แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
229 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*salary*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: salary, -salary-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้salary
Longdo Approved EN-TH
(n)มนุษย์เงินเดือน, คำเรียกชาวญี่ปุ่นที่ทำงานในบริษัท (รับเงินเดือน)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)เงินเดือนSee Also:ค่าจ้างรายเดือนSyn.wage, wages
Hope Dictionary
(แซล'ละรี) n. เงินเดือนSyn.wages
Nontri Dictionary
(n)เงินเดือน
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การตัดเงินเดือน, การลดเงินเดือน[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
เงินเดือน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การประกันชีวิตโดยหักเงินเดือน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การตัดเงินเดือน, การลดเงินเดือน[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
เงินเดือน[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
เงินเดือน[การบัญชี]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตกเบิก
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ส่งค่าจ้างของเขามาให้ฉันAn American Tail (1986)
ลืมมันเถอะ จอห์นนี่ ฉันไม่เอาเงินเดือนเธอหรอกDirty Dancing (1987)
ถ้าพวกเขายกเลิกล่ะก็ อดรับเงินเดือนตลอดฤดูเลยDirty Dancing (1987)
- นั่นมันตั้ง 5 หมื่นดอลล่าร์ เป็นเงินเดือนบุคลากรAmerican Beauty (1999)
- เงินเดือน 1 ปี พร้อมสิทธิ์American Beauty (1999)
ประมาณเงินเดิอน 1 งวดBicentennial Man (1999)
เงินเดือนของคุณจะเพิ่มขึ้น หรือลดลง ขึ้นอยู่กับความสามารถของครูแต่ละคนGTO (1999)
อาจารย์ทุกคนมีความมุ่งมั่นสำหรับเงินเดือนของพวกเขาGTO (1999)
เงินเดือนแค่นั้นพอหรือ?The Corporation (2003)
เขาเสนอให้เงินเดือนส่วนที่เหลือทั้งปีแก่เรา ถ้าเราตกลงว่าจะปิดปากเรื่องที่มอนซานโตทำThe Corporation (2003)
เรื่องเงินเดือนคงไม่น่าจะเป็นปัญหาMatch Point (2005)
ขอบคุณครับ เดือนหน้าได้ค่าเรื่องมา จะเอามาใช้ให้นะครับAlways - Sunset on Third Street (2005)
ได้ยินว่าเท่ากับเงินของฉันห้าเท่าGridiron Gang (2006)
- คือมันไม่มีเงินเดือนไงThe Pursuit of Happyness (2006)
ผมไม่คิดว่างานของผมตอนนี้ จะทำให้ผมมีปัญญาซื้อสุสานเพิ่มอีกFido (2006)
แต่อย่างว่านะ ฉันมันก็ยังเป็นแค่มนุษย์เงินเดือนคนนึงThe Host (2006)
มันยากที่จะทำให้คนๆหนึ่งเข้าใจอะไรบางอย่าง ถ้าเงินเดือนของเขาขึ้นอยู่กับที่เพราะเขาไม่เข้าใจมันAn Inconvenient Truth (2006)
ต้องใช้ครึ่งหนึ่งของเงินเดือน ถึงจะซื้อเสื้อสูทนั่นได้.Chapter Two 'Don't Look Back' (2006)
ผมก็เป็นมนุษย์เงินเดือนธรรมดาๆ ที่พร้อมจะสละทุกอย่าง กระทั่งชีวิต เพื่อความเป็นอยู่ที่ดี ของเมียและลูกสาวFly, Daddy, Fly (2006)
เรียนจบ เป็นมนุษย์เงินเดือน เหรอ?Fly, Daddy, Fly (2006)
อ่อนแอ แค่มนุษย์เงินเดือนFly, Daddy, Fly (2006)
มนุษย์เงินเดือน?Super Rookie (2005)
โอ, น่าสงสารมนุษย์เงินเดือนSuper Rookie (2005)
เป็นที่เดี่ยวที่เหลือ ที่พอจะจ่ายด้วยเงินเดือนตำรวจได้The Dark Defender (2007)
เงินเดือน ก็เป็นอีกเรื่องนึงThe Right Stuff (2007)
เงินในธนาคารของฉันมีแค่420เหรียญFirst Cup (2007)
ไวรัส ก็เลยปิดระบบ เราไม่สามารถประสานการปฏิบัติงาน เพื่อรับมือมันได้ และผมขอเอาเงินเดือนข้าราชการอันน้อยนิด เดิมพันได้เลยว่า ใกล้แล้วTransformers (2007)
ลำพังรายได้ของเขาไม่พอ คนมือเติบอย่างผมใช้หรอกCassandra's Dream (2007)
ผมพนันว่าคุณต้องชอบแน่ๆP2 (2007)
และเมื่อพวกเขาทำ มันก็มักจะต้องมีข้อแก้ตัวเสมอ อย่างเมื่อถังขยะของตัวเองเต็มหมดแล้ว หรือสาวผมบลอนด์คนนั้นที่ลืมทานข้าวเช้ามาHello, Little Girl (2008)
เพราะว่าเงินเดือนเค้ามาจากภาษีของแม่ หมายถึงแม่เป็นนายเค้า โอเค้?Betty's Baby Bump (2008)
นี่ยังไม่จบหรอกนะ ฉันจ่ายเงินเดือนคุณนะ โค้ชดิแอซ!Betty's Baby Bump (2008)
ถ้านายไม่ได้เงินค่าจ้างล่วงหน้ามาล่ะก็Zack and Miri Make a Porno (2008)
ไม่จำกัดอายุ เงินเดือนสูงDepartures (2008)
ยิ่งคุณเอาเงิน1/3 ไป เพื่อซื้อเรือที่เราไม่ต้องการFireproof (2008)
ใช่ นั่นคือทั้งหมดที่คุณทำ แต่ฉันต้องจ่ายค่าใช้จ่ายในบ้านทั้งหมดFireproof (2008)
ไม่สำหรับเงินเดือนที่บายมอร์ ขอบคุณมาก.Chuck Versus the Cougars (2008)
เรารับงานใหญ่ -พื่อให้ได้เงินเดือนที่สูงขี้นGhosts (2008)
ลูกควรหางานมีเงินเดือนทำBrothers of Nablus (2008)
ให้เขาหางานมีเงินเดือนทำBrothers of Nablus (2008)
รายได้เฉลี่ยของมนุษย์เงินเดือน 4.3 ล้านเยนต่อปีThe Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
ที่มีรายได้ต่ำกว่าค่าเฉลี่ยมาก...The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
รายได้ต่อปี 3.6 ล้านเยน [ ~US$33, 600 ]The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
เสียงบ่นจากลูกจ้างที่หย่าแล้วThe Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
ดูเหมือนว่ารายได้ปีนี้ของฉันจะเกินห้าล้านนะThe Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
ไอ้หมอนั่นมีรายได้ปีละ 100 ล้านเยนThe Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
แต่ถึงจะเป็นบริษัทชั้นนำ เงินเดือนอย่างเดียวก็คงไม่พอ...The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
คุณคือลูกจ้างที่หย่าแล้ว, ใช่มั้ย?The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)raise the salaryExample:บริษัทโทรศัพท์มือถือยักษ์ใหญ่ขึ้นเงินเดือนให้พนักงานทุกคนThai Definition:เพิ่มจำนวนเงินเดือนให้มากขึ้น
(n)salarySee Also:income, wage, earningsSyn.เงินเดือนExample:โรงงานนี้จ่ายเงินเป็นค่าจ้างรายเดือนให้กับคนงานUnit:บาทThai Definition:เงินค่าตอบแทนการทำงานที่กำหนดให้เป็นรายเดือน
(n)wageSee Also:pay, hire, compensation, salary, payment, stipendSyn.ค่าแรง, ค่าตอบแทนExample:ลูกจ้างที่นี่ได้รับค่าจ้างเดือนละไม่เกิน 1, 500 บาท โดยไม่มีสวัสดิการและเงินประกันชีวิตสำหรับครอบครัว
(n)salarySee Also:monthly wage, paySyn.ค่าจ้างรายเดือน, ค่าตอบแทนรายเดือนExample:รัฐบาลมีนโยบายปรับอัตราเงินเดือนข้าราชการUnit:บาทThai Definition:ค่าตอบแทนการทำงานที่กำหนดให้เป็นรายเดือน
(n)wageSee Also:emolument, hire, pay, salary, stipendSyn.ค่าจ้าง, ค่าตอบแทนExample:นายจ้างค้างสินจ้างคนงานมา 3 เดือนแล้วThai Definition:ค่าตอบแทนที่นายจ้างหรือผู้ว่าจ้างจ่ายให้แก่ลูกจ้างหรือผู้รับจ้าง
(n)salary in practising periodExample:ผมอาจโชคดีได้รับเงินตกเบิกก้อนโต
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[attrā ngoendeūoen] (n, exp) EN: rate of salary  FR: niveau des salaires [ m ]
[bairap ngoendeūoen] (n, exp) EN: salary statement ; pay slip  FR: fiche de salaire [ f ] ; bulletin de paie/paye [ m ]
[chūang ngoendeūoen] (n, exp) EN: salary span
[kān lot ngoendeūoen] (n, exp) EN: salary cut  FR: diminution de salaire [ f ]
[khājāng] (n) EN: wage ; wages ; pay ; hire ; compensation ; salary ; payment ; stipend  FR: salaire [ m ] ; paie [ f ] ; paye [ f ] ; traitement [ m ] ; appointements [ mpl ]
[khājāng rāideūoen] (n, exp) EN: monthly wage ; salary ; income ; wage ; earnings  FR: salaire mensuel [ m ] ; revenu mensuel [ m ]
[khan ngoendeūoen] (n, exp) EN: salary bracket ; grade
[khā tøpthaēn rāideūoen] (n, exp) EN: salary
[khā tøpthaēn rāideūoen] (n, exp) EN: salary
[khātūa] (n, exp) EN: fee ; performing fee ; pay ; salary
[ngoendeūoen] (n) EN: monthly salary ; salary ; pay  FR: salaire [ m ] ; salaire mensuel [ m ] ; traitement (mensuel) [ m ] ; paie [ f ] ; paye [ f ] ; appointements [ mpl ] ; rémunération [ f ]
[ngoendeūoen pheūnthān] (n, exp) EN: basic salary  FR: salaire de base [ m ]
[ngoen tokboēk] (n) EN: salary in practising period
[phoēm ngoendeūoen] (v, exp) EN: increase the salary
[radap ngoendeūoen thī tǿngkān] (n, exp) EN: expected salary  FR: salaire espéré [ m ] ; salaire souhaité [ m ]
[sinjāng] (n) EN: wage ; emolument ; hire ; pay ; salary ; stipend ; remuneration ; consideration  FR: rémunération [ f ] ; salaire [ m ] ; appointements [ mpl ] ; compensation [ f ]
[tat ngoendeūoen] (v, exp) EN: reduce wages ; cut wages ; cut the salary  FR: réduire les salaires ; diminuer le salaire
[thamngān kin ngoendeūoen] (v, exp) EN: be a salary earner  FR: être salarié
WordNet (3.0)
(n)the act of reducing a salarySyn.salary cut
(n)the amount a salary is increasedSyn.hike, wage increase, wage hike, rise, salary increase
(n)something that remuneratesSyn.earnings, remuneration, pay, salary
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ L. salarius. ] Saline [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

n.; pl. Salaries [ F. salaire, L. salarium, originally, salt money, the money given to the Roman soldiers for salt, which was a part of their pay, fr. salarius belonging to salt, fr. sal salt. See Salt. ] The recompense or consideration paid, or stipulated to be paid, to a person at regular intervals for services; fixed wages, as by the year, quarter, or month; stipend; hire. [ 1913 Webster ]

This is hire and salary, not revenge. Shak. [ 1913 Webster ]

☞ Recompense for services paid at, or reckoned by, short intervals, as a day or week, is usually called wages. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Stipend; pay; wages; hire; allowance. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Salaried p. pr. & vb. n. Salarying ] To pay, or agree to pay, a salary to; to attach salary to; as, to salary a clerk; to salary a position. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , dài yù, ㄉㄞˋ ㄩˋ]treatment; pay; wages; treatment; status; salary#4039[Add to Longdo]
[, xīn, ㄒㄧㄣ]fuel; salary#5192[Add to Longdo]
[ / 祿, , ㄌㄨˋ]good fortune; official salary#8930[Add to Longdo]
[ , xīn shuǐ, ㄒㄧㄣ ㄕㄨㄟˇ]salary; wage#11864[Add to Longdo]
[  /  祿, fèng lù, ㄈㄥˋ ㄌㄨˋ]official's salary (in feudal times)#15193[Add to Longdo]
[ , jiā xīn, ㄐㄧㄚ ㄒㄧㄣ]raise salary#19631[Add to Longdo]
[  /  , gōng qián, ㄍㄨㄥ ㄑㄧㄢˊ]salary; wages#20606[Add to Longdo]
[ , xīn jīn, ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄣ]salary; wage#20821[Add to Longdo]
[  /  , jí chā, ㄐㄧˊ ㄔㄚ]differential (between grades); salary differential#38360[Add to Longdo]
[, fèng, ㄈㄥˋ]salary#38641[Add to Longdo]
[ , xīn fèng, ㄒㄧㄣ ㄈㄥˋ]salary; pay#73015[Add to Longdo]
[  /  , bāo yín, ㄅㄠ ㄧㄣˊ]contracted payment (esp. actors' salary in former times)#87043[Add to Longdo]
[  /  , zhǎng qián, ㄓㄤˇ ㄑㄧㄢˊ]inflation; salary raise#118027[Add to Longdo]
[ , dài kòu, ㄉㄞˋ ㄎㄡˋ]to withhold tax (from employee's salary)[Add to Longdo]
[    /    , jiā guān jìn wèi, ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄣˋ ㄨㄟˋ]promotion in official post and salary raise (成语 saw)[Add to Longdo]
[    /    祿, jiā guān jìn lù, ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄨˋ]promotion in official post and salary raise (成语 saw)[Add to Longdo]
[ , tí xīn, ㄊㄧˊ ㄒㄧㄣ]to receive a raise in salary[Add to Longdo]
[ , xīn chóu, ㄒㄧㄣ ㄔㄡˊ]pay; remuneration; salary; reward[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Anfangsgehalt { n } | Anfangsgehälter { pl }
starting salary | starting salaries[Add to Longdo]
Besoldungsgruppe { f }
salary grade[Add to Longdo]
Bruttogehalt { n }
gross salary[Add to Longdo]
Gehaltszulage { f }
salary increase[Add to Longdo]
Gehaltsstufe { f }; Gehaltsklasse { f }
salary level; salary grade[Add to Longdo]
Gehaltsvorschuss { m }
advance on salary[Add to Longdo]
Gehalt { n }; Besoldung { f }; Bezug { m } [ Ös. ] | Gehälter { pl }; Besoldungen { pl }; Bezüge { pl } | ein Gehalt beziehen; ein Gehalt erhalten | der Leistung entsprechendes Gehalt
salary | salaries | to draw a salary | salary commensurate with one's performance[Add to Longdo]
Gehaltserhöhung { f } | Gehaltserhöhungen { pl }
rise in salary; salary increase | rises in salary[Add to Longdo]
Gehaltspfändung { f }
attachment of salary[Add to Longdo]
Gehaltsvorstellung { f }
salary requirement[Add to Longdo]
Jahresgehalt { n } | Jahresgehälter { pl }
annual salary | annual salaries[Add to Longdo]
Lohnart { f }
salary type[Add to Longdo]
Monatsgehalt { n } | Monatsgehälter { pl }
monthly salary; month's salary | monthly salaries[Add to Longdo]
Vergütung { f } | Vergütungen { pl }
salary | salaries[Add to Longdo]
besolden | besoldend | besoldet; festangestellt | fest besoldet
to pay a salary | paying a salary | salaried | on a regular salary[Add to Longdo]
Sein Gehalt wurde gekürzt.
His salary was cut.[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[こてい, kotei](n, vs, adj-no) fixation; fixing (e.g. salary, capital); (P)#2789[Add to Longdo]
[たべる, taberu](v1, vt) (1) to eat; (2) to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on; (P)#5430[Add to Longdo]
[はたらき, hataraki](n) (1) work; labor; labour; (2) achievement; performance; ability; talent; (3) salary; income; earnings; (4) action; activity; workings; function; operation; movement; motion; (5) { ling } (also written as 活) conjugation; inflection; (P)#5810[Add to Longdo]
[sara](pref, suf) (abbr) (See サラリー, サラリーマン) salary; salaryman#7046[Add to Longdo]
[ねんぽう, nenpou](n) annual salary; (P)#7442[Add to Longdo]
[きゅうよ, kyuuyo](n, vs) pay; salary; wages; allowance; grant; supply; (P)#11280[Add to Longdo]
[bea (P); bea-](n) (1) (ベア only) (abbr) increase in basic salary (wasei#13091[Add to Longdo]
[てあて, teate](n, vs) (1) (esp. 手当) salary; pay; compensation; allowance (e.g. housing allowance); benefit; bonus; (2) (esp. 手当て) medical care; treatment; (3) (esp. 手当て) advance preparation; (P)#13604[Add to Longdo]
[きゅうりょう, kyuuryou](n) salary; wages; (P)#14587[Add to Longdo]
[ri-man](n) (abbr) (sl) (See サラリーマン) salary man; (P)#16801[Add to Longdo]
[けずる, kezuru](v5r, vt) (1) to shave (wood or leather); to sharpen; to plane; to whittle; to pare; to scrape off; (2) to shave off (e.g. a budget, expenses, a salary, etc.); to curtail; to cut down; (3) to cross out; to reduce; to curtail; to remove; to erase; to delete; (P)#19494[Add to Longdo]
[sarari-](n) salary; (P)[Add to Longdo]
[be-suappu](n, vs) salary increase (wasei[Add to Longdo]
[やすげっきゅう, yasugekkyuu](n) low salary[Add to Longdo]
[わりましてあて, warimashiteate](n) (See 割増賃金) salary supplement, e.g. for work performed at inconvenient times or as overtime allowance usually for so-called exempt workers, i.e. workers who are expected to work a certain number of overtime hours[Add to Longdo]
[げっきゅう, gekkyuu](n) monthly salary; (P)[Add to Longdo]
[げっきゅうがあがる, gekkyuugaagaru](exp, v5r) to get a raise in salary[Add to Longdo]
[げっきゅうどろぼう, gekkyuudorobou](n) freeloader; slacker; lazy worker who does not deserve his salary[Add to Longdo]
[げっぽう, geppou](n) monthly salary[Add to Longdo]
[げんきゅう, genkyuu](n, vs, adj-no) pay cut; salary cut; (P)[Add to Longdo]
[げんぽう, genpou](n, vs) salary reduction; salary cut; (P)[Add to Longdo]
[げんぶつきゅうよ, genbutsukyuuyo](n) salary paid in kind[Add to Longdo]
[こていきゅう, koteikyuu](n) regular pay; fixed salary[Add to Longdo]
[ごとべい, gotobei](n) small salary[Add to Longdo]
[こうきゅう, koukyuu](n) high salary; (P)[Add to Longdo]
[こうろく, kouroku](n) high salary[Add to Longdo]
[ごうほう, gouhou](n) gradational salary[Add to Longdo]
[しょにんきゅう, shoninkyuu](n) initial salary; (P)[Add to Longdo]
[しょうしんもの, shoushinmono](n) person with a humble salary; person of a low condition[Add to Longdo]
[しょうきゅう, shoukyuu](n, vs) salary raise; (P)[Add to Longdo]
[しょくせきてあて, shokusekiteate](n) salary supplement, usu. paid for higher ranking employees[Add to Longdo]
[しょくのうきゅう, shokunoukyuu](n) salary based on work evaluation[Add to Longdo]
[しょくむてあて, shokumuteate](n) salary supplement, usu. paid for mid-ranking employees[Add to Longdo]
[はむ, hamu](v5m) (1) (uk) (arch) to eat (fodder, grass, etc.); (2) to receive (a salary); (3) to receive a stipend from one's lord[Add to Longdo]
[しんすい, shinsui](n) fuel and water; cooking; salary[Add to Longdo]
[ぜいこみ, zeikomi](n) (See 税別) tax included (e.g. price); before tax (e.g. salary); (P)[Add to Longdo]
[こくだか, kokudaka](n) (1) (crop) yield; (2) stipend (orig. assessed on the basis of a crop); salary[Add to Longdo]
[そうほうしゅう, souhoushuu](n) gross salary[Add to Longdo]
[ぞうきゅう, zoukyuu](n, vs) salary increase[Add to Longdo]
[ぞうほう, zouhou](n, vs) salary increase; raise[Add to Longdo]
[だつサラ, datsu sara](n) setting oneself free from the life of a white-collar worker; quitting a job as a salaryman and launching an independent business[Add to Longdo]
[ちつろく, chitsuroku](n) official salary[Add to Longdo]
[ちんぎんこうしょう, chinginkoushou](n) salary negotiation[Add to Longdo]
[うちがり, uchigari](n, vs) drawing ahead on salary[Add to Longdo]
[うちがし, uchigashi](n, vs) advancing part of a salary[Add to Longdo]
[ねんきゅう, nenkyuu](n) annual salary[Add to Longdo]
[ねんまつしょうよ, nenmatsushouyo](n) year-end bonus; bonus salary given at the end of the year[Add to Longdo]
[ねんれいきゅう, nenreikyuu](n) salary based on age[Add to Longdo]
[はっきゅう, hakkyuu](n, adj-no) small (meagre, meager) salary[Add to Longdo]
[びろく, biroku](n) (1) high salary; (2) (See 天の美禄) alcohol[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ