225 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%ocular%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ocular, -ocular-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(adj) เกี่ยวกับสายตา
(adj) ที่ตลกขบขันSee Also: ที่ขำขัน, ตลกSyn. humorous, jocose, wittyAnt. serious, morose
(adj) ซึ่งมีตาข้างเดียว
(adj) ซึ่งมีสามห้อง
(n) กล้องส่องทางไกลSee Also: กล้องสองตาSyn. telescope
(n) ความขบขันSee Also: ความตลกขบขันSyn. jocosity, comedy, funAnt. seriousness
(adj) ซึ่งประกอบด้วยหลายเซลล์
  Hope Dictionary 
(บะนอค'คิวลาร์) adj. เกี่ยวกับหรือมีสองตา, สองตา n. กล้องสองตา (binoculars)
(จอค'คิวละ) adj. ขบขัน, ตลกล้อเล่น, ขี้เล่น, หยอกเย้า.
(จอคคิวแล'ริที) n. ความขบขัน, ความตลก, การพูดตลก, การพูดหยอก, เย้า, นิสันตลก, นิสัยขี้เล่น, การกระทำที่ขี้เล่น
(มะนอค'คิวละ) adj. ซึ่งมีตาเดียวเท่านั้น, เกี่ยวกับการใช้ตาเพียงตาเดียว.
(ออค'คิวละ) adj. เกี่ยวกับตา
เป็นเส้นประสาท 1 ใน 12 ของ เส้นประสาทของcranial nerves ทำหน้าที่ควบคุมการเคลื่อนไหวของกล้ามเนื้อลูกตา
(ไทรลอค'คิวละ) adj. มีสามเซลล์, มีสามห้อง
  Nontri Dictionary 
(adj) มีสองตา
(n) กล้องส่องทางไกล, กล้องสนาม
(adj) ขบขัน, ตลก, ชวนหัว
(n) ความขบขัน, ความรื่นเริง, ความตลกคะนอง
(adj) มีตาข้างเดียว, สำหรับใช้กับตาข้างเดียว
(adj) เห็นด้วยตา, ประจักษ์แก่ตา, เกี่ยวกับตา
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
ความดันในลูกตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
มีหลายช่อง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
-หลังลูกตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
-ช่อง, -โพรงเล็ก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
เป็นช่อง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
-ถนัดตาซ้าย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การถนัดตาซ้าย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตาเหล่สลับข้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตาเหล่ข้างเดียว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตาเหล่ข้างเดียว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตาเหล่ข้างเดียว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตาเหล่ข้างเดียว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตาเหล่สลับข้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตาเหล่สลับข้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
-ตา (ลูกตา) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อาการตากระตุก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
เยื่อตาส่วนลูกตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ก้นตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
-ตา (ลูกตา) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
เบ้าตาห่างเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
เบ้าตาห่างเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อาการตากระตุก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตาเหล่สลับข้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
-สี่ห้อง, -สี่ช่อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตาเหล่สลับข้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การเห็นเป็นภาพเดียวด้วยสองตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
๑. กล้องสองตา๒. -สองตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
กล้องสองตา [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
ตาเหล่สลับข้าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
-สองห้อง, -สองช่อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
มีสองช่อง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
-สองห้อง, -สองช่อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
มีสองช่อง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
-ตาเดียว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตาเหล่ข้างเดียว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การเห็นด้วยตาเดียว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
หลายช่อง, หลายห้อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
มีช่องเดียว [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
ตาเหล่ข้างเดียว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
เยื่อตาส่วนลูกตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
-รอบนัยน์ตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
-ถนัดตาขวา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การถนัดตาขวา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ก้นตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ก้นตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ก้นตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ก้นตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ในลูกตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ความดันในลูกตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ความดันในลูกตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
การใส่เลนส์แก้วตาเทียม [TU Subject Heading]
เลนส์แก้วตาเทียม [TU Subject Heading]
ภาวะความดันตาสูง [TU Subject Heading]
สายตา, การปรับ [การแพทย์]
การปรับสายตา [การแพทย์]
ชนิด2ตา [การแพทย์]
เยื่อบุตาออคูลาร์ [การแพทย์]
หัวใจมี3ห้อง [การแพทย์]
การใช้คอร์ติโคสตีรอยด์หยอดตา [การแพทย์]
เห็นภาพซ้อนตาเดียว [การแพทย์]
การลุกลามออกไปนอกลูกตา [การแพทย์]
กล้ามเนื้อตา [การแพทย์]
ระยะตาโปนออกมา [การแพทย์]
การเพลียตา [การแพทย์]
กล้องสองตา, กล้องที่ใช้ส่องดูวัตถุด้วยตาทั้ง 2 ข้างพร้อมกัน  เช่น กล้องจุลทรรศน์สองตา  กล้องโทรทรรศน์สองตา เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
การอักเสบภายในตา [การแพทย์]
ส่วนที่อยู่ในลูกนัยน์ตา [การแพทย์]
ช่องลูกตา, การฉีดเข้าลูกตา [การแพทย์]
ความผิดปกติในลูกตา [การแพทย์]
ความดันภายในตา, ความดันในลูกตา, ความดันในตา, ความดันภายในนัยน์ตา, ความดันภายในลูกตา, ความดันลูกตา [การแพทย์]
ในระยะแรกที่ตายังไม่โปนออกมา [การแพทย์]
ความดันหลอดเลือดดำในลูกตา [การแพทย์]
แก้วตาเทียม, เลนซ์แก้วตาเทียม [การแพทย์]
เลนส์ชุดที่ 2 ที่อยู่ใกล้ตา [การแพทย์]
กล้องจุลทรรศน์ชนิด 2 ตา, กล้องจุลทรรศน์สองตา [การแพทย์]
กล้องจุลทรรศน์สองตาสองชุด [การแพทย์]
กล้องจุลทรรศน์ชนิดตาเดียว, กล้องจุลทรรศน์ตาเดียว [การแพทย์]
กล้องจุลทรรศน์สามตา [การแพทย์]
ชนิดตาเดียว [การแพทย์]
เป็นช่องๆหลายช่อง, ก้อนเนื้องอกชนิดหลายๆโพรง [การแพทย์]
ลักษณะเป็นห้องหลายห้อง [การแพทย์]
เซลล์แตกออกเกิดช่องน้ำใสหลายช่อง [การแพทย์]
กล้ามเนื้อภายนอกตาไม่ทำงานตามปกติ [การแพทย์]
ออคิวลามัยดริอะซีส [การแพทย์]
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(n) binocularSee Also: spyglassSyn. กล้องส่องทางไกล, กล้องโทรทรรศน์Example:เครื่องมือนี้ประกอบด้วยกล้องสองตา ติดตั้งบนขาสามขาเพื่อให้อยู่ในระดับตาUnit:ตัวThai Definition:กล้องสำหรับมองดูวัตถุในระยะไกล มีเลนส์สองข้างสำหรับมองพร้อมกันทั้งสองตา
(n) field-glassesSee Also: binocularsUnit:กล้อง, ตัวThai Definition:กล้องส่องทางไกล มี 2 ตา
(n) binocularSee Also: spyglassSyn. กล้องสองตา, กล้องโทรทรรศน์Example:เขาดูการแข่งม้าโดยมองผ่านทางกล้องส่องทางไกลUnit:กล้อง, ตัวThai Definition:กล้องสำหรับมองดูวัตถุในระยะไกล มีเลนส์สองข้างสำหรับมองพร้อมกันทั้งสองตา
(adj) humourousSee Also: jocular, amusing, cheerful, entertaining, funnySyn. ขบขัน, ขำขัน, โปกฮา, น่าหัวเราะExample:เธอชอบเอาเรื่องตลกขบขันมาเล่าให้เพื่อนๆ ฟังเสมอThai Definition:ที่น่าขำขัน, ที่น่าหัวเราะ
(n) eye muscleSee Also: ocular muscleExample:ถ้าหากต้องมองสีต่างๆ สลับกันไปมาตลอด จะทำให้กล้ามเนื้อตาต้องคอยปรับอยู่ตลอดเวลา
(n) humourSee Also: jocularity, funniness, comicality, jestSyn. ความตลก, ความขบขันExample:ผู้แสดงรู้จักล้อเลียนเสียดสีได้อย่างถูกจังหวะทำให้เกิดความตลกขบขันตลอดเวลา
(n) telescopeSee Also: binocularsSyn. กล้องส่องทางไกล, กล้องโทรทรรศน์Example:เราส่องดูดวง อาทิตย์โดยกล้องโทรทรรศน์ ซึ่งมีอุปกรณ์กรองแสงและความร้อนจัดเพื่อป้องกันอันตรายแก่ดวงตาThai Definition:กล้องส่องดูสิ่งของอยู่ไกลให้เห็นใกล้
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[jaksu] (adj) EN: ocular ; ophthalmic  FR: oculaire ; ophtalmique
[khan] (adj) EN: funny ; amusing ; humorous ; jocular  FR: drôle ; amusant
[khopkhan] (adj) EN: amusing ; funny ; mirthful ; humorous ; comic ; jocular  FR: amusant ; drôle ; gai ; joyeux
[klǿng] (n) EN: [ classifier : cameras ; binoculars ; telescopes ; microscopes ]  FR: [ classificateur : appareils photographiques ; jumelles ; télescopes ; microscopes ]
[klǿngsøng thāng klai] (n, exp) EN: binocular ; spyglass  FR: jumelles [ fpl ] ; paire de jumelles [ f ]
[klǿngsøngtā] (n, exp) EN: binocular ; spyglass  FR: jumelles [ fpl ] ; paire de jumelles [ f ]
[klǿngsøngtā yak] (n, exp) EN: large binocular telescope
[talok khopkhan] (adj) EN: humourous ; jocular ; amusing ; cheerful ; entertaining ; funny
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  WordNet (3.0) 
(adj) divided into or containing two cells or chambersSyn. biloculateExample:having a bilocular capsule
(n) a capsule divided into two cells or compartments
(adj) relating to both eyesExample:binocular vision
(n) a light microscope adapted to the use of both eyes
(n) an optical instrument designed for simultaneous use by both eyesSyn. field glasses, opera glasses
(n) vision involving the use of both eyes
(n) an artificial lens that is implanted into the eye of someone to replace a damaged natural lens or someone who has had a cataract removed
(n) pressure exerted by the fluids inside the eyeball; regulated by resistance to the outward flow of aqueous humorSyn. IOPExample:glaucoma can result from increased intraocular pressure
(n) vision with only one eye
(adj) of or relating to or resembling the eyeSyn. opthalmic, optical, opticExample:ocular muscles; an ocular organ; ocular diseases; the optic (or optical) axis of the eye; an ocular spot is a pigmented organ or part believed to be sensitive to light
(adj) relating to or using sightSyn. optical, visual, opticExample:ocular inspection; an optical illusion; visual powers; visual navigation
(adj) visible; - ShakespeareSyn. visualExample:be sure of it; give me the ocular proof; a visual presentation; a visual image
(n) one of the small muscles of the eye that serve to rotate the eyeballSyn. eye muscle
(n) a person who has normal vision in one eye and dichromacy in the other; very rare but very useful for experiments on color vision
(n) combination of lenses at the viewing end of optical instrumentsSyn. ocular
(n) activity characterized by good humorSyn. jocularity, joke
(adv) with humorSyn. jocularExample:they tried to deal with this painful subject jocularly
(n) fun characterized by humorSyn. jocularity
(n) a feeling facetious merrimentSyn. jocularity
(n) a clear plastic lens that is implanted in the eye; usually done when the natural lens has been removed in a cataract operationSyn. interocular lens implant, IOL
(adj) situated on or below the floor of the eye socketSyn. subocularExample:a suborbital bone
(adj) located or occurring above the eye socketSyn. supraocular
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

a. [ Pref. bi- + locular: cf. F. biloculaire. ] Divided into two cells or compartments; as, a bilocular pericarp. Gray. [ 1913 Webster ]

a. [ Cf. F. binoculaire. See Binocle. ] 1. Having two eyes. “Most animals are binocular.” Derham. [ 1913 Webster ]

2. Pertaining to both eyes; employing both eyes at once; as, binocular vision. [ 1913 Webster ]

3. Adapted to the use of both eyes; as, a binocular microscope or telescope. Brewster. [ 1913 Webster ]

n. A binocular glass, whether opera glass, telescope, or microscope. [ 1913 Webster ]

adv. In a binocular manner. [ 1913 Webster ]

a. [ L. decem ten + E. locular. ] (Bot.) Having ten cells for seeds. [ 1913 Webster ]

a. [ Pref. e- + locular. ] Having but one cell, or cavity; not divided by a septum or partition. [ 1913 Webster ]

a. (Zoöl.) Inserted exterior to the eyes; -- said of the antennæ of certain insects. [ 1913 Webster ]

a. [ Infra + ocular. ] (Zool.) Situated below the eyes, as the antenna of certain insects. [ 1913 Webster ]

a. (Zool) Inserted in the corner of the eye; -- said of the antennæ of certain insects. [ 1913 Webster ]

a. Between, or within, the eyes; as, the interocular distance; situated between the eyes, as the antennæ of some insects. [ 1913 Webster ]

a. [ L. jocularis, fr. joculus, dim. of jocus joke. See Joke. ] [ 1913 Webster ]

1. Given to jesting; jocose; as, a jocular person. [ 1913 Webster ]

2. Sportive; merry. “Jocular exploits.” Cowper. [ 1913 Webster ]

The style is partly serious and partly jocular. Dryden. [ 1913 Webster ]

n. Jesting; merriment. [ 1913 Webster ]

adv. In jest; for sport or mirth; jocosely. [ 1913 Webster ]

a. [ L. jocularius. Cf. jocular. ] Jocular; jocose; sportive. Bacon. [ 1913 Webster ]

a. [ L. locularis. ] (Bot.) Of or relating to the cell or compartment of an ovary, etc.; in composition, having cells; as trilocular. Gray. [ 1913 Webster ]

a. [ L. monoculus; Gr. mo`nos single + L. oculus eye: cf. F. monoculaire. ] 1. Having only one eye; with one eye only; as, monocular vision. [ 1913 Webster ]

2. Adapted to be used with only one eye at a time; as, a monocular microscope. [ 1913 Webster ]

a. [ Multi- + locular: cf. F. multiloculaire. ] Having many or several cells or compartments; as, a multilocular shell or capsule. [ 1913 Webster ]

a. [ Multi- + L. oculus eye. ] Having many eyes, or more than two. [ 1913 Webster ]

a. [ Octo- + locular. ] (Bot.) Having eight cells for seeds. [ 1913 Webster ]

a. [ L. octoni eight each + E. ocular. ] Having eight eyes. Derham. [ 1913 Webster ]

a. [ L. ocularis, ocularius, fr. oculus the eye: cf. F. oculaire. See Eye, and cf. Antler, Inveigle. ] 1. Depending on, or perceived by, the eye; received by actual sight; personally seeing or having seen; as, ocular proof. Shak. [ 1913 Webster ]

Thomas was an ocular witness of Christ's death. South. [ 1913 Webster ]

2. (Anat.) Of or pertaining to the eye; optic. [ 1913 Webster ]

n. (Opt.) The eyepiece of an optical instrument, as of a telescope or microscope. [ 1913 Webster ]

adv. By the eye, or by actual sight. [ 1913 Webster ]

a. Of or pertaining to the eye; ocular; optic; as, oculary medicines. Holland. [ 1913 Webster ]

a. [ Pluri- + locular. ] Having several cells or loculi; specifically (Bot.), having several divisions containing seeds; as, the lemon and the orange are plurilocular fruits. [ 1913 Webster ]


Plurilocular sporangia (Bot.), many-celled sporangia, each cell containing a single spore, as in many algæ.
[ 1913 Webster ]

a. & n. [ Pref. post- + ocular. ] (Zool.) Same as Postorbital. [ 1913 Webster ]

a. (Zool.) Placed just in front of the eyes, as the antennæ of certain insects. -- n. One of the scales just in front of the eye of a reptile or fish. [ 1913 Webster ]

a. [ Quadri- + locular: cf. F. quadriloculaire. ] Having four cells, or cavities; as, a quadrilocular heart. [ 1913 Webster ]

a. [ Quinque- + locular: cf. F. quinquéloculaire. ] Having five cells or loculi; five-celled; as, a quinquelocular pericarp. [ 1913 Webster ]

a. [ L. seni six each (fr. sex six) + oculus eye. ] Having six eyes. [ R. ] Derham. [ 1913 Webster ]

a. [ Sex- + locular: cf. F. sexloculaire. ] (Bot.) Having six cells for seeds; six-celled; as, a sexlocular pericarp. [ 1913 Webster ]

a. [ Pref. sub + ocular: cf. L. subocularis. ] (Anat.) Situated under, or on the ventral side of, the eye. [ 1913 Webster ]

a. (Zool.) Above the eyes; -- said of certain scales of fishes and reptiles. [ 1913 Webster ]

a. [ Pref. tri- + locular: cf. F. triloculaire. ] Having three cells or cavities; as, a trilocular capsule; a trilocular heart. [ 1913 Webster ]

a. [ Uni- + locular: cf. F. uniloculaire. ] (Biol.) Having one cell or cavity only; as, a unilocular capsule or shell. [ 1913 Webster ]

a. [ Uni- + ocular. ] Of, pertaining to, or seated in, one eye; monocular. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[ , lǎo ziㄌㄠˇ ㄗ˙father; daddy; "I, your father" (in anger, or out of contempt); I (used arrogantly or jocularly)See Also: 道德經, 道德经 #3812
[  /  , yǎn yāㄧㄢˇ ㄧㄚintraocular pressure #12333
[  /  , xì shuōㄒㄧˋ ㄕㄨㄛdramatic form consisting of historical narration; history as jocular narrative; to stretch history for a joking story; amusing story with strained interpretations of history; to make an unreasonable comparison in jest
  EDICT JP-EN Dictionary 
[たいしょう(P);だいしょう, taishou (P); daishou] (n, adj-no) (1) general; admiral; (n) (2) boss; leader; local kingpin; (3) (fam) (familiar or jocular term for addressing a male) old chap; mate; boss; chief; man; (4) athlete who competes in the last match of a team competition (kendo, judo, etc.); (P) #4265
[がいがんきん, gaigankin] (n) extraocular muscle; external eye muscle
[がんあつ, gan'atsu] (n) ocular tension; intraocular pressure; IOP
[がんきん, gankin] (n) ocular muscles; muscles that control eye movement
[じょうだんぎみ, joudangimi] (n) being somewhat (half) joking; half seriously; half in jest; in a jocular vein
[じょうだんはんぶん, joudanhanbun] (n) being somewhat (half) joking; half seriously; half in jest; in a jocular vein
[せつがんレンズ, setsugan renzu] (n) eyepiece; ocular lens
[せつがんきょう, setsugankyou] (n) (See 接眼レンズ) eyepiece; ocular lens
[そうがん, sougan] (n, adj-no) both eyes; binocular
[そうがんきょう, sougankyou] (n) binoculars; field glasses; (P)
[おもしろおかしい, omoshirookashii] (adj-i) (uk) humorous; humourous; funny; amusing; laughable; hilarious; comical; jocular
[りったいし, rittaishi] (n) stereopsis; binocular vision
[りょうがん, ryougan] (n, adj-no) both eyes; binocular; (P)
  DING DE-EN Dictionary 
Augen...
ocular
Augenabstand { m }
interocular distance
Feldstecher { m }
field glasses; binoculars
Fernglas { n }
binoculars
Heiterkeit { f }
jocularity
augenfällig { adv }
ocularly
binokular; beidäugig { adj }
binocular
binokular { adv }
binocularly
einäugig; monokular { adj }; für ein Auge
monocular
einäugig { adv }
monocularly
lustig; heiter { adj }
jocular
lustig { adv }
jocularly
okular { adj }; das Auge betreffend [ anat. ]
ocular; eye-related
scherzhaft { adj }
jocular; joking
unmittelbar
ocular
witzig
jocular
witzig { adv }
jocularly
Augeninnendruck { m } [ med. ]
intra-ocular pressure
intraokular { adj }; im Augeninnern [ med. ]
intraocular; within the eye
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ