[缓不济急 / 緩不濟急, huǎn bù jì jí] lit. slow no aid to urgent (成语 saw); slow measures will not address a critical situation; too slow to meet a pressing need #192800

迂缓

[迂缓 / 迂緩, yū huǎn] dilatory; slow in movement; roundabout #250936

喜则气缓

[喜则气缓 / 喜則氣緩, xǐ zé qì huǎn] joy depresses one's qi vital breath; an excess of joy may lead to sluggishness of vital energy (traditional Chinese medicine)

弛缓

[弛缓 / 弛緩, chí huǎn] to relax; to slacken; relaxation (in nuclear magnetic resonance)

放缓

[放缓 / 放緩, fàng huǎn] to slow down; a slow down (of economic indicator)

空气缓冲间

[空气缓冲间 / 空氣緩衝間, kōng qì huǎn chōng jiān] air lock

缓动

[缓动 / 緩動, huǎn dòng] sluggish

缓发中子

[缓发中子 / 緩發中子, huǎn fā zhōng zǐ] delayed neutron

高速缓冲存储器

[高速缓冲存储器 / 高速緩衝存儲器, gāo sù huǎn chōng cún chǔ qì] cache (computing)

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved JP-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

緩い

[ゆるい] (adj) หลวม, หย่อน, ไม่เข้มงวด, ช้า

緩み

[ゆるみ] หลวม ไม่แน่น คลายออก นิ่มยวบ แย้มรุ่น รุนแรงหรือเข้มงวดน้อยลง

緩み

[ゆるみ] หย่อนยาน ผ่อน คลายตัว

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

緩和

[かんわ, kanwa] (n, vs) relief; mitigation; alleviation; relaxation; softening; (P) #6999

緩やか

[ゆるやか, yuruyaka] (adj-na) (1) loose; slack; (2) gentle; easy; slow; (3) lenient; liberal; lax; (P) #16709

緩行

[かんこう, kankou] (n, vs) going slowly #17262

一旦緩急

[いったんかんきゅう, ittankankyuu] (exp) (when) danger threatens; should an emergency occur

一部緩和

[いちぶかんわ, ichibukanwa] (n, vs, adj-no) partial relaxation; partial easing

影響緩和

[えいきょうかんわ, eikyoukanwa] (n) impact mitigation

温い(P);緩い;微温い

[ぬるい(P);ぬくい(温い), nurui (P); nukui ( nukui )] (adj-i) (1) (温い, 微温い only) (uk) (ぬくい is primarily used in Western Japan) lukewarm; tepid; (2) (ぬるい only) (uk) (See 緩い・ゆるい・1) lenient; (3) (ぬくい only) (uk) (arch) (See 温) slow; stupid; (P)

寛緩;緩々;緩緩;寛寛

[かんかん, kankan] (adv, adj-t) looking cool and collect; with an air of perfect composure

緩い

[ゆるい, yurui] (adj-i) (1) loose; (2) lenient; lax; (3) gentle (curve, slope, etc.); (4) slow; weak; (5) soft; not firm; (P)

緩いカーブ

[ゆるいカーブ, yurui ka-bu] (n) gentle curve

緩い規則

[ゆるいきそく, yuruikisoku] (n) lenient regulations

緩まる;弛まる

[ゆるまる, yurumaru] (v5r, vi) to become loose; to slacken; to soften

緩み

[ゆるみ, yurumi] (n) slack; looseness

緩む(P);弛む

[ゆるむ, yurumu] (v5m, vi) (1) to become loose; to slacken (e.g. rope); (2) to become less tense; to relax; to let one's guard down; (3) to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; (4) to become softer (e.g. ground, facial expression); (of ice) to partially melt; (5) to decrease (e.g. speed); (6) (of a market price) to go down slightly; (P)

緩める

[ゆるめる, yurumeru] (v1, vt) to loosen; to slow down; (P)

緩やかに進む

[ゆるやかにすすむ, yuruyakanisusumu] (exp, v5m) to proceed slowly

緩り

[ゆるり, yururi] (adv-to) unhurriedly; leisurely; slowly; relaxedly; taking one's time

緩下剤

[かんげざい, kangezai] (n) laxatives

緩下薬

[かんげやく, kangeyaku] (n) laxative

緩解

[かんかい, kankai] (n, vs) relief (remission) (of pain, symptoms)

緩緩;緩々

[ゆるゆる, yuruyuru] (adj-na, adv) (uk) (on-mim) very loose; slowly; leisurely

緩急

[かんきゅう, kankyuu] (n) (1) pace; tempo; slow and fast; (2) in case of emergency; (P)

緩急記号

[かんきゅうきごう, kankyuukigou] (n) (See 速度標語) tempo indication; tempo marking; (a) tempo

緩急自在

[かんきゅうじざい, kankyuujizai] (n, adj-na) varying the tempo or speed (of something) at will

緩急車

[かんきゅうしゃ, kankyuusha] (n) brake van; guard's van

緩球

[かんきゅう, kankyuu] (n) slow ball (baseball); slow pitch

緩手

[かんしゅ, kanshu] (n) ineffective or wasted move (in Go or Shoji)

緩徐

[かんじょ, kanjo] (adj-na, n) gentle and quiet

緩徐曲

[かんじょきょく, kanjokyoku] (n) adagio

緩衝

[かんしょう, kanshou] (n, adj-no) buffered

緩衝液

[かんしょうえき, kanshoueki] (n) buffer solution

緩衝器

[かんしょうき, kanshouki] (n) shock absorber; buffer

緩衝記憶

[かんしょうきおく, kanshoukioku] (n) { comp } buffer storage; buffer

緩衝国

[かんしょうこく, kanshoukoku] (n) buffer state

緩衝材

[かんしょうざい, kanshouzai] (n) cushioning; packaging

緩衝地帯

[かんしょうちたい, kanshouchitai] (n) buffer zone; (P)

緩衝弁

[かんしょうべん, kanshouben] (n) cushion valve

緩増加超関数

[かんぞうかちょうかんすう, kanzoukachoukansuu] (n) { math } tempered distribution

緩速

[かんそく, kansoku] (n) slow speed

緩怠

[かんたい, kantai] (adj-na, n) laxity; negligence

緩歩動物

[かんぽどうぶつ, kanpodoubutsu] (n) (See 熊虫) tardigrade (any animal of phylum Tardigrada); water bear

緩慢

[かんまん, kanman] (adj-na, n) slow; sluggish; dull; (P)

緩目

[ゆるめ, yurume] (n, adj-no) somewhat loose

緩和ケア

[かんわケア, kanwa kea] (n) palliative care

緩和振動

[かんわしんどう, kanwashindou] (n) relaxation oscillation

気が緩ん

[きがゆるん, kigayurun] (n) lack of vigilance

気を緩める

[きをゆるめる, kiwoyurumeru] (exp, v1) to relax one's attention

気泡緩衝材

[きほうかんしょうざい, kihoukanshouzai] (n) bubble wrap

規制緩和

[きせいかんわ, kiseikanwa] (n) deregulation; removal (easing) of (official) restrictions; relaxation of regulations

筋弛緩剤

[きんしかんざい, kinshikanzai] (n) muscle-relaxant drug

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

緩衝記憶

[かんしょうきおく, kanshoukioku] buffer storage, buffer

規制緩和

[きせいかんわ, kiseikanwa] deregulation, relaxation of regulation(s)

単純緩衝法

[たんじゅんかんしょうほう, tanjunkanshouhou] simple buffering

動的緩衝法

[どうてきかんしょうほう, doutekikanshouhou] dynamic buffering

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

緩い

[ゆるい, yurui] -lose, -locker, nachsichtig, -mild, -langsam

緩む

[ゆるむ, yurumu] lose_werden, locker_werden, abnehmen, nachlassen, nachgeben

緩める

[ゆるめる, yurumeru] lockern, mildern, lindern, vermindern

緩やか

[ゆるやか, yuruyaka] -lose, nicht_fest, -langsam, -sanft

緩和

[かんわ, kanwa] mildern, lindern, verringern

緩急

[かんきゅう, kankyuu] schnelle_und_langsame_Bewegung, Notfall

緩慢

[かんまん, kanman] langsam, traege

緩衝地帯

[かんしょうちたい, kanshouchitai] Pufferzone

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

%緩%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download