exp) EN: adjournment ; postponement
การยืดเวลา
[kān yeūt wēlā] (n, exp) EN: deferral ; prolongation ; postponement ; extension
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I can easily postpone my sailing for a week.
เยี่ยมเลย ฉันสามารถเลื่อนเวลาการเดินเรือ ออกไปได้หนึ่งสัปดาห์เเม่หนูนี่ไม่มีเเม่ Rebecca (1940)
I'll see the coroner and have the inquest postponed pending further evidence.
ผมจะไปพบหมอชันสูตรศพและขอเลื่อน การไต่สวนเพื่อรอหลักฐานเพิ่มเติม Rebecca (1940)
We've been postponing it from one week to another.
เราต้องทำ เราได้เลื่อนออกไป จากสัปดาห์หนึ่งไปอีก Idemo dalje (1982)
No more postponing.
ไม่มีการเลื่อนออกไปอีก Idemo dalje (1982)
No more postponing.
ไม่มีการเลื่อนออกไปอีก Idemo dalje (1982)
I think Mrs. Timkin is right. I move we postpone the sale for six weeks.
ดิฉันคิดว่าคุณทิมคินพูดถูกค่ะ เราน่าจะขอเลื่อนการขายไปอีกสัก 6 สัปดาห์นะคะ Mannequin (1987)
As long as you're okay We've all learned to cope This'll just postpone the enjoyment
เวลาดีๆของเราแค่ถูกเลื่อนไปนิดหน่อยเอง My Neighbor Totoro (1988)
"will again be postponed..."
ของกองกำลังแนวหน้าของเรา... การจ่ายเงินบำนาญของพลเรือนทั้งหมด... Malèna (2000)
- You only postponed it.
ใช่ มันถูกเลื่อนออกไป Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
I postponed yearbook. I gotta work on my speech.
ผมเลื่อนงานเรื่องหนังสือรุ่นหน่ะครับ กะจะซ้อมเรื่องสุนทรพจน์ซะหน่อยครับ The Girl Next Door (2004)
Would you be angry if I beg you to postpone our outing?
ลุงกับป้าจะโกรธหนูมั้ยคะ ถ้าเราจะเลื่อนการเดินทางออกไปก่อน Episode #1.5 (1995)
I'd like to postpone it until tomorrow, please.
แต่อยากขอเลื่อนเป็นพรุ่งนี้ได้มั๊ยคะ? Wicker Park (2004)
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
postponement
The director became really anxious at this second postponement.
postponement
The rain necessitated a postponement of the picnic.
  CMU Pronouncing Dictionary 
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
  WordNet (3.0) 
postponement
(n) act of putting off to a future time, Syn. deferment, deferral
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 
Postponement

n. The act of postponing; a deferring, or putting off, to a future time; a temporary delay. Macaulay. [ 1913 Webster ]

  EDICT JP-EN Dictionary 
遅れ(P);後れ
[おくれ, okure] (n) delay; lag; postponement; falling behind; (P) #3055
延期
[えんき, enki] (n, vs) postponement; adjournment; (P) #4970
猶予
[ゆうよ, yuuyo] (n, vs) postponement; deferment; extension (of time); (P) #11967
お預け
[おあずけ, oazuke] (n) postponement; wait (until one is given permission)
雨天決行
[うてんけっこう, utenkekkou] (exp) rain or shine; no postponement for rain
延会
[えんかい, enkai] (n) postponement (adjournment) of meeting
延発
[えんぱつ, enpatsu] (n, vs) postponement of departure; delayed departure
繰り延べ(P);繰延べ
[くりのべ, kurinobe] (n) postponement; (P)
見合わせ;見合せ
[みあわせ, miawase] (n) (1) (See 見合わせる・1) looking at each other; (2) (See 見合わせる・2) postponement; suspension; interruption
日延べ
[ひのべ, hinobe] (n, vs) postponement; adjournment
  DING DE-EN Dictionary 
Verschiebung { f }; Verlegung { f } (nach)
postponement (to)
Zurückstellung eines Baugesuchs
postponement of a building (planning) application
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer