| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: clique, -clique- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | clique | (คลิค) n. พวก, คณะ, กลุ่ม, หมู่, ก๊ก, ชมรม vi. จัดกลุ่มขึ้น vt.เข้ากลุ่ม, See also: cliquey, cliquy adj. |
|
| | clique | (n) พวก, คณะ, ก๊ก, หมู่, กลุ่ม, ชมรม |
|
| | clique | พรรคพวก [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| | And it seemed like every clique had its own problems. | มันเหมือนกับว่าแต่ละคน ก็มีปัญหาต่างๆกัน. Mean Girls (2004) | | Can I just say that we don't have a clique problem at this school? | หนูขอพูดแค่ว่า เราไม่มีปัญหากับใครในโรงเรียนได้มั้ยคะ? Mean Girls (2004) | | And Gretchen found herself a new clique and a new queen bee to serve. | และเกรทเชนค้นพบสมาคมใหม่ของเธอเอง กับผึ้งนางพญาตัวใหม่เพื่อมารับใช้ Mean Girls (2004) | | It's all clans and cliques in the dressing room. Innit. Luv? | มันก็แบ่งพรรคแบ่งพวกกันทั้งนั้นละ Goal! The Dream Begins (2005) | | Look, you have your popular clique and your football | ฟังนะ เธอเป็นนักกีฬาดังโคตรๆ มีแฟนสวยโคตรๆ Acafellas (2009) | | This place can be so cliquey sometimes. | ที่นี่ บางครั้ง ก็มีความไม่ลงรอยกัน Digging the Dirt (2010) | | Functions like this get cliquey in The Gates. | การจัดงานแบบนี้ เหมือนเป็น การมาจัดพรรคจัดพวกในเดอะเกทส์ Dog Eat Dog (2010) | | Now, this is the only club at school that is represented by just about every race, religion, sexual orientation and clique, but many of you are still having a hard time with acceptance. | ตอนนี้เราเป็นชมรมเดียว ในโรงเรียนที่มีครบ ทุกเชื้อชาติศาสนา Born This Way (2011) | | Didn't you get enough of this cliquey crap in high school? | แค่เจอเรื่องซ้ำซากพวกนี้สมัยเรียนยังไม่พออีกเหรอ The Wildebeest Implementation (2011) | | I wish. A clique requires friends. | หวังว่าน่ะสิ เรื่องซ้ำซากจะเกิดขึ้นน่ะต้องมีเพื่อน The Wildebeest Implementation (2011) | | Ugh, those smug cliquey moms. | พวกแม่ๆใจแคบพวกนั้น Then I Really Got Scared (2011) | | Can someone tell me how new girl is here all of five minutes, and she's already hanging out with Lydia's clique? | ใครก็ได้บอกฉันทีซิว่ายัยเด็กใหม่ ที่เพิ่งมาได้ 5 นาทีเนี่ย ได้เป็นแก๊งเดียวกับยัยลีเดียแล้วเหรอ? Wolf Moon (2011) | | Apparently that's how this clique worked. | เห็นได้ชัดว่า นั่นเป็นสิ่งที่กลุ่มคนทำกัน Painless (2011) | | Well, maybe it's a clique inside a clique. | อาจจะเป็นกลุ่มคนในกลุ่มคน Painless (2011) | | We called you "the mean clique." | ว่าเป็น "สมาคมคนใจทราม" Competitive Ecology (2011) | | The chic clique didn't appreciate my accessorization skills. | พวกสาวๆ ไม่ชอบ ทักษะการเจาะของฉัน โดยเฉพาะเมื่อฉันพยายาม School's Out (2012) | | It's all about the cliques. | ทุกอย่างมันก็เกี่ยวกับกลุ่ม ก๊ก นั่นแหละ Sadie Hawkins (2013) | | I've been told your whole little clique didn't show up at school today. | ฉันรู้ว่าเพื่อนในกลุ่มก๊วนเล็กๆของเธอทุกคน ไม่โผล่หัวมาโรงเรียนในวันนี้ Alpha Pact (2013) | | - I don't have a clique. - Stiles, come on. | - ผมไม่ได้มีกลุ่มก๊วนบ้าบออะไรนั่น Alpha Pact (2013) | | Now, what's cool these days is a global community free of cliques... | ทีนี้ สิ่งที่เจ๋งในยุคนี้คือ สังคมโลกที่ปลอดพวกพ้อง Pilot (2015) | | Well... You haven't hooked up with any of the cliques. | เธอไม่เข้ากลุ่มเพื่อนกลุ่มไหนเลย Max Steel (2016) | | Get in the right clique and you're set for life. | เข้าให้ถูกพรรค แล้วตั้งตัวซะ The King (2017) | | Being HAN Kang-sik's clique is my biggest chance in life. | การเป็นก๊วนของฮันคังซิก คือโอกาสที่ยิ่งใหญ่ในชีวิตผม The King (2017) | | But being in HAN's clique, everything else was a child's play. | แต่การอยู่ก๊วนนายฮัน ทุกอย่างเหมือนเล่นขายของไปหมดเลย The King (2017) | | Which clique you're in matters. | ขึ้นอยู่กับว่าจะเป็นของก๊วนไหน The King (2017) | | The inner circle, the clique, the club. | Der innere Kreis, die Clique, der Klub. Advise & Consent (1962) | | The truth is, you're running around with a pretty wild crowd, isn't it? | - Sie sind in einer wilden Clique. The Birds (1963) | | You're with the coterie of the Marquis de Vigogne who crushes us with taxes! | Und Ihre Freunde, mein Lieber. Sie gehören zur Clique des Marquis, der uns mit seinen Steuern erdrückt. The Black Tulip (1964) | | The usual crowd. | Die übliche Clique. More (1969) | | She's certainly part of his crowd. | Sie gehört wohl zu seiner Clique. More (1969) | | Even after a man leaves the government service he still has ongoing relationships with the various intelligence outfits he's left behind. | Selbst wenn jemand nicht mehr der Regierung dient, pflegt er weiterhin seine Beziehungen mit den Geheimdienstcliquen, mit denen er in Verbindung stand. Executive Action (1973) | | - The gang wants to meet you. | Die Clique will dich kennenlernen. La minorenne (1974) | | The whole gang. | Alle Mädchen der Clique auf einmal. La minorenne (1974) | | We're all part of the gang. | Wir sind eine Clique und gehören zusammen. La minorenne (1974) | | Bastards. | Reizende Clique. La minorenne (1974) | | You mean the gang? | Mit der Clique, meinst du? La minorenne (1974) | | Too bad! You missed your chance. Goodbye! | Du bist noch hässlicher und gemeiner als deine ganze Clique! La minorenne (1974) | | It's amazing, but you're one of the few decent people I know. | Ich denke, du bist der einzige Anständige in der Clique gewesen. La minorenne (1974) | | He joined a bike club we knew had some users, started making buys. | Er trat einer Motorrad-Clique bei, in der gefixt wurde, und hat selbst gekauft. Commitment (1974) | | Same class, different group. | Dieselbe Klasse, nicht dieselbe Clique. Body of My Enemy (1976) | | No, no, no, you're surely right, not only the materials compromising Dubaye must be destroyed, we're also obligated to finish the clique of scoundrels. | - Nein, so ganz ernst natürlich nicht. Ich meinte damit nur gewisse Papiere, die das Andenken Dubayes belasten. Denn mit den anderen, da müsste man einer Clique die Hölle heiß machen. Death of a Corrupt Man (1977) | | I fully share the feelings of Monsieur Lansac, his desire to save Philippe's reputation, and to curb the criminal clique. | Selbstverständlich teile ich Ihre Ansicht, was das Andenken Philippes und die Ausschaltung die ser Clique angeht. Death of a Corrupt Man (1977) | | Some small-time clique ran into them. | Eine unbedeutende Clique begegnete ihnen. The Warriors (1979) | | What clique is this? | Welche Clique seid ihr? The Warriors (1979) | | That's why you want to destroy everything vital. You'd like us to sell out to the clique who bought you. | Deswegen rächst du dich, willst alles im Keime erwürgen, uns von der Clique abhängig machen, von der du abhängst. The Conductor (1980) | | - Yes, I'm very content. | Nicht? Ihr seid ja eine richtig gute Clique Loulou (1980) | | You and all your gang, you think that because you are rich you can sneer at people who've had to work hard, people who've had to fight to get a decent education, that you can do just as you please. | Sie und Ihre ganze Clique glauben, weil Sie reich sind, können Sie auf Leute, die schwer arbeiten mussten, herabsehen. Leute, die für eine anständige Ausbildung kämpfen mussten. Sie denken, Sie können sich alles erlauben. Happy Birthday to Me (1981) | | We can get the whole gang to go. | Wir können die ganze Clique dazu bewegen. Happy Birthday to Me (1981) | | Those faggots you have for friends! | Diese miese Homo-Clique um dich herum! Antonieta (1982) | | He asked about ...some... and friends | Er stellte natürlich 'n Haufen Fragen über... unsere Clique und so. The Party 2 (1982) |
| | | สมัครพรรคพวก | (n) followers, See also: adherents, gang, partisans, clans, clique, friends, Syn. พรรคพวก, Example: หากใครเป็นคนสำคัญในท้องถิ่นที่มีบริวารและสมัครพรรคพวกมาก ก็มักมีผู้คนเข้าไปขอความช่วยเหลือ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้เต็มใจเข้าพวกด้วย | | ค่าย | (n) group, See also: faction, party, side, clique, coterie, Syn. กลุ่ม, พวก, ฝ่าย, Example: แต่ละสำนักพิมพ์ต่างก็หยิบกลยุทธ์ วิธีการขายของแต่ละค่ายออกมาใช้กันจนหมดพุง ซึ่งส่งผลให้สินค้าขายดีมากขึ้น, Thai Definition: ฝ่ายที่มีความคิดเห็นเป็นแนวเดียวกัน | | พวก | (clas) group, See also: party, company, set, gang, sect, clique, coterie, Syn. ฝ่าย, กลุ่ม, คณะ, หมู่, เหล่า, ทีม, Example: โปรแกรมพวกนี้จะเป็นโปรแกรมการกุศลซึ่งเป็นโปรแกรมที่ประโยชน์ใช้งานได้จริง, Count Unit: พวก, Thai Definition: ลักษณนามของคน สัตว์ หรือสิ่งต่างๆ ที่รวมกันเข้าเป็นกลุ่มเป็นหมู่ | | ก๊ก | (n) group, See also: party, faction, gang, clique, Syn. กลุ่ม, พวก, พรรค, เหล่า, หมู่, Example: ก๊กพระยาตากหนีไปอยู่จันทบุรีหลังจากกรุงแตก, Count Unit: ก๊ก | | หมู่คณะ | (n) staff, See also: clique, bloc, organization, Example: การทำงานร่วมกันเป็นหมู่คณะมีมาแต่สมัยโบราณ, Thai Definition: กลุ่มบุคคลที่กระทำกิจกรรมร่วมกัน |
| | แบ่งเป็นก๊กเป็นเหล่า | [baeng pen kok pen lao] (v, exp) EN: split into factions ; form cliques | | ข้าง | [khāng] (n) EN: side ; party ; group ; faction ; clique FR: côté [ m ] ; parti [ m ] ; groupe [ m ] | | คลิก | [khlik] (v) EN: click FR: cliquer | | คลิกเลือก | [khlik leūak] (v, exp) EN: click on FR: cliquer | | คลิกเมนู | [khlik mēnū] (v, exp) FR: cliquer dans le menu | | คลิกปุ่ม | [khlik pum] (v, exp) FR: cliquer un bouton | | คลิกที่ลูกศร | [khlik thī lūksøn] (v, exp) FR: cliquer sur la flèche | | กลุ่ม | [klum] (n) EN: group ; crowd ; packet ; bundle ; cluster ; collection ; clique ; bloc ; team ; circle ; gang ; lot ; community ; assemblage ; covey ; bevy FR: groupe [ m ] ; clan [ m ] ; cohorte [ f ] ; équipe [ f ] ; peloton [ m ] ; bande [ f ] ; clique [ f ] ; troupe [ f ] ; cercle [ m ] ; noyau [ m ] ; ensemble [ m ] ; classe [ f ] ; bloc [ m ] ; union [ f ] ; série [ f ] ; lot [ m ] | | ก๊ก | [kok] (n) EN: bloc ; group ; faction ; party ; clique ; clan ; tribe ; race FR: bande [ f ] ; clique [ f ] ; faction [ f ] ; parti [ m ] | | กด | [kot] (v) EN: press ; push ; push down ; hit ; bear upon ; click FR: presser ; pousser (sur) ; appuyer sur ; exercer une pression ; cliquer | | หมู่คณะ | [mūkhana] (n) EN: staff ; clique ; bloc ; organization | | พวก | [phūak] (n) EN: group ; faction ; party ; band ; company ; gang ; followers ; coterie FR: groupe [ m ] ; association [ f ] ; clique [ f ] ; compagnie [ f ] ; faction [ f ] ; fidèles [ mpl ] | | สมัครพรรคพวก | [samakphakphūak] (n) EN: followers ; adherents ; gang ; partisans ; clans ; clique ; friends FR: partisans [ mpl ] ; clique [ f ] |
| | | | 派 | [pài, ㄆㄞˋ, 派] clique; school; group; faction; to dispatch; to send; to assign; to appoint; pi (Greek letter Ππ); the circular ratio pi = 3.1415926 #945 [Add to Longdo] | | 阀 | [fá, ㄈㄚˊ, 阀 / 閥] clique; valve #14,350 [Add to Longdo] | | 张学良 | [Zhāng Xué liáng, ㄓㄤ ㄒㄩㄝˊ ㄌㄧㄤˊ, 张 学 良 / 張 學 良] Zhang Xueliang (1901-2001) son of Fengtian clique warlord, then senior general for the Nationalist and subsequently for PRC People's liberation army #20,515 [Add to Longdo] | | 军阀 | [jūn fá, ㄐㄩㄣ ㄈㄚˊ, 军 阀 / 軍 閥] military clique; junta; warlord #20,777 [Add to Longdo] | | 马家军 | [Mǎ jiā jūn, ㄇㄚˇ ㄐㄧㄚ ㄐㄩㄣ, 马 家 军 / 馬 家 軍] the Ma clique of warlords in Gansu and Ningxia during the 1930s and 1940s #52,858 [Add to Longdo] | | 余党 | [yú dǎng, ㄩˊ ㄉㄤˇ, 余 党 / 餘 黨] remnants (of a defeated clique); rump #63,600 [Add to Longdo] | | 朋党 | [péng dǎng, ㄆㄥˊ ㄉㄤˇ, 朋 党 / 朋 黨] clique #79,620 [Add to Longdo] | | 结党营私 | [jié dǎng yíng sī, ㄐㄧㄝˊ ㄉㄤˇ ㄧㄥˊ ㄙ, 结 党 营 私 / 結 黨 營 私] to gang up for personal interest (成语 saw); to form a clique #82,696 [Add to Longdo] | | 奸党 | [jiān dǎng, ㄐㄧㄢ ㄉㄤˇ, 奸 党 / 奸 黨] a clique of traitors #121,697 [Add to Longdo] | | 奉系军阀 | [Fèng xì jūn fá, ㄈㄥˋ ㄒㄧˋ ㄐㄩㄣ ㄈㄚˊ, 奉 系 军 阀 / 奉 系 軍 閥] Fengtian clique (of northern warlords) #140,769 [Add to Longdo] | | 奉系 | [Fèng xì, ㄈㄥˋ ㄒㄧˋ, 奉 系] Fengtian clique (of northern warlords) [Add to Longdo] | | 结党 | [jié dǎng, ㄐㄧㄝˊ ㄉㄤˇ, 结 党 / 結 黨] to form a clique [Add to Longdo] |
| | | 派 | [は, ha] (n, n-suf) clique; faction; school; (P) #717 [Add to Longdo] | | 同人 | [どうじん(P);どうにん, doujin (P); dounin] (n) literary group (coterie); same person; said person; clique; fraternity; kindred spirits; comrade; colleague; (P) #5,251 [Add to Longdo] | | 財閥 | [ざいばつ, zaibatsu] (n, adj-no) zaibatsu; plutocrats; financial clique; chaebol (Korean); (P) #10,093 [Add to Longdo] | | 派閥 | [はばつ, habatsu] (n, adj-no) clique; faction; (P) #11,353 [Add to Longdo] | | クリーク | [kuri-ku] (n) (1) cleek (golf - type of fairway wood); (2) creek; waterway, including irrigation or drainage canal; (3) clique; (4) creak; (P) #15,814 [Add to Longdo] | | 一党 | [いっとう, ittou] (n, adj-no) party; clique; (P) [Add to Longdo] | | 右翼団体 | [うよくだんたい, uyokudantai] (n) right-wing organization (clique) (organisation) [Add to Longdo] | | 学閥 | [がくばつ, gakubatsu] (n) alma mater clique; old school tie [Add to Longdo] | | 軍閥 | [ぐんばつ, gunbatsu] (n) military clique or party [Add to Longdo] | | 徒党 | [ととう, totou] (n, vs, adj-no) conspirators; faction; cabal; clique [Add to Longdo] | | 党閥 | [とうばつ, toubatsu] (n) (party) faction or clique [Add to Longdo] | | 閥 | [ばつ, batsu] (n, n-suf) clique; clan; faction; (P) [Add to Longdo] | | 閥族 | [ばつぞく, batsuzoku] (n) clan; clique [Add to Longdo] | | 朋党 | [ほうとう, houtou] (n) faction; clique [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
