Search result for

detach

(66 entries)
(0.0056 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -detach-, *detach*.
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
detach    [VI] ถอดออก, See also: แยกออก, ปลดออก, Syn. unfasten, undo, unpin, Ant. unite, attach, connect
detach    [VT] ถอดออก, See also: แยกออก, ปลดออก, Syn. unfasten, undo, unpin, Ant. unite, attach, connect
detached    [ADJ] ซึ่งแยกออก, See also: ซึ่งถอดออก, Syn. unconnected, Ant. unified, joined
detachable    [ADJ] ซึ่งถอดออกได้, See also: ซึ่งแยกออกได้, Syn. separable, severable
detachment    [N] การแยกออก, See also: การถอดออก, Syn. separation
detachment    [N] การวางเฉย, See also: ความไม่สนใจ, การไม่แยแส, Syn. aloofness, Ant. union
detach from    [PHRV] ถอด, See also: ปลดออก
detach from    [PHRV] ทำให้แยกจาก, See also: ทำให้ออกห่างจาก, ปลีกตัวจาก, แยกออกจาก

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
detachment of retina; detachment, retinalจอตาลอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
detachment, retinal; detachment of retinaจอตาลอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
detachment; sublationการลอก [มีความหมายเหมือนกับ ablation ๒] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Detachmentการแยกออกจากกัน,หลุด,ความรู้สึกแยกตนเอง,ปรับตัว,การลอกตัว [การแพทย์]
Detachment, Serousจอประสาทตาลอกหลุด [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
detachI had retinal detachment five years ago.

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
detach(ดิแทชฺ') vt. ถอดออก,ส่งไปเป็นพิเศษ
detached(ดิแทชทฺ') adj. ซึ่งแยกออก,ไม่ลำเอียง,ไม่เกี่ยวข้อง,มีอุเบกขา, Syn. separated
detachment(ดิแทช'เมินทฺ) n. การถอดออก,ความไม่ลำเอียง,การมีอุเบกขา,การส่งกองทหารหรือเรือไปเป็นพิเศษ, Syn. impartiality
semidetached(เซมมิดีแทชทฺ') adj. แยกออกบางส่วน,กึ่งอิสระ, (บ้าน) สองหลัง ติดกัน

English-Thai: Nontri Dictionary
detach(vt) ส่งไป,ปลด,ถอดออก,แยกจากกัน
detachable(adj) ซึ่งถอดได้,ซึ่งแยกจากกันได้
detachment(n) การถอด,การแยกจากกัน,การปลด,กองทหาร,ความไม่ลำเอียง

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
บ้านเดี่ยว    [N] detached house

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อะไหล่[n.] (alai) EN: spares ; spare parts ; replacement parts   FR: pièce détachée [f] ; pièce de rechange [f]
อาหลั่ย[n.] (ālai) EN: spares ; spare parts ; replacement parts   FR: pièces détachées [fpl] ; pièce de rechange [f]
บ้านเดี่ยว[n. exp.] (bān dīo) EN: detached house   
เฉยชา [adj.] (choēichā) EN: indifferent ; cold ; still ; ignorant ; unconcerned ; detached   FR: indifférent ; détaché ; passif
แก้[v.] (kaē) EN: untie ; loosen ; undo ; take off ; undo ; unpack ; unwrap ; unfasten ; unbind   FR: défaire ; détacher
แก้ออก[v. exp.] (kaē øk) FR: détacher ; dénouer
คลาย[v.] (khlāi) EN: become loose ; loosen ; unroll ; unravel ; unwind ; untie   FR: dégager ; libérer ; détacher ; relâcher
ความปล่อยวาง[n.] (khwām plǿiwāng) EN: detachment   
เลิกรา[v.] (loēkrā) EN: fall off ; be separated   FR: se détacher
หล่น[v.] (lon) EN: drop ; fall off   FR: tomber ; se détacher

CMU English Pronouncing Dictionary
DETACH    D AH0 T AE1 CH
DETACH    D IY0 T AE1 CH
DETACHES    D IY0 T AE1 CH AH0 Z
DETACHES    D AH0 T AE1 CH AH0 Z
DETACHED    D IY0 T AE1 CH T
DETACHED    D AH0 T AE1 CH T
DETACHABLE    D IY0 T AE1 CH AH0 B AH0 L
DETACHABLE    D AH0 T AE1 CH AH0 B AH0 L
DETACHMENT    D AH0 T AE1 CH M AH0 N T
DETACHMENT    D IY0 T AE1 CH M AH0 N T

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
detach    (v) (d i1 t a1 ch)
detached    (v) (d i1 t a1 ch t)
detaches    (v) (d i1 t a1 ch i z)
detaching    (v) (d i1 t a1 ch i ng)
detachable    (j) (d i1 t a1 ch @ b l)
detachment    (n) (d i1 t a1 ch m @ n t)
detachments    (n) (d i1 t a1 ch m @ n t s)

Japanese-English: EDICT Dictionary
デタッチ[, detacchi] (n) {comp} detach [Add to Longdo]
デタッチトコート[, detacchitoko-to] (n) detached coat [Add to Longdo]
一つ家[ひとつや, hitotsuya] (n) (1) one house; the same house; (2) detached house [Add to Longdo]
遠離[えんり;おんり, enri ; onri] (n,vs) (1) {Buddh} separation by a great distance; (2) (おんり only) detachment [Add to Longdo]
[げん, gen] (n,n-suf) (1) (arch) special Nara-period administrative division for areas containing a detached palace (Yoshino and Izumi); (n) (2) (arch) (See 大宰府) secretary; third highest-ranking officials in the Dazaifu [Add to Longdo]
戸建て;戸建[こだて, kodate] (n) (See 一戸建て) (separate) house; detached house [Add to Longdo]
枯木死灰[こぼくしかい, kobokushikai] (exp,n) withered trees and cold ash; someone who is detached and free of desires; someone who has no vitality [Add to Longdo]
高見[たかみ, takami] (n) watching with detachment; (P) [Add to Longdo]
枝隊[したい, shitai] (n) detached force [Add to Longdo]
取り外し;取外し[とりはずし, torihazushi] (n) removal; dismantling; detaching [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
支队[zhī duì, ㄓ ㄉㄨㄟˋ, / ] detachment (of troops) [Add to Longdo]
离宫[lí gōng, ㄌㄧˊ ㄍㄨㄥ, / ] detached palace; imperial villa [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
取り外す[とりはずす, torihazusu] to demount, to dismantle, to take something away, to detach [Add to Longdo]
切り離す[きりはなす, kirihanasu] to isolate, to sever, to detach, to decapitate [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Detach \De*tach"\, v. i.
     To push asunder; to come off or separate from anything; to
     disengage.
     [1913 Webster]
  
           [A vapor] detaching, fold by fold,
           From those still heights.                --Tennyson.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Detach \De*tach"\, v. t. [imp. & p. p. {Detached}; p. pr. & vb.
     n. {Detaching}.] [F. d['e]tacher (cf. It. distaccare,
     staccare); pref. d['e] (L. dis) + the root found also in E.
     attach. See {Attach}, and cf. {Staccato}.]
     1. To part; to separate or disunite; to disengage; -- the
        opposite of attach; as, to detach the coats of a bulbous
        root from each other; to detach a man from a leader or
        from a party.
        [1913 Webster]
  
     2. To separate for a special object or use; -- used
        especially in military language; as, to detach a ship from
        a fleet, or a company from a regiment.
  
     Syn: To separate; disunite; disengage; sever; disjoin;
          withdraw; draw off. See {Detail}.
          [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  detach
      v 1: cause to become detached or separated; take off; "detach
           the skin from the chicken before you eat it" [ant:
           {attach}]
      2: separate (a small unit) from a larger, especially for a
         special assignment; "detach a regiment"
      3: come to be detached; "His retina detached and he had to be
         rushed into surgery" [syn: {detach}, {come off}, {come away}]
         [ant: {attach}]

Are you satisfied with the result?

Go to Top