(กาสพฺ) n. การหอบ, การอ้าปากหายใจ, การหายใจไม่ค่อยออก, การอ้าปากค้างด้วยความประหลาดใจ. vi. หายใจหอบ, หอบ, อ้าปากหายใจ, ปรารถนา, อยาก. vt. พูดหอบ., See Also: gasply adj., Syn. gulp, pant, sigh

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

gasp

(n) การหอบ, การอ้าปากค้าง, การหายใจไม่ออก

gasp

(vi) หอบ, อ้าปากค้าง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้] ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

megasporophyll

ใบสร้างอับเมกะสปอร์ [ มีความหมายเหมือนกับ macrosporophyll ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

megasporangium

อับเมกะสปอร์ [ มีความหมายเหมือนกับ macrosporangium ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

megaspore

เมกะสปอร์ [ มีความหมายเหมือนกับ macrospore ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

megaspore mother cell; megasporocyte

เซลล์กำเนิดเมกะสปอร์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

megasporocyte; megaspore mother cell

เซลล์กำเนิดเมกะสปอร์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

megaspore

เมกะสปอร์, เซลล์ที่เกิดจากเมกะสปอร์มาเทอร์เซลล์ ซึ่งจะเจริญไปเป็นแกมีโทไฟต์ที่สร้างเซลล์ไข่ขึ้นภายใน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

megaspore mother cell

เมกะสปอร์มาเทอร์เซลล์, เซลล์ภายในออวุลของพืช เป็นเซลล์ที่จะสร้างเมกะสปอร์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

Gasp Reflex

การหายใจเป็นช่วงๆ [การแพทย์]

Gasper, Allergic

อ้าปากหายใจ [การแพทย์]

Gasping

หายใจลำบาก, [การแพทย์]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ครึ่งผีครึ่งคน

(adj) be on the threshold of death, See Also: be at death's door, be on one's death bed, be in one's last gasps, be dying, near death, o, Syn. ร่อแร่, Example:ธุรกิจเหล่านี้โคม่าอยู่ในขั้นครึ่งผีครึ่งคน, Thai Definition:จะเป็นจะตายเท่ากัน

หอบ

(v) pant, See Also: gasp for breath, Example:เด็กๆ เล่นวิ่งไล่จับเสียจนหอบไปตามๆ กัน, Thai Definition:หายใจถี่ด้วยความเหนื่อย หรืออ่อนเพลีย

ปะหงับๆ

(adv) feebly, See Also: gaspingly for breath, Syn. กะปลกกะเปลี้ย, Example:ปลาทองผิดน้ำอ้าปากหายใจปะหงับๆ ต้องรีบให้ออกซิเจน, Thai Definition:อาการที่ทำปากหงับๆ, อาการร่อแร่จวนตาย

พะงาบๆ

(v) open, See Also: gasp, Syn. พะงาบ, งาบๆ, Example:ฝูงค้างคาวโดนไฟดูดตกมาหลายตัว ตกแล้วยังพะงาบๆ อยู่ ยังไม่ตายดี, Thai Definition:อาการที่อ้าปากแล้วหุบเข้าช้าๆ (เป็นอาการของคนและสัตว์ที่จวนจะตาย)

กระหืดกระหอบ

(v) feel breathless, See Also: be out of breath, gasp, Syn. หอบ, Example:เจ้าหน้าที่โรงแรมกระหืดกระหอบเข้ามาถามว่าเกิดเรื่องอะไรขึ้น, Thai Definition:มีอาการรีบร้อนอย่างเหนื่อยหอบ

นัด

(v) inhale, See Also: sniff, breathe in, inbreathe, gasp, Syn. สูด, ดม, นัดยา, Example:คุณลุงนัดยาทุกครั้งเมื่อทานข้าวเสร็จ

เหนื่อยหอบ

(v) pant, See Also: gasp for breath, puff, Syn. หอบ, เหนื่อย, Example:เขาเหนื่อยหอบจนแทบขาดใจเมื่อวิ่งมาถึงประตูหน้าบ้าน, Thai Definition:เหนื่อยจนลิ้นห้อย

หวอ

(adv) gaspingly, Example:เด็กน้อยยืนตะลึงอ้าปากหวอ, Thai Definition:เป็นรู หรือเป็นโพรง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ใช้จ่ายเงินฟุ่มเฟือย

[chaijāi ngoen fumfeūay] (v, exp) EN: waste money ; squander money ; throw one's money away FR: gaspiller l'argent

หอบ

[høp] (v) EN: pant ; gasp for breath ; puff and blow ; lose one's breath

ครึ่งผีครึ่งคน

[khreung phī khreung khon] (v) EN: be on the threshold of death ; be at death's door ; be on one's death bed ; be in one's last gasps ; be dying

กระหืดกระหอบ

[kraheūtkrahøp] (v) EN: feel breathless ; be out of breath ; gasp ; pant FR: haleter ; avoir le souffle coupé

กระหืดกระหอบ

[kraheūtkrahøp] (adj) EN: out of breath ; breathless ; panting ; gasping FR: essoufflé ; haletant

เหนื่อยหอบ

[neūay høp] (v, exp) EN: pant ; gasp for breath ; puff FR: haleter

ผลาญทรัพย์

[phlān sap] (v, exp) FR: gaspiller

ผู้ผลาญทรัพย์

[phū phlān sap] (n, exp) FR: gaspilleur [ m ] ; gaspilleuse [ f ]

เปลือง

[pleūang] (v) EN: waste ; cost ; consume ; be consumed ; require ; lose ; spend ; be used up ; dissipate ; take up ; squander ; be extravagant with FR: coûter ; dépenser ; prendre ; requérir ; nécessiter ; dilapider ; gaspiller

เปลืองเงิน

[pleūang ngoen] (v, exp) EN: waste money ; squander money ; dissipate money FR: dilapider l'argent ; dilapider les finances ; gaspiller l'argent

เปลืองเวลา

[pleūang wēlā] (v, exp) EN: waste time ; take much time ; lose time FR: demander du temps ; gaspiller le temps ; perdre du temps

เสีย

[sīa] (v) EN: waste ; use up FR: gaspiller

เสียของ

[sīa khøng] (v, exp) EN: waste ; spoil FR: gaspiller

เสียเงิน

[sīa ngoen] (v, exp) EN: waste money ; lose's one money FR: gaspiller son argent

สูญเสียเวลา

[sūnsīa wēlā] (v, exp) EN: lose time ; waste time FR: perdre du temps ; gaspiller son temps

สุรุ่ยสุร่าย

[suruisurāi] (v) EN: waste ; squander FR: gaspiller

ถลุง

[thalung] (v) EN: squander ; waste ; use up ; lavish ; spend FR: gaspiller ; dilapider

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

gasp

Gasp out.

gasp

The swimmer raised his head and gasped for breath.

gasp

He was gasping for breath as he ran.

gasp

She gasped out the news.

gasp

I gasped with surprise at the horrible picture of the starving people.

gasp

She could scarcely gasp the words.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

gasp

/G AE1 S P/ /แก สึ ผึ/

agasp

/AH0 G AE1 S P/ /เออะ แก๊ สึ ผึ/

gaspe

/G AE1 S P IY0/ /แก๊ สึ ปี่/

gasps

/G AE1 S P S/ /แก สึ ผึ สึ/

gaspar

/G AE1 S P ER0/ /แก๊ สึ เป่อ (ร)/

gasped

/G AE1 S P T/ /แก สึ ผึ ถึ/

gasper

/G AE1 S P ER0/ /แก๊ สึ เป่อ (ร)/

gaspara

/G AH0 S P AA1 R AH0/ /เกอะ สึ ป๊า เหรอะ/

gaspard

/G AH0 S P AA1 R D/ /เกอะ สึ ป๊า (ร) ดึ/

gaspari

/G AA0 S P AA1 R IY0/ /ก่า สึ ป๊า หรี่/

gasping

/G AE1 S P IH0 NG/ /แก๊ สึ ปิ่ง/

legaspi

/L EH0 G AA1 S P IY0/ /เหละ ก๊า สึ ปี่/

gasparro

/G AA0 S P AA1 R OW0/ /ก่า สึ ป๊า โหร่ว/

gasparini

/G AA0 S P AA0 R IY1 N IY0/ /ก่า สึ ป่า รี้ หนี่/

gasperini

/G AA0 S P ER0 IY1 N IY0/ /ก่า สึ เป่อ (ร) รี้ หนี่/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

gasp

(v, n,(count)) /gˈɑːsp/ /กา สึ ผึ/ /g aa1 s p/

gasps

(v, n,(count)) /gˈɑːsps/ /กา สึ ผึ สึ/ /g aa1 s p s/

gasped

(v, v) /gˈɑːspt/ /กา สึ ผึ ถึ/ /g aa1 s p t/

gasping

(v) /gˈɑːspɪŋ/ /ก๊า สึ ปิ่ง/ /g aa1 s p i ng/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

gasp

(n) a short labored intake of breath with the mouth open, Syn. pant, Example:she gave a gasp and fainted

last gasp

(n) the point of death or exhaustion or completion, Example:the last gasp of the cold war

megasporangium

(n) a plant structure that produces megaspores, Syn. macrosporangium

megaspore

(n) larger of the two types of spore produced in heterosporous plants; develops in ovule into a female gametophyte, Syn. macrospore

megasporophyll

(n) in non-flowering plants, a sporophyll that bears only megasporangia

caspar

(n) (New Testament) one of the three sages from the east who came bearing gifts for the infant Jesus, Syn. Gaspar

pant

(v) breathe noisily, as when one is exhausted, Syn. heave, puff, gasp, Example:The runners reached the finish line, panting heavily

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Agasp

adv. & a. [ . a- + gasp. ] In a state of gasping. Coleridge. [ 1913 Webster ]

Gasp

v. i. [ imp. & p. p. Gasped p. pr. & vb. n. Gasping. ] [ OE. gaspen, gaispen, to yawn, gasp, Icel. geispa to yawn; akin to Sw. gäspa, Dan. gispe to gasp. ] 1. To open the mouth wide in catching the breath, or in laborious respiration; to labor for breath; to respire convulsively; to pant violently. [ 1913 Webster ]

She gasps and struggles hard for life. Lloyd. [ 1913 Webster ]

2. To pant with eagerness; to show vehement desire. [ 1913 Webster ]

Quenching the gasping furrows' thirst with rain. Spenser. [ 1913 Webster ]

Gasp

v. t. To emit or utter with gasps; -- with forth, out, away, etc. [ 1913 Webster ]

And with short sobs he gasps away his breath. Dryden. [ 1913 Webster ]

Gasp

n. The act of opening the mouth convulsively to catch the breath; a labored respiration; a painful catching of the breath. [ 1913 Webster ]

At the last gasp, at the point of death. Addison. [ 1913 Webster ]

Gaspereau

n. (Zool.) The alewife. [ Local, Canada ] [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

叹

[叹 / 嘆, tàn] sigh; gasp; exclaim #4290

叹

[叹 / 歎, tàn] sigh; gasp; exclaim #4290

叹息

[叹息 / 嘆息, tàn xī] to sigh; to gasp (in admiration), See Also: 嘆息 #8348

叹息

[叹息 / 歎息, tàn xī] to sigh; to gasp (in admiration); also written 嘆息|叹息, See Also: 嘆息 #8348

喘

[喘, chuǎn] to gasp; to pant; asthma #8456

惊叹

[惊叹 / 驚嘆, jīng tàn] to exclaim in admiration; a gasp of surprise #11965

赞叹

[赞叹 / 贊嘆, zàn tàn] to sigh or gasp in admiration; high praise #13922

喘息

[喘息, chuǎn xī] to gasp for breath; to take a breather #16700

叹为观止

[叹为观止 / 嘆為觀止, tàn wéi guān zhǐ] to gasp in amazement; to acclaim as the peak of perfection #26645

奄奄一息

[奄奄一息, yān yān yī xī] dying; at one's last gasp #29365

叹服

[叹服 / 嘆服, tàn fú] (to gasp) with admiration #40452

蒙日

[蒙日, Méng rì] Gaspard Monge (1746-1818), French mathematician #299547

倒抽一口气

[倒抽一口气 / 倒抽一口氣, dào chōu yī kǒu qì] to gasp (in surprise, dismay, fright etc)

倒抽了一口气

[倒抽了一口气 / 倒抽了一口氣, dào chōu le yī kǒu qì] to gasp (in surprise, dismay, fright etc)

贊歎

[贊歎, zàn tàn] variant of 贊嘆|赞叹, to sigh or gasp in admiration; high praise, See Also: 贊嘆, 赞叹

驚歎

[驚歎, jīng tàn] variant of 驚嘆|惊叹, to exclaim in admiration; a gasp of surprise, See Also: 驚嘆, 惊叹

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

ぜいぜい;ぜえぜえ

[zeizei ; zeezee] (adv, adv-to, vs) (on-mim) gasping for breath; puffing and panting; wheezing

はあはあ

[haahaa] (n) (on-mim) gasp; pant

はっと息を呑む;ハッと息をのむ

[はっといきをのむ(はっと息を呑む);ハッといきをのむ(ハッと息をのむ), hattoikiwonomu ( hatto iki wo nomu ); hatsu toikiwonomu ( hatsu to iki wonomu )] (exp, v5m) to gasp in or with surprise

ゼーゼー

[ze-ze-] (adv) (on-mim) wheezing sound; gasping sound

ゼーゼー言う

[ゼーゼーいう, ze-ze-iu] (exp, v5u) to wheeze; to breathe with difficulty; to gasp

奄奄;奄々

[えんえん, en'en] (adj-t, adv-to) gasping

気息奄々;気息奄奄

[きそくえんえん, kisokuen'en] (adj-no, adj-t, adv-to) gasping for breath; at one's last gasp; breathing feebly; on the brink of death; more dead than alive

息の下

[いきのした, ikinoshita] (n) gasp

息を弾ませる

[いきをはずませる, ikiwohazumaseru] (exp, v1) to pant; to gasp; to be short of breath; to be excited