หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
31
ผลลัพธ์ สำหรับ
俯
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-俯-
,
*俯*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
俯
,
fǔ
ㄈㄨˇ
]
to bow down, to face down, to look down
Radical:
人
,
Decomposition:
⿰
亻
[
rén
ㄖㄣˊ
]
府
[
fǔ
ㄈㄨˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] person
Rank:
2261
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
俯
[
俯
]
Meaning:
bend down; lie prostrate
On-yomi:
フ, fu
Kun-yomi:
ふ.す, うつむ.く, ふ.せる, fu.su, utsumu.ku, fu.seru
Radical:
人
,
Decomposition:
⿰
亻
府
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
俯
[
俯
,
fǔ
ㄈㄨˇ
]
look down; stoop
#23146
俯
身
[
俯
身
,
fǔ shēn
ㄈㄨˇ ㄕㄣ
]
to lean over; to bend over; to stoop; to bow
#25319
俯
视
[
俯
视
/
俯
視
,
fǔ shì
ㄈㄨˇ ㄕˋ
]
overlook
#28289
俯
冲
[
俯
冲
/
俯
衝
,
fǔ chōng
ㄈㄨˇ ㄔㄨㄥ
]
to dive down fast
#33073
俯
卧撑
[
俯
卧
撑
/
俯
臥
撐
,
fǔ wò chēng
ㄈㄨˇ ㄨㄛˋ ㄔㄥ
]
press-up (physical exercise); push-up
#33439
俯
伏
[
俯
伏
,
fǔ fú
ㄈㄨˇ ㄈㄨˊ
]
to lie prostrate
#84904
俯
首帖耳
[
俯
首
帖
耳
,
fǔ shǒu tiē ěr
ㄈㄨˇ ㄕㄡˇ ㄊㄧㄝ ㄦˇ
]
bowed head and ears glued (成语 saw); docile and obedient; at sb's beck and call
#107694
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
俯
き;
俯
向き
[うつむき, utsumuki]
(n, adj-no) lying face down; upside down; prone
俯
きがち
[うつむきがち, utsumukigachi]
(n) looking down
俯
く(P);
俯
向く;うつ向く
[うつむく, utsumuku]
(v5k) to hang one's head in shame; to look downward; to cast one's eyes down; (P)
俯
け;
俯
向け
[うつむけ, utsumuke]
(n) lying face down; upside down; prone
俯
ける;
俯
向ける
[うつむける, utsumukeru]
(v1, vt) to turn upside down; to turn (face) downward
俯
す
[ふす, fusu]
(vs-c) (arch) to lower (one's head, gaze, etc.)
俯
す;うつ伏す;
俯
伏す(iK)
[うつぶす, utsubusu]
(v5s) (1) to lie with one's face on the ground; (2) (arch) to lower (one's head, gaze, etc.)
俯
せ
[うつぶせ, utsubuse]
(n, adj-no) lying on one's face; upside-down; (P)
俯
せる;うつ伏せる
[うつぶせる, utsubuseru]
(v1, vt) to lie face-down
俯
角
[ふかく, fukaku]
(n) depression; angle of dip
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In every town and village, people shall bow before you.
[CN]
所到之处 人们都会对你
俯
首称臣
47 Ronin (2013)
But as I looked out over that city, nobody knew I was there, nobody could see me, no one was even looking.
[CN]
但当我
俯
瞰城市 没人知道我在那里 But as I looked out over that city, nobody knew I was there, 没人能看到我 甚至都没人在看 nobody could see me, no one was even looking.
Iron Man 3 (2013)
All right, give me some pushups.
[CN]
好了 做几个
俯
卧撑
Blood Feud (2012)
Every time I passed over Texas, I looked down knowing that Mrs. Kowalski was looking up, thinking of me.
[CN]
每次路過德克薩斯 都會
俯
視地球 以為我太太也在仰望我 思念我
Gravity (2013)
The weird thing is, last night in my dream, this very tree leaned over and whispered in my ear,
[CN]
奇怪的是... 昨晚在我的梦里... 这个树
俯
身并在我耳边低声说...
All Is Bright (2013)
NOW, GET DOWN ON AND GIVE ME 20 PUSHUPS!
[CN]
现在给我趴着,做20个
俯
卧撑!
Bears in Heat (2012)
A nation of rival provinces whose lords were ruled by a shogun whose will is absolute.
[CN]
各个藩主治理着自己的领域 但各藩主都向 至高无上的幕府将军
俯
首称臣
47 Ronin (2013)
And it can also be perceived as an admission of guilt.
[CN]
但也会被视为
俯
首认罪
Lessons Learned (2012)
Yes, yes, I've been doing my push-ups.
[CN]
好的 我有坚持做
俯
卧撑
The Launch Acceleration (2012)
Or I can turn over and you can pretend I'm him.
[JP]
陛下は
俯
せになって私が彼のふりをしましょう
What Is Dead May Never Die (2012)
# Top of the hill, overlooking the city ... #
[CN]
上山,
俯
瞰全城...
Jack and the Cuckoo-Clock Heart (2013)
You know, push-ups, free weights, crunches. A lot of "Ab" and "Core" work.
[CN]
你知道的,
俯
卧撑,自由力量,仰卧起坐 很多的腹部和核心力量
Bears in Heat (2012)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา