English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(ไคล'เอินทฺ) n. ลูกความ, คนไข้, ลูกค้า, คนซื้อของ, ผู้พึ่งคนอื่น, บุคคลหรือบริษัทที่จ่ายเงินสำหรับสินค้าหรือการบริการ adj. เป็นลูกค้าประจำ, See Also: cliental adj. ดูclient ผู้รับบริการ1. ใช้ในเรื่องของข่ายงานบริเวณเฉพาะที่ LAN หมายถึง เครื่องคอมพิวเตอร์ในเครือข่ายที่สามารถเรียกข้อมูลข่าวสารหรือโปรแกรมจากเครื่องบริการแฟ้ม file server มาใช้ได้ หรืออาจหมายถึงเครื่องที่ทำงานอย่างอิสระ โดยใช้โปรแกรมที่มีอยู่ในเครื่องนั้นเองก็ได้ ดู file server ประกอบ2. หมายถึงเครื่องคอมพิวเตอร์ที่สามารถใช้ข้อมูลร่วมกับเครื่องอื่นได้ โดยใช้ระบบ DDE หรือ dynamic data exchange ดู dynamic data exchange ประกอบ
โปรแกรมเฉพาะเครื่อง1. ในเรื่องของข่ายงานบริเวณเฉพาะที่ (LAN) คำนี้หมายถึง โปรแกรมที่เก็บอยู่ในคอมพิวเตอร์บางเครื่อง โดยปกติ ในระบบเครือข่ายนั้น จะต้องมีคอมพิวเตอร์กลางเครื่องหนึ่ง ซึ่งใช้เป็นที่เก็บโปรแกรมต่าง ๆ ไว้ให้คอมพิวเตอร์ในเครือข่ายสามารถเรียกไปใช้ได้ เรียกว่า เครื่องบริการแฟ้ม (file server) (คอมพิวเตอร์แต่ละเครื่องในเครือข่ายไม่จำเป็นต้องมีโปรแกรมเหล่านั้น) แต่ถ้าเครื่องบริการแฟ้มนั้นเสีย คอมพิวเตอร์อื่น ๆ ในเครือข่ายเดียวกันนั้นก็จะทำงานไม่ได้เลย ฉะนั้น เราจึงมักจะให้คอมพิวเตอร์บางเครื่องในเครือข่ายมีโปรแกรมเก็บไว้ในเครื่องของตนเองด้วย อย่างไรก็ตาม ในกรณีนี้ คอมพิวเตอร์เครื่องอื่นที่แม้จะอยู่ในเครือข่ายเดียวกัน จะไม่สามารถเรียกโปรแกรมจากคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ไปใช้ได้ เราเรียกโปรแกรมที่เก็บอยู่เฉพาะในเครื่องนี้ว่า " client application "2. โปรแกรมบนระบบวินโดว์ที่สามารถโยงถึงที่มาของภาพหรือข้อความที่เป็นต้นแบบได้ หากเมื่อใดมีการแก้ไขในแฟ้มต้นแบบ โปรแกรมก็จะจัดการแก้ไขในแฟ้มใหม่ ให้ด้วย ดู OLE เปรียบเทียบ
ระบบรับ-ให้บริการหมายถึง เครือข่ายการทำงานแบบที่กำหนดให้เครื่องคอมพิวเตอร์เครื่องหนึ่งเป็นเป็นเครื่องบริการแฟ้ม (file server) หรือเป็นที่เก็บโปรแกรมและแฟ้มทั้งหมด คอมพิวเตอร์ในเครือข่ายจะเรียกใช้โปรแกรมหรือแฟ้มข้อมูลจากกันไม่ได้ ต้องเรียกจากเครื่องบริการแฟ้มเท่านั้นดู file server ประกอบดู peer to peer เปรียบเทียบ
ข่ายงานแฟ้มบริการหมายถึง ข่ายงานที่ผู้ใช้คอมพิวเตอร์แต่ละคนสามารถใช้โปรแกรมหรือข้อมูลร่วมกันได้ (server network) แต่ในขณะเดียวกัน คอมพิวเตอร์แต่ละเครื่องในเครือข่าย ก็สามารถทำงานตามลำพังของตนเองโดยอิสระก็ได้ด้วย (client server)
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(n) ลูกค้า, ผู้ซื้อ, ลูกความ, คนไข้
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ไคลเอนต์, ลูกค้า (เครื่อง) ผู้รับบริการ [คอมพิวเตอร์]
ไคลเอนต์ เซิร์ฟเวอร์ [คอมพิวเตอร์]
ทนายความกับลูกความ [TU Subject Heading]
ไคลเอนต์/เซิร์ฟเวอร์ [TU Subject Heading]
ระบบอุปถัมภ์ [TU Subject Heading]
การพิจารณาจากผู้ที่จะใช้ยา [การแพทย์]
ผู้รับการถ่ายทอด, ผู้รับบริการ [การแพทย์]
การปรึกษาแบบผู้ขอปรึกษาเป็นศูนย์กลาง [การแพทย์]
เครือข่ายแบบรับ-ให้บริการ หรือ ไคลเอนท์/เซิร์ฟเวอร์, เครือข่ายที่มีเครื่องคอมพิวเตอร์ที่เป็นเครื่องให้บริการต่างๆ เช่น บริการเว็บ และบริการฐานข้อมูล การให้บริการขึ้นกับการร้องขอบริการจากเครื่องรับบริการ เช่น การเปิดเว็บเพจ เครื่องรับบริการจะร้องขอบริการไปที่เครื่องให้บริการเว็บ จากนั้นเครื่องให้บริการเว็บจะ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) client, Example:ทนายยื่นขอประกันตัวลูกความออกจากห้องขัง, Thai Definition:ผู้มีคดีความซึ่งทนายความรับว่าความให้
(v) be grateful to someone (and reciprocate with loyalty), See Also: be a client (in a patron-client relationship), Syn. กตัญญู, กตัญญูกตเวที, Ant. เนรคุณ, อกตัญญู, Example:เด็กจะถูกสอนให้กตัญญูรู้คุณต่อพ่อแม่และญาติผู้ใหญ่ผู้มีอุปการะคุณ, Thai Definition:รู้คุณที่ผู้อื่นทำแก่ตน
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[børikān lūkkhā] (n, exp) EN: customer service FR: service à la clientèle [ m ]
[jaojamnam] (n) EN: regular customer ; client ; clientele FR: client [ m ] ; clientèle [ f ]
[kān børikān lūkkhā] (n, exp) EN: customer service FR: service à la clientèle [ m ]
[lūkkhā] (n) EN: customer ; client ; clientele FR: client [ m ] ; acheteur [ m ] ; consommateur [ m ] ; clientèle [ f ]
[lūkkhā chāo tāngchāt] (n, exp) EN: foreign clients FR: client étranger [ m ] ; acheteur étranger [ m ]
[lūkkhā khøng sōphēnī] (n, exp) EN: john ; whoremaster ; whoremonger FR: client d'une prostituée [ m ]
[lūkkhā pen phū thūk samoē] (xp) EN: the customer is always right FR: le client a toujours raison
[lūkkhā prajam] (n, exp) EN: regulat customer FR: client régulier [ m ] ; client habituel [ m ]
[lūkkhwām] (n) EN: client FR: client [ m ]
[phūseū] (n) EN: customer ; buyer ; purchaser ; vendee FR: client [ m ] ; cliente [ f ] ; acheteur [ m ] ; acheteuse [ f ] ; acquéreur [ m ]
[rahat lūkkhā] (n, exp) FR: numéro de client [ m ]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) the right of a lawyer to refuse to divulge confidential information from his client
(n) a person who seeks the advice of a lawyer
(n) relation of a client to a patron
(n) a method of psychotherapy developed by Carl Rogers in which the client determines the focus and pace of each session
(adj) relating to a computer system in which a central server supports a number of networked workstations
(n) the responsibility of a lawyer to act in the best interests of the client, Syn. attorney-client relation
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. [ L. cliens, -emtis, for cluens, one who hears (in relation to his protector), a client, fr. L. cluere to be named or called; akin to Gr. &unr_; to hear, Skr. çry, and E. loud: cf. F. client. See Loud. ]
I do think they are your friends and clients,
And fearful to disturb you. B. Jonson. [ 1913 Webster ]
n.
a. Of or pertaining to a client. [ 1913 Webster ]
A dependent and cliental relation. Burke. [ 1913 Webster ]
I sat down in the cliental chair. Dickens. [ 1913 Webster ]
a. Supplied with clients. [ R. ] [ 1913 Webster ]
The least cliented pettifiggers. R. Carew. [ 1913 Webster ]
n. See Clientele, n., 2. [ 1913 Webster ]
n. [ L. clientela: cf. F. clientèle. ]
n. Condition of a client; state of being under the protection of a patron. Dryden. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[きゃく(P);かく, kyaku (P); kaku] (n) (1) guest; visitor; (2) customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger; (P) #1873
[とくい, tokui] (n, adj-no, adj-na) (1) triumph; prosperity; (2) pride; (3) one's strong point; one's forte; one's specialty; (4) frequent customer (client, etc.); (P) #2939
[こきゃく(P);こかく, kokyaku (P); kokaku] (n, adj-no) customer; client; patron; (P) #7043
[おとくいさん, otokuisan] (n) regular customer; valued client
[o-punkuraianto] (n) { comp } OpenClient
[kuraianto] (n) client; (P)
[kuraianto . sa-ba-moderu ; kuraiantosa-ba-moderu] (n) { comp } client-server model
[kuraiantoakusesupointo] (n) { comp } client access point
[kuraiantoakusesuraisensu] (n) { comp } client access license
[kuraiantosa-ba] (n) { comp } client-server
[kuraiantosa-ba-] (n) { comp } client-server
[kuraiantosa-ba-shisutemu] (n) { comp } client-server system; CSS
[kuraiantosa-baa-kitekucha] (n) { comp } client-server architecture
[kuraiantosa-bakonpyu-teingu] (n) { comp } client-server computing
[kuraiantosa-bamoderu] (n) { comp } client-server model
[kuraiantosabusukuripushon] (n) { comp } client subscription
[kuraiantosukuriputo] (n) { comp } client script
[kuraiantohabu] (n) { comp } client hub
[クライアントがわアプリケーション, kuraianto gawa apurike-shon] (n) { comp } client-side application
[kuraiento] (n) client
[kurasaba] (n) (abbr) client server
[サーバクライアントがた, sa-bakuraianto gata] (n) { comp } client-server model
[shinkuraianto] (n) { comp } thin client
[nyu-sukuraianto] (n) { comp } news client (software)
[passhibukuraianto] (n) { comp } passive client
[buruserashoppu] (n) (See ブルセラ) used women's clothing store (catering to male clientele who purchase panties, high-school uniforms, etc. for sexual arousal)
[ho-muesute] (n) (abbr) service that goes to clients' homes to give beauty treatments (wasei
[maruchikuraianto] (n) multiclient (advertising)
[いらいしゃ, iraisha] (n) client
[いらいにん, irainin] (n) client
[ひきてぢゃや, hikitedyaya] (n) (arch) (See 中宿・3) teahouse that introduces clients to prostitutes
[きゃくすじ, kyakusuji] (n) clientele
[きゃくだね, kyakudane] (n) clientele
[きゃくさき, kyakusaki] (n) customer; client
[けいりょうたんまつ, keiryoutanmatsu] (n) { comp } thin client
[こきゃくリスト, kokyaku risuto] (n) client list; customer list
[しゅようのうにゅうさき, shuyounounyuusaki] (n) key customers; key customer; major clients; major client
[とりひきさき, torihikisaki] (n) customer; client
[しょうがい, shougai] (n) public relations; client liaison; client relations; (P)
[ついす, tsuisu] (v5s, vi) (1) (See 対する) to face (each other); to be facing; (2) to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to; (3) to receive (a client, etc.); (4) to compare with; to contrast with; to be in opposition with; to be opposed to; (5) to confront; to oppose; to compete with
[たいする, taisuru] (vs-s) (1) to face (each other); to be facing; (2) to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to; (3) to receive (a client, etc.); (4) to compare with; to contrast with; to be in opposition with; to be opposed to; (5) to confront; to oppose; to compete with; (P)
[なかやど, nakayado] (n) (1) (arch) inn where one rests on the way; (2) (arch) (See 出合い宿) inn that serves as a meeting place for lovers; (3) (arch) (See 引き手茶屋) inn that introduces clients to prostitutes
[とくいきゃく, tokuikyaku] (n) customer; client; one's customers
[とくいば, tokuiba] (n) (See 得意先) customer; client
[とくいさき, tokuisaki] (n) customer; client; patron; clientele; constituency; (P)
[うりび, uribi] (n) (arch) day on which prostitutes had to receive clients
[めしもりおんな, meshimorionna] (n) (See 飯盛り) maid at an inn who served clients and worked as a prostitute (Edo period)
[めしうりおんな, meshiurionna] (n) (See 飯盛り女) maid at an inn who served clients and worked as a prostitute (Edo period)
[ひクライアント, hi kuraianto] (n) { comp } non-client
[ものび, monobi] (n) (1) (See 紋日・1) holiday; (2) (arch) day on which prostitutes had to receive clients (or pay their own fee to avoid doing so)
Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary
[くらいあんと, kuraianto] client
[くらいあんとさーばこんぴゅーていんぐ, kuraiantosa-bakonpyu-teingu] client-server computing
[くらいあんとはぶ, kuraiantohabu] client hub
[サーバクライアントがた, sa-bakuraianto gata] client-server model
[しんくらいあんと, shinkuraianto] thin client
[けいりょうたんまつ, keiryoutanmatsu] thin client
[ひクライアント, hi kuraianto] non-client
[おーぷんくらいあんと, o-punkuraianto] OpenClient
[くらいあんとさーば, kuraiantosa-ba] client-server
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
im Auftrag des Kunden
on behalf of the client
Auftraggeber { m }
principal; client; purchaser
Großkunde { m }; Großkundin { f }
major client
Klient { m } [ comp. ] | Klient-Server-Architektur { n }
client | client server architecture
Klient { m }; Mandant { m } | Klienten { pl }; Mandanten { pl }
client | clients
Klientel { n }
clientel
Klientschaft { f }
clientship
Kunde { m } | Kunden { pl }
client | clients
Kundenspezifikation { f }
client specifications
Kundenvertrag { m }
client contract
Kundschaft { f }
clientele
Kundschafts...
cliental
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)