ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*insane*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: insane, -insane-
Possible hiragana form: いんさね
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
insane(adj) ซึ่งขาดสติ, See also: วิกลจริต, ไร้เหตุผล, สติไม่ปกติ, Syn. crazy, foolish, mad, Ant. sane
insanely(adv) อย่างวิกลจริต, Syn. crazily, foolishly, stupidly

English-Thai: Nontri Dictionary
insane(adj) บ้า, ประสาท, วิกลจริต, สติวิปลาส

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
criminal insaneวิกลจริตทางอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
general paralysis of the insane (GPI)โรคซิฟิลิสขึ้นสมอง (จีพีไอ) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
GPI (general paralysis of the insane)จีพีไอ (โรคซิฟิลิสขึ้นสมอง) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
insaneวิกลจริต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
insane delutionจิตฟั่นเฟือน, สัญญาวิปลาส [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You see, she's bound to be insanely jealous at first and she must resent you bitterly.คุณก็รู้ว่าหล่อนค่อนข้างจะริษยา - เเละต้องเกลียดคุณเข้าไส้เเน่ Rebecca (1940)
This is insane. What are you wasting everybody's time for?นี้เป็นคนบ้า สิ่งที่คุณจะเสียเวลาของทุกคนใช่หรือไม่ 12 Angry Men (1957)
I know. I know it sounds insane. And it's my insanity.ผมรู้ว่าฟังดูมันบ้า Beneath the Planet of the Apes (1970)
This is the bill that will convert the State Hospital for the Insane into the William J. Le Petomane Memorial Gambling Casino for the Insane.เราจะเปลี่ยนโรงพยาบาลบ้า เป็นบ่อนพนันสำหรับคนบ้า Blazing Saddles (1974)
Gentlemen, this this bill will be a giant step forward in the treatment of the insane gambler.ท่านสุภาพบุรุษ... ...กฏหมายนี้จะเป็นก้าวสำคัญ... ...ในการรักษาคนบ้าพนัน Blazing Saddles (1974)
they're insane!- บ้าไปแล้ว! Spies Like Us (1985)
She became insane and died in the asylum.เธอกลายเป็นบ้า และตายไปใน สถานคุมขังนั่นแหละ Vampire Hunter D (1985)
No, I'm not lying, I'm insane.ไม่ ๆ ! ผมไม่ได้โกหกนะ, ผมขาดสติไปน่ะ Mannequin (1987)
An old, insane game, maybe 3.000 years old!เก่าแก่มาก เกมส์โหดๆนี่ เล่นกันมา 3, 000 ปีแล้ว Rambo III (1988)
Are you insane?แกบ้าไปแล้วเหรอ Rambo III (1988)
Do you think I'm insane?คุณคิดว่าผมสติไม่ดีหรือเปล่า? Basic Instinct (1992)
He might really be insane.เขาอาจจะเสียสติไปจริงๆ Basic Instinct (1992)
Oh, Jesus... this hiatus is driving me insane.โอ พระเจ้า หาช่องโหว่ไม่พบซะที The Lawnmower Man (1992)
Our case was so insane that if you made it up, nobody would believe it.กรณีของเราบ้าเพื่อที่ว่าถ้าคุณ ทำให้มันขึ้นไม่มีใค? In the Name of the Father (1993)
She's the only one who makes any sense around this insane asylum.เธอไม่ใช่ึคนเดียวทีเข้าใจเกี่ยวกับเรื่องพวกนี้ The Nightmare Before Christmas (1993)
Hope can drive a man insane.หวังสามารถขับรถคนบ้า The Shawshank Redemption (1994)
Can you not tell when you meet a woman who's completely insane?คุณบอกไม่ได้หรือว่าตอนไหน ที่คุณพบผู้หญิงที่เสียสติไปโดยสิ้นเชิง Don Juan DeMarco (1994)
So it was not so insane that we all found ourselves... on an airplane, flying to the island of Eros.และมันไม่ใช่ความวิกลจริต ซึ่งเราพบว่าพวกเราทั้งหมดบนเครื่องบิน กำลังบินไปเกาะอีรอส Don Juan DeMarco (1994)
I'm not insane.ผมไม่ได้บ้า In the Mouth of Madness (1994)
I'm not insane!ผมไม่ได้บ้า In the Mouth of Madness (1994)
I'm not insane!ฉันไม่ได้บ้า In the Mouth of Madness (1994)
Sane and insane could easily switch places... if the insane were to become the majority.คนปกติกับคนบ้าห่างกันแค่นิดเดียวเอง ถ้าคนบ้ากลายเป็นประชากรส่วนมากบนโลก In the Mouth of Madness (1994)
! I am not insane.ผมไม่ได้บ้า In the Mouth of Madness (1994)
Do you hear me? I am not insane!ได้ยินมั้ย ผมไม่ได้บ้า In the Mouth of Madness (1994)
You are insane.คุณนี่เสียสติ Heat (1995)
He's insane!มันต้องบ้าแน่ๆ! Ghost in the Shell (1995)
This is insane.นี้เป็นคนบ้า ฉันจะทำอะไรให้ปิดสโมสร ... The Birdcage (1996)
It's insane.มันบ้า The Birdcage (1996)
I feel like I'm insane.ฉันรู้สึกเหมือนฉันบ้า The Birdcage (1996)
-Are you insane?คุณบ้าไปแล้วรึไง Gattaca (1997)
It doesn't sound insane at all.แม่ไม่คิดว่ามันบ้าหรอก The Truman Show (1998)
Jesus, Elin, you're insane! That's disgusting!พระเจ้า Elin เธอมันโรคจิต\ น่าสะอิดสะเอียน Show Me Love (1998)
She went insane and was hospitalized.เธอสติแตกอยู่ในโรงพยาบาลบ้าแล้ว. Ringu (1998)
I heard she went insane.ผมได้ยินมาว่าเธอบ้า. Ringu (1998)
But she can't go out with you because her sister... is this insane head case, and no one will go out with her, right?แต่เธอออกเดทไม่ได้ เพราะพี่สาว เป็นพวกประสาทกลับ แล้วก็ไม่มีใครจะเอา 10 Things I Hate About You (1999)
Our country owes its creation to a man they declared insane.Our country owes its creation to a man they declared insane. Anna and the King (1999)
Taksin was insane.Taksin was insane. Anna and the King (1999)
No. Are you insane?ไม่ดีๆ นายบ้าไปแล้วหรอ? Death Has a Shadow (1999)
-Oh, man. -This is insane.เธอคิดว่าไง Rock Star (2001)
People wouldwalk by him and say Tate is insane. He was smart though.ผู้คนมักจะเดินผ่านเขาไปและบอกว่าเค้าบ้าแน่ๆ Ken Park (2002)
One day I'm going to fucking flip out, go insane.ซักวันชั้นจะเข้าไปอาละวาดให้ระเบิดเลย Ken Park (2002)
But insanely the bar codes are on the individual cups.แต่บ้าที่... บาร์โค๊ดติดแต่ล่ะถ้วย Punch-Drunk Love (2002)
That's insane.นั่นมันบ้า Punch-Drunk Love (2002)
Are you insane? She's going to get us all killed!เจ้าบ้าไปเเล้วรึ นางจะทําให้เราตายนะ The Scorpion King (2002)
Aaah! I'm insane with anger!สาม ฉันเริ่มฉุนแล้วน้าาาา Signs (2002)
We act crazy, insane with anger... make them crap in their pants, force them around till we meet up on the other side.ทำตัวเหมือนโกรธจนคลั่ง ให้มันกลัวจนฉี่ราดไปเลย ไล่มันไปเรื่อยๆ แล้วไปเจอกันอีกฝั่งนึง Signs (2002)
Insane things.สิ่งที่บ้าคลั่ง... Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
- This is insane.- มันช่างบ้าจริง ๆ The Matrix Reloaded (2003)
This is insane. My boss's sister lives across the street. I can't have these peop...บ้ากันใหญ่แล้ว บ้านพี่สาวเจ้านาย ฉันอยู่ฝั่งตรงข้าม ฉันยอมให้คนพวกนี้... Bringing Down the House (2003)
Have you gone completely insane?นี่เธอเสียสติเต็มขั้นแล้วรึไง? Love Actually (2003)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
insaneFinally he was certified insane.
insaneHamlet acts as if he were insane.
insaneHe went insane from the unhappy accident.
insaneInsane blade stabbing dreams try to break all truth now.
insaneShe was released on the grounds that she was insane.
insaneThe man must be insane.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ติงต๊อง(adj) crazy, See also: mad, insane, psychotic, Syn. บ้าๆ บอๆ, ฟั่นเฟือน, Example: คนนั้นมีท่าทางติงต๊องเหมือนคนสติไม่ดี, Notes: (สแลง)
ไร้สติ(adj) mad, See also: insane, crazy, nuts, raving, psychotic, unhinged, Ant. มีสติ, Example: บรรดานักโทษนั่งเหม่อมองภายนอกห้องอย่างคนไร้สติ
วิกลจริต(adj) mad, See also: insane, psychotic, nuts, crazy, unhinged, out of one's mind, Syn. บ้า, Example: ถ้าน.ส.ราตรีไม่ได้เป็นคนวิกลจริตทำไมอยู่ๆ จะต้องกุเรื่องเหล่านี้ขึ้นมา, Thai Definition: ที่มีความประพฤติหรือกิริยาผิดปกติเพราะสติวิปลาส
วิกลจริต(v) be mad, See also: be insane, be psychotic, be nuts, be crazy, be unhinged, be out of one's mind, Syn. บ้า, Example: พอต้องสิ้นเนื้อประดาตัว เขาก็ถึงกับวิกลจริตและฆ่าตัวตาย, Thai Definition: ประพฤติหรือทำกิริยาผิดปกติเพราะสติวิปลาส
สติวิปลาส(v) be insane, See also: be mad, be crazy, be mentally ill, be out of one's mind, be crazed, unhinge, Syn. ฟั่นเฟือน, วิปลาส, สติฟั่นเฟือน, บ้า, วิกลจริต, Ant. สติดี, Example: คนโบราณเชื่อว่าอำนาจทางไสยศาสตร์ทำให้สติวิปลาส, Thai Definition: สติผิดปกติไป
เพี้ยน(v) be crazy, See also: be mad, be insane, be out of one's mind, be nuts, be unbalanced, be crazed, be demented, Syn. บ้า, สติไม่ดี, ฟั่นเฟือน, Example: เขาต้องเพี้ยนไปแล้วแน่ๆ ที่จะลาออกจากงานนี้, Thai Definition: มีสติไม่ดีทำอะไรผิดแปลกไปจากคนธรรมดา
เพ้อคลั่ง(v) be mad, See also: be crazy, be crazed, be insane, be morbid, Syn. บ้าคลั่ง, คลุ้มคลั่ง, Example: นักโทษบางรายเพ้อคลั่ง เพราะมีความเครียดมาก, Thai Definition: พูดแบบไม่มีสติอย่างอาการของคนบ้า
ขาดสติ(v) lose one's senses, See also: be mad, lose one's mind, be senseless, be insane, Syn. ไม่มีสติ, ไร้สติ, Ant. มีสติ, Example: เขาคงขาดสติเลยคิดทำอะไรได้ร้ายแรงขนาดนั้น, Thai Definition: ไม่รู้สึกผิดชอบหรือไม่รู้สึกตัวว่ากำลังทำอะไร
คุ้มดีคุ้มร้าย(v) be erratic, See also: be insane, be half crazy, be mentally stable, Ant. ปกติ, Example: เขาคุ้มดีคุ้มร้ายอยู่เสมอจนใครๆ ไม่อยากเข้าใกล้เขา, Thai Definition: มีใจไม่ปกติ, บางคราวดีบางคราวร้าย, ดีบ้างร้ายบ้าง
คุ้มดีคุ้มร้าย(adj) mentally unstable, See also: erratic, insane, half crazy, Ant. ปกติ, Example: เขาเป็นคนคุ้มดีคุ้มร้าย, Thai Definition: มีใจไม่ปกติ, บางคราวดีบางคราวร้าย, ดีบ้างร้ายบ้าง
วิปลาส(adj) queer, See also: strange, abnormal, unusual, eccentric, mad, insane, Syn. วิปริต, พิลึก, ประหลาด, แปลก, Example: เอลนิโนเป็นปรากฏการณ์วิปลาสและประหลาดทางธรรมชาติ, Thai Definition: ที่คลาดเคลื่อนไปจากธรรมดาสามัญ, ผิดธรรมดา
วิปลาส(v) be queer, See also: be strange, be abnormal, be unusal, be eccentric, be mad, be insane, Syn. บ้า, ประสาท, วิปริต, Example: เขาเรียนหนักจนวิปลาสไปแล้ว, Thai Definition: มีสติคลาดเคลื่อนไปจากธรรมดาสามัญ, ผิดธรรมดา
เสียจริต(v) be insane, See also: drive mad, Syn. บ้า, เสียสติ, วิกลจริต, Example: คนเหล่านี้คงจะเสียใจจนเสียจริตที่เห็นญาติพี่น้องต้องตายไปต่อหน้าต่อตา, Thai Definition: มีจิตใจผิดปกติคนธรรมดา
เสียสติ(v) be insane, See also: go mad, Syn. บ้า, เสียจริต, ฟั่นเฟือน, วิกลจริต, Ant. มีสติ, Example: เด็กคนนี้รู้ว่าตัวเองถูกปฏิเสธเลยเสียสติไป
น้ำเน่า(adj) pornographic, See also: insane, Syn. ไร้สาระ, Ant. สร้างสรรค์, Example: หนังเรื่องนี้เป็นเรื่องน้ำเน่าที่สุดที่เคยดูมา
บ้า(adj) mad, See also: crazy, insane, Syn. ประสาท, สติวิปลาส, วิกลจริต, Example: นักแสดงหลายคนอยากเล่นเป็นหญิงบ้าเพราะแสดงยาก, Thai Definition: ที่เสียสติหรือมีจิตไม่ปกติ
บ้า(v) be mad, See also: be crazy, be insane, Syn. ประสาท, สติวิปลาส, วิกลจริต, Example: แม่เขาบ้าไปเลยพอรู้ว่าลูกชายกับลูกสาวเสียชีวิตด้วยอุบัติเหตุทางรถยนต์, Thai Definition: เสียสติหรือมีจิตไม่ปกติ
บ้าคลั่ง(adj) insane, See also: mad, crazy, demented, deranged, Syn. คลุ้มคลั่ง, เพ้อคลั่ง, คลั่ง, Example: เขาถูกตามล่าจากพวกโจรบ้าคลั่งกระหายเลือดจนแทบเอาชีวิตไม่รอด, Thai Definition: ที่มีอาการผิดปกติอย่างอาการคนบ้า
โฉดเฉา(adj) dull, See also: stupid, idiotic, insane, Syn. โง่, เซ่อ, โง่เขลา, โฉดเขลา, Example: ใครๆ ก็หัวเราะเยาะในการกระทำอันโฉดเฉาของเขา
คนเสียจริต(n) lunatic, See also: insane person, Syn. คนบ้า, คนเสียสติ, คนวิกลจริต, Example: เขาถูกทรมานจนบัดนี้กลายเป็นคนเสียจริตไปแล้ว, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่มีสติไม่สมประกอบหรือไม่ปกติ
คลั่ง(v) madden, See also: mad, insane, rage, Syn. บ้า, คลุ้มคลั่ง, Example: คนงานกำลังคลั่งเพราะเกิดอาการเครียดจัด, Thai Definition: แสดงอาการผิดปกติอย่างคนบ้า
คลุ้มคลั่ง(v) be mad, See also: be insane, be crazed, be crazy, be nuts, be demented, be out of one's mind, Syn. บ้าคลั่ง, คลั่ง, เสียสติ, Example: เขาคลุ้มคลั่งด้วยความกลัวอยู่ในห้องขัง, Thai Definition: กลัดกลุ้มในใจจนแสดงอาการอย่างคนบ้า
คลุ้มคลั่ง(adj) mad, See also: insane, crazy, nuts, demented, out of one's mind, raving, Syn. บ้าคลั่ง, คลั่ง, เสียสติ, บ้า, Example: เจ้าหน้าที่แยกผู้ป่วยที่คลุ้มคลั่งไว้ต่างหาก, Thai Definition: ที่มีอาการอย่างคนบ้า, ที่มีอาการเสียสติ
เมามัน(v) frantic, See also: be frenzy, be lunatic, be insane, Syn. บ้าคลั่ง, บ้า, รุนแรง, พล่าน, บ้าเลือด, บ้าดีเดือด, Example: เขารู้สึกเมามันในการเชียร์มวย
เมามัน(adv) frantically, See also: frenziedly, insanely, Syn. บ้าคลั่ง, บ้า, รุนแรง, พล่าน, บ้าเลือด, บ้าดีเดือด, Example: ผู้กองกระหน่ำยิงใส่ร่างที่ชุ่มเลือดนั้นอย่างเมามัน
เสียจริต(adj) lose one's mind, See also: go insane, Syn. บ้า, เสียสติ, วิกลจริต, Example: เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ.2432 คนเสียจริตจำนวน 30 คนได้ถูกนำมาฝากรวมกันไว้ ณ สถานที่แห่งนี้, Thai Definition: ที่มีจิตใจผิดปกติคนธรรมดา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บ้า[bā] (adj) EN: crazy ; insane ; mad  FR: fou ; délirant ; dément ; insensé ; dérangé ; malade (fam.)
บ้าคลั่ง[bākhlang] (adj) EN: insane ; mad ; crazy ; demented ; deranged  FR: déchaîné ; hors de soi ; enragé
โฉดเฉา[chōtchao] (adj) EN: dull ; stupid ; idiotic ; insane  FR: stupide ; idiot
คลั่ง[khlang] (adj) EN: madden ; mad ; insane ; crazy ; maniac  FR: frénétique ; en délire
คนบ้า[khon bā] (n, exp) EN: madman ; insane person ; maniac  FR: fou [ m ] ; folle [ f ] ; sot [ m ] ; sotte [ f ] ; enragé [ m ] ; enragée [ f ] ; obsédé [ m ] ; obsédée [ f ]
เพ้อคลั่ง[phoēkhlang] (v) EN: be mad ; be crazy ; be crazed ; be insane ; be morbid  FR: être fanatique
เสียสติ[sīa sati] (v, exp) EN: lose one's mind ; crack up ; be insane ; go mad  FR: perdre l'esprit ; perdre la raison ; craquer ; ne pas tenir le coup
วิกลจริต[wikonjarit] (adj) EN: mad ; insane ; psychotic ; nuts ; crazy ; unhinged ; out of one's mind  FR: insensé ; dément

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
insane

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
insane
insanely

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[fēng, ㄈㄥ, / ] insane; mad; wild #2,386 [Add to Longdo]
疯癫[fēng diān, ㄈㄥ ㄉㄧㄢ,   /  ] insane; crazy #29,846 [Add to Longdo]
丧心病狂[sàng xīn bìng kuáng, ㄙㄤˋ ㄒㄧㄣ ㄅㄧㄥˋ ㄎㄨㄤˊ,     /    ] frenzied (成语 saw); completely crazy and ridiculous; loss of reason; insane; crazed cruelty #41,165 [Add to Longdo]
有精神病[yǒu jīng shén bìng, ㄧㄡˇ ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄅㄧㄥˋ,    ] insane [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Geisteskranken { pl }the insane [Add to Longdo]
Verrücktheit { f }insaneness [Add to Longdo]
geistesgestört; irrsinnig { adj } | geistesgestörter; irrsinniger | am geistesgestörtesten; am irrsinnigsteninsane | more insane | most insane [Add to Longdo]
unsinnig { adv }insanely [Add to Longdo]
unzurechnungsfähig; geistesgestört { adj } | für unzurechnungsfähig erklären | für unzurechnungsfähig erklärt werden... of unsound mind | to certify insane | to be certified insane [Add to Longdo]
wahnsinnig { adj }insane [Add to Longdo]
wahnsinnig { adv }insanely [Add to Longdo]
wahnsinnig werden; den Verstand verlierento go insane [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
気が違う[きがちがう, kigachigau] (exp, v5u) (col) to be mad; to go mad; to go insane [Add to Longdo]
気が変[きがへん, kigahen] (adj-na) insane; mad; crazy; light in the head [Add to Longdo]
気違い沙汰;気狂い沙汰[きちがいざた, kichigaizata] (n) (sens) insane behavior; madness [Add to Longdo]
狂い死に;狂死[くるいじに, kuruijini] (n, vs) (sens) death in madness; dying insane [Add to Longdo]
狂わす[くるわす, kuruwasu] (v5s) (1) to drive mad; to make insane; (2) to cause a malfunction; to put out of order; to throw out of kilter; (3) to derail (a plan, etc.) [Add to Longdo]
狂死[きょうし, kyoushi] (n, vs) dying insane [Add to Longdo]
狂者[きょうしゃ, kyousha] (n) insane person; a fanatic [Add to Longdo]
狂的[きょうてき, kyouteki] (adj-na, n) insane; fanatic [Add to Longdo]
頭がおかしい;頭が可笑しい[あたまがおかしい, atamagaokashii] (exp) (See 頭のおかしい) insane [Add to Longdo]
頭のおかしい;頭の可笑しい[あたまのおかしい, atamanookashii] (adj-i) (sens) (See 頭がおかしい) insane [Add to Longdo]
風狂[ふうきょう, fuukyou] (n, vs) (1) insanity; insane person; (2) arbiter of taste; connoisseur [Add to Longdo]
物狂[ぶっきょう, bukkyou] (adj-no, n) (1) (arch) mad; insane; (2) (arch) very surprised [Add to Longdo]
物狂い[ものぐるい, monogurui] (n) insanity; an insane person [Add to Longdo]
瘋癲[ふうてん;フーテン, fuuten ; fu-ten] (n) (1) (ふうてん only) (sens) insanity; insane person; (2) vagabond; wanderer [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top