require [VT] ต้องการ, See also: ประสงค์ , ปรารถนา , Syn. need , want , wish , Ant. dispense with , forgo require [VT] บังคับใช้ (กฎหมาย), See also: กำหนด , Syn. impose , oblige require [VT] เรียกร้อง, Syn. insist on , demand require of[PHRV] อ้างสิทธิ์, See also: ต้องการ , Syn. ask of require ment[N] สิ่งจำเป็น, See also: สิ่งสำคัญ , สิ่งที่ต้องการ , Syn. essential , necessity require ment[N] ความต้องการ, See also: ความประสงค์ , ความปรารถนา , Syn. need , want
require (รีไคว'เออะ) vt.,vi. ต้องการ,ประสงค์,ปรารถนา,ขอร้อง,เรียกร้อง,กำหนด, See also: requirable adj. require r n., Syn. need,demand require ment(รีไคว'เออะเมินทฺ) n. ความต้องการ,ความประสงค์,การเรียกร้อง,สิ่งที่ต้องการ,สิ่งที่เรียกร้อง,สิ่งจำเป็น, Syn. necessity,requisite
require (vt) เรียกร้อง,ต้องการ,บังคับ,ปรารถนา,ประสงค์ require ment(n) ข้อกำหนด,ความต้องการ,ความจำเป็น,ข้อบังคับ,การเรียกร้อง
require mentสิ่งต้องการ, ข้อกำหนดแห่งกฎหมาย, รายการ [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
required by law กฎหมายกำหนด
Protocol says we're require d to check it out, so we're checking it out. คำสั่งบอกให้เรามาตรวจดู เราก็เลยมา Dead Space: Downfall (2008) That don't require time, training, and intelligence. ที่ไม่ต้องการเวลา การฝึกฝน\ หรือความฉลาด Adverse Events (2008) But that would require a repeat performance. แต่นั่นมันต้องการ ที่จะทำมันอีกครั้ง Lucky Thirteen (2008) What further evidence do you require of the Jedi's weakness? ฝ่าบาทยังต้องการข้อพิสูจน์อื่นใดอีก เกี่ยวกับความอ่อนแอของเจได? Ambush (2008) The pressure suits offer some protection, but they require a medical frigate for recovery. ชุดต้านแรงดันได้ให้การปกป้องบางส่วน แต่พวกเขาต้องการยานรักษาเพื่อฟื้นตัว Rising Malevolence (2008) We, do not require an inspection. เราไม่ได้ร้องขอการตรวจสอบ Rookies (2008) I no longer require your services. ข้าไม่ต้องให้เจ้ามารับใช้ข้าแล้ว Valiant (2008) That's what's require d. You are more than that,you're not nearly a mere warrior. มันจำเป็น ท่านไม่ใช่นักรบทั่วไป Excalibur (2008) Inform them we've engaged Grievous and require reinforcements. แจ้งเขาว่าเราได้ปะทะกับกรีวัส และต้องการกำลังเสริม Lair of Grievous (2008) I don't think that require s translation. ข้าว่าเขาคงไม่ต้องการคำแปลนะ Bombad Jedi (2008) - We require immediate assist... - เราต้องการการช่วยเหลืออย่างเร่งด่วน... Bombad Jedi (2008) Emergency operator. Which service do you require ? โอเปอเรเตอร์ฉุกเฉินค่ะ คุณจะโทรหาบริการอะไรคะ The Bank Job (2008)
require Above all, logic require s precise definitions. require A customs declaration is require d. require A good sailor only require s a short time to get his sea legs. require A growing child require s more food. require A high degree of specialization is require d in that company. require All passengers are require d to show their tickets. require Along with the plants, animal life, too, was developing in harmony with the strict require ments of the land. require Also, increased temperatures may require that lubricants be changed frequently. require An aging population will require more spending on health care. require An individual with an annual income of more than 15 million yen is require d to file his or her final tax return in March. require Another thing that is require d is a dictionary. require Career opportunities, flex-time, satellite offices, and more childcare facilities are require d to make women at home join the work force.
วิชาบังคับ [N] require d subject, Ant. วิชาเลือก , Example: นิสิตทุกคนต้องสอบผ่านวิชาบังคับตรงตามหลักสูตร จึงจะมีสิทธิขอจบการศึกษา, Count unit: วิชา, Thai definition: วิชาที่กำหนดให้เรียน ต้องการ [V] require , See also: want , need , request , ask , demand , desire , Syn. อยากได้ , ใคร่ได้ , ประสงค์ , Example: การที่ผู้โดยสารยอมจ่ายเงินค่าโดยสารเพิ่มขึ้นเป็นเพราะพวกเขาต้องการความสะดวกสบายในการเดินทาง, Thai definition: อยากได้สิ่งใดสิ่งหนึ่งตามความมุ่งหมายที่มี ต้องประสงค์ [V] want, See also: require , need , Syn. ต้องการ , ใคร่ได้ , อยาก , Example: ฉันต้องประสงค์จะให้เธออยู่ที่นี่ เพราะเธอถูกชะตาฉันเป็นอันมาก, Thai definition: อยากได้สิ่งใดสิ่งหนึ่งตามความต้องการที่มี กินกำลัง [V] require labor, See also: take labor , use up a great deal of energy , take much effort , be strenuous , Syn. กินแรง , Example: เครื่องจักรเครื่องนี้กินกำลังมาก, Thai definition: อาศัยแรงอาศัยกำลังมาก กินน้ำลึก [V] have a draught, See also: require deep waterway , Example: เรือนี้กินน้ำลึกประมาณ 3 เมตร, Thai definition: มีส่วนลึกลงไปในน้ำ กินแรง [V] require labor, See also: take labor , use up a great deal of energy , take much effort , be strenuous , Syn. กินกำลัง , หนักแรง , Example: การติดตั้งเครื่องจักรนี้ต้องกินแรงเอาการ, Thai definition: ต้องใช้แรงมาก ความต้องการ [N] require ment, See also: demand , need , want , Syn. ความปรารถนา , ความอยาก , Example: พนักงานบริษัทยื่นข้อเสนอความต้องการของกลุ่มพนักงานให้กับประธานบริษัท
บริขาร [n.] (børikhān) EN: eight necessary articles require d by a Buddhist priest FR: les huit objets d'un bonze ขีดเส้น [v.] (khītsen) EN: stipulate ; specify ; settle ; require ; set a deadline ข้อกำหนด [X] (khøkamnot) EN: regulation ; rule ; condition ; principle ; require ment ; stipulation ; limitation ; provision FR: clause [f] ; exigence [f] ; spécification [f] ; stipulation [f] ข้อกำหนดของกฎหมาย [n. exp.] (khøkamnot khøng kotmāi) EN: require ment ความต้องการ [n.] (khwām tǿngkān) EN: require ment ; demand ; need ; want FR: besoin [m] ; demande [f] ; désir [m] ; exigence [f] ; desiderata [mpl] ความต้องการขั้นพื้นฐาน [n. exp.] (khwām tǿngkān khanpheūnthān) EN: basic needs ; basic require ments FR: besoins élémentaires [mpl] ความต้องการเงินทุน [n. exp.] (khwām tǿngkān ngoenthun) EN: capital require ments ; demand for capital กิน [v.] (kin) EN: use ; take ; spend ; require ; use up FR: utiliser ; consommer ; nécessiter ; requérir กินกำลัง [v. exp.] (kin kamlang) EN: require labor ; take labor ; take much effort; be strenuous FR: nécessiter un travail เปลือง [v.] (pleūang) EN: waste ; cost ; consume ; be consumed ; require ; lose ; spend ; be used up ; dissipate ; take up ; squander ; be extravagant with FR: coûter ; dépenser ; prendre ; requérir ; nécessiter ; dilapider ; gaspiller
たる [, taru] (aux-v) (after a noun, usu. as 〜たる者, etc.) (See たり,たるや) (those) who are; (that) which is; often used in relation to qualifications and require ments for a position; in the capacity of [Add to Longdo] までもない [, mademonai] (exp) (after verb phrase) doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); (P) [Add to Longdo] システム要求 [システムようきゅう, shisutemu youkyuu] (n) {comp} system require ment [Add to Longdo] システム要件 [システムようけん, shisutemu youken] (n) {comp} system require ment [Add to Longdo] 安全設計要件 [あんぜんせっけいようけん, anzensekkeiyouken] (n) {comp} safety design require ment [Add to Longdo] 運賃箱 [うんちんばこ, unchinbako] (n) fare box; place where one puts the money require d to ride public transportation [Add to Longdo] 応変能力 [おうへんのうりょく, ouhennouryoku] (n) ability to take proper steps to meet the situation; ability to adapt oneself to (the require ment of) the moment [Add to Longdo] 叶える(P);適える [かなえる, kanaeru] (v1,vt) (1) (esp. 叶える) to grant (request, wish); to answer (prayer); (2) (esp. 適える) to fulfill (conditions); to meet (require ments); (P) [Add to Longdo] 希望に沿う [きぼうにそう, kibounisou] (exp,v5u) to meet someone's require ments; to meet expectations; to go along with what somebody wants [Add to Longdo] 機変 [きへん, kihen] (n) (See 臨機応変) adapting oneself to the require ments of the moment; playing it by ear [Add to Longdo]
需求 [xū qiú, ㄒㄩ ㄑㄧㄡˊ , 需 求 ] require ment; demand (econ.), #828 [Add to Longdo] 必要条件 [bì yào tiáo jiàn, ㄅㄧˋ ㄧㄠˋ ㄊㄧㄠˊ ㄐㄧㄢˋ , 必 要 条 件 / 必 要 條 件 ] require ment; necessary condition (math), #20,462 [Add to Longdo] 必修课 [bì xiū kè, ㄅㄧˋ ㄒㄧㄡ ㄎㄜˋ , 必 修 课 / 必 修 課 ] require d course; compulsory course, #23,190 [Add to Longdo] 主科 [zhǔ kē, ㄓㄨˇ ㄎㄜ , 主 科 ] require d courses in the major subject, #85,398 [Add to Longdo]
システム要求 [システムようきゅう, shisutemu youkyuu] system require ment [Add to Longdo] システム要件 [システムようけん, shisutemu youken] system require ment [Add to Longdo] 安全設計要件 [あんぜんせっけいようけん, anzensekkeiyouken] safety design require ment [Add to Longdo] 技術要件 [ぎじゅつようけん, gijutsuyouken] technical require ment [Add to Longdo] 使用条件 [しようじょうけん, shiyoujouken] require ment [Add to Longdo] 資財所要量計画 [しざいしょようりょうけいかく, shizaishoyouryoukeikaku] MRP, Material Require ment Planning [Add to Longdo] 条件 [じょうけん, jouken] condition, require ment [Add to Longdo] 静的適合性要件 [せいてきてきごうせいようけん, seitekitekigouseiyouken] static conformance require ments [Add to Longdo] 設置条件 [せっちじょうけん, secchijouken] installation require ment [Add to Longdo] 動的適合性要件 [どうてきてきごうせいようけん, doutekitekigouseiyouken] dynamic conformance require ments [Add to Longdo]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Require \Re*quire"\ (r?-kw?r"), v. t. [imp. & p. p. {Required}
(-kw?rd"); p. pr. & vb. n. {Requiring}.] [OE. requeren,
requiren, OF. requerre, F. requ?rir; L. pref. re- re- +
quaerere to ask; cf. L. requirere. See {Query}, and cf.
{Request}, {Requisite}.]
1. To demand; to insist upon having; to claim as by right and
authority; to exact; as, to require the surrender of
property.
[1913 Webster]
Shall I say to Caesar
What you require of him? --Shak.
[1913 Webster]
By nature did what was by law required. --Dryden.
[1913 Webster]
2. To demand or exact as indispensable; to need.
[1913 Webster]
Just gave what life required, and gave no more.
--Goldsmith.
[1913 Webster]
The two last [biographies] require to be
particularly noticed. --J. A.
Symonds.
[1913 Webster]
3. To ask as a favor; to request.
[1913 Webster]
I was ashamed to require of the king a band of
soldiers and horsemen to help us against the enemy
in the way. --Ezra viii.
22.
[1913 Webster]
Syn: To claim; exact; enjoin; prescribe; direct; order;
demand; need.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
require
v 1: require as useful, just, or proper; "It takes nerve to do
what she did"; "success usually requires hard work"; "This
job asks a lot of patience and skill"; "This position
demands a lot of personal sacrifice"; "This dinner calls
for a spectacular dessert"; "This intervention does not
postulate a patient's consent" [syn: {necessitate}, {ask},
{postulate}, {need}, {require}, {take}, {involve}, {call
for}, {demand}] [ant: {eliminate}, {obviate}, {rid of}]
2: consider obligatory; request and expect; "We require our
secretary to be on time"; "Aren't we asking too much of these
children?"; "I expect my students to arrive in time for their
lessons" [syn: {ask}, {require}, {expect}]
3: make someone do something [syn: {command}, {require}]
4: have need of; "This piano wants the attention of a competent
tuner" [syn: {want}, {need}, {require}]
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: ใหม่:
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
