(n) glue, See Also: gum, cement, adhesive, mucilage, Example:งานนี้ผมขอทำหน้าที่เป็นกาวใจในการแก้ปัญหาอีกครั้ง, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ที่เป็นตัวเชื่อมให้ทั้งสองฝ่ายกลับมาคืนดีกัน, Notes:(สำนวน)

เหนียว

(v) be sticky, See Also: be gluey, be viscous, Example:ฝิ่นดิบที่สกัดออกมาได้จากผลฝิ่นนั้นจะเหนียวสีน้ำตาลไหม้ใช้สำหรับสูบหรือรับประทาน, Thai Definition:ลักษณะสิ่งที่เป็นยางติดสิ่งอื่นได้

เหนียวหนึบ

(adj) sticky, See Also: gluey, gummy, glutinous, gooey, viscous, Syn. เหนียว, Example:นักเรียนช่วยกวนท๊อฟฟี่มะขามจนใส่แป้งมีลักษณะเหนียวหนึบจึงนำมาห่อใส่กระดาษ, Thai Definition:ลักษณะของสิ่งของที่เหนียวและมีเนื้อแน่นด้วย

แปะ

(v) stick, See Also: paste, glue, Syn. ปิดแปะ, ประสาน, แนบ, Ant. ลอก, หลุด, Example:เขาเอาผ้าชิ้นหนึ่งแปะแผลไว้เพื่อกันแผลถูกน้ำ, Thai Definition:เอาของแบนๆ บางๆ ติดทาบเข้าไป, ติดด้วยกาว

หนึบ

(adj) sticky, See Also: gluey, Syn. เหนียวหนึบ, Example:เด็กๆ ตักท๊อฟฟี่เหนียวหนึบใส่กระดาษแก้วขาวใสที่เตรียมไว้ห่อ, Thai Definition:ลักษณะของสิ่งของที่เหนียว และมีเนื้อแน่น

หนืด

(adj) sticky, See Also: gluey, Syn. เหนียวหนืด, Example:เขาได้แต่กลืนน้ำลายหนืดๆ ลงคอ ไม่อาจจะรับรู้รสชาติของสิ่งใด, Thai Definition:ดึงไม่ค่อยจะออก, เหนียวจนดึงไม่ค่อยจะออก

ตัง

(n) birdlime, See Also: gluten, glue, Example:พรานทาตังบนต้นไม้เพื่อดักนก, Thai Definition:ยางไม้ที่ประสมกับสิ่งอื่นแล้วทำให้เหนียวสำหรับดักนกเป็นต้น

ติด

(v) stick, See Also: glue, past, pin up, affix, attach, adhere, adjoin, Syn. แปะ, Ant. แกะ, ดึง, Example:ลูกๆ ชอบเอาสติกเกอร์การ์ตูนมาติดที่ตู้เย็นจนเต็มไปหมด, Thai Definition:ผนึก เช่น ติดแสตมป์ ติดประกาศ ติดกาว

กาว

(n) glue, See Also: gum, mucilage, Example:กระดาษขาดแผ่นนี้ใช้กาวแปะก็ติด, Thai Definition:ของเหนียวที่เคี่ยวมาจากเอ็น หนัง กีบสัตว์ เป็นต้น สำหรับใช้ติดหรือผนึกสิ่งของ

หนึบ

(v) be sticky, See Also: be gluey, Syn. เหนียวหนึบ, Example:แม่เอาถั่วโขลกกับเกลือจนหนึบก็ควักขึ้นห่อใบตอง, Thai Definition:มีลักษณะที่เหนียว และมีเนื้อแน่น

จมปลัก

(v) be stagnant, See Also: be stuck, be glued to one's place, Syn. ดักดาน, Ant. ก้าวหน้า, เจริญก้าวหน้า, Example:เธอต้องเรียนหนังสือเพื่อให้มีรายได้ และจะได้ไม่จมปลักอยู่กับชีวิตในชุมชนแออัดอีกต่อไป, Thai Definition:ติดอยู่กับที่

ข้าวเปียก

(n) rice glue, See Also: glue made from rice, Example:ชาวบ้านเอาข้าวเปียกใส่ถ้วยไว้สำหรับใช้ติดธง, Thai Definition:ข้าวที่หุงจนแฉะและกวนให้เหนียว ใช้ผนึกผ้าเป็นต้นให้ติดกัน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

จมปลัก

[jomplak] (v) EN: be stagnant ; be stuck ; be glued to one's place

กาว

[kāo] (n) EN: glue ; paste ; gum FR: colle [ f ] ; glu [ m ] ; gomme [ f ]

กาวใจ

[kāojai] (n) EN: glue ; gum ; cement ; adhesive ; mucilage

กาวตราช้าง

[kāo trā Chāng] (n, exp) EN: Superglue [ TM ] FR: Superglue [ TM ] ; colle extra-forte [ f ]

ข้าวเปียก

[khāopīek] (n) EN: rice glue ; glue made from rice FR: colle de riz [ f ]

หนืด

[neūt] (adj) EN: sticky ; viscous ; gluey ; gummy FR: visqueux ; gluant

แปะ

[pae] (v) EN: patch ; apply ; past ; stick ; glue ; tap lightly FR: appliquer ; apposer ; coller

ปิด

[pit] (v) EN: paste ; stick ; affix ; glue ; pin up FR: coller ; fixer ; punaiser

ตัง

[tang] (n) EN: birdlime ; gluten ; glue FR: glu [ m ]

ทากาว

[thā kāo] (v, exp) FR: encoller ; engluer ; poisser

ติด

[tit] (v) EN: stick ; pin up ; fasten ; bind ; affix ; attach ; fix ; append ; adhere ; join ; paste ; glue FR: fixer ; attacher ; accrocher ; joindre ; coller

ติดกาว

[tit kāo] (i) EN: paste ; glue ; stick FR: coller ; gommer (techn.)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

glue

Everyone was glued to the TV set as the election results came in.

glue

This sticky liquid can be substituted for glue.

glue

I'll be glued to the TV tonight watching a really exciting program.

glue

Glue the photograph to your application form.

glue

This fluid can be substituted for glue.

glue

This glue does not adhere to plastic.

glue

Some furniture is put together with glue.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

/AH0 N G L UW1/ /เอิ่น กลู๊/

unglued

/AH0 N G L UW1 D/ /เอิ่น กลู๊ ดึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

glue

(vt, n) /glˈuː/ /กลู/ /g l uu1/

glued

(vt, vt) /glˈuːd/ /กลู ดึ/ /g l uu1 d/

glues

(vt, n) /glˈuːz/ /กลู สึ/ /g l uu1 z/

gluey

(adj) /glˈuːiː/ /กลู๊ อี่/ /g l uu1 ii/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

animal glue

(n) a protein gelatin obtained by boiling e.g. skins and hoofs of cattle and horses

casein glue

(n) made from casein; used for e.g. plywood and cabinetwork

crazy glue

(n) a commercial brand of epoxy glue

fish glue

(n) gelatinous substance obtained by boiling skins fins and bones of fish

glue

(n) cement consisting of a sticky substance that is used as an adhesive, Syn. gum, mucilage

glue

(v) join or attach with or as if with glue, Syn. paste, Example:paste the sign on the wall; cut and paste the sentence in the text

glue

(v) be fixed as if by glue, Example:His eyes were glued on her

gluey

(adj) having the sticky properties of an adhesive, Syn. pasty, viscid, viscous, mucilaginous, gummy, glutinous, sticky

marine glue

(n) glue that is not water soluble

cohesiveness

(n) the property of being cohesive and sticky, Syn. viscidity, glueyness, gluiness, ropiness, tackiness, gumminess, viscidness

epoxy

(n) a thermosetting resin; used chiefly in strong adhesives and coatings and laminates, Syn. epoxy resin, epoxy glue

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Englue

v. t. [ Pref. en- + glue: cf. F. engluer to smear with birdlime. ] To join or close fast together, as with glue; as, a coffer well englued. Gower. [ 1913 Webster ]

Glue

n. [ F. glu, L. glus, akin to gluten, from gluere to draw together. Cf. Gluten. ] A hard brittle brownish gelatin, obtained by boiling to a jelly the skins, hoofs, etc., of animals. When gently heated with water, it becomes viscid and tenaceous, and is used as a cement for uniting substances. The name is also given to other adhesive or viscous substances. [ 1913 Webster ]

Bee glue. See under Bee. --
Fish glue, a strong kind of glue obtained from fish skins and bladders; isinglass. --
Glue plant (Bot.), a fucoid seaweed (Gloiopeltis tenax). --
Liquid glue, a fluid preparation of glue and acetic acid or alcohol. --
Marine glue, a solution of caoutchouc in naphtha, with shellac, used in shipbuilding. [ 1913 Webster ]

Glue

v. t. [ imp. & p. p. Glued p. pr. & vb. n. Gluing. ] [ F. gluer. See Glue, n. ] To join with glue or a viscous substance; to cause to stick or hold fast, as if with glue; to fix or fasten. [ 1913 Webster ]

This cold, congealed blood
That glues my lips, and will not let me speak. Shak. [ 1913 Webster ]

glued

adj. 1. affixed with glue or paste.
Syn. -- pasted, stuck to(predicate). [ WordNet 1.5 ]

2. having the attention so concentrated as to be difficult to cause a person to leave; as, glued to the television set; The audience was glued to their seats. [ metaphorical ]
Syn. -- riveted. [ PJC ]

Gluepot

n. A utensil for melting glue, consisting of an inner pot holding the glue, immersed in an outer one containing water which is heated to soften the glue. [ 1913 Webster ]

Gluer

n. One who cements with glue. [ 1913 Webster ]

Gluey

a. Viscous; glutinous; of the nature of, or like, glue. [ 1913 Webster ]

Glueyness

n. Viscidity. [ 1913 Webster ]

Unglue

v. t. [ 1st pref. un- + glue. ] To separate, part, or open, as anything fastened with glue. [ 1913 Webster ]

She stretches, gapes, unglues her eyes,
And asks if it be time to rise. Swift. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

胶

[胶 / 膠, jiāo] glue; gum #4067

黏

[黏, nián] to stick; sticky; glutinous; glue #17828

阿胶

[阿胶 / 阿膠, ē jiāo] donkey hide glue (used in traditional Chinese medicine) #21522

胶水

[胶水 / 膠水, jiāo shuǐ] glue #28917

胶结

[胶结 / 膠結, jiāo jié] to glue; to cement; a bond #56272

如胶似漆

[如胶似漆 / 如膠似漆, rú jiāo sì qī] stuck together as by glue (of lovers); joined at the hip #66004

敷贴

[敷贴 / 敷貼, fū tiē] to smear; to apply glue or ointment to a surface #77011

俯首帖耳

[俯首帖耳, fǔ shǒu tiē ěr] bowed head and ears glued (成语 saw); docile and obedient; at sb's beck and call #107694

鳔胶

[鳔胶 / 鰾膠, biào jiāo] isinglass; fish glue #460472

拼板胶

[拼板胶 / 拼板膠, pīn bǎn jiāo] laminating glue

糊剂

[糊剂 / 糊劑, hú jì] paste; glue

胶接

[胶接 / 膠接, jiāo jiē] to splice; a glued joint; a bond

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

付ける(P);着ける(P);附ける

[つける, tsukeru] (v1, vt) (1) to attach; to join; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment); (2) to furnish (a house with); (3) to wear; to put on; (4) to keep a diary; to make an entry; (5) to appraise; to set (a price); (6) to bring alongside; (7) to place (under guard or doctor); (8) (See 跡をつける・1) to follow; to shadow; (9) to load; to give (courage to); (10) to keep (an eye on); (11) to establish (relations or understanding); (12) (See 点ける) to turn on (light); (P) #4700

密着

[みっちゃく, micchaku] (n, vs) (1) glued to; closely related to; (2) giving total coverage to the key figure(s) of a TV or film documentary; (P) #8194

接着

[せっちゃく, secchaku] (n, vs) fastening with glue; (P) #14956

わらび糊;蕨糊

[わらびのり, warabinori] (n) (uk) type of glue produced from bracken starch

グルー

[guru-] (n) (1) (See 接着剤) glue; (2) grue (fictional monster); (P)

シンナー遊び

[シンナーあそび, shinna-asobi] (n) (sens) paint sniffing; thinner sniffing; glue sniffing (huffing)

セメダイン

[semedain] (n) Cemedine (glue, adhesive)

糊

[のり, nori] (n) paste; glue; starch; (P)

瞬間接着剤

[しゅんかんせっちゃくざい, shunkansecchakuzai] (n) (tube of) instant glue

摺箔;摺り箔

[すりはく, surihaku] (n, vs) (1) impressed (glued) gold or silver foil on traditional Japanese fabric; (2) type of noh costume

接着剤

[せっちゃくざい, secchakuzai] (n) adhesive; glue

布海苔;海蘿

[ふのり, funori] (n) funori (seaweed); glue plant

薬煉;薬練;天鼠子;天鼠矢

[くすね, kusune] (n) boiled pine pitch and oil (traditionally used as a glue in archery, etc.)

卵に目鼻;玉子に目鼻

[たまごにめはな, tamagonimehana] (exp) (obsc) cute, white, oval face (appearing as if someone glued eyes and a nose on an egg)

膠

[にかわ, nikawa] (n) glue

膠漆

[こうしつ, koushitsu] (n) glue and lacquer; great intimacy

膠質

[こうしつ, koushitsu] (n, adj-no) gluey; colloidal

膠付け

[にかわづけ, nikawaduke] (n) (obsc) glueing

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Alleskleber { m }

all-purpose glue; all-purpose adhesive

Dünnbettverfahren { n }

glue-fixing-method

Fischleim { m }

fish glue

Kaltleim { m }

cold glue

Klebestreifen { n } | Klebestreifen { pl }

adhesive strip; glue strip | adhesive strips; glue strips

Leim { m } | Leime { pl }

glue | glues

Sekundenkleber { m }

superglue

Tischlerleim { m }

solid glue

anleimen | anleimend | angeleimt

to glue on | gluing on | glued on

klebrig { adj }

gluey; glutinous

verleimen

to glue (together)

verlor die Kontrolle

unglued

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

七福神

[しちふくじん, shichifukujin] die_sieben_Gluecksgoetter

不幸

[ふこう, fukou] Unglueck

不運

[ふうん, fuun] Unglueck

佳人薄命

[かじんはくめい, kajinhakumei] Glueck_und_Schoenheit_vertragen sich_selten)

凶

[きょう, kyou] UEBEL, UNGLUECK

厄

[やく, yaku] UNGLUECK, UNHEIL, MISSGESCHICK

厄年

[やくどし, yakudoshi] Ungluecksjahr, kritisches_Alter

厄日

[やくび, yakubi] Unglueckstag

参事

[さんじ, sanji] Ungluecksfall, Katastrophe

吉

[きち, kichi] GLUECK

吉凶

[きっきょう, kikkyou] Glueck_und_Unglueck, Schicksal

吉日

[きちにち, kichinichi] gluecklicher_Tag

坑内事故

[こうないじこ, kounaijiko] Grubenunglueck

失恋

[しつれん, shitsuren] unglueckliche_Liebe

寿

[ことぶき, kotobuki] Glueckwunsch, langes_Leben

幸

[さち, sachi] Glueck

幸い

[さいわい, saiwai] Glueck

幸せ

[しあわせ, shiawase] Glueck

幸福

[こうふく, koufuku] -Glueck, -Segen

幸運

[こううん, kouun] Glueck

得意

[とくい, tokui] Glueck, Stolz, starke_Seite

恭賀新年

[きょうがしんねん, kyougashinnen] Ein_glueckliches_Neues_Jahr!

悲恋

[ひれん, hiren] unglueckliche_Liebe

慶弔

[けいちょう, keichou] Glueckwunsch_und_Beileid

慶賀

[けいが, keiga] Glueckwunsch, Gratulation

憂い

[うれい, urei] traurig, ungluecklich

比翼の鳥

[ひよくのとり, hiyokunotori] glueckliches_Ehepaar

災い

[わざわい, wazawai] Unglueck, Katastrophe

災害

[さいがい, saigai] Unglueck, Unfall, Schaden

災難

[さいなん, sainan] Unglueck, Unfall, Katastrophe

災難に遭う

[さいなんにあう, sainanniau] verungluecken

祉

[し, shi] GLUECK, SEGEN

祝賀

[しゅくが, shukuga] Feier, Glueckwunsch, Gratulation

祝辞

[しゅくじ, shukuji] Glueckwunsch(adresse), Festrede

祝電

[しゅくでん, shukuden] Glueckwunschtelegramm

祥

[しょう, shou] GLUECK, OMEN

禍

[か, ka] UNGLUECK, UNHEIL, VERDERBEN

禍福

[かふく, kafuku] Glueck_und_Unglueck

福

[ふく, fuku] GLUECK, SEGEN, WOHLSTAND

紫雲

[しうん, shiun] glueckverheissende_violette_Wolke

蛍

[ほたる, hotaru] Gluehwuermchen

蛍狩り

[ほたるがり, hotarugari] Jagd_auf_Gluehwuermchen

謹賀新年

[きんがしんねん, kingashinnen] Ein_glueckliches_Neues_Jahr

賀

[が, ga] GRATULATION, GLUECKWUNSCH

賀状

[がじょう, gajou] Gratulationsschreiben, Glueckwunschschreiben

賀詞

[がし, gashi] Gratulation, Glueckwunsch

運

[うん, un] Schicksal, Glueck, Transport

遭難

[そうなん, sounan] Unglueck, Unfall

遭難者

[そうなんしゃ, sounansha] Verunglueckter

電球

[でんきゅう, denkyuu] Gluehbirne

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

%glue%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download