Search result for

(20 entries)
(0.0152 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -歎-, *歎*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[歎, tàn, ㄊㄢˋ] to sigh; to admire
Radical: Decomposition: 堇 (jǐn ㄐㄧㄣˇ)  欠 (qiàn ㄑㄧㄢˋ) 
Etymology: [pictophonetic] yawn

Japanese-English: EDICT Dictionary
じる[たんじる, tanjiru] (v1,vi) (See ずる) to grieve; to lament; to sigh in admiration [Add to Longdo]
ずる;嘆ずる[たんずる, tanzuru] (vz,vi) (See じる) to grieve; to lament; to sigh in admiration [Add to Longdo]
称;[たんしょう, tanshou] (n,vs) admiration [Add to Longdo]
[たんそく, tansoku] (n,vs) sigh; sighing in grief [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[tàn, ㄊㄢˋ, / ] sigh; gasp; exclaim, #4,290 [Add to Longdo]
叹息[tàn xī, ㄊㄢˋ ㄒㄧ, / ] to sigh; to gasp (in admiration); also written 嘆息|叹息, #8,348 [Add to Longdo]
叹号[tàn hào, ㄊㄢˋ ㄏㄠˋ, / ] exclamation mark (punct.), #87,363 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
You think you'll be safe, hiding here?[CN] 躲在廟裡氣有用嗎 Flying Swords of Dragon Gate (2011)
She used three exclamation marks.[CN] 可是她用了三個感 We Bought a Zoo (2011)
The audible sigh is a show of exasperation, right? Right.[CN] 你這一聲息是無奈和惱怒吧? The Toast Derivation (2011)
I know that sigh.[CN] 我知道是誰在 Winnie the Pooh (2011)
Well, then, I give to you... the astounding Bengal tiger![CN] 那麼為各位隆重介紹 令人驚震撼的孟加拉虎 Life of Pi (2012)
The young mother sighs in desperation.[CN] "這年輕母親絕望地了口氣" The Housemaid (2010)
Why do you always sigh when you say my name?[CN] 你說我名字的時候為什麼總要氣呢? Letters to Juliet (2010)
It's nice to know that even grumpy, jaded Arthur Nielsen can still be surprised by endless wonder.[CN] 真高興看到一向暴躁 苛刻的 Arthur Nielsen還會讚 倉庫的無盡神奇 All the Time in the World (2013)
For Christ's sake, you sound like one of them, whining and begging.[CN] 你就像他們一樣 哀 乞求 Repo Men (2010)
****[CN] 也別姐妹八卦 滿口驚 Valentine's Day Massacre (2010)
Real muscle. Not the gift of alien biochemistry.[CN] 億淩妗腔慼﹝涴褫祥岆妦繫俋陎汜趙毞董﹝ All-Star Superman (2011)
"As for Caesar, kneel down, kneel down and wonder!"[CN] 「可是對於凱撒,他只有跪伏驚的份兒。 」 (出自莎士比亞戲劇《安東尼與克莉奧佩特拉》第三幕第二場) Rise of the Planet of the Apes (2011)

Are you satisfied with the result?


Go to Top