Search result for

*梁*

(127 entries)
(0.1415 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -梁-
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[墚, liáng, ㄌㄧㄤˊ] mountain range
Radical: Decomposition: 土 (tǔ ㄊㄨˇ)  梁 (liáng ㄌㄧㄤˊ) 
Etymology: [pictophonetic] earth
[梁, liáng, ㄌㄧㄤˊ] bridge; beam, rafter; surname
Radical: Decomposition: 氵 (shuǐ ㄕㄨㄟˇ)  刅 (chuāng ㄔㄨㄤ)  木 (mù ㄇㄨˋ) 
Etymology: [ideographic] A wooden 木 bridge built 刅 over a river 氵
[樑, liáng, ㄌㄧㄤˊ] bridge; beam
Radical: Decomposition: 木 (mù ㄇㄨˋ)  梁 (liáng ㄌㄧㄤˊ) 
Etymology: [ideographic] A wooden 木 beam 梁; 梁 also provides the pronunciation

Japanese-English: EDICT Dictionary
[よこばり, yokobari] (n) horizontal beam; stringpiece; trave [Add to Longdo]
[きょうりょう, kyouryou] (n) bridge [Add to Longdo]
[こうりょう;ごりょう, kouryou ; goryou] (n) Later Liang Dynasty (of China) [Add to Longdo]
高粱;高[こうりょう;こうりゃん;カオリャン;コーリャン, kouryou ; kouryan ; kaoryan ; ko-ryan] (n) variety of sorghum, esp. used in making spirits (chi [Add to Longdo]
[せきりょう, sekiryou] (n) backbone; mountain range [Add to Longdo]
[ちょうりょう, chouryou] (n,vs) jumping about; rampancy; domination [Add to Longdo]
跋扈[ちょうりょうばっこ, chouryoubakko] (n,vs) being rampant; domination [Add to Longdo]
[とうりょう, touryou] (n,adj-t) (1) chief support; pillar (e.g. of nation); leader; (2) boss; master (craftsman); (n) (3) beams and ridge supports of a roof (orig. meaning) [Add to Longdo]
[こうりょう, kouryou] (n) arched beam used in shrine and temple construction [Add to Longdo]
[のうりょう, nouryou] (n,adj-no) corpus callosum [Add to Longdo]
[びりょう, biryou] (n) bridge of the nose [Add to Longdo]
片持ち;片持[かたもちばり, katamochibari] (n) cantilever [Add to Longdo]
[りょう, ryou] (n) beam; joist; (P) [Add to Longdo]
[りょう, ryou] (n) Liang Dynasty (of China) [Add to Longdo]
山泊[りょうざんぱく, ryouzanpaku] (n) place of assemblage for the bold and ambitious [Add to Longdo]
上の君子[りょうじょうのくんし, ryoujounokunshi] (exp) (1) (arch) thief; (2) mouse [Add to Longdo]
[はりせい, harisei] (n) height of a beam; beam as measured from top to bottom [Add to Longdo]
[りょうぼく, ryouboku] (n) beam [Add to Longdo]
跋扈跳[ばっこちょうりょう, bakkochouryou] (n,vs) evildoers being rampant and roaming at will [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
丁字[dīng zì liáng, ㄉㄧㄥ ㄗˋ ㄌㄧㄤˊ, / ] T-girder [Add to Longdo]
南朝[Nán cháo Liáng, ㄋㄢˊ ㄔㄠˊ ㄌㄧㄤˊ, ] Liang of the Southern dynasties (502-557) [Add to Longdo]
[Lǚ liáng, ㄌㄩˇ ㄌㄧㄤˊ, / ] Lǚlíang prefecture level city in Shānxī 山西 [Add to Longdo]
[Lǚ liáng shì, ㄌㄩˇ ㄌㄧㄤˊ ㄕˋ, / ] Lǚlíang prefecture level city in Shānxī 山西 [Add to Longdo]
淑怡[Zhōu Liáng Shū yí, ㄓㄡ ㄌㄧㄤˊ ㄕㄨ ㄧˊ, ] Selina Chow (Chow Liang Shuk-yee)(1945-), Hong Kong politician [Add to Longdo]
[Dà liáng, ㄉㄚˋ ㄌㄧㄤˊ, ] capital of Wei 魏 during Warring states [Add to Longdo]
[qiáng liáng, ㄑㄧㄤˊ ㄌㄧㄤˊ, / ] ruffian; bully [Add to Longdo]
[Hòu Liáng, ㄏㄡˋ ㄌㄧㄤˊ, / ] Later Liang of the Five Dynasties (907-923) [Add to Longdo]
戳脊[chuō jǐ liang, ㄔㄨㄛ ㄐㄧˇ ㄌㄧㄤ˙, / ] to criticize behind sb's back; back-biting [Add to Longdo]
戳脊[chuō jǐ liang gǔ, ㄔㄨㄛ ㄐㄧˇ ㄌㄧㄤ˙ ㄍㄨˇ, / ] to criticize behind sb's back; back-biting [Add to Longdo]
挑大[tiǎo dà liáng, ㄊㄧㄠˇ ㄉㄚˋ ㄌㄧㄤˊ, ] to play a leading role; to bear a heavy responsibility [Add to Longdo]
[tí liáng, ㄊㄧˊ ㄌㄧㄤˊ, ] handle in the shape of a hoop [Add to Longdo]
[bǎn liáng qiáo, ㄅㄢˇ ㄌㄧㄤˊ ㄑㄧㄠˊ, / ] plate girder bridge [Add to Longdo]
[zhù liáng, ㄓㄨˋ ㄌㄧㄤˊ, / ] pillar [Add to Longdo]
[héng liáng, ㄏㄥˊ ㄌㄧㄤˊ, / ] brace girder [Add to Longdo]
[liáng, ㄌㄧㄤˊ, ] beam of roof; bridge [Add to Longdo]
[Liáng, ㄌㄧㄤˊ, ] name of Kingdoms and Dynasties at different periods; surname Liang [Add to Longdo]
唐晋汉周书[Liáng Táng Jìn Hàn Zhōu shū, ㄌㄧㄤˊ ㄊㄤˊ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄢˋ ㄓㄡ ㄕㄨ, / ] another name for History of the Five Dynasties between Tang and Song 舊五代史|旧五代史 [Add to Longdo]
启超[Liáng Qǐ chāo, ㄌㄧㄤˊ ㄑㄧˇ ㄔㄠ, / ] Liang Qichao (1873-1929), influential journalist and a leader of the failed reform movement of 1898 [Add to Longdo]
[Liáng shān, ㄌㄧㄤˊ ㄕㄢ, ] Liangshan city and county in Shandong [Add to Longdo]
山市[Liáng shān shì, ㄌㄧㄤˊ ㄕㄢ ㄕˋ, ] Liangshan city in Shandong [Add to Longdo]
山县[Liáng shān xiàn, ㄌㄧㄤˊ ㄕㄢ ㄒㄧㄢˋ, / ] Liangshan count in Shandong [Add to Longdo]
[Liáng píng, ㄌㄧㄤˊ ㄆㄧㄥˊ, ] (N) Liangping (place in Sichuan) [Add to Longdo]
[Liáng shū, ㄌㄧㄤˊ ㄕㄨ, / ] History of Liang of the Southern dynasties, eighth of the 24 dynastic histories 二十四史, compiled by Yao Silian 姚思廉 in 636 during Tang dynasty, 56 scrolls [Add to Longdo]
[Liáng cháo, ㄌㄧㄤˊ ㄔㄠˊ, ] either of two Liang dynasties: 502-557, one of the three Southern Dynasties 南朝, or 907-923, one of the five dynasties 五代 between Tang and Song [Add to Longdo]
[liáng mù, ㄌㄧㄤˊ ㄇㄨˋ, ] beam; rafter; lintel; person able to bear heavy responsibility; mainstay (of organization); pillar (of state) [Add to Longdo]
[Liáng hé, ㄌㄧㄤˊ ㄏㄜˊ, ] (N) Lianghe (place in Yunnan) [Add to Longdo]
漱溟[Liáng Shù míng, ㄌㄧㄤˊ ㄕㄨˋ ㄇㄧㄥˊ, ] Liang Shuming (1893-1988), modern philosopher and teacher in the neo-Confucian tradition [Add to Longdo]
辰鱼[Liáng Chén yú, ㄌㄧㄤˊ ㄔㄣˊ ㄩˊ, / ] Liang Chenyu (1521-1594), Ming dramatist of the Kunshan opera school [Add to Longdo]
靜茹[Liáng Jìng rú, ㄌㄧㄤˊ ㄐㄧㄥˋ ㄖㄨˊ, ] Fish Leong (1978-), Malaysian pop singer; also Leong Chui Peng or Jasmine Leong [Add to Longdo]
[dòng liáng, ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧㄤˊ, / ] ridgepole; ridgepole and beams; person able to bear heavy responsibility; mainstay (of organization); pillar (of state) [Add to Longdo]
[liáng, ㄌㄧㄤˊ, / ] beam of roof [Add to Longdo]
[liáng jià, ㄌㄧㄤˊ ㄐㄧㄚˋ, / ] roof beam; rafters [Add to Longdo]
[qiáo liáng, ㄑㄧㄠˊ ㄌㄧㄤˊ, / ] bridge [Add to Longdo]
[héng liáng, ㄏㄥˊ ㄌㄧㄤˊ, / ] beam [Add to Longdo]
[Biàn liáng, ㄅㄧㄢˋ ㄌㄧㄤˊ, ] old name of Kaifeng 開封|开封 [Add to Longdo]
[jīn liáng, ㄐㄧㄣ ㄌㄧㄤˊ, ] lit. ferry bridge; fig. interim measure over some difficulty; a guide [Add to Longdo]
[Fú liáng, ㄈㄨˊ ㄌㄧㄤˊ, ] Fuliang county in Jingdezhen 景德鎮|景德镇, Jiangxi [Add to Longdo]
[Fú liáng xiàn, ㄈㄨˊ ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄢˋ, / ] Fuliang county in Jingdezhen 景德鎮|景德镇, Jiangxi [Add to Longdo]
[Wū liáng hǎi, ㄌㄧㄤˊ ㄏㄞˇ, / ] Mongol surname [Add to Longdo]
白鹤[Bái hè liáng, ㄅㄞˊ ㄏㄜˋ ㄌㄧㄤˊ, / ] White Crane ridge at Fuling, Sechuan on the Changjiang river, that used to show above the water at dry periods, with famous carvings [Add to Longdo]
[zòng liáng, ㄗㄨㄥˋ ㄌㄧㄤˊ, / ] longitudinal beam [Add to Longdo]
[jǐ liang, ㄐㄧˇ ㄌㄧㄤ˙, / ] backbone; spine [Add to Longdo]
[jǐ liang gǔ, ㄐㄧˇ ㄌㄧㄤ˙ ㄍㄨˇ, / ] backbone [Add to Longdo]
[Xiāo Liáng, ㄒㄧㄠ ㄌㄧㄤˊ, / ] Liang of the Southern dynasties (502-557) [Add to Longdo]
[Gù Liáng zhuàn, ㄍㄨˋ ㄌㄧㄤˊ ㄓㄨㄢˋ, / ] Mr Yuliang's annals or commentary on 春秋, early history probably written during Han dynasty [Add to Longdo]
逼上[bī shàng liáng shān, ㄅㄧ ㄕㄤˋ ㄌㄧㄤˊ ㄕㄢ, / ] be driven to join the Liangshan Mountain rebels; be driven to revolt; be forced to do something desperate [Add to Longdo]
[Tóng liáng, ㄊㄨㄥˊ ㄌㄧㄤˊ, / ] (N) Tongliang (place in Sichuan) [Add to Longdo]
画栋[diāo liáng huà dòng, ㄉㄧㄠ ㄌㄧㄤˊ ㄏㄨㄚˋ ㄉㄨㄥˋ, / ] richly ornamented (building) [Add to Longdo]
[dǐng liáng zhù, ㄉㄧㄥˇ ㄌㄧㄤˊ ㄓㄨˋ, / ] pillar; backbone [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
He has the capacity to be a future leader of the nation.彼は将来国家の棟たるべき器だ。
This beam won't hold the weight of the second story.このは2階の重さに耐えられないだろう。
This book says the earliest man-made bridges date back to the New Stone Age.この本によれば、最初の人工橋は新石器時代にさかのぼるという。
A truck came into contact with the bridge supports.トラックが橋に接触した。
Beams bear the weight of the roof.が屋根をささえている。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
This phrase, "on your beam ends,"[JA] 『お前たちの横は水に浸かっている』 というフレーズ The Long Fuse (2012)
(Japanese) Begin![CN] (我家住在喲山上) Railroad Tigers (2016)
but the decision will be yours. the entire Joseon royal family will be in imminent danger.[CN] 看来 贵人怎么样都没关係呢 The Last Princess (2016)
These spiders can build the world's largest orb webs, up to two metres wide.[CN] With the bridge taut 桥张紧了 and the ground anchor in place, 固定锚也已经就位 it's time to construct her trap. The Hardest Challenge (2015)
With Liangzi's help,[JA] 子の助けで Assembly (2007)
Hut, hut, hut.[CN] 狼群们 变身桥形态 Storks (2016)
- Oh, my God.[CN] 鼻好似断了 War Dogs (2016)
Give the order.[CN] 引爆桥吧 Detonate the bridge. Pride and Prejudice and Zombies (2016)
That's all right, mate, I'll gladly leave.[CN] 是衣冠楚楚的跳小丑 卖和你一样一文不值的商品 Sexy Rollercoasters (2017)
Drag Royal Consort Yang out of here.[CN] 贵人要是不懂 就老实待着吧 The Last Princess (2016)
That was just a little accident?[CN] 你不是故意用冰棒棍 和易燃橡胶胶水建柱的 Zoolander 2 (2016)
If the Tao Tei ever had that much nourisment no corner of the world would be safe.[CN] 离长城八百里外的汴 那里有两百万的人口 The Great Wall (2016)
don't play any games.[CN] 意思是朝鲜总督府无法保全贵人的安危 The Last Princess (2016)
It affects the way people move through cities and... the way they evaluate which places they'll visit and which they'll avoid.[CN] 比如说密西西比州杰克逊市的居民 Citizens of Jackson, Mississippi, for example, 他们是如此害怕那种病毒 were so terrified of the virus 以致于他们用掘毁铁轨和火烧桥的方式 that they ripped up railroad tracks and burned bridges Folie a Deux (2016)
At a full gallop, it's two days to the capital.[CN] 汴有它们无穷无尽的食物 后果不堪设想 The Great Wall (2016)
Liangzi.[JA]  Assembly (2007)
There's a crack in the support beam right over my head.[JA] 頭上のに亀裂がある Journey to Xibalba (2013)
One day 50 yrs from now, when you're on your beam ends, you'll wish you'd done more when you could have.[JA] [今から50年後のある日 横が水に浸かった時に] [やれる時にもっとやっておけばと 後悔するだろう] The Long Fuse (2012)
He is a graduate of Tokyo Imperial University.[CN] 贵人去世了 The Last Princess (2016)
And here he goes, spinning his way through Liedholm and Axbom.[CN] 西蒙森头球 高出横 Pelé: Birth of a Legend (2016)
Edie knew she'd have to find the perfect moment to let go.[JA] イーディはを手放す 絶妙なタイミングを 知っていた Now You Know (2007)
- You fucking American?[CN] 你把我鼻打断了 Whiskey Tango Foxtrot (2016)
I'm Liangzi. I am managing the Memorial Cemetery here.[JA] 私は子です ここで追悼施設を管理しています Assembly (2007)
Why am I here?[CN] 我遇到了比你更好的人, 他们一直吊在横,或被斩首, 或者只是把自己死在某个地方。 Dragonstone (2017)
We'll put pulleys on the end of it for leverage.[CN] 我们在舵柄弧里插一根钢 The Finest Hours (2016)
No. "On your beam ends""[JA] いや 『お前たちの横は水に浸かっている』 The Long Fuse (2012)
Who cares what people think of me[CN] 天啊马克思 这可是国家的栋 Einstein: Chapter Six (2017)
If the Commissioner breaks the rules, how can we expect the 33,300 men under you to enforce the law,[CN] 上不正下 Cold War II (2016)
Okay, looks like you learned.[CN] 贱人打断了我的鼻 Little bitch broke my nose. Not Tomorrow Yet (2016)
We're probably gonna die![CN] 桥形态 Storks (2016)
I think you broke my nose.[CN] -你把我的鼻弄断了 Ride Along 2 (2016)
I don't know.[CN] 如果这药片能让那个跳小丑小有成就 If they can make that clown go from zero to 60, 想想这药能让我们变得多厉害 imagine what they could do for us. This Is Your Brian on Drugs (2015)
Box shape paramedian flap should give us enough access for a transcallosal approach.[JA] 角型の正中弁を開き 経脳到達法を行う The Program (2015)
Then tie the joist.[JA] あとは にまわれ Short Peace (2013)
you must have lost your mind.[CN] 把贵人拉出去 The Last Princess (2016)
Giant I-beam... basket with grapes... pipe bender... a billion boxes.[JA] 巨大I形 ぶどうのバスケット パイプベンダー Life in a Day (2011)
I know what you're doing and it won't work.[CN] 你真是个搬弄是非的跳小丑 Devil's Backbone (2016)
Both. The things I will do.[CN] 出自莎士比亚《李尔王》 实秋译本 我必对你们痛加报复 I shall have such revenges on you both. The Original (2016)
Just what exactly does royalty or homeland mean?[CN] 德惠 竟然随了母亲的姓氏 改了名字 The Last Princess (2016)
But there's something bouncing the line at the other end.[CN] Now she must reinforce her bridge, because her web will hang from it. 它现在必须加固桥 它要在上面结网 The Hardest Challenge (2015)
They paid me one million yen a month in rent.[CN] 字幕翻译: 雪莹 Emotions (2017)
Last year, he clashed with our boys over taking Yangsan Temple.[JA] うちの若い衆と 山でひと悶着あって Friend 2 (2013)
- Six hours if the wind hold.[CN] 到汴要多久? The Great Wall (2016)
They paid me one million yen a month in rent.[CN] 字幕翻译: 雪莹 Confrontation (2017)
He's gonna fall.[CN] 雇佣兵从房上过来了 Little Boy Lost (2016)
- There's no way we can catch them.[CN] 我的骑兵就算是快马加鞭 也得两天才能到汴 The Great Wall (2016)
Beam held, huh?[JA] の具合は? Journey to Xibalba (2013)
Liangzi, what are the goodies?[JA] 子 何かおみやげは? Assembly (2007)
- This is a 900 years old batte report.[CN] 他特地从汴带来史料 协助我们对付饕餮 The Great Wall (2016)
For some reason, they pay me one million yen a month in rent.[CN] 字幕翻译: 雪莹 Choices (2017)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top