หน้าหลัก บทความ Premium

Wordlist Spell Checker

Classic version

98 ผลลัพธ์ สำหรับ

%縫%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 縫, -縫-

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

hanzi

play-stroke

[縫, fèng] to sew, to mend

Radical: 糸, Decomposition:⿰糹 [sī]逢 [féng]

Etymology: [pictophonetic] thread

Variants: 缝, Rank: 7537

hanzi

play-stroke

[缝, fèng] to sew, to mend

Radical: 糸, Decomposition:⿰纟 [sī]逢 [féng]

Etymology: [pictophonetic] thread

Variants: 縫, Rank: 1852

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

縫

play-stroke

[縫] Meaning: sew; stitch; embroider

On-yomi: ホウ, hou

Kun-yomi: ぬ.う, nu.u

Radical: 糸, Decomposition:⿰糹逢

Rank: 1723

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[缝 / 縫, féng] to sew; to stitch #6070

[缝 / 縫, fèng] seam; crack; narrow slit #6070

[裂缝 / 裂縫, liè fèng] crack; crevice #11586

[缝合 / 縫合, féng hé] to sew together; suture (in surgery); to sew up (a wound) #11689

[缝隙 / 縫隙, fèng xì] small crack; chink #15045

[缝纫机 / 縫紉機, féng rèn jī] sewing machine #28722

[裁缝 / 裁縫, cái féng] tailor; dressmaker #29299

[缝制 / 縫製, féng zhì] to sew; to make (clothes, bedding) #31110

[夹缝 / 夾縫, jiā féng] hemmed in on both sides #32219

[缝纫 / 縫紉, féng rèn] to sew; tailoring #33386

[见缝插针 / 見縫插針, jiàn fèng chā zhēn] lit. to see a gap and stick in a needle (成语 saw); fig. to make use of every second and every inch #43729

[缝补 / 縫補, féng bǔ] to darn (clothing); to sew and mend #50024

[隙缝 / 隙縫, xì fèng] aperture #96883

[弥缝 / 彌縫, mí féng] to cover up mistakes or crimes; to stitch up; to fix #157185

[缝子 / 縫子, fèng zi] crack; chink; narrow slit; crevice #199869

[缝缀 / 縫綴, féng zhuì] to patch together; to mend #209884

[见缝就钻 / 見縫就鑽, jiàn fèng jiù zuān] lit. to see a gap and drill (成语 saw); fig. to make the most of every opportunity #246244

[合缝 / 合縫, hé fèng] to form a seam; to join up

女装裁缝师

[女装裁缝师 / 女裝裁縫師, nǚ zhuāng cái feng shī] dressmaker

[折缝 / 折縫, zhé féng] a welt seam (doubled over and sewed again from topside)

[接缝 / 接縫, jiē fèng] seam

[搭缝 / 搭縫, dā fèng] overlaid seam

[无缝 / 無縫, wú fèng] seamless

[无缝连接 / 無縫連接, wú fèng lián jiē] seamless connection

[缝穷 / 縫窮, féng qióng] to sew and mend clothes for a pittance

[缝絍 / 縫絍, féng rèn] to sew; to stitch

[缝缝连连 / 縫縫連連, féng féng lián lián] needlework; sewing and mending

[缝衣工人 / 縫衣工人, féng yī gōng rén] needleworker

[缝衣针 / 縫衣針, féng yī zhēn] sewing needle

[缝针 / 縫針, féng zhēn] a stitch; surgical stitches

[缝针 / 縫針, fèng zhēn] needle

[缝针迹 / 縫針跡, féng zhēn jì] seam

[衣服缝边 / 衣服縫邊, yī fú fèng biān] hem

[裁缝师 / 裁縫師, cái fèng shī] tailor

Japanese-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved JP-TH

[ぬう, nuu] (vt) 1.เย็บ 2.ปัก

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved JP-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

縫い糸

[ぬいいと] (n) ด้ายที่นำมาใช้ในการเย็บผ้า

縫合

[ほうごう] (n) การเย็บประสาน

縫合する

[ほうごうする] (vt) เย็บ, เย็บประสาน, เย็บแผล

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

[ぐしぬい, gushinui] (n) running stitch

[かくしぬい, kakushinui] (n) concealed seams

[したぬい, shitanui] (n, vs) basting; temporary sewing

[かりぬい, karinui] (n, vs) temporary sewing; basting

合間を縫う

[あいまをぬう, aimawonuu] (exp, v5u) (1) to make good use of one's spare moments; (2) to weave one's way (e.g. through a crowd)

裁ち縫い;裁縫い

[たちぬい, tachinui] (n, vs) cutting and sewing

[たちぬう, tachinuu] (v5u) to cut and sew

[さいほう, saihou] (n, vs) sewing; (P)

[さいほうし, saihoushi] (n) tailor; seamstress; dressmaker; clothier

[さしぬい, sashinui] (n) quilting

[てぬい, tenui] (n, adj-no) hand-tailored; hand-sewn

[きずをぬう, kizuwonuu] (exp, v5u) to stitch up a wound

傷口を縫う

[きずぐちをぬう, kizuguchiwonuu] (exp, v5u) to suture a wound; to sew up a wound

[ふくろぬい, fukuronui] (n, vs) French seam

[てんいむほう, ten'imuhou] (adj-na, n) perfect beauty with no trace of artifice; flawless

[せぬい, senui] (n) back seam

伏せ縫い;伏縫

[ふせぬい, fusenui] (n) hemming

[かえしぬい, kaeshinui] (n) backstitch

[ぬい, nui] (n) embroidery; sewing

縫いぐるみ;縫い包み

[ぬいぐるみ, nuigurumi] (n) stuffed toy; plush toy; plush toys; soft toy; cuddly toy

縫い合わせる;縫い合せる;縫合わせる;縫合せる

[ぬいあわせる, nuiawaseru] (v1) to sew up; to sew together

[ぬいこみ, nuikomi] (n) tuck

[ぬいこむ, nuikomu] (v5m, vt) to sew in

[ぬいいと, nuiito] (n) sewing thread; suture

[ぬいとり, nuitori] (n) embroidery

縫い上げる

[ぬいあげる, nuiageru] (v1, vt) to finish sewing

縫い針;縫針

[ぬいばり, nuibari] (n) sewing needle

[ぬいしろ, nuishiro] (n) margin for a seam; seam allowance

縫い代のしまつ

[ぬいしろのしまつ, nuishironoshimatsu] (exp) inside stitched edge of inverted seam; rough stitch

縫い代を割る

[ぬいしろをわる, nuishirowowaru] (exp, v5r) to stop an inside seam rolling about; to press open a seam (and open the left and right sides out)

縫い直す;縫いなおす

[ぬいなおす, nuinaosu] (v5s, vt) to resew; to remake

[ぬいはく, nuihaku] (n) embroidery and foil or gilt

縫い付ける;縫いつける

[ぬいつける, nuitsukeru] (v1, vt) to sew on

[ぬいかえす, nuikaesu] (v5s, vt) to resew

[ぬいかた, nuikata] (n) sewing method; sewer

[ぬいもよう, nuimoyou] (n) embroidered design

縫い目(P);縫目(P)

[ぬいめ, nuime] (n) seam; stitch; suture; (P)

[ぬいもん, nuimon] (n) embroidered crest

[ぬいあげ, nuiage] (n) a tuck

[ぬう, nuu] (v5u, vt) (1) to sew; to stitch; (2) to weave one's way (e.g. through a crowd); (P)

[ほうこう, houkou] (n) tailor; seamstress

[ほうこうきん, houkoukin] (n) sartorius muscle

[ほうごう, hougou] (n, vs) seam; suture; stitch

[ほうせい, housei] (n, vs) sewing; (P)

縫物;縫い物;縫いもの

[ぬいもの, nuimono] (n) sewing; needlework; embroidery

[ほうえき, houeki] (n) (1) (See 襴, 闕腋) stitched side of some traditional Japanese clothing; clothing with such a stitched side; (2) robe with a round collar, stitched sides and a ran, worn by the emperor and high-ranking officials

[ほうえきのほう, houekinohou] (n) (See 襴) robe with a round collar, stitched sides and a ran, worn by the emperor and high-ranking officials

[ほんぬい, honnui] (n) final stitching

[びほう, bihou] (n, vs) patching up

[びほうさく, bihousaku] (n) stopgap measure; temporary expedient

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

[かりぬい, karinui] Anprobe

[てんいむほう, ten'imuhou] makellos, natuerlich

[ぬいめ, nuime] -Naht

[ぬう, nuu] -naehen

[ほうごう, hougou] das_Naehen (einer Wunde), Wundnaht, Naht

[ぬいめ, nuime] -Naht

[さいほう, saihou] das_Naehen

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ