[よってきたる, yottekitaru] (exp, adj-f) (uk) originating; causing; beginning
[マラリアげんちゅう, mararia genchuu] (n) malaria-causing protozoan (i.e. plasmodium)
[かぎゃく, kagyaku] (n, vs, adj-no) causing pain; sadism
[ごえもんぶろ, goemonburo] (n) bath heated directly from beneath, with a floating wooden lid on which the bather sits causing it to sink (named after the robber Goemon Ishikawa, who was boiled to death in one)
[みっかねつ, mikkanetsu] (n) tertian malaria (causing a fever that recurs every second day)
[つかいだて, tsukaidate] (n, vs) causing you trouble
[しょうらい, shourai] (n, vs) invitation; bringing about; giving rise to; causing
[しょくちゅうどくきん, shokuchuudokukin] (n) bacteria capable of causing food poisoning
[あてにげ, atenige] (n, vs) hit-and-run accident causing property damage
[なやみごと, nayamigoto] (n) something causing worry
[なやみごと, nayamigoto] (n) worry; matter causing distress
[はつがん(発癌);はつガン(発ガン), hatsugan ( hatsugan ); hatsu gan ( hatsugan )] (n) cancer causing; carcinogenesis
[はつがんせい, hatsugansei] (n) carcinogenic; cancer causing
[はんかんくにく, hankankuniku] (n) stratagem for causing a rift in the enemy camp by using a seditious plot
[きまもり;きまぶり, kimamori ; kimaburi] (n) (arch) fruits left on a tree during winter (supposedly causing more fruits to appear in the next season)
[ひきにげ, hikinige] (n, vs) (uk) hit-and-run accident causing personal injury