158 ผลลัพธ์ สำหรับ 

confide

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: cofide, *cofide*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้ confide
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(vt) บอกความลับ
(vi) ไว้ใจSyn. trust
(vt) ให้ความไว้วางใจSee Also: มอบความรับผิดชอบให้Syn. entrust, charge, consign
(phrv) บอกความลับกับSee Also: เผยความลับกับSyn. take into
(phrv) มอบความไว้วางใจให้กับSee Also: มอบหมายให้, ส่งมอบให้Syn. commit to, consign to
(phrv) บอกความลับกับSee Also: เผยความลับกับ
(n) ความเป็นเพื่อนที่ไว้ใจได้
(n) ความไว้เนื้อเชื่อใจSyn. belief, trust, reliance
(adj) ที่เป็นความลับ
  Hope Dictionary 
(คันไฟดฺ') vi., vt. มอบ, ไว้วางใจ, มอบความลับไว้อย่างไว้วางใจ, ปรับทุกข์.See Also: confider n.Syn. trust, tell, entrust
(คอน'ฟิเดินซฺ) n. ความเชื่อถือ, ความมั่นใจ, ความเชื่อมั่นในตัวเอง, ความกล้าได้กล้าเสีย -Phr. (in confidence เป็นความลับ)Syn. trust, reliance, boldness
n. คนโกงที่หลอกให้เหยื่อไว้วางใจก่อนSyn. swindler
(คอน'ฟิเดินทฺ) adj. ซึ่งไว้วางใจ, มั่นใจ, กล้า, กล้าเกินไป. n. คนที่ไว้ใจ, คู่คิด -Conf. confidant
(คอนฟิเดน'เชิล) adj. ลับ, เป็นที่ไว้วางใจ, ซึ่งแสดงว่าเชื่อถือ.See Also: confidentiality, confidentialness n.Syn. honest
(เซลฟฺคอน'ฟิเดินทฺ) adj. เชื่อมั่นในตัวเอง, ไว้ใจตัวเอง, มั่นใจ.See Also: self-confidence n.Syn. confident
  Nontri Dictionary 
(vi, vt) เชื่อมั่น, ไว้ใจ, บอกความลับ, ปรับทุกข์
(n) ความเชื่อมั่น, ความไว้ใจ, ความเชื่อถือ
(adj) แน่ใจ, มั่นใจ, เชื่อใจ, เชื่อมั่น, ไว้ใจ
(adj) ลับ, ไว้วางใจ, เป็นที่เชื่อถือ
(n) ความมั่นใจในตัวเอง, ความเชื่อมั่นในตัวเอง
  Longdo Approved EN-TH 
(n, phrase) ช่วงความเชื่อมั่น
(n) ญัตติไม่ไว้วางใจ
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
ความไว้วางใจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การใช้อุบายหลอกลวง (เพื่อเอาทรัพย์) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ช่วงความเชื่อมั่น [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ช่วงความเชื่อมั่น [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ขีดจำกัดความเชื่อมั่น [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
บริเวณความเชื่อมั่น [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
การใช้อุบายหลอกลวง (เพื่อเอาทรัพย์) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การทำให้ขาดความไว้วางใจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การลงมติไว้วางใจ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การลงมติไว้วางใจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
ความเชื่อมั่นความมั่นใจและเชื่อมั่น [การแพทย์]
มาตรการสร้างความไว้เนื้อเชื่อใจ เป็นมาตรการเพื่อสร้างความไว้เนื้อเชื่อใจระหว่างรัฐ/เจ้าหน้าที่ของรัฐ ทั้งด้านการเมือง ความมั่นคง และการทหาร เพื่อลดความหวาดระแวง ลดความขัดแย้ง และสร้างความมั่นใจระหว่างสองฝ่ายหรือหลาย ๆ ฝ่าย อันจะเป็นการส่งเสริมการทูตเชิงป้องกัน ทั้งนี้ CBMs เป็นกระบวนการที่สำคัญในกรอบการประชุม ARF [การทูต]
สัมประสิทธิ์ความเชื่อมั่น [การแพทย์]
ช่วงความเชื่อมั่น [TU Subject Heading]
ช่วงความเชื่อมั่น, ระหว่างช่วงความเชื่อมั่น [การแพทย์]
ระดับความเชื่อมั่น [การแพทย์]
ความปรวนแปรที่ยอมรับได้, ขอบเขตความเชื่อมั่น [การแพทย์]
กิจกรรมที่เป็นความลับ [TU Subject Heading]
การรักษาความลับ, การรักษาความลับของผู้ป่วย [การแพทย์]
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ความมั่นใจ
(n) การรักษาความลับ
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(adv) confidentlySee Also: positivelySyn. มั่นใจ, แน่ใจExample:เขาตอบอย่างมั่นอกมั่นใจว่าจะไปเรียนต่อที่โรงเรียนนายร้อยตำรวจ
(adj) confidentSee Also: sureSyn. มั่นใจExample:แกพูดด้วยน้ำเสียงมาดมั่น พร้อมกับก้าวเท้าออกไปนอกบ้าน
(n) confidential documents
(adv) surelySee Also: confidentlySyn. อย่างแน่ใจExample:ผู้เข้าประกวดนางสาวไทยต่างแสดงออก และตอบคำถามกันอย่างมั่นใจ
(adj) secretSee Also: confidential, hidden, concealed, unrevealed, undisclosedAnt. เปิดเผยExample:อั้งยี่ซานเหอเป็นสมาคมลับเก่าแก่มาตั้งแต่โบราณThai Definition:ที่ปกปิดหรือควรปกปิด
(adv) confidentlySee Also: certainly, surelySyn. มั่นอกมั่นใจ, เชื่อมั่น, แน่ใจExample:เขาตอบออกไปอย่างมั่นใจในเหตุผลของตัวเองThai Definition:อย่างเชื่อใจหรือมั่นใจอย่างไม่แปรเปลี่ยน
(v) trustSee Also: confide in, have confidence inSyn. เชื่อใจ, วางใจ, ไว้วางใจ, ไว้ใจExample:เมื่อลูกค้าไว้เนื้อเชื่อใจ ทางบริษัทก็เตรียมโกงทันทีThai Definition:มอบความเชื่อมั่นใจให้
(v) trustSee Also: confide (in), have confidence inSyn. ไว้ใจ, เชื่อใจ, วางใจ, ไว้เนื้อเชื่อใจExample:สังคมของเราทุกวันนี้ เราไม่สามารถจะไว้วางใจใครได้Thai Definition:มอบความเชื่อมั่นใจให้
(n) confidential affairExample:เขาเอาเงินสืบราชการลับมาเป็นอาณาประโยชน์ของเขาเอง
(v) confideSee Also: unburden, tell one's troubles, recount one's tale of woeSyn. บอกเล่าความทุกข์, พรรณนาความทุกข์Example:เพราะเขาเป็นคนใจดีเพื่อนๆ จึงชอบมาปรับทุกข์กับเขาเสมอ
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[cheūajai] (v) EN: believe in ; have faith (in someone) ; trust ; confide ; have confidence in  FR: avoir confiance (en) ; croire ; avoir foi (en) ; faire confiance (à)
[cheūajai dāi] (v, exp) EN: trust ; believe in ; have confidence in ; have faith in ; rely on ; count on ; bank on  FR: compter sur
[cheūaman] (v) EN: firmly believe ; strongly believe ; trust in ; have confidence ; be confident ; believe in  FR: être confiant ; être convaincu
[cheūaman nai tūa-ēng] (adj) EN: self-confident  FR: confiant en soi
[cheūatheū] (v) EN: trust ; have faith in ; rely on ; confide in ; respect ; admire ; look up to ; believe  FR: croire en ; avoir foi en
[dāijai] (v) EN: become conceited ; be encouraged ; be overbold ; be conceited ; be overconfident ; become haughty  FR: se sentir encouragé
[ēkkasān lap] (n, exp) EN: confidential documents ; classified documents  FR: document confidentiel [ m ] ; document secret [ m ]
[ēkkasān pokpit] (n, exp) EN: concealed documents ; confidential papers  FR: document secret [ m ] ; document confidentiel [ m ]
[fāk] (v) EN: commit ; consign ; deposit ; entrust ; place under the care of ; leave ; confide  FR: déposer ; confier ; remettre
[kamroēp] (v) EN: mutiny ; be insolent ; be intense ; insubordinate ; run wild ; take liberties ; be overconfident  FR: s'enhardir
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
  WordNet (3.0) 
(v) reveal in private; tell confidentially
(n) a feeling of trust (in someone or something)Ant. diffidenceExample:I have confidence in our team; confidence is always borrowed, never owned
(n) a state of confident hopefulness that events will be favorableExample:public confidence in the economy
(n) a trustful relationshipSyn. trustExample:he took me into his confidence; he betrayed their trust
(n) a secret that is confided or entrusted to anotherExample:everyone trusted him with their confidences; the priest could not reveal her confidences
(n) a swindler who exploits the confidence of his victimSyn. con artist, con man
(adj) having or marked by confidence or assuranceAnt. diffidentExample:a confident speaker; a confident reply; his manner is more confident these days; confident of fulfillment
(adj) not liable to error in judgment or action; - Walter Lippman; - Michiko KakutaniSyn. surefooted, sure-footedExample:most surefooted of the statesmen who dealt with the depression; demonstrates a surefooted storytelling talent
(adj) entrusted with private information and the confidence of anotherExample:a confidential secretary
(adj) (of information) given in confidence or in secretSyn. secretExample:this arrangement must be kept confidential; their secret communications
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

v. t. To intrust; to give in charge; to commit to one's keeping; -- followed by to. [ 1913 Webster ]

Congress may . . . confide to the Circuit jurisdiction of all offenses against the United States. Story. [ 1913 Webster ]

v. i. [ imp. & p. p. Confided; p. pr. & vb. n. Confiding. ] [ L. confidere; con- + fidere to trust. See Faith, and cf. Affiance. ] To put faith (in); to repose confidence; to trust; -- usually followed by in; as, the prince confides in his ministers. [ 1913 Webster ]

By thy command I rise or fall,
In thy protection I confide. Byron. [ 1913 Webster ]

Judge before friendships, then confide till death. Young. [ 1913 Webster ]

n. [ L. confidentia firm trust in, self-confidence: cf. F. confidence. ] 1. The act of confiding, trusting, or putting faith in; trust; reliance; belief; -- formerly followed by of, now commonly by in. [ 1913 Webster ]

Society is built upon trust, and trust upon confidence of one another's integrity. South. [ 1913 Webster ]

A cheerful confidence in the mercy of God. Macaulay. [ 1913 Webster ]

2. That in which faith is put or reliance had. [ 1913 Webster ]

The Lord shall be thy confidence. Prov. iii. 26. [ 1913 Webster ]

3. The state of mind characterized by one's reliance on himself, or his circumstances; a feeling of self-sufficiency; such assurance as leads to a feeling of security; self-reliance; -- often with self prefixed. [ 1913 Webster ]

Your wisdom is consumed in confidence;
Do not go forth to-day. Shak. [ 1913 Webster ]

But confidence then bore thee on secure
Either to meet no danger, or to find
Matter of glorious trial. Milton. [ 1913 Webster ]

4. Private conversation; (pl.) secrets shared; as, there were confidences between them. [ 1913 Webster ]

Sir, I desire some confidence with you. Shak. [ 1913 Webster ]


Confidence game, any swindling operation in which advantage is taken of the confidence reposed by the victim in the swindler; several swindlers often work together to create the illusion of truth; -- also called con game. --
Confidence man, a swindler. --
To take into one's confidence, to admit to a knowledge of one's feelings, purposes, or affairs.

Syn. -- Trust; assurance; expectation; hope. [ 1913 Webster ]

I am confident that very much be done. Boyle. [ 1913 Webster ]

2. Trustful; without fear or suspicion; frank; unreserved. [ 1913 Webster ]

Be confident to speak, Northumberland;
We three are but thyself. Shak. [ 1913 Webster ]

3. Having self-reliance; bold; undaunted. [ 1913 Webster ]

As confident as is the falcon's flight
Against a bird, do I with Mowbray fight. Shak. [ 1913 Webster ]

4. Having an excess of assurance; bold to a fault; dogmatical; impudent; presumptuous. [ 1913 Webster ]

The fool rageth and is confident. Prov. xiv. 16. [ 1913 Webster ]

5. Giving occasion for confidence. [ R. ] [ 1913 Webster ]

The cause was more confident than the event was prosperous. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

n. See Confidant. South. Dryden. [ 1913 Webster ]

a. [ Cf. F. confidentiel. ] 1. Enjoying, or treated with, confidence; trusted in; trustworthy; as, a confidential servant or clerk. [ 1913 Webster ]

2. Communicated in confidence; secret. “Confidential messages.” Burke. [ 1913 Webster ]


Confidential communication (Law) See Privileged communication, under Privileged. --
Confidential creditors, those whose claims are of such a character that they are entitled to be paid before other creditors. --
Confidential debts, debts incurred for borrowed money, and regarded as having a claim to be paid before other debts. McElrath.
[ 1913 Webster ]

n. the state or attribute of being secret; privacy; as, you must respect the confidentiality of your client's communications. [ WordNet 1.5 +PJC ]

2. discretion in keeping secret information. [ WordNet 1.5 ]

adv. In confidence; in reliance on secrecy. [ 1913 Webster ]

adv. With confidence; with strong assurance; positively. [ 1913 Webster ]

n. The quality of being confident. [ 1913 Webster ]

n. One who confides. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[ , xìn xīnㄒㄧㄣˋ ㄒㄧㄣconfidence; faith (in sb or sth) #2499
[ , zì xìnㄗˋ ㄒㄧㄣˋconfidence; self-confidence #3191
  EDICT JP-EN Dictionary 
[しんらい, shinrai] (n, vs) reliance; trust; faith; confidence; (P) #1096
[しんよう, shinyou] (n, vs) confidence; dependence; credit; faith; reliance; belief; credence; (P) #5335
[じしん, jishin] (n, vs) self-confidence; confidence (in oneself); (P) #7296
[かくしん, kakushin] (n, vs) conviction; belief; confidence; (P) #9839
[しんにん, shinnin] (n, vs) trust; confidence; credence; (P) #10392
[しんじる, shinjiru] (v1, vt) to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in; (P) #13802
[どうどう, doudou] (adj-t, adv-to) (1) magnificent; grand; impressive; dignified; majestic; imposing; stately; (2) fair; square; open; (adv-to) (3) grandly; boldly; confidently; (4) fairly; squarely; (5) unreservedly; without apology; without hesitation; (P) #14371
[ゆるす, yurusu] (v5s, vt) (1) to permit; to allow; to approve; (2) to exempt (from fine); to excuse (from); to pardon; to forgive; to release; to let off; (3) to confide in; (4) to give up; to yield; (P) #16147
[nanoda ; nanda ; nanodesu ; nandesu] (aux) it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
[nanodearu] (aux) (See なのだ) it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...
  COMPDICT JP-EN Dictionary 
[トラフィックフローきみつせい, torafikkufuro-kimitsusei] traffic flow confidentiality
[メッセージながれきみつせい, messe-ji nagarekimitsusei] message flow confidentiality
[きみつせい, kimitsusei] confidentiality
[しんらいけいすう, shinraikeisuu] confidence coefficient
[しんらいげんかい, shinraigenkai] confidence limit
[しんらいせい, shinraisei] reliability, confidence
[ないようきみつせい, naiyoukimitsusei] content confidentiality
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ