left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

不運

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -不運-, *不運*
EDICT JP-EN Dictionary
不運
[ふうん, fuun](adj-na, n, adj-no) unlucky; misfortune; bad luck; fate; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Enough talk of your curse!
[JP]さかしらにわずかな不運を見せびらかずな.Princess Mononoke (1997)
Wretch, you cannot deny it!
[JP]不運なお前　違うとは言えないDas Rheingold (1980)
But in spite of two bad accidents last year, he's still just as fast as ever.
[JP]去年は２度の不運なアクシデントに遭遇 しかし、間違いなく速いドライバーですGrand Prix (1966)
Never had any luck. Take me to the studios some time.
[JP]不運でね スタジオに行きたいなThe 4th Man (1983)
I got the fright of my life. Did you see him come after me?
[JP]私の人生には不運が ついてるのねThe 4th Man (1983)
Why was, um... why was it bad luck?
[JP]でも... なぜ不運なの？Chinatown (1974)
Their P.L., captain Ferrara, had to call in gun runs on that - on that compound and, you know, separate the enemy from the friendlies.
[CN]他們PL，隊長費拉拉，不得不運行在槍調用 上 - 在該化合物和，你知道，Korengal (2014)
Don't scoff at the poor girl's misfortunes. I've known her for years.
[JP]彼女の不運を愚弄しないでくれ 古い友人だThe 4th Man (1983)
The physical therapist told her if she didn't get exercise her back was gonna arch like an old lady.
[CN]復健師給她的建議 如果不運動 她的背就會彎得像個老太太Nobody Knows Anything (1999)
I will not use my medical knowledge to violate human rights and civil liberties, even under threat.
[CN]即使受到威脅 也絕不運用醫學知識違反人道The Time Warp (2010)
My only bad luck is you're not dead yet.
[JP]私の不運は まだ あんたが生きてるってことよRough Night in Jericho (1967)
To me, it was just bad luck.
[JP]不運続きだったChinatown (1974)
JDDICT JP-DE Dictionary
不運
[ふうん, fuun]Unglueck[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ