(n) distrustfulness, See Also: untrustworthiness, trustlessness, Syn. ความคลางแคลง, ความสงสัย, ความไม่ไว้ใจ, Ant. ความไว้วางใจ, Example:ลักษณะเจตนคติของผู้ที่ชอบเยาะเย้ยผู้อื่นมักจะมีพลังผลักดันมาจากความไม่ไว้วางใจ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

การโกหก

[kān kōhok] (n) EN: deception ; untruthfulness

มุสา

[musā] (v) EN: lie ; fib ; tell a lie ; tell untruths ; falsify ; prevaricate ; utter a falsehood

มุสาวาท

[musāwāt] (n) EN: lie ; falsehood ; fib ; untrue words ; untruth FR: mensonge [ m ] ; contre-vérité [ f ] ; menterie [ f ] (fam. - vx)

ผิด

[phit] (adj) EN: wrong ; incorrect ; mistaken ; erroneous ; untrue ; false ; different ; unlike ; dissimilar FR: faux ; erroné ; incorrect ; inexact

พูดโกหก

[phūt kōhok] (adj) EN: untruthful

เท็จ

[thet] (adj) EN: false ; untrue ; delusive ; spurious FR: faux ; mensonger ; fallacieux

ไว้ใจไม่ได้

[waijai mai dāi] (adj) EN: unreliable ; untrustworthy ; unsound ; unpredictable ; not dependable FR: douteux ; à qui on ne peut pas se fier

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

"lt is all untrue."

"มันเป็นเรื่องไม่จริง" Heyy Babyy (2007)

"lt is all untrue."

"มันเป็นเรื่องไม่จริง" Heyy Babyy (2007)

"lt is all untrue."

"มันเป็นเรื่องไม่จริง" Heyy Babyy (2007)

# but it never felt right. # # there was something untrue # # about that fabric # # between my ass and the pew. # # it's not crude to be nude on the sabbath. #

#แต่มันไม่ถูกต้อง# #มีบางอย่างที่ไม่ชอบมาพากล# #เกี่ยวกับเสื้อผ้า# The Ten (2007)

Mnh-mnh-mnh. completely untrue.

เออ.. มันไม่จริงหรอก Summer Kind of Wonderful (2008)

What about all those rumors I heard about you and Nate? Completely untrue.

แล้วข่าวลือที่ฉันได้ยินเกี่ยวกับ เธอและ เนตละ มันไม่จริงเลย Never Been Marcused (2008)

It's nothing to be ashamed of. Except that it's completely untrue.

มันไม่มีอะไรต้องอายนิ ยกเว้นเรื่องทั้งหมดมันไม่จริง Chuck in Real Life (2008)

I know that given that woman and I normally don't see eye to eye it wouldn't be untrue to say...

ฉันรู้ว่านั่น.. มันทำให้รู้สึกไม่ดี และฉันไม่พูดตรงไปตรงมา ความจริงที่ฉันอยากพูดก็คือ.. The Secret of Moonacre (2008)

That's completely untrue!

นั่นมันไม่จริงเลยสักนิด! Doubt (2008)

That is totally untrue. You are legally obliged to serve me!

นั้นมันไม่จริง District 9 (2009)

That is untrue.

เพราะมันไม่จริง The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)

It's not like I said anything untrue.

ก็หนูพูดเรื่องจริงนี่คะ My Fair Lady (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

untru

Don't have anything to do with him. He is completely untrustworthy.

untru

The rumor, after all, turned out untrue.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

untrue

/AH0 N T R UW1/ /เอิ่น ทรู้/

untruth

/AH0 N T R UW1 TH/ /เอิ่น ทรู้ ตึ/

untruths

/AH0 N T R UW1 TH S/ /เอิ่น ทรู้ ตึ สึ/

untruths

/AH0 N T R UW1 DH S/ /เอิ่น ทรู้ ดึ สึ/

untruthful

/AH0 N T R UW1 TH F AH0 L/ /เอิ่น ทรู้ ตึ เฝิ่ล/

untrustworthy

/AH0 N T R AH1 S T W ER2 DH IY0/ /เอิ่น ทระ สึ เทวอ (ร) ดี่/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

untrue

(adj) not according with the facts, Example:unfortunately the statement was simply untrue

untrue

(adj) not true to an obligation or trust; -Bruno Laske, Example:is untrue to his highest opportunity and duty

untruly

(adv) in a untrue manner, Example:he silenced the whisperings which connected her, untruly and unfairly, with his separation from his wife

untrustworthiness

(n) the trait of not deserving trust or confidence, Syn. untrustiness, Ant. trustiness, trustworthiness

untrustworthy

(adj) not worthy of trust or belief, Syn. untrusty, Ant. trustworthy, Example:an untrustworthy person

untruthful

(adj) not expressing or given to expressing the truth, Ant. truthful, Example:the statement given under oath was untruthful; an untruthful person

untruthfulness

(n) the quality of being untruthful, Ant. truthfulness

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Untrue

a. 1. Not true; false; contrary to the fact; as, the story is untrue. [ 1913 Webster ]

2. Not faithful; inconstant; false; disloyal. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Untrue

adv. Untruly. [ Obs. or Poetic ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Untruism

n. Something not true; a false statement. [ Recent & R. ] A. Trollope. [ 1913 Webster ]

Untrunked

a. [ 1st pref. un- + trunk. ] Separated from its trunk or stock. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Untruss

v. t. [ 1st pref. un- + truss. ] To loose from a truss, or as from a truss; to untie or unfasten; to let out; to undress. [ R. ] Dryden. [ 1913 Webster ]

Untrusser

{ } n. One who untrussed persons for the purpose of flogging them; a public whipper. [ Obs. ] B. Jonson. [ 1913 Webster ]

Untrust

n. Distrust. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Untrustful

a. 1. Not trustful or trusting. [ 1913 Webster ]

2. Not to be trusted; not trusty. [ R. ] Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

Untruth

n. 1. The quality of being untrue; contrariety to truth; want of veracity; also, treachery; faithlessness; disloyalty. Chaucer. [ 1913 Webster ]

2. That which is untrue; a false assertion; a falsehood; a lie; also, an act of treachery or disloyalty. Shak. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Lie; falsehood. See Lie. [ 1913 Webster ]

Untruthful

a. Not truthful; unveracious; contrary to the truth or the fact. -- Un*truth"ful*ly, adv. -- Un*truth"ful*ness, n. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

不确实

[不确实 / 不確實, bù què shí] untrue

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

虚偽

[きょぎ, kyogi] (n, adj-no, vs) untrue; falsehood; fiction; deception; vanity; (P) #6141

無実

[むじつ, mujitsu] (n) (1) absence of the fact; insubstantiality; innocence; guiltlessness; (adj-no) (2) innocent; guiltless; (3) false; untrue; (P) #18282

虚実混交;虚実混淆

[きょじつこんこう, kyojitsukonkou] (n) mishmash of truth and untruth; mixture of fiction and fact

虚妄

[きょもう, kyomou] (n) falsehood; untruth; delusion

根も葉もない

[ねもはもない, nemohamonai] (exp) unfounded rumor; unfounded rumour; completely untrue

不誠意

[ふせいい, fuseii] (n) insincerity; dishonesty; untruthfulness; bad faith

不誠実

[ふせいじつ, fuseijitsu] (adj-na, n) insincerity; dishonesty; untruthfulness; bad faith

僻

[ひが, higa] (pref) evil; untrue; erroneous

妄語戒

[もうごかい, mougokai] (exp) { Buddh } do not speak untruthfully (precept)

睨む

[にらむ, niramu] (v5m, vt) (1) to glare at; to scowl at; to glower at; (2) to stare intensely at; to examine carefully; (3) to estimate; to guess; to suspect; to judge; (4) (often as 睨まれる) (See 睨まれる) to keep an eye on someone (e.g. a suspicious or untrustworthy person); to watch; (5) to take account of; to take into consideration; (P)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

untru

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download