หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
27
ผลลัพธ์ สำหรับ
淑
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-淑-
,
*淑*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
淑
,
shū
ㄕㄨ
]
good, pure, virtuous; charming
Radical:
水
,
Decomposition:
⿰
氵
[
shuǐ
ㄕㄨㄟˇ
]
叔
[
shū
ㄕㄨ
]
Etymology:
[pictophonetic] water
Rank:
2643
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
淑
[
淑
]
Meaning:
graceful; gentle; pure
On-yomi:
シュク, shuku
Kun-yomi:
しと.やか, shito.yaka
Radical:
水
,
Decomposition:
⿰
氵
叔
Rank:
1922
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
淑
[
淑
,
shū
ㄕㄨ
]
warm and virtuous; used in given names; Taiwan pr. shu2
#14742
淑
女
[
淑
女
,
shū nǚ
ㄕㄨ ㄋㄩˇ
]
wise and virtuous woman (possibly sarcastic or sneering); lady
#10382
淑
静
[
淑
静
/
淑
靜
,
shū jìng
ㄕㄨ ㄐㄧㄥˋ
]
gentle; tender
#197410
淑
人君子
[
淑
人
君
子
,
shū rén jūn zi
ㄕㄨ ㄖㄣˊ ㄐㄩㄣ ㄗ˙
]
virtuous gentleman (成语 saw)
#667734
周梁
淑
怡
[
周
梁
淑
怡
,
Zhōu Liáng Shū yí
ㄓㄡ ㄌㄧㄤˊ ㄕㄨ ㄧˊ
]
Selina Chow (Chow Liang Shuk-yee)(1945-), Hong Kong politician
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
淑
やか
[しとやか, shitoyaka]
(adj-na, n) graceful; (P)
淑
景舎
[しげいしゃ;しげいさ, shigeisha ; shigeisa]
(n) (See 五舎) court ladies' residence (in the inner Heian Palace)
淑
女
[しゅくじょ, shukujo]
(n) lady; (P)
淑
女風
[しゅくじょふう, shukujofuu]
(adj-no) ladylike; in the manner of a lady
淑
徳
[しゅくとく, shukutoku]
(n) womanly virtues; (P)
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Until our battle is won, we will be chaste.
[JP]
私たちの戦いは勝利するまでは、 私たちは、貞
淑
になります。
Pom Poko (1994)
"and for your own, let her be an active,
[JP]
"私のためにも よく働く
淑
女を"
Episode #1.2 (1995)
Ladies and Gentlemen, May I propose a toast to our gracious hostess, Mrs Owen.
[JP]
紳士
淑
女諸君 我等がお恵み深い女主人 オウエン夫人に乾杯!
And Then There Were None (1945)
Johann Krauss at your service.
[JP]
紳士
淑
女の皆さん、 ヨハン クラウスが到着しました。
Hellboy II: The Golden Army (2008)
NOT VERY BECOMING OF A LADY, NOW, IS IT,
[CN]
不是很成为一个
淑
女, 现在,是什么,
The Adventures of Mickey Matson and the Copperhead Treasure (2016)
No daughter of mine is going off to college without knowing the ins and outs of what it's like to be a proper lady.
[CN]
我的女儿在上大学前 一定要明白怎样表现得像个
淑
女
Excision (2012)
Here you are ladies.
[CN]
在这里,你是
淑
女。
Dracula 3D (2012)
Educating for a lady.
[CN]
去受教育 成为一位
淑
女 Educating for a lady.
Great Expectations (2012)
White women!
[JP]
白人の
淑
女諸君!
The Blues Brothers (1980)
Hey, out of line, bro! That's a lady right there.
[CN]
过分了 兄弟 这可是位
淑
女
A Great Cause (2012)
Ladies and gentlemen, it is our pleasure to have with us today at Loftus Versfeld, our newly elected president Mr. Nelson Mandela.
[JP]
"紳士
淑
女の皆さん" "本日は光栄にも" "ロフタス・バースフィールドに "
Invictus (2009)
It's a product, ladies and gentlemen in every way that matters.
[JP]
これは、製品、紳士
淑
女です... ...重要なあらゆる方法インチ
The Island (2005)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
淑
[しゅく, shuku]
ANMUTIG, HOEFLICH, REIN
淑
女
[しゅくじょ, shukujo]
-Dame
淑
徳
[しゅくとく, shukutoku]
weibliche_Tugenden
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา