Search result for

เชื่อใจได้

(16 entries)
(0.0626 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เชื่อใจได้-, *เชื่อใจได้*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เชื่อใจได้[V] trust, See also: believe in, have confidence in, have faith in, rely on, count on, bank on, Syn. ไว้ใจได้, วางใจได้, Example: ทางคุณเชื่อใจได้ พวกเราไม่โกงคุณอย่างแน่นอน, Thai definition: มอบความเชื่อ ความมั่นใจหรือความไว้วางใจได้

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Don't worry about Martine, she's solid.ไม่ต้องห่วงเกี่ยวกับมาร์ทีน เธอเชื่อใจได้ The Bank Job (2008)
I want you to direct the most trusted person you have in the Immigration Service that they are to look over all the activities at the Los Angeles Times.ผมอยากให้นายไปหาคน ที่เชื่อใจได้มากที่สุด ในกองตรวจคนเข้าเมือง นั่น ที่พวกเขามองหากิจกรรม ใน นสพ.ลอสแองเจิลลีสไทม์ Frost/Nixon (2008)
Someone like you, I can trust.ผมก็เหมือนคุณ ผมเชื่อใจได้ Chapter Two 'Trust and Blood' (2009)
My dad said we can trust them.พ่อบอกว่าพวกเขาเชื่อใจได้ Chapter Ten '1961' (2009)
What I need are people that I can trust.ตอนที่ผมหาว่าใครที่ผมจะเชื่อใจได้นะ Day 7: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2009)
We're in the middle of a crisis, and I need people around me I can trust.เราอยู่ท่ามกลางความขัดแย้ง และฉันต้องการคนรอบกายฉันที่เชื่อใจได้ Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009)
Isn't this how we got into this mess?เชื่อใจได้แค่ใหนกับสายข่าวคนนี้ Day 7: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2009)
I told him you were good for it and to proceed.ผมบอกไปว่า คุณเชื่อใจได้ ให้ดำเนินการได้เลย Day 7: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2009)
President taylor can be trusted.ปธน.เทเลอร์เชื่อใจได้ Day 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009)
Yes. we know each other pretty well.ฉันรู้จักเขาดี เชื่อใจได้ Day 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009)
Jack Bauer is the most trustworthy, honorable man I know, and he's my friend.แจ็ค บาวเออร์เป็นคนที่เชื่อใจได้มากที่สุด ซื่อสัตย์มากที่สุด เท่าที่ฉันเคยพบ และเขาก็เป็นเพื่อนฉันด้วย Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009)
Well, I did not know who I could trust.ใช่ ชั้นไม่รุ้เลย ว่าใครที่ชั้นเชื่อใจได้ Saw VI (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เชื่อใจได้[v. exp.] (cheūajai dāi) EN: trust ; believe in ; have confidence in ; have faith in ; rely on ; count on ; bank on   FR: compter sur

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
faithful[ADJ] เชื่อถือได้, See also: เชื่อใจได้, ควรค่าแก่การไว้วางใจ, ไว้ใจได้, Syn. loyal, steadfast, Ant. unfaithful, unloyal
solid[SL] เชื่อใจได้, See also: ไว้ใจได้

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top